REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA
SALA DE CASACIÓN PENAL
CARACAS, 15/02/2019
CUENTA, N° 24

ESCRITOS, DILIGENCIAS Y OFICIOS RECIBIDOS
1. AA30P2018000198

RECURSO DE CASACIÓN INTERPUESTO POR EL ABOGADO ADRIÁN DARÍO GARCÍA GUERRERO, APODERADO JUDICIAL DEL GRUPO CALTUCA, S.A. (VÍCTIMA), EN EL PROCESO PENAL SEGUIDO A LOS CIUDADANOS EMILIO AVELLÁN BERTORELLI, HELDER JOSÉ RUIZ CRUZ, INGRID ZAGER FERNÁNDEZ, FIORENZO ANTONIO GUERRIERO MARTÍNEZ, FRANCISCO VILLASMIL OLIVARES, LUIS NUNO DE MATEUS SARABIA, JORGE LIRES LÓPEZ LOAIZA Y CÉSAR TULIO HURTADO SOTO.

Se recibe una diligencia, presentada y firmada por el abogado ANTONIO JOSÉ BARRIOS ABAD, contentiva de información que guarda relación con el proceso.


2. AA30P2018000198

RECURSO DE CASACIÓN INTERPUESTO POR EL ABOGADO ADRIÁN DARÍO GARCÍA GUERRERO, APODERADO JUDICIAL DEL GRUPO CALTUCA, S.A. (VÍCTIMA), EN EL PROCESO PENAL SEGUIDO A LOS CIUDADANOS EMILIO AVELLÁN BERTORELLI, HELDER JOSÉ RUIZ CRUZ, INGRID ZAGER FERNÁNDEZ, FIORENZO ANTONIO GUERRIERO MARTÍNEZ, FRANCISCO VILLASMIL OLIVARES, LUIS NUNO DE MATEUS SARABIA, JORGE LIRES LÓPEZ LOAIZA Y CÉSAR TULIO HURTADO SOTO.

Se recibe una diligencia, presentada y firmada por el abogado ANTONIO JOSÉ BARRIOS ABAD, contentiva de información que guarda relación con el proceso.


3. AA30P2018000198

RECURSO DE CASACIÓN INTERPUESTO POR EL ABOGADO ADRIÁN DARÍO GARCÍA GUERRERO, APODERADO JUDICIAL DEL GRUPO CALTUCA, S.A. (VÍCTIMA), EN EL PROCESO PENAL SEGUIDO A LOS CIUDADANOS EMILIO AVELLÁN BERTORELLI, HELDER JOSÉ RUIZ CRUZ, INGRID ZAGER FERNÁNDEZ, FIORENZO ANTONIO GUERRIERO MARTÍNEZ, FRANCISCO VILLASMIL OLIVARES, LUIS NUNO DE MATEUS SARABIA, JORGE LIRES LÓPEZ LOAIZA Y CÉSAR TULIO HURTADO SOTO.

Se recibe una diligencia, presentada y firmada por la ciudadana INGRID ZAGER FERNÁNDEZ, contentiva de información que guarda relación con el proceso.


4. AA30P2018000274

SOLICITUD DE EXTRADICIÓN PASIVA DEL CIUDADANO DONAVIS ALEXIS CALDERÓN GONZÁLEZ, REQUERIDO POR LA REPÚBLICA DE COLOMBIA.

Se recibe, vía correspondencia, el oficio N° 1558, de la Dirección General de la Oficina de Relaciones Consulares del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Exteriores, mediante el cual remite recaudos que guardan relación con el proceso.


5. AA30P2018000324

SOLICITUD DE EXTRADICIÓN PASIVA DE LA CIUDADANA JENNY DEL VALLE RODRÍGUEZ LINAREZ, REQUERIDA POR EL REINO DE ESPAÑA.

Se recibe, vía correspondencia, el oficio N° 171-19, enviado por la abogada KENIA CARRILLO GALVAO, Jueza Décima Tercera de Primera Instancia en Funciones de Ejecución del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, mediante el cual remite recaudo que guarda relación con el proceso.


AUTOS PUBLICADOS Y NOTIFICACIONES
1. AA30P2018000194

RECURSO DE CASACIÓN INTERPUESTO POR EL ABOGADO JESÚS GUSTAVO PÉREZ BARRETO, REPRESENTANTE LEGAL DE LA VÍCTIMA (IDENTIDAD OMITIDA), EN EL PROCESO PENAL SEGUIDO A LA CIUDADANA LUZMARY MONZÓN FERNÁNDEZ.

Se notifica a las partes de la audiencia oral, totalmente a puertas cerradas, que se realizará el diecinueve (19) de marzo de 2019, a las diez y treinta de la mañana.


2. AA30P2018000198

RECURSO DE CASACIÓN INTERPUESTO POR EL ABOGADO ADRIÁN DARÍO GARCÍA GUERRERO, APODERADO JUDICIAL DEL GRUPO CALTUCA, S.A. (VÍCTIMA), EN EL PROCESO PENAL SEGUIDO A LOS CIUDADANOS EMILIO AVELLÁN BERTORELLI, HELDER JOSÉ RUIZ CRUZ, INGRID ZAGER FERNÁNDEZ, FIORENZO ANTONIO GUERRIERO MARTÍNEZ, FRANCISCO VILLASMIL OLIVARES, LUIS NUNO DE MATEUS SARABIA, JORGE LIRES LÓPEZ LOAIZA Y CÉSAR TULIO HURTADO SOTO.

Se notifica a las partes de la audiencia oral y pública, que se realizará el diecinueve (19) de marzo de 2019, a las diez de la mañana.


SENTENCIAS PUBLICADAS
1. AA30P2018000293

SOLICITUD DE EXTRADICIÓN PASIVA DEL CIUDADANO JACQUES DESULME, REQUERIDO POR LA REPÚBLICA FRANCESA.

Sentencia N° 7, que entre otros pronunciamientos, declara improcedente la solicitud de extradición pasiva, del ciudadano JACQUES DESULME, de nacionalidad haitiana y venezolana, identificado con la cédula de identidad V-16.620.228, presentada por la Embajada de la República Francesa acreditada en la República Bolivariana de Venezuela. Asume, para con el Gobierno de la República Francesa, el firme compromiso de continuar el procedimiento tendiente a la investigación de los hechos por los cuales se realizó la solicitud de extradición y, de ser el caso, se efectúe el enjuiciamiento del ciudadano JACQUES DESULME. Acuerda mantener la medida privativa judicial preventiva de libertad, impuesta el 3-2-17, por el Juzgado Décimo Segundo de Primera Instancia en función de Control estadal del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas. Ponente Magistrada FRANCIA COELLO GONZÁLEZ. El Magistrado MAIKEL JOSÉ MORENO PÉREZ, no firmó por motivo justificado.


2. AA30P2019000018

SOLICITUD DE EXTRADICIÓN ACTIVA DEL CIUDADANO LUCIANO BIONDI GOLINUCCI, A LA REPÚBLICA DE COLOMBIA.

Sentencia N° 8, que declara procedente la solicitud de extradición activa del ciudadano LUCIANO BIONDI GOLINUCCI, titular de la cédula de identidad V- 3.736.842, a la República de Colombia, para que sea sometido al proceso penal que se inició a su respecto, por la presunta comisión de los delitos de Estafa Continuada, Apropiación de Fondos o Valores, Legitimación de Capitales y Asociación. Asume el firme compromiso ante la República de Colombia, que el referido ciudadano será procesado por la comisión de los delitos mencionados, con las debidas garantías consagradas en la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela. Ponente Magistrada FRANCIA COELLO GONZÁLEZ. El Magistrado MAIKEL JOSÉ MORENO PÉREZ, no firmó por motivo justificado.


3. AA30P2019000004

SOLICITUD DE EXTRADICIÓN ACTIVA DEL CIUDADANO LUIS CARLOS RUIZ ARVELO, AL REINO DE ESPAÑA.

Sentencia N° 9, que declara procedente la solicitud de extradición activa del ciudadano LUIS CARLOS RUIZ ARVELO, titular de la cédula de identidad N° 17.719.594, al Reino de España, para ser sometido a un proceso penal por la presunta comisión de los delitos de Homicidio Calificado ejecutado con alevosía y por motivos fútiles, Robo Agravado y Agavillamiento. Asume el firme compromiso ante el Reino de España, que el referido ciudadano, será juzgado únicamente por su presunta participación en la comisión de los delitos mencionados, con las debidas garantías consagradas en la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela. Ponente Magistrado JUAN LUIS IBARRA VERENZUELA. El Magistrado MAIKEL JOSÉ MORENO PÉREZ, no firmó por motivo justificado.


4. AA30P2019000015

SOLICITUD DE EXTRADICIÓN PASIVA DEL CIUDADANO CÉSAR IGNACIO GARCÍA DÁVILA, REQUERIDO POR LA REPÚBLICA DE PANAMÁ.

Sentencia N° 10, que acuerda notificar al Gobierno de la República de Panamá, a través del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Exteriores, del término perentorio de sesenta (60) días continuos que tiene (luego de su notificación), para presentar la solicitud formal de extradición y la documentación judicial necesaria en el procedimiento de extradición del ciudadano CÉSAR IGNACIO GARCÍA DÁVILA, de nacionalidad venezolana, titular de la cédula de identidad V-12.239.168. Debiendo especificarse que en caso de no ser presentada la documentación requerida en dicho lapso, se ordenará el cese de la medida de coerción personal decretada contra el referido ciudadano. Ponente Magistrada YANINA BEATRIZ KARABIN DE DÍAZ. El Magistrado MAIKEL JOSÉ MORENO PÉREZ, no firmó por motivo justificado.


5. AA30P2019000020

SOLICITUD DE EXTRADICIÓN ACTIVA DEL CIUDADANO ROLANDO JOSÉ FIGUEROA MARTÍNEZ, AL REINO DE ESPAÑA.

Sentencia N° 11, que declara procedente solicitar la extradición activa del ciudadano ROLANDO JOSÉ FIGUEROA MARTÍNEZ, venezolano, identificado con la cédula de identidad N° 13.843.834, al Reino de España. Asume el firme compromiso ante el Reino de España, que el referido ciudadano, será procesado por la presunta comisión de los delitos de Estafa Agravada y Asociación para Delinquir, ello con apego a la debidas garantías constitucionales y procesales, establecidas en la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela. Ponente Magistrada YANINA BEATRIZ KARABIN DE DÍAZ. El Magistrado MAIKEL JOSÉ MORENO PÉREZ, no firmó por motivo justificado.


OFICIOS REMITIDOS
1. AA30P2018000225

SOLICITUD DE EXTRADICIÓN PASIVA DEL CIUDADANO YUNUS AKYÜZ, REQUERIDO POR LA REPÚBLICA DE TURQUÍA.

Se remite oficio a la Dirección General de la Oficina de Relaciones Consulares del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Exteriores.


2. AA30P2018000293

SOLICITUD DE EXTRADICIÓN PASIVA DEL CIUDADANO JACQUES DESULME, REQUERIDO POR LA REPÚBLICA FRANCESA.

Se remiten oficios a la Fiscalía General de la República; a la Dirección General de Justicia, Instituciones Religiosas y Cultos del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Interiores, Justicia y Paz; a la Dirección General de la Oficina de Relaciones Consulares del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Exteriores; a la Presidencia del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas; al Tribunal Decimo Segundo de Primera Instancia en Función de Control Estadal del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas; y a la Dirección General del Centro de Formación de Hombre Nuevos "Simón Bolívar" del Ministerio del Poder Popular para el Servicio Penitenciario.


3. AA30P2019000004

SOLICITUD DE EXTRADICIÓN ACTIVA DEL CIUDADANO LUIS CARLOS RUIZ ARVELO, AL REINO DE ESPAÑA.

Se remiten oficios a la Fiscalía General de la República; a la Dirección General de Justicia, Instituciones Religiosas y Cultos del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Interiores, Justicia y Paz; a la Dirección General de la Oficina de Relaciones Consulares del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Exteriores; y a la Presidencia del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas.


4. AA30P2019000015

SOLICITUD DE EXTRADICIÓN PASIVA DEL CIUDADANO CÉSAR IGNACIO GARCÍA DÁVILA, REQUERIDO POR LA REPÚBLICA DE PANAMÁ.

Se remite oficio a la Dirección General de la Oficina de Relaciones Consulares del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Exteriores.


5. AA30P2019000018

SOLICITUD DE EXTRADICIÓN ACTIVA DEL CIUDADANO LUCIANO BIONDI GOLINUCCI, A LA REPÚBLICA DE COLOMBIA.

Se remiten oficios a la Fiscalía General de la República; a la Dirección General de Justicia, Instituciones Religiosas y Cultos del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Interiores, Justicia y Paz; a la Dirección General de la Oficina de Relaciones Consulares del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Exteriores; y a la Presidencia del Circuito Judicial Penal del estado Zulia.


6. AA30P2019000020

SOLICITUD DE EXTRADICIÓN ACTIVA DEL CIUDADANO ROLANDO JOSÉ FIGUEROA MARTÍNEZ, AL REINO DE ESPAÑA.

Se remiten oficios a la Fiscalía General de la República; a la Dirección General de Justicia, Instituciones Religiosas y Cultos del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Interiores, Justicia y Paz; a la Dirección General de la Oficina de Relaciones Consulares del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Exteriores; y a la Presidencia del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas.


El Presidente,
Maikel José Moreno Pérez
La Secretaria,
Ana Yakeline Concepción de García