REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA
SALA DE CASACIÓN PENAL
CARACAS, 07/08/2019
CUENTA, N° 124

ESCRITOS, DILIGENCIAS Y OFICIOS RECIBIDOS
1. AA30P2019000104

SOLICITUD DE EXTRADICIÓN PASIVA DEL CIUDADANO HEBERT ANTONIO PULGAR CHACÓN, REQUERIDO POR LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA.

Se recibe un escrito, presentado y firmado por el abogado RICARDO JAVIER RAMONES NORIEGA, contentivo de información guarda relación con el proceso.


SENTENCIAS PUBLICADAS
1. AA30P2019000016

RECURSOS DE CASACIÓN INTERPUESTOS, EL PRIMERO, POR EL ABOGADO JOSE ANTONIO CAMPISI FERNÁNDEZ, APODERADO JUDICIAL DEL CIUDADANO GIOVANNI SIGNORILE CAPOZZOLO (VÍCTIMA), EL SEGUNDO, POR EL ABOGADO CLAUDIO SCATTON COMUNIAN, APODERADO JUDICIAL DEL CIUDADANO GIUSEPPE ROSSI CELADÓN Y DE LA SOCIEDAD MERCANTIL GRUPO ROGA, C.A. (VÍCTIMA) Y, EL TERCERO, POR LA FISCAL DEL MINISTERIO PÚBLICO LOUISSE JOHANNA NÚÑEZ ARÉVALO, EN EL PROCESO PENAL SEGUIDO A LOS CIUDADANOS JACK EHUD DORNBUSCH GEHL Y JANAN EKERMAN GAMPEL.

Sentencia N° 157, que declara la nulidad de oficio, de la decisión que declaró con lugar la interposición de la excepciones opuestas en fase preparatoria por el defensor de los ciudadanos JACK EHUD DORNBUSCH GEHL y JANAN EKERMAN GAMPEL, el 31 de agosto de 2018, dictada por el Tribunal Vigésimo de Primera Instancia en Funciones de Control del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, con la consecuente nulidad de todas las actuaciones cumplidas con posterioridad al acto írrito. Repone la causa al estado que un Juzgado de Primera Instancia en Funciones de Control del referido Circuito Judicial Penal, distinto al que conoció de la decisión anulada, ordene con la diligencia del caso, la notificación personal de todas las partes del presente proceso, todo ello a los efectos del ejercicio de las acciones y recursos previstos en el ordenamiento jurídico en aras de la garantía de sus derechos e intereses. Ponente Magistrado MAIKEL JOSÉ MORENO PÉREZ.


2. AA30P2019000086

SOLICITUD DE AVOCAMIENTO INTERPUESTA POR LAS ABOGADAS GLORIA MARISOL PÉREZ LAMEDA Y VANESSA DE JESÚS ROBLES VÉLIZ, EN EL PROCESO PENAL SEGUIDO AL CIUDADANO JAVIER ALEJANDRO BERTUCCI CARRERO.

Sentencia N° 158, que declara inadmisible la solicitud de avocamiento propuesta por la defensa del ciudadano JAVIER ALEJANDRO BERTUCCI CARRERO. Ponente Magistrado MAIKEL JOSÉ MORENO PÉREZ.


3. AA30P2019000121

SOLICITUD DE AVOCAMIENTO INTERPUESTA POR EL ABOGADO ERIC LORENZO PÉREZ SARMIENTO, EN EL PROCESO PENAL SEGUIDO AL CIUDADANO EDWIN HORACIO VIRGUEZ PÉREZ.

Sentencia N° 159, que declara inadmisible la solicitud de avocamiento, presentada por el abogado ERIC LORENZO PÉREZ SARMIENTO, quien aduce actuar como "DEFENSOR PRIVADO (…) y APODERADO JUDICIAL", del ciudadano EDWIN HORACIO VIRGUEZ PÉREZ. Ponente Magistrado MAIKEL JOSÉ MORENO PÉREZ.


4. AA30P2019000126

RECURSO DE CASACIÓN INTERPUESTO POR LA ABOGADA BETZABÉ CRISTINA COLMENAREZ MENDOZA, APODERADA JUDICIAL DEL CIUDADANO RAMÓN ALEXANDER ESCOBAR LUQUE (VÍCTIMA), EN EL PROCESO PENAL SEGUIDO A LOS CIUDADANOS ROBERT DAVID ZAPATA ALDANA Y GILSON MAURICIO BARROETA FLOREZ.

Sentencia N° 160, que desestima, por manifiestamente infundado, el recurso de casación propuesto por la apoderada judicial del ciudadano RAMÓN ALEXANDER ESCOBAR LUQUE, en el proceso penal seguido a los ciudadanos GILSON MAURICIO BARROETA FLOREZ y ROBERT DAVID ZAPATA ALDANA. Ponente Magistrado MAIKEL JOSÉ MORENO PÉREZ. La Magistrada YANINA BEATRIZ KARABIN DE DÍAZ, no firmó por motivo justificado.


5. AA30P2019000122

SOLICITUD DE AVOCAMIENTO INTERPUESTA POR EL ABOGADO MIGUEL JOSÉ DELGADO ROMERO, EN EL PROCESO PENAL SEGUIDO A LOS CIUDADANOS ALEJANDRO MEJÍA URIBE Y JHON EMERSON RODRÍGUEZ SOTELO.

Sentencia N° 161, que declara inadmisible la solicitud de avocamiento propuesta por la defensa de los ciudadanos ALEJANDRO MEJÍA URIBE y JHON EMERSON RODRÍGUEZ SOTELO. Ponente Magistrada ELSA JANETH GÓMEZ MORENO.


6. AA30P2018000288

RECURSO DE CASACIÓN INTERPUESTO POR EL ABOGADO NATHAN ALÍ BARILLAS RAMÍREZ, EN EL PROCESO PENAL SEGUIDO AL CIUDADANO JOSÉ VICENTE GARI PEÑA.

Sentencia N° 162, que declara sin lugar el recurso de casación interpuesto por la defensa del ciudadano JOSÉ VICENTE GARI PEÑA. Confirma la sentencia dictada el 8 de agosto de 2018, por la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial con Competencia en delitos de Violencia contra la Mujer del estado Bolivariano de Mérida. Ponente Magistrada FRANCIA COELLO GONZÁLEZ. El Magistrado MAIKEL JOSÉ MORENO PÉREZ, no firmó por motivo justificado.


7. AA30P2019000033

RECURSOS DE CASACIÓN INTERPUESTOS, EL PRIMERO, POR LOS FISCALES DEL MINISTERIO PÚBLICO JUAN DE MACEDO, JOSÉ GREGORIO VEGA GONZÁLEZ Y JAVIER GUTIÉRREZ URIBE, Y EL SEGUNDO, POR LA ABOGADA LISBETH FIGUERA CUMANA, APODERADA JUDICIAL DE LA CIUDADANA YDANYS TRINIDAD CONTRERAS FIGUERA (VÍCTIMA), EN EL PROCESO PENAL SEGUIDO A LOS CIUDADANOS JOSÉ CELESTINO ALBORNOZ MARTÍNEZ, KATIUSCA JOSÉ DEL VALLE ALBORNOZ MARTÍNEZ Y BEATRIZ LILIANA GARCÍA AURRECOECHEA.

Sentencia N° 163, que declara con lugar el recurso de casación interpuesto por los representantes del Ministerio Público, en el proceso penal seguido a los ciudadanos JOSÉ CELESTINO ALBORNOZ MARTÍNEZ, KATIUSCA JOSÉ DEL VALLE ALBORNOZ MARTÍNEZ y BEATRIZ LILIANA GARCÍA AURRECOECHEA. Anula la sentencia dictada, el 30 de octubre de 2018, por la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del estado Anzoátegui. Ordena remitir la causa a la Presidencia del referido Circuito Judicial Penal, a los fines de su distribución a otra Sala de la Corte de Apelaciones que deba conocer los recursos de apelación ejercidos contra la sentencia dictada el 18 de septiembre de 2018 y publicada en extenso el 20 del mismo mes y año, por el Tribunal Primero de Primera Instancia en funciones de Control del Circuito Judicial Penal del estado Anzoátegui, con prescindencia de los vicios señalados. Ponente Magistrada FRANCIA COELLO GONZÁLEZ.


8. AA30P2019000048

RECURSO DE CASACIÓN INTERPUESTO POR LOS ABOGADOS GERYBETH MARÍA JOSÉ SILVA QUINTANA, MARÍA EUGENIA GARCÍA TOVAR Y MIGUEL ARMANDO VÁSQUEZ PERNÍA, APODERADOS JUDICIALES DE LOS CIUDADANOS ANA MIRELLA PÉREZ ROMERO Y LEONARDO ALFREDO TORRES SOTO (VÍCTIMAS), EN EL PROCESO PENAL SEGUIDO AL CIUDADANO JUAN SALUSTIANO MACHUCA.

Sentencia N° 164, que desestima, por manifiestamente infundado, el recurso de casación interpuesto por los apoderados judiciales de los ciudadanos ANA MIRELLA PÉREZ ROMERO y LEONARDO ALFREDO TORRES SOTO (víctimas), en el proceso penal seguido al ciudadano JUAN SALUSTIANO MACHUCA. Ponente Magistrada FRANCIA COELLO GONZÁLEZ.


9. AA30P2019000058

RECURSO DE CASACIÓN INTERPUESTO POR LOS FISCALES DEL MINISTERIO PÚBLICO ANNABELLE GABRIELA GUILLÉN Y JAVIER IGNACIO QUINTERO GÓMEZ, EN EL PROCESO PENAL SEGUIDO AL CIUDADANO AISON MANUEL BLANCO BERRÍO.

Sentencia N° 165, que declara con lugar el recurso de casación interpuesto por los representantes del Ministerio Público, en el proceso penal seguido al ciudadano AISON MANUEL BLANCO BERRÍO. En consecuencia, se anula el fallo proferido por la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del estado Anzoátegui, el 14 de enero de 2019. Se ordena la remisión de la causa a la Presidencia del referido Circuito Judicial Penal, a fin de su distribución a otra Sala de la Corte de Apelaciones, que deba conocer del recurso de apelación ejercido contra la sentencia dictada el 28 de septiembre de 2018, por el Tribunal Primero de Primera Instancia en función de Juicio del Circuito Judicial Penal del estado Anzoátegui, con prescindencia de los vicios señalados. Ponente Magistrada FRANCIA COELLO GONZÁLEZ. La Magistrada ELSA JANETH GÓMEZ MORENO, no firmó por motivo justificado.


10. AA30P2019000098

RECURSO DE CASACIÓN INTERPUESTO POR EL ABOGADO JOSÉ FRANCISCO SANTANDER LÓPEZ, APODERADO JUDICIAL DEL CIUDADANO GUSTAVO SIRETT ACEVEDO CAMPOS (VÍCTIMA), EN EL PROCESO PENAL SEGUIDO AL CIUDADANO PEDRO ALBERTO GONZÁLEZ DÍAZ.

Sentencia N° 166, que declara inadmisible, por extemporáneo, el recurso de casación interpuesto por el apoderado judicial del ciudadano GUSTAVO SIRETT ACEVEDO CAMPOS, en el proceso penal seguido al ciudadano PEDRO ALBERTO GONZÁLEZ DÍAZ. Ponente Magistrada FRANCIA COELLO GONZÁLEZ.


11. AA30P2019000108

RECURSO DE CASACIÓN INTERPUESTO POR LOS ABOGADOS DEYANIRA JOSEFINA JIMÉNEZ LINARES Y JOSÉ GREGORIO SUÁREZ MOSQUEDA, EN EL PROCESO PENAL SEGUIDO AL CIUDADANO ARMANDO JOSÉ PALOMO MENDOZA.

Sentencia N° 167, que desestima, por manifiestamente infundado, el recurso de casación interpuesto por la defensa del ciudadano ARMANDO JOSÉ PALOMO MENDOZA. Ponente Magistrada FRANCIA COELLO GONZÁLEZ.


12. AA30P2019000123

SOLICITUD DE RADICACIÓN INTERPUESTA POR LOS FISCALES DEL MINISTERIO PÚBLICO CLAUDIA VALENTINA PACHECO MIJARES Y JUAN LUIS TORRES BONILLA, EN EL PROCESO PENAL SEGUIDO A LOS CIUDADANOS OSCAR EDUARDO RAMOS ARAY, SIMÓN ALEJANDRO RODRÍGUEZ, CARLOS ENRIQUE HERRERA, RICHARD JOSÉ GUEVARA VILLALBA, ANDERSON RAFAEL BRITO VEGAS, LUIS RAFAEL REQUENA AREINAMO, JOSÉ GREGORIO GONZÁLEZ FAJARDO, JAIME ÁLVARO RODRIGO PIZARRO GUERRA Y ALEXANDER JOSÉ APONTE RAMÍREZ.

Sentencia N° 168, que declara ha lugar la solicitud de radicación interpuesta por los representantes del Ministerio Público, en el proceso penal seguido al ciudadano OSCAR EDUARDO RAMOS ARAY y otros. Ordena radicar la causa en el Circuito Judicial Penal del estado Anzoátegui. Se ordena a la Presidencia del Circuito Judicial Penal del estado Monagas, la remisión inmediata del expediente original a la Presidencia del Circuito Judicial Penal del estado Anzoátegui, a fin que sea distribuido a un Tribunal de Primera Instancia en funciones de Control, el cual continuará conociendo del presente caso. Ponente Magistrada FRANCIA COELLO GONZÁLEZ.


13. AA30P2019000133

SOLICITUD DE AVOCAMIENTO INTERPUESTA POR EL ABOGADO JOSÉ ÁNGEL FAJARDO DÍAZ, APODERADO JUDICIAL DEL CIUDADANO HÉCTOR ADOLFO DELGADO LEÓN (VÍCTIMA), EN EL PROCESO PENAL SEGUIDO A LAS CIUDADANAS JENNY DEL VALLE DELGADO LEÓN Y YORMA JOSEFA DELGADO LEÓN.

Sentencia N° 169, que admite la solicitud de avocamiento propuesta por el apoderado judicial del ciudadano HÉCTOR ADOLFO DELGADO LEÓN, en el proceso penal seguido a las ciudadanas JENNY DEL VALLE DELGADO LEÓN y YORMA JOSEFA DELGADO LEON. Acuerda requerir a la Presidencia del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas el expediente distinguido con el alfanumérico 15C-19.478-19 y todos los recaudos relacionados con el mismo. Ordena suspender el curso de la causa penal, así como, prohíbe realizar cualquier clase de actuación en ella. Ponente Magistrada FRANCIA COELLO GONZÁLEZ.


14. AA30P2019000138

SOLICITUD DE AVOCAMIENTO INTERPUESTA POR LOS ABOGADOS AURYMARY AIXA SALAS SANTOS Y OVIDIO JESÚS ABREU CASTILLO, EN EL PROCESO PENAL SEGUIDO A LOS CIUDADANOS CARLOS ALBERTO PARISI MEDINA Y BIAGIO ALBERTO PARISI MEDINA.

Sentencia N° 170, que declara inadmisible la solicitud de avocamiento propuesta por la defensa de los ciudadanos CARLOS ALBERTO PARISI MEDINA y BIAGIO ALBERTO PARISI MEDINA. Ponente Magistrada FRANCIA COELLO GONZÁLEZ.


15. AA30P2019000119

CONFLICTO DE COMPETENCIA PLANTEADO EN EL PROCESO PENAL SEGUIDO AL CIUDADANO JHONNY JOSÉ CRESPO FLORES.

Sentencia N° 171, que declara competente al Tribunal Décimo de Primera Instancia en funciones de Control del Circuito Judicial Penal del estado Lara, extensión Carora, para conocer de la causa seguida al ciudadano JHONNY JOSÉ CRESPO FLORES. Ponente Magistrado JUAN LUIS IBARRA VERENZUELA. La Magistrada YANINA BEATRIZ KARABIN DE DÍAZ, no firmó por motivo justificado.


16. AA30P2019000124

RECURSO DE CASACIÓN INTERPUESTO POR LA DEFENSORA PÚBLICA WENDY CONTRERAS, EN EL PROCESO PENAL SEGUIDO A LA CIUDADANA ANABEL DEL VALLE MORALES BRICEÑO.

Sentencia N° 172, que desestima, por manifiestamente infundado, el recurso de casación interpuesto por la defensa de la ciudadana ANABEL DEL VALLE MORALES BRICEÑO. Ponente Magistrado JUAN LUIS IBARRA VERENZUELA.


17. AA30P2019000129

"CONFLICTO DE COMPETENCIA" PLANTEADO EN EL PROCESO PENAL SEGUIDO A LOS CIUDADANOS EDDUIN JOSÉ LEÓN MARTÍNEZ, YORVY JOSÉ URQUÍA URQUÍA Y PASTOR LEONER ASCANIO GUTIÉRREZ.

Sentencia N° 173, que declara que, en el presente caso, no existe conflicto de competencia que resolver, por cuanto no se cumplen las exigencias establecidas en el artículo 82 del Código Orgánico Procesal Penal. En consecuencia, ordena remitir las actuaciones a la Sala Uno de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del estado Bolívar, para que de el trámite correspondiente a la remisión efectuada el 1° de noviembre de 2018, por el Juzgado Primero de Primera Instancia Estadal y Municipal en Funciones de Control del Circuito Judicial Penal del estado Bolívar, con ocasión a la solicitud de "conflicto de competencia" interpuesta el 6 de julio de 2018, por la Fiscal Militar Cuadragésima Primera con Competencia en el Circuito Judicial Penal Militar con sede en Puerto Ordaz, estado Bolívar, en el proceso penal seguido al ciudadano EDDUIN JOSÉ LEÓN MARTÍNEZ y otros. Ponente Magistrado JUAN LUIS IBARRA VERENZUELA.


18. AA30P2019000134

SOLICITUD DE AVOCAMIENTO INTERPUESTA POR LA FISCAL DEL MINISTERIO PÚBLICO FRANCIA CAROLINA ESTHEFANA LANDAETA PIRONA, EN EL PROCESO PENAL SEGUIDO A LOS CIUDADANOS ANTHONY JUNIOR AMAN TORO, JHOMAR YAZZIR GONZÁLEZ MÁRQUEZ, WILDEMAR JOSÉ SÁNCHEZ RODRÍGUEZ Y YERBY PETER RAMOS BOLÍVAR.

Sentencia N° 174, que declara inadmisible la solicitud de avocamiento propuesta por la representante del Ministerio Público, en el proceso penal seguido a los ciudadanos ANTHONY JUNIOR AMAN TORO, JHOMAR YAZZIR GONZÁLEZ MÁRQUEZ y otros. Ponente Magistrado JUAN LUIS IBARRA VERENZUELA. La Magistrada FRANCIA COELLO GONZÁLEZ, no firmó por motivo justificado.


19. AA30P2018000150

RECURSOS DE CASACIÓN INTERPUESTOS, EL PRIMERO, POR LA DEFENSORA PÚBLICA MARÍA ISABEL RUEDA ROCHA Y, EL SEGUNDO, POR LA DEFENSORA PÚBLICA GLORIA YOLITZABETH ARISMENDI CHAIVEZ, EN EL PROCESO PENAL SEGUIDO A LOS CIUDADANOS FRANCISCO BENITO CARIDAD BARROSO Y ALVIN DAVID BONILLA ROJAS.

Sentencia N° 175, que desestima, por manifiestamente infundados, los recursos de casación incoados por las defensas de los ciudadanos FRANCISCO BENITO CARIDAD BARROSO Y ALVIN DAVID BONILLA ROJAS. Ponente Magistrada YANINA BEATRIZ KARABIN DE DÍAZ.


20. AA30P2018000155

SOLICITUD DE RADICACIÓN INTERPUESTA POR EL FISCAL DEL MINISTERIO PÚBLICO ARTURO JOSÉ OJEDA ALVARADO, EN EL PROCESO PENAL SEGUIDO AL CIUDADANO JOSÉ LUIS PARADA SÁNCHEZ.

Sentencia N° 176, que declara inadmisible la solicitud de radicación propuesta por el representante del Ministerio Público, en el proceso penal seguido al ciudadano JOSÉ LUIS PARADA SÁNCHEZ. Ponente Magistrada YANINA BEATRIZ KARABIN DE DÍAZ.


21. AA30P2018000315

RECURSO DE CASACIÓN INTERPUESTO POR LA DEFENSORA PÚBLICA CRUZ ARACELIS VEGAS GERDEZ, EN EL PROCESO PENAL SEGUIDO A LOS CIUDADANOS MIGUEL CELESTINO PRADO BRITO Y MOISÉS ANTONIO CARVAJAL CARVAJAL.

Sentencia N° 177, que desestima, por manifiestamente infundado, el recurso de casación interpuesto por la defensa del ciudadano MIGUEL CELESTINO PRADO BRITO. Ponente Magistrada YANINA BEATRIZ KARABIN DE DÍAZ.


22. AA30P2019000105

RECURSO DE CASACIÓN INTERPUESTO POR EL FISCAL DEL MINISTERIO PÚBLICO ROBERT JOSÉ MARTÍNEZ GODOY, EN EL PROCESO PENAL SEGUIDO AL CIUDADANO CARLOS JOSÉ DÍAZ MEDINA.

Sentencia N° 178 , que declara que no hay recurso, en el asunto remitido a esta Sala de Casación Penal por la Sala Tercera de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del estado Zulia. Ordena remitir el expediente a la referida Sala, para que una vez declarada firme, la sentencia publicada en fecha 10-3-17, por dicha Sala, mediante la cual fue declarado sin lugar, el recurso de apelación interpuesto por el representante del Ministerio Público, contra la sentencia definitiva dictada en fecha 30-8-16 y publicada íntegramente el 29-11-16, en la que el Juzgado Primero de Primera Instancia en función de Juicio del indicado Circuito Judicial Penal, declaro "…NO CULPABLE…" al ciudadano CARLOS JOSÉ DÍAZ MEDINA, absolviéndolo de la comisión de los delitos de Tráfico Ilícito de Sustancias Estupefacientes y Psicotrópicas y Asociación; proceda a la remisión de lo actuado al tribunal competente. Ponente Magistrada YANINA BEATRIZ KARABIN DE DÍAZ.


23. AA30P2019000110

CONFLICTO DE COMPETENCIA PLANTEADO EN EL PROCESO PENAL SEGUIDO AL CIUDADANO KEIBY FELIPE MONASTERIO ESCOBAR.

Sentencia N° 179, que declara competente a la Corte de Apelaciones con Competencia en Materia de Delitos de Violencia Contra la Mujer del Circuito Judicial Penal del estado Vargas (hoy estado La Guaira), para conocer el recurso de apelación presentado en fecha 6 de mayo de 2015, por el defensor del ciudadano KEIBY FELIPE MONASTERIO ESCOBAR. Ordena remitir el expediente a la referida Corte de Apelaciones para que la causa continúe su curso legal. Ponente Magistrada YANINA BEATRIZ KARABIN DE DÍAZ.


24. AA30P2019000120

RECURSO DE CASACIÓN INTERPUESTO POR EL ABOGADO PAUL NEWBURY THOMAS VIELMA, EN EL PROCESO PENAL SEGUIDO AL CIUDADANO JUAN CARLOS SANDOVAL MEDINA.

Sentencia N° 180, que entre otros pronunciamientos, anula de oficio, las actuaciones realizadas en el presente asunto penal, a partir del día siguiente al 20-9-18, en la cual la Corte de Apelaciones en Materia de Delitos de Violencia contra la Mujer de la Región Centro Occidental, emitió auto de reingreso de la causa seguida al ciudadano JUAN CARLOS SANDOVAL MEDINA, así como, todos los actos subsiguientes. Ordena que se garantice el traslado del referido ciudadano a la sede del órgano judicial competente, con el objeto de dar cumplimiento a la designación y juramentación de su defensa, así como, debe procederse a imponerlo personalmente, tanto de la decisión proferida el 10-6-15, por la Sala Accidental N° 7 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del estado Cojedes, como de lo dispuesto en la sentencia N° 460, publicada por la Sala de Casación Penal, el 7-12-17. Ponente Magistrada YANINA BEATRIZ KARABIN DE DÍAZ.


El Presidente,
Maikel José Moreno Pérez
La Secretaria,
Ana Yakeline Concepción de García