REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA
SALA DE CASACIÓN PENAL
CARACAS, 17/03/2021
CUENTA, N° 20

AUTOS PUBLICADOS Y NOTIFICACIONES
1. AA30P2020000114

RECURSO DE CASACIÓN INTERPUESTO POR LA ABOGADA BERTHA CELIA FUENTES FERNÁNDEZ (VÍCTIMA), EN EL PROCESO PENAL SEGUIDO A LOS CIUDADANOS GABRIELA SALATI VEGAS, OMAR EL CHAER Y MIGUEL TOMEI.

Auto que acuerda expedir copias certificadas de las actuaciones solicitadas por la abogada BERTHA CELIA FUENTES FERNÁNDEZ.


SENTENCIAS PUBLICADAS
1. AA30P2021000006

SOLICITUD DE EXTRADICIÓN ACTIVA DEL CIUDADANO ZEUS MAXIMILIANO MARCANO ZURITA, A LA REPÚBLICA DE PANAMÁ.

Sentencia N° 1, que declara improcedente la solicitud de extradición activa del ciudadano ZEUS MAXIMILIANO MARCANO ZURITA, de nacionalidad venezolana, identificado en las actuaciones con la cédula número 15.904.011. Ponente Magistrado MAIKEL JOSÉ MORENO PÉREZ.


2. AA30P2020000072

SOLICITUD DE EXTRADICIÓN PASIVA DEL CIUDADANO FRANCISCO JOSÉ GAMERO MEDINA, REQUERIDO POR LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA.

Sentencia N° 2, que acuerda notificar a los Estados Unidos de América, a través del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Exteriores, del término perentorio de sesenta (60) días continuos que tiene, a partir de su efectiva notificación, para presentar la solicitud formal de extradición y la documentación judicial necesaria, en relación con el ciudadano FRANCISCO JOSÉ GAMERO MEDINA, de nacionalidad venezolana, identificado con la cédula número 5.097.480, debiendo especificarse que, en caso de no ser presentada la documentación requerida en dicho lapso por los Estados Unidos de América, la Sala ordenará la libertad del mencionado ciudadano. Ponente Magistrada ELSA JANETH GÓMEZ MORENO.


3. AA30P2021000004

SOLICITUD DE EXTRADICIÓN ACTIVA DEL CIUDADANO HERSON JOSÉ RAMÍREZ RONDÓN, A LA REPÚBLICA DEL PERÚ.

Sentencia N° 3, que declara procedente la solicitud de extradición activa del ciudadano HERSON JOSÉ RAMÍREZ RONDÓN, de nacionalidad venezolana, titular de la cédula de identidad N°14.016.360, para ser sometido a un proceso penal por su presunta participación en la comisión de los delitos de Abuso Sexual a niño sin penetración en grado de continuidad y Amenaza. Asume el firme compromiso ante la República del Perú, que al ciudadano antes mencionado, se le seguirá juicio penal por su presunta participación en la comisión de los delitos señalados con las debidas garantías consagradas en la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela. Ponente Magistrado JUAN LUIS IBARRA VERENZUELA.


4. AA30P2020000101

RECURSO DE CASACIÓN INTERPUESTO POR LA ABOGADA ESPERANZA FONSECA DUARTE, EN EL PROCESO PENAL SEGUIDO AL CIUDADANO LUIS ALFONSO GÁMEZ DUGARTE.

Sentencia N° 4, que desestima, por manifiestamente infundado, el recurso de casación interpuesto por la defensa del ciudadano LUIS ALFONSO GÁMEZ DUGARTE. Ponente Magistrado MAIKEL JOSÉ MORENO PÉREZ.


5. AA30P2020000111

RECURSO DE CASACIÓN INTERPUESTO POR EL ABOGADO DAVID ALBERTO PÉREZ ESQUEDA, ACTUANDO EN SU PROPIO NOMBRE Y REPRESENTACIÓN, EN EL PROCESO PENAL SEGUIDO A LOS CIUDADANOS MAURICIO JAVIER FALSIROLI MONGELLI Y EDUARDO JOSÉ ROBERTSON FRANQUIZ.

Sentencia N° 5, que declara inadmisible el recurso de casación interpuesto por el abogado DAVID ALBERTO PÉREZ ESQUEDA, en su condición de acusador privado, actuando en su propio nombre y representación, en el proceso penal seguido a los ciudadanos MAURICIO JAVIER FALSIROLI MONGELLI y EDUARDO JOSÉ ROBERTSON FRANQUIZ. Ponente Magistrado MAIKEL JOSÉ MORENO PÉREZ.


6. AA30P2020000116

AVOCAMIENTO DE OFICIO DICTADO POR LA SALA DE CASACIÓN PENAL, EN EL PROCESO PENAL SEGUIDO AL CIUDADANO MAJD HANSI.

Sentencia N° 6, mediante la cual la Sala se avoca de oficio al conocimiento de la causa seguida al ciudadano MAJD HANSI, por la presunta comisión del delito de Legitimación de Capitales; declara procedente el avocamiento y en consecuencia, acuerda sustraer la referida causa del Tribunal Primero de Primera Instancia Estadal y Municipal en funciones de Control del Circuito Judicial Penal del estado Anzoátegui. Ordena la remisión del expediente, a la Presidencia del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, a los fines de que distribuya el conocimiento del caso a un Tribunal de Primera Instancia en Funciones de Control del referido Circuito Judicial Penal, para que de manera inmediata, continúe conociendo de la causa. Ponente Magistrado MAIKEL JOSÉ MORENO PÉREZ.


7. AA30P2021000001

SOLICITUD DE AVOCAMIENTO INTERPUESTA POR EL ABOGADO ERIC LORENZO PÉREZ SARMIENTO, EN EL PROCESO PENAL SEGUIDO AL CIUDADANO ADRIÁN JOSÉ GRATEROL CLAVIER.

Sentencia N° 7, que declara inadmisible, la solicitud de avocamiento interpuesta por el abogado ERIC LORENZO PÉREZ SARMIENTO, en su condición de "apoderado judicial" del ciudadano ADRIAN JOSÉ GRATEROL CLAVIER. Ponente Magistrado MAIKEL JOSÉ MORENO PÉREZ.


8. AA30P2020000087

SOLICITUD DE AVOCAMIENTO INTERPUESTA POR EL CIUDADANO RAMÓN ENRIQUE ROYO ROJAS (IMPUTADO), ASISTIDO POR LA ABOGADA TAILANDIA MARGARITA MÁRQUEZ RODRÍGUEZ, EN EL PROCESO PENAL SEGUIDO AL REFERIDO CIUDADANO (RAMÓN ENRIQUE ROYO ROJAS).

Sentencia N° 8, que admite la solicitud de avocamiento interpuesta por el ciudadano RAMÓN ENRIQUE ROYO ROJAS (imputado), asistido por su defensora. Acuerda requerir el expediente original, y sus recaudos, al Tribunal Décimo de Primera Instancia en Funciones de Control del Circuito Judicial Penal del estado Carabobo, identificado con el alfanumérico GP01-P-2018-17738 (nomenclatura de ese Tribunal); y ordena paralizar el proceso. Ponente Magistrada ELSA JANETH GÓMEZ MORENO.


9. AA30P2020000107

RECURSO DE CASACIÓN INTERPUESTO POR EL ABOGADO ERIC LORENZO PÉREZ SARMIENTO APODERADO JUDICIAL DEL CIUDADANO SIXTO OSWALDO LÓPEZ GONZÁLEZ, EN EL PROCESO PENAL SEGUIDO A LOS CIUDADANOS JUAN UBARDO JIMÉNEZ SILVA Y ALFREDO ENRIQUE TOVAR.

Sentencia N° 9, que declara inadmisible el recurso de casación interpuesto por el abogado ERIC LORENZO PÉREZ SARMIENTO, en su condición de apoderado judicial del ciudadano SIXTO OSWALDO LÓPEZ GONZÁLEZ, en el proceso penal seguido a los ciudadanos JUAN UBARDO JIMÉNEZ SILVA y ALFREDO ENRIQUE TOVAR. Ponente Magistrada ELSA JANETH GÓMEZ MORENO.


10. AA30P2021000002

SOLICITUD DE AVOCAMIENTO INTERPUESTA POR LOS ABOGADOS ERIC LORENZO PÉREZ SARMIENTO Y MARÍA ALEJANDRA CASTILLO RAMÍREZ, EN EL PROCESO PENAL SEGUIDO A LOS CIUDADANOS MAGALIS JOSEFINA HERNÁNDEZ DE BELISARIO, VÍCTOR JOSÉ ROJAS HERNÁNDEZ Y VERÓNICA DEL VALLE HERNÁNDEZ GARCÍA.

Sentencia N° 10, que declara inadmisible la solicitud de avocamiento interpuesta por la defensa de los ciudadanos MAGALIS JOSEFINA HERNÁNDEZ DE BELISARIO y VÍCTOR JOSÉ ROJAS HERNÁNDEZ. Ponente Magistrada ELSA JANETH GÓMEZ MORENO.


11. AA30P2021000007

RECURSO DE CASACIÓN INTERPUESTO POR EL ABOGADO KHEWING ERNESTO SALAZAR CARRERO, EN EL PROCESO PENAL SEGUIDO AL CIUDADANO ÁNGEL GABRIEL GUEVARA TORRES.

Sentencia N° 11, que desestima, por manifiestamente infundado, el recurso de casación interpuesto por el abogado KHEWING ERNESTO SALAZAR CARRERO, defensor del ciudadano ÁNGEL GABRIEL GUEVARA TORRES. Ponente Magistrada ELSA JANETH GÓMEZ MORENO.


12. AA30P2019000133

SOLICITUD DE AVOCAMIENTO INTERPUESTA POR EL ABOGADO JOSÉ ÁNGEL FAJARDO DÍAZ, APODERADO JUDICIAL DEL CIUDADANO HÉCTOR ADOLFO DELGADO LEÓN (VÍCTIMA), EN EL PROCESO PENAL SEGUIDO A LAS CIUDADANAS JENNY DEL VALLE DELGADO LEÓN Y YORMA JOSEFA DELGADO LEÓN.

Sentencia N° 12, que declara ha lugar la solicitud de avocamiento, interpuesta por el abogado JOSÉ ÁNGEL FAJARDO DÍAZ, apoderado judicial del ciudadano HÉCTOR ADOLFO DELGADO LEÓN (víctima). Anula la decisión dictada el 21 de marzo de 2019, por el Juzgado Décimo Quinto de Primera Instancia en Funciones de Control del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, así como, la decisión del 17 de junio de 2019, proferida por la Sala Primera de la Corte de Apelaciones del mismo Circuito Judicial Penal. Ordena la realización de una nueva audiencia de presentación ante un nuevo Juzgado de Primera Instancia en Funciones de Control del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, atendiendo a las consideraciones esgrimidas en este fallo. Ponente Magistrada FRANCIA COELLO GONZÁLEZ.


13. AA30P2020000103

SOLICITUD DE RADICACIÓN INTERPUESTA POR LOS ABOGADOS ALEXANDER ENRIQUE GARCÍA Y FREE MANUEL GRANADILLO VILLA, EN EL PROCESO PENAL SEGUIDO A LOS CIUDADANOS JUNIOR JOSÉ GARCÍA CASTAÑEDA, JUAN CARLOS VERA BELLOSO, WILFREDO EDUARDO ORTEGA D'ARMAS, JUAN CARLOS LADINO MAVAREZ, HERNÁN FELIPE PENSO ARAUJO, JOHAN ALBERTO SALOM LÓPEZ, JUNIOR JOSÉ TOYO CHIRINOS, JHONNATAN JOSÉ PIÑA Y HÉCTOR JOSÉ MATERÁN BRÍÑEZ.

Sentencia N° 13, que declara no ha lugar la solicitud de radicación interpuesta por la defensa de los ciudadanos JUNIOR JOSÉ GARCÍA CASTAÑEDA, JUAN CARLOS VERA BELLOSO y otros. Ponente Magistrada FRANCIA COELLO GONZÁLEZ.


14. AA30P2020000108

SOLICITUD DE AVOCAMIENTO INTERPUESTA POR LOS ABOGADOS CARLOS RAFAEL PACHANO COLINA Y JOSÉ JOEL GÓMEZ CORDERO, EN EL PROCESO PENAL SEGUIDO AL CIUDADANO RAÚL JOSÉ GREGORIO MARTÍNEZ RAMÍREZ.

Sentencia N° 14, que declara inadmisible la solicitud de avocamiento interpuesta por los abogados CARLOS RAFAEL PACHANO COLINA y JOSÉ JOEL GÓMEZ CORDERO, en el proceso penal seguido al ciudadano RAÚL JOSÉ GREGORIO MARTÍNEZ RAMÍREZ. Ponente Magistrada FRANCIA COELLO GONZÁLEZ.


15. AA30P2020000113

SOLICITUD DE AVOCAMIENTO INTERPUESTA POR EL ABOGADO CARLOS ERNESTO SILVA REAÑO, APODERADO JUDICIAL DE LA CIUDADANA YAZUNARY BELÉN GARCÍA ZAMBRANO (VÍCTIMA), EN EL PROCESO PENAL SEGUIDO AL CIUDADANO ZHIJIAN HE.

Sentencia N° 15, que declara inadmisible la solicitud de avocamiento interpuesta por el abogado CARLOS ERNESTO SILVA REAÑO, en su carácter de apoderado judicial de la ciudadana YAZUNARY BELÉN GARCÍA ZAMBRANO (víctima), en el proceso penal seguido al ciudadano ZHIJIAN HE. Ponente Magistrada FRANCIA COELLO GONZÁLEZ.


16. AA30P2021000003

SOLICITUD DE AVOCAMIENTO INTERPUESTA POR LOS ABOGADOS DARWIN DANIEL LUGO RUIZ Y OMAR RAFAEL PIRE, EN EL PROCESO PENAL SEGUIDO A LOS CIUDADANOS ELIBERTO ANTONIO PIRE TOLOZA, JOSÉ FRANCISCO LUGO TOLOSA Y ARDELIS JOSÉ CASTILLO TOLOZA.

Sentencia N° 16, que declara inadmisible la solicitud de avocamiento interpuesta por la defensa de los ciudadanos ELIBERTO ANTONIO PIRE TOLOZA, JOSÉ FRANCISCO LUGO TOLOSA y otro. Ponente Magistrada FRANCIA COELLO GONZÁLEZ.


17. AA30P2020000099

RECURSOS DE CASACIÓN INTERPUESTOS, EL PRIMERO, POR EL FISCAL DEL MINISTERIO PÚBLICO CARLOS WILFREDO HURTADO ARRIOJAS; EL SEGUNDO, POR EL CIUDADANO NELSON RAMÍREZ TORRES (VÍCTIMA); Y EL TERCERO, POR LOS ABOGADOS SERGY LAND MARTÍNEZ MORALES, NERIO JOSÉ MARTÍNEZ, HERIBERTO DURÁN ORTIZ Y JESÚS JOSÉ CAPOTE, APODERADOS JUDICIALES DE LA COMPAÑÍA ANÓNIMA LEVECA, S.A., EN EL PROCESO PENAL SEGUIDO A LOS CIUDADANOS OMAR ANTONIO MARAMBIO CORTÉS Y ANTONIO JESÚS BRANDO CERNICHIARO.

Sentencia N° 17, que desestima, por manifiestamente infundados, los recursos de casación interpuestos por el representante del Ministerio Público; por el ciudadano NELSON RAMÍREZ TORRES (víctima); y por los apoderados judiciales de la Sociedad Mercantil LEVECA, S.A.; en el proceso penal seguido a los ciudadanos OMAR ANTONIO MARAMBIO CORTÉS y ANTONIO JESÚS BRANDO CERNICHIARO. Ponente Magistrado JUAN LUIS IBARRA VERENZUELA.


18. AA30P2020000104

SOLICITUD DE AVOCAMIENTO INTERPUESTA POR EL ABOGADO YHONNY KEIFRAN MEZA, EN EL PROCESO PENAL SEGUIDO AL CIUDADANO ÁNGEL LUIS VAN DER BIEST GALINDO.

Sentencia N° 18, que admite la solicitud de avocamiento interpuesta por el abogado YHONNY KEIFRAN MEZA, defensor del ciudadano ÁNGEL LUIS VAN DER BIEST GALINDO. Acuerda solicitar a la Presidencia del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, la remisión del expediente N° 32°C-852-19, cursante ante el Juzgado Trigésimo Segundo de Primera Instancia en funciones de Control del referido Circuito Judicial Penal, así como, de todos los recaudos que guarden relación con dicha causa. Ordena la suspensión inmediata del curso de la causa penal en referencia, con la prohibición expresa de realizar cualquier clase de actuación en la misma. Ponente Magistrado JUAN LUIS IBARRA VERENZUELA.


19. AA30P2020000109

CONFLICTO DE COMPETENCIA PLANTEADO EN EL PROCESO PENAL SEGUIDO AL CIUDADANO RAFAEL ALBERTO VALOR PEREIRA.

Sentencia N° 19, mediante la cual la Sala de Casación Penal se declara incompetente para conocer del conflicto de competencia surgido entre el Juzgado Trigésimo Primero de Primera Instancia en Funciones de Control y el Juzgado Décimo de Primera Instancia Itinerante de Sobreseimiento en Funciones de Control, ambos del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas. Declara que es la Sala 1 del referido Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, la que resulta competente para decidir el conflicto de competencia, surgido en el proceso penal seguido al ciudadano RAFAEL ALBERTO VALOR PEREIRA. En consecuencia, ordena remitir el expediente a dicha Sala 1 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas. Ponente Magistrado JUAN LUIS IBARRA VERENZUELA.


20. AA30P2020000114

RECURSO DE CASACIÓN INTERPUESTO POR LA ABOGADA BERTHA CELIA FUENTES FERNÁNDEZ (VÍCTIMA), EN EL PROCESO PENAL SEGUIDO A LOS CIUDADANOS GABRIELA SALATI VEGAS, OMAR EL CHAER Y MIGUEL TOMEI.

Sentencia N° 20, que declara inadmisible el recurso de casación interpuesto por la abogada BERTHA CELIA FUENTES FERNÁNDEZ (víctima), en el proceso penal seguido a los ciudadanos GABRIELA SALATI VEGAS, OMAR EL CHAER y otros. Ponente Magistrado JUAN LUIS IBARRA VERENZUELA.


21. AA30P2021000009

RECURSO DE CASACIÓN INTERPUESTO POR EL ABOGADO PEDRO ANTONIO YAVINAPE CARIBAN, EN EL PROCESO PENAL SEGUIDO AL CIUDADANO MAGDALENO ANTONIO RIVAS FERNÁNDEZ.

Sentencia N° 21, que declara inadmisible el recurso de casación interpuesto por la defensa del ciudadano MAGDALENO ANTONIO RIVAS FERNÁNDEZ. Ponente Magistrado JUAN LUIS IBARRA VERENZUELA.


22. AA30P2021000005

SOLICITUD DE AVOCAMIENTO INTERPUESTA POR EL ABOGADO IGNACIO RAMÍREZ ROMERO, EN EL PROCESO PENAL SEGUIDO AL CIUDADANO AQUILES LEOPOLDO LAPADULA SIRA.

Sentencia N° 22, que declara inadmisible la solicitud de avocamiento interpuesta por el abogado IGNACIO RAMÍREZ ROMERO, quien adujo actuar como "defensor de confianza y representante legal" del ciudadano AQUILES LEOPOLDO LAPADULA SIRA. Ponente Magistrada YANINA BEATRIZ KARABIN DE DÍAZ


OFICIOS REMITIDOS
1. AA30P2020000072

SOLICITUD DE EXTRADICIÓN PASIVA DEL CIUDADANO FRANCISCO JOSÉ GAMERO MEDINA, REQUERIDO POR LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA.

Se remite oficio a la Dirección General de la Oficina de Relaciones Consulares, Ministerio del Poder Popular para Relaciones Exteriores.


2. AA30P2020000087

SOLICITUD DE AVOCAMIENTO INTERPUESTA POR EL CIUDADANO RAMÓN ENRIQUE ROYO ROJAS (IMPUTADO), ASISTIDO POR LA ABOGADA TAILANDIA MARGARITA MÁRQUEZ RODRÍGUEZ, EN EL PROCESO PENAL SEGUIDO AL REFERIDO CIUDADANO (RAMÓN ENRIQUE ROYO ROJAS).

Se remite oficio a la Presidencia del Circuito Judicial Penal del estado Carabobo.


3. AA30P2020000104

SOLICITUD DE AVOCAMIENTO INTERPUESTA POR EL ABOGADO YHONNY KEIFRAN MEZA, EN EL PROCESO PENAL SEGUIDO AL CIUDADANO ÁNGEL LUIS VAN DER BIEST GALINDO.

Se remite oficio a la Presidencia del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas.


4. AA30P2021000004

SOLICITUD DE EXTRADICIÓN ACTIVA DEL CIUDADANO HERSON JOSÉ RAMÍREZ RONDÓN, A LA REPÚBLICA DEL PERÚ.

Se remiten oficios a la Fiscalía General de la República; al Viceministerio de Política Interior y Seguridad Jurídica, Ministerio del Poder Popular para Relaciones Interiores, Justicia y Paz; a la Dirección General de la Oficina de Relaciones Consulares, Ministerio del Poder Popular para Relaciones Exteriores; a la Presidencia del Circuito Judicial Penal del estado Miranda; y al Tribunal Segundo de Primera Instancia Estadal y Municipal en Funciones de Control del referido Circuito Judicial Penal.


5. AA30P2021000006

SOLICITUD DE EXTRADICIÓN ACTIVA DEL CIUDADANO ZEUS MAXIMILIANO MARCANO ZURITA, A LA REPÚBLICA DE PANAMÁ.

Se remiten oficios a la Fiscalía General de la República; a la Presidencia del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas; y al Tribunal Décimo Tercero de Primera Instancia en Funciones de Control del referido Circuito Judicial Penal.


6. AA30P2021000034

SOLICITUD DE EXTRADICIÓN PASIVA DEL CIUDADANO JOSÉ LUIS BLANCO CAMACHO, REQUERIDO POR LA REPÚBLICA DEL PERÚ.

Se remiten oficios a la Fiscalía General de la República; a la Dirección de Asuntos Internacionales del Ministerio Público; a la Dirección General del Servicio Administrativo de Identificación, Migración y Extranjería (SAIME); y a la División de Información Policial, del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas, del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Interiores, Justicia y Paz.


El Presidente,
Maikel José Moreno Pérez
La Secretaria,
Ana Yakeline Concepción de García