REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA
SALA DE CASACIóN PENAL
CARACAS, 12/03/2018
CUENTA, N° 43

ESCRITOS,DILIGENCIAS Y OFICIOS RECIBIDOS
1. AA30P2017000150

SOLICITUD DE EXTRADICIÓN PASIVA DEL CIUDADANO ÓSCAR ALEXANDER PORTILLA ACERO, REQUERIDO POR LA REPÚBLICA DE COLOMBIA.

Se recibe un escrito, presentado y firmado por las abogadas IRIS MARÚ ROJAS RABOL y EMMA JOSEFINA FERNÁNDEZ, contentivo de información que guarda relación con el proceso.


2. AA30P2017000358

SOLICITUD DE AVOCAMIENTO INTERPUESTA POR EL ABOGADO, JESÚS SALVADOR RENDÓN CARRILLO, EN EL PROCESO PENAL SEGUIDO AL CIUDADANO CARLOS EDUARDO REYES JIMÉNEZ.

Se recibe un escrito, presentado y firmado por el abogado JESÚS SALVADOR RENDÓN CARRILLO, relacionado con el proceso.


3. AA30P2018000058

SOLICITUD DE EXTRADICIÓN PASIVA DE LOS CIUDADANOS FACUNDO RAMÍREZ Y CARLA ROMINA PIPAON, REQUERIDOS POR LA REPÚBLICA ARGENTINA.

Se recibe una diligencia, presentada y firmada por los abogados HERBERT AUGUSTO ORTÍZ LÓPEZ y VANESSA CAROLINA PEÑA TORRES, mediante la cual consignan recaudos relacionados con el proceso.


4. AA30P2018000058

SOLICITUD DE EXTRADICIÓN PASIVA DE LOS CIUDADANOS FACUNDO RAMÍREZ Y CARLA ROMINA PIPAON, REQUERIDOS POR LA REPÚBLICA ARGENTINA.

Se recibe un escrito, presentado y firmado por el abogado CIRO FERNANDO CAMERLINGO SEGURA, Defensor Público Tercero para actuar ante las Salas Plena y de Casación Penal del Tribunal Supremo de Justicia, mediante el cual consigna recaudos relacionados con el proceso.


ASUNTOS INGRESADOS
1. AA30P2018000074

RECURSO DE CASACIÓN INTERPUESTO POR LA FISCAL DEL MINISTERIO PÚBLICO, REBECA YESENIA HENRÍQUEZ MACHADO, EN EL PROCESO PENAL SEGUIDO A LOS CIUDADANOS YOHANDRIS LIMA TORRES Y JUNIOR ENRIQUE FLORIÁN SUÁREZ.

Se dio entrada al expediente contentivo del proceso penal seguido a los ciudadanos JUNIOR ENRIQUE FLORIÁN SUÁREZ y YOHANDRIS LIMA TORRES, remitido por la Sala Nº 5 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, recibido en fecha 9 de marzo de 2018.


JURAMENTACIONES
1. AA30P2017000328

SOLICITUD DE EXTRADICIÓN PASIVA DEL CIUDADANO JUAN JOSÉ BUJAN ANTELO, REQUERIDO POR EL REINO DE ESPAÑA.

Compareció ante la Sala de Casación Penal el abogado LARRY XAVIER RAMÍREZ TOVAR, designado por el ciudadano JUAN JOSÉ BUJAN ANTELO, como su defensor. El designado manifestó su aceptación al cargo y prestó el juramento de Ley.


2. AA30P2017000328

SOLICITUD DE EXTRADICIÓN PASIVA DEL CIUDADANO JUAN JOSÉ BUJAN ANTELO, REQUERIDO POR EL REINO DE ESPAÑA.

Compareció ante la Sala de Casación Penal el abogado OSCAR ALEXI HERNÁNDEZ RIVERO, designado por el ciudadano JUAN JOSÉ BUJAN ANTELO, como su defensor. El designado manifestó su aceptación al cargo y prestó el juramento de Ley.


ACTAS DE AUDIENCIA
1. AA30P2017000328

SOLICITUD DE EXTRADICIÓN PASIVA DEL CIUDADANO JUAN JOSÉ BUJAN ANTELO, REQUERIDO POR EL REINO DE ESPAÑA.

Se realizó la audiencia oral. La Sala se acogió al lapso establecido en el artículo 390 del Código Orgánico Procesal Penal, para dictar su fallo.


2. AA30P2017000342

SOLICITUD DE EXTRADICIÓN PASIVA DEL CIUDADANO VICENTE LAMARCA SÁNCHEZ, REQUERIDO POR EL REINO DE ESPAÑA.

Se realizó la audiencia oral. La Sala se acogió al lapso establecido en el artículo 390 del Código Orgánico Procesal Penal, para dictar su fallo.


SENTENCIAS PUBLICADAS
1. AA30P2013000235

SOLICITUD DE EXTRADICIÓN PASIVA DE LOS CIUDADANOS ISABELLE DANIEL LYDIE ROBERT, DAVID GARCÍA LEÓN, WAYNE SHERWIN, HÉCTOR DANIEL DÍAZ TERÁN Y BLADIMIR JOSÉ VILLEGAS PACHECO, REQUERIDOS POR EL REINO DE ESPAÑA.

Sentencia N° 52, que declara procedente la solicitud realizada por el Reino de España, a los fines que, la ciudadana ISABELLE DANIELLE LYDIE ROBERT, de nacionalidad francesa, pasaporte francés 03TE82211 y pasaporte lituano N° 20494086, sea juzgada por la presunta comisión del delito de "Blanqueo de Capitales, procedente del narcotráfico, previsto y penado en los artículos 301 y 302 del código penal español"; por tratarse de hechos anteriores y distintos a los que motivaron su extradición. Ponente Magistrado MAIKEL JOSÉ MORENO PÉREZ.


2. AA30P2017000277

SOLICITUD DE EXTRADICIÓN PASIVA DE LA CIUDADANA LUZ MARINA MARTÍNEZ, REQUERIDA POR EL REINO DE BÉLGICA.

Sentencia N° 53, que decreta la libertad sin restricciones de la ciudadana LUZ MARINA MARTÍNEZ, de nacionalidad venezolana, titular de la cédula de identidad número 10.194.928, sin perjuicio de acordar nuevamente la privación de libertad de la misma, si con posterioridad a la presente decisión, se recibe la documentación judicial pertinente. Ordena el cese de la medida de privación judicial preventiva de libertad, que pesa contra la referida ciudadana. En consecuencia, se ordena al Tribunal Segundo de Primera Instancia en Funciones de Control del Circuito Judicial Penal del estado Táchira, extensión San Antonio, que ejecute la presente decisión. Ponente Magistrada ELSA JANETH GÓMEZ MORENO.


3. AA30P2018000027

SOLICITUD DE EXTRADICIÓN PASIVA DEL CIUDADANO DIETRICH JESÚS SZALLIES ESPAÑA, REQUERIDO POR LA REPÚBLICA DE AUSTRIA.

Sentencia N° 54, que acuerda notificar a la República de Austria, a través del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Exteriores, del término perentorio de sesenta (60) días continuos que tiene, desde el día siguiente a su notificación efectiva, para presentar la solicitud formal de extradición, y la documentación judicial necesaria que la sustente, en el procedimiento de extradición seguido al ciudadano DIETRICH JESÚS SZALLIES ESPAÑA. Debiendo especificarse, además, que en caso de no ser presentada la documentación requerida en dicho termino, se ordenará la libertad sin restricciones del mencionado ciudadano. Ponente Magistrada ELSA JANETH GÓMEZ MORENO.


4. AA30P2018000040

SOLICITUD DE EXTRADICIÓN ACTIVA DEL CIUDADANO HENDER ALBERTO MORALES LÓPEZ, A LA REPÚBLICA DE COLOMBIA.

Sentencia N° 55, que declara procedente la solicitud de extradición activa del ciudadano HENDER ALBERTO MORALES LÓPEZ, identificado en el expediente con la cédula de identidad venezolana N° 13.884.465, al Gobierno de la República de Colombia. Asume el firme compromiso ante el Gobierno de la República de Colombia, que será procesado por la presunta comisión de los delitos denominados como Asociación; Utilización de Niños, Niñas y Adolescentes en la Pornografía Infantil; Elaboración de Material Pornográfico Infantil y Prostitución Forzada; ello con apego a las debidas garantías constitucionales y procesales penales. Igualmente que en caso que se dicte una sentencia condenatoria, se tomará en cuenta el tiempo que pueda estar detenido el solicitado en la República de Colombia; y que no podrá ser juzgado por otros hechos distintos a los señalados, cometidos con anterioridad a la referida solicitud. Ponente Magistrada YANINA BEATRIZ KARABIN DE DÍAZ.


OFICIOS REMITIDOS
1. AA30P2013000235

SOLICITUD DE EXTRADICIÓN PASIVA DE LOS CIUDADANOS ISABELLE DANIEL LYDIE ROBERT, DAVID GARCÍA LEÓN, WAYNE SHERWIN, HÉCTOR DANIEL DÍAZ TERÁN Y BLADIMIR JOSÉ VILLEGAS PACHECO, REQUERIDOS POR EL REINO DE ESPAÑA.

Se remiten oficios al Fiscal General de la República; a la Directora General de Justicia, Instituciones Religiosas y Cultos del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Interiores, Justicia y Paz; y a la Directora General de la Oficina de Relaciones Consulares del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Exteriores.


2. AA30P2017000277

SOLICITUD DE EXTRADICIÓN PASIVA DE LA CIUDADANA LUZ MARINA MARTÍNEZ, REQUERIDA POR EL REINO DE BÉLGICA.

Se remiten oficios al Fiscal General de la República; a la Directora General de Justicia, Instituciones Religiosas y Cultos, al Jefe de la División de la Policía Internacional (INTERPOL) del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas, ambos del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Interiores, Justicia y Paz; a la Directora General de la Oficina de Relaciones Consulares del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Exteriores; a la Presidencia del Circuito Judicial Penal del estado Táchira; y al Tribunal Segundo de Primera Instancia en funciones de Control del referido Circuito Judicial Penal.


3. AA30P2017000328

SOLICITUD DE EXTRADICIÓN PASIVA DEL CIUDADANO JUAN JOSÉ BUJAN ANTELO, REQUERIDO POR EL REINO DE ESPAÑA.

Se remite oficio al Centro de Formación de Hombres Nuevos “Simón Bolívar”, Distrito Capital, del Ministerio del Poder Popular para el Servicio Penitenciario.


4. AA30P2017000342

SOLICITUD DE EXTRADICIÓN PASIVA DEL CIUDADANO VICENTE LAMARCA SÁNCHEZ, REQUERIDO POR EL REINO DE ESPAÑA.

Se remite oficio al Centro de Formación de Hombres Nuevos “Simón Bolívar”, Distrito Capital, del Ministerio del Poder Popular para el Servicio Penitenciario.


5. AA30P2018000027

SOLICITUD DE EXTRADICIÓN PASIVA DEL CIUDADANO DIETRICH JESÚS SZALLIES ESPAÑA, REQUERIDO POR LA REPÚBLICA DE AUSTRIA.

Se remite oficio a la Directora General de la Oficina de Relaciones Consulares del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Exteriores.


6. AA30P2018000040

SOLICITUD DE EXTRADICIÓN ACTIVA DEL CIUDADANO HENDER ALBERTO MORALES LÓPEZ, A LA REPÚBLICA DE COLOMBIA.

Se remiten oficios al Fiscal General de la República; a la Directora General de Justicia, Instituciones Religiosas y Cultos del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Interiores, Justicia y Paz; a la Directora General de la Oficina de Relaciones Consulares del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Exteriores y a la Presidencia del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas.


El Presidente,
Maikel José Moreno Pérez
La Secretaria,
Ana Yakeline Concepción de García