REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA
SALA DE CASACIÓN PENAL
CARACAS, 23/09/2019
CUENTA, N° 157

ESCRITOS, DILIGENCIAS Y OFICIOS RECIBIDOS
1. AA30P2019000035

RECURSO DE CASACIÓN INTERPUESTO POR LA FISCAL DEL MINISTERIO PÚBLICO MARÍA MERCEDES ANZOLA ALVARADO, EN EL PROCESO PENAL SEGUIDO A LOS CIUDADANOS JOSÉ LUIS GARRIDO GARRIDO, BÁRBARA MABEL HERNÁNDEZ MATUTE, JOSÉ VALENTÍN TOVAR, CÉSAR JOSÉ SILVA COLMENARES, JOSÉ GUSTAVO JAIMES BELTRÁN, JOSÉ GREGORIO MARTÍNEZ DÍAZ, YOHNY BUSTAMANTE, JOSÉ DIÓGENES GARRIDO JIMÉNEZ, JESÚS RAFAEL GARCÍA, JOSÉ BALDOMERO ORTEGA CASTRO, ELIÉZER RATTIA ESCALONA, PRUDENCIO AMANTE RATTIA ESCALONA, JESÚS MARÍA PÉREZ, GONZALO JAVIER GARCÍA RODRÍGUEZ, JULIO CÉSAR HIDALGO LÓPEZ Y ÉDGAR BÁEZ SIERRA.

Se recibe una diligencia, presentada y firmada por el abogado VÍCTOR ARMINIO ALTUNA GARCÍA, contentiva de información que guarda relación con el proceso.


2. AA30P2019000063

SOLICITUD DE EXTRADICIÓN PASIVA DEL CIUDADANO WILFRIDO DE JESÚS TORRES GÓMEZ, REQUERIDO POR LA REPÚBLICA DE COLOMBIA.

Se recibe un escrito, presentado y firmado por la abogada MARIANA ALTUNA FERNÁNDEZ, contentivo de información que guarda relación con el proceso.


3. AA30P2019000094

SOLICITUD DE EXTRADICIÓN ACTIVA DE LA CIUDADANA LUYNOR ALEJANDRA RODRÍGUEZ SÁNCHEZ, A LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA.

Se recibe, vía correspondencia, el oficio N° 5539, de la Dirección de Migración del Servicio Administrativo de Identificación, Migración y Extranjería del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Interiores, Justicia y Paz, mediante el cual remite recaudo que guarda relación con el proceso.


4. AA30P2019000095

SOLICITUD DE EXTRADICIÓN PASIVA DEL CIUDADANO HENRY GUILLERMO VELÁSQUEZ ACEVEDO, REQUERIDO POR LA REPÚBLICA DOMINICANA.

Se recibe, vía correspondencia, el oficio N° 5540, de la Dirección de Migración del Servicio Administrativo de Identificación, Migración y Extranjería del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Interiores, Justicia y Paz, mediante el cual remite recaudo que guarda relación con el proceso.


5. AA30P2019000104

SOLICITUD DE EXTRADICIÓN PASIVA DEL CIUDADANO HEBERT ANTONIO PULGAR CHACÓN, REQUERIDO POR LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA.

Se recibe, vía correspondencia, el oficio N° 6706, de la Dirección de Migración del Servicio Administrativo de Identificación, Migración y Extranjería del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Interiores, Justicia y Paz, contentivo de información que guarda relación con el proceso.


6. AA30P2019000106

SOLICITUD DE EXTRADICIÓN ACTIVA DEL CIUDADANO LUIS ALBERTO MELEÁN BENCOMO, A LA REPÚBLICA DEL PERÚ.

Se recibe, vía correspondencia, el oficio N° 6708, de la Dirección de Migración del Servicio Administrativo de Identificación, Migración y Extranjería del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Interiores, Justicia y Paz, contentivo de información que guarda relación con el proceso.


7. AA30P2019000107

SOLICITUD DE EXTRADICIÓN PASIVA DEL CIUDADANO ALEXANDER ANTONIO GONZÁLEZ JIMÉNEZ, REQUERIDO POR EL REINO DE ESPAÑA.

Se recibe, vía correspondencia, el oficio N° 6707, de la Dirección de Migración del Servicio Administrativo de Identificación, Migración y Extranjería del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Interiores, Justicia y Paz, mediante el cual remite recaudo que guarda relación con el proceso.


8. AA30P2019000112

SOLICITUD DE EXTRADICIÓN ACTIVA DEL CIUDADANO JULIO CÉSAR NIEVES LARES, A LA REPÚBLICA DEL PERÚ.

Se recibe, vía correspondencia, el oficio N° 7169, de la Dirección de Migración del Servicio Administrativo de Identificación, Migración y Extranjería del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Interiores, Justicia y Paz, mediante el cual remite recaudo que guarda relación con el proceso.


9. AA30P2019000112

SOLICITUD DE EXTRADICIÓN ACTIVA DEL CIUDADANO JULIO CÉSAR NIEVES LARES, A LA REPÚBLICA DEL PERÚ.

Se recibe, vía correspondencia, el oficio N° 7355, de la Dirección de Migración del Servicio Administrativo de Identificación, Migración y Extranjería del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Interiores, Justicia y Paz, mediante el cual remite recaudo que guarda relación con el proceso.


10. AA30P2019000116

SOLICITUD DE EXTRADICIÓN ACTIVA DEL CIUDADANO GIOVANNI ISAI QUEVEDO CARBONELL, A LA REPÚBLICA ARGENTINA.

Se recibe, vía correspondencia, el oficio N° 7733, de la Dirección de Migración del Servicio Administrativo de Identificación, Migración y Extranjería del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Interiores, Justicia y Paz, contentivo de información que guarda relación con el proceso.


11. AA30P2019000116

SOLICITUD DE EXTRADICIÓN ACTIVA DEL CIUDADANO GIOVANNI ISAI QUEVEDO CARBONELL, A LA REPÚBLICA ARGENTINA.

Se recibe, vía correspondencia, el oficio N° 7239, de la Dirección de Migración del Servicio Administrativo de Identificación, Migración y Extranjería del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Interiores, Justicia y Paz, contentivo de información que guarda relación con el proceso.


12. AA30P2019000117

SOLICITUD DE EXTRADICIÓN ACTIVA DEL CIUDADANO EDGAR JOSÉ ROMERO LÓPEZ, A LA REPÚBLICA DE COLOMBIA.

Se recibe, vía correspondencia, el oficio N° 7732, de la Dirección de Migración del Servicio Administrativo de Identificación, Migración y Extranjería del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Interiores, Justicia y Paz, mediante el cual remite recaudo que guarda relación con el proceso.


13. AA30P2019000117

SOLICITUD DE EXTRADICIÓN ACTIVA DEL CIUDADANO EDGAR JOSÉ ROMERO LÓPEZ, A LA REPÚBLICA DE COLOMBIA.

Se recibe, vía correspondencia, el oficio N° 7240, de la Dirección de Migración del Servicio Administrativo de Identificación, Migración y Extranjería del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Interiores, Justicia y Paz, mediante el cual remite recaudo que guarda relación con el proceso.


14. AA30P2019000127

SOLICITUD DE EXTRADICIÓN ACTIVA DEL CIUDADANO FERNANDO JOSÉ AUVERT VENGOECHEA, A LA REPÚBLICA DE PANAMÁ.

Se recibe, vía correspondencia, el oficio N° 7893, de la Dirección de Migración del Servicio Administrativo de Identificación, Migración y Extranjería del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Interiores, Justicia y Paz, mediante el cual remite recaudo que guarda relación con el proceso.


15. AA30P2019000132

SOLICITUD DE EXTRADICIÓN ACTIVA DEL CIUDADANO ERNESTO LUIS QUINTERO MÉNDEZ, AL REINO DE ESPAÑA.

Se recibe, vía correspondencia, el oficio N° 7860, de la Dirección de Migración del Servicio Administrativo de Identificación, Migración y Extranjería del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Interiores, Justicia y Paz, mediante el cual remite recaudo que guarda relación con el proceso.


16. AA30P2019000141

SOLICITUD DE EXTRADICIÓN ACTIVA DEL CIUDADANO ENZO FRANCHINI OLIVEROS, AL REINO DE ESPAÑA.

Se recibe, vía correspondencia, el oficio N° 8078, de la Dirección de Migración del Servicio Administrativo de Identificación, Migración y Extranjería del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Interiores, Justicia y Paz, mediante el cual remite recaudo que guarda relación con el proceso.


ASUNTOS INGRESADOS
1. AA30P2019000189

AVOCAMIENTO DE OFICIO DICTADO POR LA SALA DE CASACIÓN PENAL, EN EL PROCESO PENAL SEGUIDO A LAS CIUDADANAS PRISCA OMAIRA VELÁSQUEZ DE YANTIL, MIRELLA JOSEFINA LAREZ Y AURELY DEL VALLE GRANADOS MARÍN.

Con ocasión del auto dictado por esta Sala de Casación Penal el 20 de septiembre de 2019, sobre la base de la facultad establecida en los artículos 31 (numeral 1), 106, 107 y 108, de la Ley Orgánica del Tribunal Supremo de Justicia, mediante el cual la Sala de Casación Penal ordena recabar las actuaciones contentivas del proceso penal seguido a las ciudadanas PRISCA OMAIRA VELÁSQUEZ DE YANTIL, MIRELLA JOSEFINA LAREZ Y AURELY DEL VALLE GRANADOS MARÍN, así como, todos los recaudos relacionados con tal causa, a la Presidencia del Circuito Judicial Penal del estado Bolivariano de Nueva Esparta, orden ejecutada mediante oficio N° 570; se le da apertura al expediente contentivo de las actuaciones relacionadas con el referido avocamiento de oficio.


2. AA30P2019000190

SOLICITUD DE EXTRADICIÓN PASIVA DEL CIUDADANO OSCAR RAÚL SAVIOTTI BASILE, REQUERIDO POR LA REPÚBLICA DE PANAMÁ.

Se dio entrada al expediente contentivo del proceso de extradición pasiva seguido al ciudadano OSCAR RAÚL SAVIOTTI BASILE, remitido por el Tribunal Décimo Tercero de Primera Instancia en Funciones de Control del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas.


3. AA30P2019000191

SOLICITUD DE EXTRADICIÓN PASIVA DE LOS CIUDADANOS EDUARDO JOSÉ MONTSERRAT GUILLÉN Y DOUGLAS RAFAEL MONTSERRAT GUILLÉN, REQUERIDOS POR LA REPÚBLICA DE PANAMÁ.

Se dio entrada al expediente contentivo del proceso de extradición pasiva seguido a los ciudadanos EDUARDO JOSÉ MONTSERRAT GUILLÉN y DOUGLAS RAFAEL MONTSERRAT GUILLÉN, remitido por el Tribunal Décimo Tercero de Primera Instancia en Funciones de Control del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas.


DESIGNACIONES DE PONENTES
1. AA30P2019000189

AVOCAMIENTO DE OFICIO DICTADO POR LA SALA DE CASACIÓN PENAL, EN EL PROCESO PENAL SEGUIDO A LAS CIUDADANAS PRISCA OMAIRA VELÁSQUEZ DE YANTIL, MIRELLA JOSEFINA LAREZ Y AURELY DEL VALLE GRANADOS MARÍN.

Se designó Ponente al Magistrado Juan Luis Ibarra Verenzuela.


2. AA30P2019000190

SOLICITUD DE EXTRADICIÓN PASIVA DEL CIUDADANO OSCAR RAÚL SAVIOTTI BASILE, REQUERIDO POR LA REPÚBLICA DE PANAMÁ.

Se designó Ponente a la Magistrada Yanina Beatriz Karabin de Díaz.


3. AA30P2019000191

SOLICITUD DE EXTRADICIÓN PASIVA DE LOS CIUDADANOS EDUARDO JOSÉ MONTSERRAT GUILLÉN Y DOUGLAS RAFAEL MONTSERRAT GUILLÉN, REQUERIDOS POR LA REPÚBLICA DE PANAMÁ.

Se designó Ponente al Magistrado Maikel José Moreno Pérez.


AUTOS PUBLICADOS Y NOTIFICACIONES
1. AA30P2019000077

RECURSOS DE CASACIÓN INTERPUESTOS, EL PRIMERO, POR LOS FISCALES DEL MINISTERIO PÚBLICO EUNEISIS DEL CARMEN MILLÁN PEÑA Y JOSUÉ RAFAEL ZERPA PRADOS Y, EL SEGUNDO, POR EL ABOGADO CARLOS ALFREDO VILERA PÉREZ, APODERADO JUDICIAL DE LA CIUDADANA MARÍA EUGENIA SOJO ALVES (VÍCTIMA), EN EL PROCESO PENAL SEGUIDO A LOS CIUDADANOS NORMA AMIRA GREGORIA DJERMANOS RUIZ Y JACINTO ANTONIO LOMBARDI REYNA.

Auto que acuerda expedir copia certificada de la sentencia N° 123, dictada por esta Sala el 27 de junio de 2019, solicitada por la ciudadana MARÍA EUGENIA SOJO ALVES (víctima).


El Presidente,
Maikel José Moreno Pérez
La Secretaria,
Ana Yakeline Concepción de García