REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA
SALA DE CASACIÓN PENAL
CARACAS, 12/04/2019
CUENTA, N° 52

REASIGNACIÓN DE PONENCIAS
1. AA30P2018000257

RECURSO DE CASACIÓN INTERPUESTO POR LOS ABOGADOS ROBERTO TARICANI LOZADA Y JOSÉ LUIS CHÁVEZ, EN EL PROCESO PENAL SEGUIDO A LOS CIUDADANOS GIOVANNI LIGUORI LAMBIASE Y ALEXANDER ANTONIO APONTE PARRA.

Se reasignó la ponencia al Magistrado Juan Luis Ibarra Verenzuela.


SENTENCIAS PUBLICADAS
1. AA30P2019000059

SOLICITUD DE EXTRADICIÓN ACTIVA DEL CIUDADANO ALDO VENDRAMIN, A LA REPÚBLICA ITALIANA.

Sentencia N° 58, que declara procedente la solicitud de extradición activa del ciudadano ALDO VENDRAMIN, de nacionalidad brasileña, identificado con el pasaporte brasileño CM737437, a la República Italiana, para ser sometido a un proceso penal por la presunta comisión de los delitos de Aprovechamiento Fraudulento de Fondos de la Administración Pública y Asociación. Asume el firme compromiso ante la República Italiana, que el referido ciudadano, será juzgado únicamente por la presunta comisión de los delitos mencionados, con las debidas garantías consagradas en la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela. Ponente Magistrado JUAN LUIS IBARRA VERENZUELA.


2. AA30P2016000421

RECURSO DE CASACIÓN INTERPUESTO POR LOS FISCALES DEL MINISTERIO PÚBLICO GUSTAVO ADOLFO GONZÁLEZ, YEMINA MARCANO Y TULIO MENDOZA, EN EL PROCESO PENAL SEGUIDO A LOS CIUDADANOS MIGUEL ANTONIO CASTRO MENCO, NORVELI AYASENI CARMONA MENDOZA, ERIC JOSÉ ECHEGARAY NAVAS, JOSÉ ANTONIO FIGUEREDO MENDOZA, ABDALA MAKLED AL CHAER, BASSEL MAKLED AL CHAER, WALID MAKLED GARCÍA, ALEX JOSÉ MAKLED GARCÍA, SARAHI MÁRQUEZ ARAUJO, NESTOR SANTO ACOSTA Y JOSÉ FERNANDO SOTO.

Sentencia N° 59, que desestima, por manifiestamente infundado, el recurso de casación ejercido por los representantes del Ministerio Público, en el proceso penal seguido al ciudadano WALID MAKLED GARCÍA y otros. Ponente Magistrado MAIKEL JOSÉ MORENO PÉREZ.


3. AA30P2018000326

SOLICITUD DE AVOCAMIENTO INTERPUESTA POR LOS ABOGADOS CARLOS JOSÉ CALLEJA AHMAD Y ÁNGEL BERNARDO FRANCISCO VISO CARTAYA, EN EL PROCESO PENAL SEGUIDO A LOS CIUDADANOS ELISA ELENA MENDOZA DE GONZÁLEZ, ANTONIO FRANCISCO GONZÁLEZ SÁNCHEZ, FRANCISCO ANTONIO GONZÁLEZ MENDOZA, GABRIEL ANTONIO GONZÁLEZ MENDOZA Y JUAN ANTONIO GONZÁLEZ MENDOZA.

Sentencia N° 60, que declara inadmisible la solicitud de avocamiento propuesta por los abogados CARLOS JOSÉ CALLEJA AHMAD y ÁNGEL VISO CARTAYA, quienes alegan actuar en su carácter de "apoderados judiciales" de los ciudadanos ANTONIO FRANCISCO GONZÁLEZ SÁNCHEZ, FRANCISCO ANTONIO GONZÁLEZ MENDOZA y otros, en su condición de imputados. Ponente Magistrado MAIKEL JOSÉ MORENO PÉREZ. La Magistrada YANINA BEATRIZ KARABIN DE DÍAZ, no firmó por motivo justificado.


4. AA30P2019000011

RECURSO DE CASACIÓN INTERPUESTO POR LOS ABOGADOS AURYMARY AIXA SALAS SANTOS Y OVIDIO JESÚS ABREU CASTILLO, APODERADOS JUDICIALES DEL CIUDADANO ALDO MATTEO MILLI CALCI (VÍCTIMA), EN EL PROCESO PENAL SEGUIDO A LOS CIUDADANOS JULIANA MARÍA DOLORES MARTÍN DE PÉREZ, MARCEL ALEJANDRO PARIS PÉREZ Y GERARDO IGNACIO GONZÁLEZ NAGEL.

Sentencia N° 61, que desestima, por manifiestamente infundado, el recurso de casación propuesto por los apoderados judiciales del ciudadano ALDO MATTEO MILLI CALCI, Presidente de la Sociedad Mercantil INVERSORA MILLI HERNÁNDEZ, C.A, en el proceso penal seguido a los ciudadanos JULIANA MARÍA DOLORES MARTÍN DE PÉREZ, MARCEL ALEJANDRO PARIS PÉREZ y otro. Ponente Magistrado MAIKEL JOSÉ MORENO PÉREZ.


5. AA30P2019000042

RECURSO DE CASACIÓN INTERPUESTO POR LA FISCAL DEL MINISTERIO PÚBLICO VANESSA FARFÁN, EN EL PROCESO PENAL SEGUIDO AL CIUDADANO LUIS JAVIER PADILLA.

Sentencia N° 62, que desestima, por manifiestamente infundado, el recurso de casación planteado por la representante del Ministerio Público, en el proceso penal seguido al ciudadano LUIS JAVIER PADILLA. Ponente Magistrada ELSA JANETH GÓMEZ MORENO. La Magistrada FRANCIA COELLO GONZÁLEZ, no firmó por motivo justificado.


6. AA30P2019000047

SOLICITUD DE AVOCAMIENTO INTERPUESTA POR LOS ABOGADOS YALIRA AUXILIADORA GRANDA Y ELIÉCER JOSÉ PEÑA GRANDA, EN EL PROCESO PENAL SEGUIDO AL CIUDADANO ALEJANDRO PÉREZ GÁMEZ.

Sentencia N° 63, que declara inadmisible, la petición avocatoria interpuesta por los abogados ELIÉCER JOSÉ PEÑA GRANDA y YALIRA AUXILIADORA GRANDA, en su condición de defensores del ciudadano ALEJANDRO PÉREZ GÁMEZ. Ponente Magistrada ELSA JANETH GÓMEZ MORENO.


7. AA30P2019000052

RECURSO DE CASACIÓN INTERPUESTO POR EL ABOGADO RAFAEL GERARDO PADRÓN PORTILLO, EN EL PROCESO PENAL SEGUIDO AL CIUDADANO JOEL ENRIQUE COBO GUTIÉRREZ.

Sentencia N° 64, que declara inadmisible, por extemporáneo, el recurso de casación interpuesto por el defensa del ciudadano JOEL ENRIQUE COBO GUTIÉRREZ. Ponente Magistrada ELSA JANETH GÓMEZ MORENO.


8. AA30P2019000057

SOLICITUD DE AVOCAMIENTO INTERPUESTA POR EL CIUDADANO CARLOS ANDRÉS GELVEZ ROMERO, EN EL PROCESO PENAL SEGUIDO A LOS CIUDADANOS VÍCTOR JOSÉ AGUILERA TOMOCHE, LAUREANO ENRIQUE PINZÓN PEREIRA, WOLFGANG YESSENNIN CUERVO PÉREZ CEA, DARWIN JOSÉ TORRES CÁSERES, DUBIS ENRIQUE FRANCO OBISPO, JUAN LUIS GONZÁLEZ HERRERA Y JUAN AGUSTÍN SUÁREZ RINCÓN.

Sentencia N° 65, que declara inadmisible la solicitud de avocamiento interpuesta por el ciudadano CARLOS ANDRÉS GÉLVEZ ROMERO, alegando actuar como "Constituyente Sectorial Consejos Comunales y Comunas del Táchira, Miembro de la Comisión de Soberanía e Integridad Territorial Asamblea Nacional Constituyente", del proceso penal seguido a los ciudadanos VÍCTOR JOSÉ AGUILERA TOMOCHE, LAUREANO ENRIQUE PINZÓN PEREIRA y otros. Ponente Magistrada ELSA JANETH GÓMEZ MORENO.


9. AA30P2018000313

SOLICITUD DE AVOCAMIENTO INTERPUESTA POR EL CIUDADANO RAFAEL ELÍAS SOTO CHEBLY, ASISTIDO POR LOS ABOGADOS SILVIO JOSÉ FERNÁNDEZ GUERRA, ALEJANDRO GARCÍA Y PEDRO RAFAEL ARAY, EN EL PROCESO PENAL SEGUIDO EN SU CONTRA.

Sentencia N° 66, que declara inadmisible la solicitud de avocamiento propuesta por el ciudadano RAFAEL ELÍAS SOTO CHEBLY, asistido de abogados. Ponente Magistrada FRANCIA COELLO GONZÁLEZ.


10. AA30P2019000008

RECURSO DE CASACIÓN INTERPUESTO POR LA DEFENSORA PÚBLICA MILDRED CAROLINA LATUFF NIETO, EN EL PROCESO PENAL SEGUIDO AL CIUDADANO YONNY EDUARDO BOLÍVAR JIMÉNEZ.

Sentencia N° 67, que desestima, por manifiestamente infundado, el recurso de casación interpuesto por la defensa del ciudadano YONNY EDUARDO BOLÍVAR JIMÉNEZ. Ponente Magistrada FRANCIA COELLO GONZÁLEZ.


11. AA30P2019000028

SOLICITUD DE RADICACIÓN INTERPUESTA POR LOS FISCALES DEL MINISTERIO PÚBLICO REBECA YESENIA HENRÍQUEZ MACHADO, CARLOS ALBERTO PARUCHO RODRÍGUEZ Y JESÚS RAFAEL CENTENO PEREIRA, EN EL PROCESO PENAL SEGUIDO AL CIUDADANO ELFO SALVADOR BASTARDO LARA.

Sentencia N° 68, que declara no ha lugar, la solicitud de radicación propuesta por los representantes del Ministerio Público, en el proceso penal seguido al ciudadano ELFO SALVADOR BASTARDO LARA. Ponente Magistrada FRANCIA COELLO GONZÁLEZ.


12. AA30P2018000194

RECURSO DE CASACIÓN INTERPUESTO POR EL ABOGADO JESÚS GUSTAVO PÉREZ BARRETO, REPRESENTANTE LEGAL DE LA VÍCTIMA (IDENTIDAD OMITIDA), EN EL PROCESO PENAL SEGUIDO A LA CIUDADANA LUZMARY MONZÓN FERNÁNDEZ.

Sentencia N° 69, que declara con lugar el recurso de casación ejercido por el abogado JESÚS GUSTAVO PÉREZ BARRETO, en su carácter de representante legal, por ser el progenitor de la niña víctima. Anula la sentencia dictada el 19 de junio de 2018, por la Sala Ocho de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas. Ordena remitir el expediente a la Presidencia del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, para que una Sala distinta a la que emitió la decisión anulada resuelva el recurso de apelación interpuesto, con prescindencia del vicio que dio lugar a la nulidad declarada en el proceso penal seguido a la ciudadana LUZMARY MONZÓN FERNÁNDEZ. Ponente Magistrado JUAN LUIS IBARRA VERENZUELA.


13. AA30P2019000034

RECURSO DE CASACIÓN INTERPUESTO POR LA ABOGADA LUZMILA YANITZA MEJÍAS PEÑA, EN EL PROCESO PENAL SEGUIDO A LOS CIUDADANOS ANDERSON ALEJANDRO MIRABAL SEQUEIRA, DANIEL JOSÉ SANZ ORTEGANO Y MARWIN JOSÉ GONZÁLEZ HERRERA.

Sentencia N° 70, que desestima, por manifiestamente infundado, el recurso de casación interpuesto por la defensa de los ciudadanos ANDERSON ALEJANDRO MIRABAL SEQUEIRA, DANIEL JOSÉ SANZ ORTEGANO y otro. Ponente Magistrado JUAN LUIS IBARRA VERENZUELA.


14. AA30P2019000044

RECURSO DE CASACIÓN INTERPUESTO POR EL ABOGADO JOSÉ ALEXANDER FINOL VILLALOBOS, EN EL PROCESO PENAL SEGUIDO AL CIUDADANO KENNY ANTONIO ALBORNOZ SÁNCHEZ.

Sentencia N° 71, que desestima, por manifiestamente infundado, el recurso de casación interpuesto por la defensa del ciudadano KENNY ANTONIO ALBORNOZ SÁNCHEZ. Ponente Magistrado JUAN LUIS IBARRA VERENZUELA.


15. AA30P2018000135

RECURSO DE CASACIÓN INTERPUESTO POR LA DEFENSORA PÚBLICA GRISELIA RAMÍREZ PÉREZ, EN EL PROCESO PENAL SEGUIDO AL CIUDADANO RAÚL YOEL FERNÁNDEZ PÉREZ.

Sentencia N° 72, que anula de oficio, todas la actuaciones realizadas por el Juzgado Primero de Primera Instancia en función de Juicio con Competencia en delitos de Violencia contra la Mujer del Circuito Judicial Penal del estado Apure, con posterioridad al 23 de febrero de 2015, fecha en la cual se publicó la sentencia condenatoria contra el ciudadano RAÚL YOEL FERNÁNDEZ PÉREZ, la cual se mantiene incólume. Repone la causa al estado en que dicho juzgado, libre nuevamente las boletas de notificación a todas las partes del proceso. Ello a efectos de la reapertura del lapso para la interposición del recurso de apelación, con la finalidad de restablecer la tutela judicial efectiva, el debido proceso y el ejercicio de los recursos a que hubiere lugar. Ponente Magistrada YANINA BEATRIZ KARABIN DE DÍAZ. La Magistrada ELSA JANETH GÓMEZ MORENO, no firmó por motivo justificado.


16. AA30P2018000260

AVOCAMIENTO DE OFICIO DICTADO POR LA SALA DE CASACIÓN PENAL, EN EL PROCESO PENAL SEGUIDO A LOS CIUDADANOS HAIVER XAVIER BARAJAS VELASCO, GUILLERMO ANTONIO GONZÁLEZ ESCALANTE, WILSON JHON TORRES PASTRAN, WALTER RENE JAIMES MUÑOZ, JONH BERMAN CASTILLO GIL, GUSTAVO ADOLFO ZAMBRANO ZAMBRANO, JHONNY ALEXIS ARELLANO TORRES, HUGO ALVERIO ARELLANO ARELLANO, MIKE ANDREWS OMAR PARADA AMAYA, LUIS GERARDO ROLON BARRIOS, JESÚS ALEXANDER JAIMES PARRA, JUAN CARLOS DÍAZ DÍAZ, RICHARD ALEXANDER GARCÍA GUTIÉRREZ, JAIRO DURÁN MONOSALVA, EDUARDO SANTOS RINCÓN, JUAN DE JESÚS CONTRERAS APONTE, JULIO CÉSAR SEVILLANO CHARRY, LUIS FERNANDO SEGURA ARCE, GREGORI REINALDO CASIQUE AVELLA Y OTROS.

Sentencia N° 73, que entre otros pronunciamientos, se avoca de oficio al conocimiento de la presente causa; anula las decisiones, emitidas por el Tribunal Primero de Primera Instancia en Funciones de Control con Competencia en Ilícitos Económicos del Circuito Judicial Penal del estado Táchira, en las audiencias celebradas en fecha 25 y 26 de abril de 2018, así como los autos "...DE DECRETO DE MEDIDA DE COERCIÓN PERSONAL PREVIA CALIFICACIÓN DE LA FLAGRANCIA…", dictados el 27/4/2018, y todo lo actuado subsiguientemente. Acuerda sustraer el referido proceso penal de su tribunal de origen y remitirlo al Circuito Judicial Penal del estado Barinas. Ponente Magistrada YANINA BEATRIZ KARABIN DE DÍAZ.


17. AA30P2019000045

"RECURSO DE APELACIÓN" INTERPUESTO POR EL ABOGADO RAFAEL COROMOTO MEDINA VILLALONGA, CON MOTIVO DE LA ACCIÓN DE AMPARO CONSTITUCIONAL INCOADA EN EL PROCESO PENAL SEGUIDO A LAS CIUDADANAS ROSA TERESA VARGAS ESCALONA Y CAROLINE DEL CARMEN CASTILLO VARGAS.

Sentencia N° 74, que declara incompetente a la Sala de Casación Penal para conocer del recurso de apelación ejercido por el apoderado judicial de las ciudadanas ROSA TERESA VARGAS ESCALONA y CAROLINE DEL CARMEN CASTILLO VARGAS; y declina la competencia para resolver el referido recurso en la Sala Constitucional de este Máximo Tribunal. Ponente Magistrada YANINA BEATRIZ KARABIN DE DÍAZ.


OFICIOS REMITIDOS
1. AA30P2019000059

SOLICITUD DE EXTRADICIÓN ACTIVA DEL CIUDADANO ALDO VENDRAMIN, A LA REPÚBLICA ITALIANA.

Se remiten oficios a la Fiscalía General de la República; a la Dirección General de Justicia, Instituciones Religiosas y Cultos del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Interiores, Justicia y Paz; a la Dirección General de la Oficina de Relaciones Consulares del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Exteriores; y a la Presidencia del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas.


El Presidente,
Maikel José Moreno Pérez
La Secretaria,
Ana Yakeline Concepción de García