REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA
SALA DE CASACIÓN PENAL
CARACAS, 08/08/2019
CUENTA, N° 125

ESCRITOS, DILIGENCIAS Y OFICIOS RECIBIDOS
1. AA30P2019000131

RECURSO DE CASACIÓN INTERPUESTO POR LOS ABOGADOS DIURKIN DANIUSKA BOLÍVAR LUGO, INDIRA MERCEDES AMARISTA AGUILAR Y OSCAR BORGES PRIM, EN EL PROCESO PENAL SEGUIDO AL CIUDADANO LEONARDO ANTONIO GONZÁLEZ ÁVILA.

Se recibe un escrito, presentado y firmado por la abogada INDIRA MERCEDES AMARISTA AGUILAR, contentivo de información que guarda relación con el proceso.


ASUNTOS INGRESADOS
1. AA30P2019000160

RECURSO DE CASACIÓN INTERPUESTO POR EL ABOGADO ROGER DARNER VILLEGAS CAMEJO, EN EL PROCESO PENAL SEGUIDO AL CIUDADANO REYNALDO ARTURO SÁNCHEZ GONZÁLEZ.

Se dio entrada al expediente contentivo del proceso penal seguido al ciudadano REYNALDO ARTURO SÁNCHEZ GONZÁLEZ, remitido por la Sala Accidental N° 181 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del estado Aragua.


2. AA30P2019000161

SOLICITUD DE AVOCAMIENTO INTERPUESTA POR EL ABOGADO LUIS GUILLERMO RUIZ, EN EL PROCESO PENAL SEGUIDO A LOS CIUDADANOS PATRICIA AZÓCAR DE PARADA y HENRY JOSÉ PARADA LEÓN.

Se dio entrada a la solicitud de avocamiento del proceso penal seguido a los ciudadanos PATRICIA AZÓCAR DE PARADA y HENRY JOSÉ PARADA LEÓN, interpuesta por el abogado LUIS GUILLERMO RUIZ.


3. AA30P2019000162

RECURSO DE CASACIÓN INTERPUESTO POR EL ABOGADO FERNANDO JOSÉ LÓPEZ, EN EL PROCESO PENAL SEGUIDO AL CIUDADANO CARLOS EDUARDO RENGEL CORONADO.

Se dio entrada al expediente contentivo del proceso penal seguido al ciudadano CARLOS EDUARDO RENGEL CORONADO, remitido por la Sala Accidental N° 187 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del estado Sucre.


AUTOS PUBLICADOS Y NOTIFICACIONES
1.

En virtud del conocimiento notorio y comunicacional que tiene la Sala de Casación Penal del Tribunal Supremo de Justicia, sobre el proceso penal que se lleva a cabo ante la jurisdicción penal ordinaria, específicamente, ante la Sala Única de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del estado Mérida, con la nomenclatura LP11-P-2015-003937 (Asunto Principal), así como, LP01-R-2017-000173 (Recurso de Apelación), seguido, entre otros, contra los ciudadanos LUIS ALBERTO CARRERO GARCÍA, DARWIN JESÚS PACHECO CRUCES, DARWIN JESÚS PACHECO CARRERO, YUNIOR YESBRAN BELANDRIA ESCALANTE, ORLAND ALBERTO ZERPA CARRILLO, JOSÉ MANUEL MÁRQUEZ ROSALES y HEIDY KARINA CONTRERAS CONTRERAS, titulares de las cédulas de identidad V-13.013.803, V-25.154.169, V-14.131.020, V-24.192.804, V-20.397.708, V-24.192.856 y V-18.207.006, respectivamente, por la comisión del delito de HOMICIDIO INTENCIONAL CALIFICADO CON ALEVOSÍA Y POR MOTIVOS FÚTILES O INNOBLES; esta Sala de Casación Penal, en uso de la facultad que tiene, en la materia de su respectiva competencia, para recabar de oficio un expediente o asunto de cualquier tribunal, en el estado que se encuentre, para así resolver si se avoca a su conocimiento o lo distribuye a otro tribunal, establecida en los artículos 31 numeral 1, 106, 107 y 108, todos de la Ley Orgánica del Tribunal Supremo de Justicia; decide: PRIMERO: La suspensión inmediata de la causa seguida, entre otros, contra los ciudadanos LUIS ALBERTO CARRERO GARCÍA, DARWIN JESÚS PACHECO CRUCES, DARWIN JESÚS PACHECO CARRERO, YUNIOR YESBRAN BELANDRIA ESCALANTE, ORLAND ALBERTO ZERPA CARRILLO, JOSÉ MANUEL MÁRQUEZ ROSALES y HEIDY KARINA CONTRERAS CONTRERAS, por ante la Sala Única de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del estado Mérida, así como, la prohibición de realizar cualquier clase de actuación en el referido proceso penal. SEGUNDO: Ordena a la Presidencia del Circuito Judicial Penal del estado Mérida, que con carácter de urgencia, recabe el expediente original y todos los recaudos relacionados con el proceso penal seguido en contra de los ciudadanos antes identificados, y sea remitido a la Sala de Casación Penal.


SENTENCIAS PUBLICADAS
1. AA30P2016000211

SOLICITUD DE EXTRADICIÓN PASIVA DEL CIUDADANO ANDRÉS LIETOR MARTÍNEZ, REQUERIDO POR EL REINO DE ESPAÑA.

Sentencia N° 181, que, entre otros pronunciamientos, declara improcedente la tercera solicitud de ampliación de extradición, realizada por el Reino de España, del ciudadano ANDRÉS LIETOR MARTÍNEZ, de nacionalidad española, identificado con el documento nacional de identidad español número 22.456.322-L, para su juzgamiento establecido en la "Ejecutoria 963/2018 por la Sección 4° de la Audiencia Provincial de Madrid", por el delito de "APROPIACIÓN INDEBIDA" por el cual acusó el Ministerio Fiscal y "un delito de FALSEDAD EN DOCUMENTO PÚBLICO, EN CONCURSO MEDIAL CON UN DELITO DE ESTAFA O ALTERNATIVAMENTE EN CONCURSO MEDIAL CON UN DELITO DE APROPIACIÓN INDEBIDA", por la acusación particular propia presentada por "D. Ángel Sánchez Arenas", en perjuicio de los herederos del fallecido Concepción Hernández y de las Falsedades; hecho distinto al que motivó la extradición pasiva acordada mediante sentencia nro. 446 del once (11) de noviembre de 2016. Ponente Magistrado MAIKEL JOSÉ MORENO PÉREZ.


2. AA30P2019000032

SOLICITUD DE EXTRADICIÓN PASIVA DE LA CIUDADANA BELKIS XIOMARA OSTEICOECHEA PETIT, REQUERIDA POR LA REPÚBLICA DE PANAMÁ.

Sentencia N° 182, que, entre otros pronunciamientos, declara improcedente la solicitud de extradición pasiva de la ciudadana BELKIS XIOMARA OSTEICOECHEA PETIT, de nacionalidad venezolana, titular de la cédula de identidad N° 9.581.867, requerida por la República de Panamá. Asume el firme compromiso ante el Gobierno de la República de Panamá, que la referida ciudadana, será juzgada en la República Bolivariana de Venezuela, únicamente por la presunta comisión del delito "GENÉRICO CONTRA EL ORDEN ECONÓMICO ESPECÍFICO, BLANQUEO DE CAPITALES". Se ordena la reclusión de la referida ciudadana, en el Centro de Reclusión que a bien determine el Juzgado Cuarto de Primera Instancia en función de Control del Circuito Judicial Penal del estado Falcón. Ponente Magistrada ELSA JANETH GÓMEZ MORENO.


3. AA30P2019000142

SOLICITUD DE EXTRADICIÓN PASIVA DEL CIUDADANO MARC GUZZARDI, REQUERIDO POR LA REPÚBLICA FRANCESA.

Sentencia N° 183, que acuerda notificar a la República Francesa, a través del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Exteriores, del término perentorio sesenta (60) días continuos que tiene, desde el día siguiente de su notificación efectiva, para presentar la solicitud formal de extradición, y la documentación judicial necesaria que la sustente, en el procedimiento de extradición seguido al ciudadano MARC GUZZARDI, identificado en el expediente con el pasaporte de la República Francesa 15AC41954, debiendo especificarse, además, que en caso de no ser presentada la documentación requerida en dicho término, se ordenará la libertad sin restricciones del mencionado ciudadano. Ponente Magistrada ELSA JANETH GÓMEZ MORENO.


4. AA30P2019000147

SOLICITUD DE EXTRADICIÓN PASIVA DEL CIUDADANO CHRISTIAN MAILLAUD, REQUERIDO POR LA REPÚBLICA FRANCESA.

Sentencia N° 184, que acuerda notificar a la República Francesa, a través del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Exteriores, del término perentorio sesenta (60) días continuos que tiene, desde el día siguiente de su notificación efectiva, para presentar la solicitud formal de extradición, y la documentación judicial necesaria que la sustente, en el procedimiento de extradición seguido al ciudadano CHRISTIAN MAILLAUD, indocumentado, debiendo especificarse, además, que en caso de no ser presentada la documentación requerida en dicho término, se ordenará la libertad sin restricciones del mencionado ciudadano. Ponente Magistrada ELSA JANETH GÓMEZ MORENO.


5. AA30P2019000144

SOLICITUD DE EXTRADICIÓN PASIVA DEL CIUDADANO JUAN DE DIOS BAUTISTA MARTÍNEZ, REQUERIDO POR LA REPÚBLICA DE COLOMBIA.

Sentencia N° 185, que acuerda notificar a la República de Colombia, a través del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Exteriores, del término perentorio de noventa (90) días continuos, que tiene, a partir del día siguiente a la oportunidad en la cual se efectúe su notificación, para presentar la solicitud formal de extradición y la documentación judicial necesaria en el procedimiento de extradición pasiva del ciudadano JUAN DE DIOS BAUTISTA MARTÍNEZ, de nacionalidad colombiana, titular de la cédula de ciudadanía N° 1.093.787.615, con expresa constancia que, en caso de no ser presentada la documentación requerida en dicho lapso, se ordenará la libertad sin restricciones del mencionado ciudadano. Ponente Magistrado JUAN LUIS IBARRA VERENZUELA.


6. AA30P2019000154

SOLICITUD DE EXTRADICIÓN ACTIVA DEL CIUDADANO DIOVAN JOSÉ PINEDA GODOY, A LA REPÚBLICA DEL PERÚ.

Sentencia N° 186, que declara procedente la solicitud de extradición activa del ciudadano DIOVAN JOSÉ PINEDA GODOY, titular de la cédula de identidad V-17.027.127, a la República del Perú, para ser sometido a un proceso penal por la presunta comisión del delito de Homicidio Calificado. Asume el firme compromiso ante la República del Perú, que el referido ciudadano, será juzgado únicamente por su presunta participación en la comisión del delito mencionado, con las debidas garantías consagradas en la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela. Ponente Magistrado JUAN LUIS IBARRA VERENZUELA.


OFICIOS REMITIDOS
1.

Se remite a la Presidencia del Circuito Judicial Penal del estado Mérida, el oficio correspondiente y relacionado con el avocamiento de oficio del proceso penal seguido a los ciudadanos LUIS ALBERTO CARRERO GARCÍA, DARWIN JESÚS PACHECO CRUCES, DARWIN JESÚS PACHECO CARRERO, YUNIOR YESBRAN BELANDRIA ESCALANTE, ORLAND ALBERTO ZERPA CARRILLO, JOSÉ MANUEL MÁRQUEZ ROSALES y HEIDY KARINA CONTRERAS CONTRERAS.


2. AA30P2016000211

SOLICITUD DE EXTRADICIÓN PASIVA DEL CIUDADANO ANDRÉS LIETOR MARTÍNEZ, REQUERIDO POR EL REINO DE ESPAÑA.

Se remiten oficios a la Fiscalía General de la República; a la Dirección General de Justicia, Instituciones Religiosas y Cultos del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Interiores, Justicia y Paz; y a la Dirección General de la Oficina de Relaciones Consulares del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Exteriores.


3. AA30P2019000032

SOLICITUD DE EXTRADICIÓN PASIVA DE LA CIUDADANA BELKIS XIOMARA OSTEICOECHEA PETIT, REQUERIDA POR LA REPÚBLICA DE PANAMÁ.

Se remiten oficios a la Fiscalía General de la República; a la Dirección General de Justicia, Instituciones Religiosas y Cultos del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Interiores, Justicia y Paz; a la Dirección General de la Oficina de Relaciones Consulares del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Exteriores; a la Presidencia del Circuito Judicial Penal de estado Falcón; y al Juzgado Cuarto de Primera Instancia Estadal y Municipal en función de Control del Circuito Judicial Penal del estado Falcón.


4. AA30P2019000142

SOLICITUD DE EXTRADICIÓN PASIVA DEL CIUDADANO MARC GUZZARDI, REQUERIDO POR LA REPÚBLICA FRANCESA.

Se remite oficio a la Dirección General de la Oficina de Relaciones Consulares del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Exteriores.


5. AA30P2019000144

SOLICITUD DE EXTRADICIÓN PASIVA DEL CIUDADANO JUAN DE DIOS BAUTISTA MARTÍNEZ, REQUERIDO POR LA REPÚBLICA DE COLOMBIA.

Se remite oficio a la Dirección General de la Oficina de Relaciones Consulares del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Exteriores.


6. AA30P2019000147

SOLICITUD DE EXTRADICIÓN PASIVA DEL CIUDADANO CHRISTIAN MAILLAUD, REQUERIDO POR LA REPÚBLICA FRANCESA.

Se remite oficio a la Dirección General de la Oficina de Relaciones Consulares del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Exteriores.


7. AA30P2019000154

SOLICITUD DE EXTRADICIÓN ACTIVA DEL CIUDADANO DIOVAN JOSÉ PINEDA GODOY, A LA REPÚBLICA DEL PERÚ.

Se remiten oficios a la Fiscalía General de la República; a la Dirección General de Justicia, Instituciones Religiosas y Cultos del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Interiores, Justicia y Paz; a la Dirección General de la Oficina de Relaciones Consulares del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Exteriores; y a la Presidencia del Circuito Judicial Penal de estado Zulia.


El Presidente,
Maikel José Moreno Pérez
La Secretaria,
Ana Yakeline Concepción de García