REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA
SALA DE CASACIÓN PENAL
CARACAS, 16/02/2022
CUENTA, N° 19

ESCRITOS, DILIGENCIAS Y OFICIOS RECIBIDOS
1. AA30P2021000043

SOLICITUD DE EXTRADICIÓN PASIVA DEL CIUDADANO JULIO ALBERTO GUERRERO, REQUERIDO POR EL REINO DE LOS PAÍSES BAJOS (CURAZAO).

Se recibe, vía correspondencia, el oficio O-N° 918, de la Dirección General de la Oficina de Relaciones Consulares, Ministerio del Poder Popular para Relaciones Exteriores, mediante el cual remite recaudos que guardan relación con el proceso.


ASUNTOS INGRESADOS
1. AA30P2022000059

SOLICITUD DE AVOCAMIENTO INTERPUESTA POR LOS ABOGADOS MARÍA DEL CARMEN NAVAS ALVARADO, ELÍAS ANTONIO CASTRO GUERRA Y ELOY ENRIQUE CASTRO GUERRA, EN EL PROCESO PENAL SEGUIDO A LOS CIUDADANOS ANTONY STIWART GASTELLO CAMPO, OSMAEL DAVID MAITA MARCANO Y JOSÉ DE LA TRINIDAD COLINA NIEVES.

Se dio entrada a la solicitud de avocamiento del proceso penal seguido a los ciudadanos ANTONY STIWART GASTELLO CAMPO, OSMAEL DAVID MAITA MARCANO y JOSÉ DE LA TRINIDAD COLINA NIEVES, interpuesta por los abogados MARÍA DEL CARMEN NAVAS ALVARADO, ELÍAS ANTONIO CASTRO GUERRA y ELOY ENRIQUE CASTRO GUERRA.


2. AA30P2022000060

SOLICITUD DE AVOCAMIENTO INTERPUESTA POR LA ABOGADA MARTHA DEL CARMEN LÓPEZ BASTARDO, EN EL PROCESO PENAL SEGUIDO AL CIUDADANO COSME DAMIÁN PEÑA PÁEZ.

Se dio entrada a la solicitud de avocamiento del proceso penal seguido al ciudadano COSME DAMIÁN PEÑA PÁEZ, interpuesta por la abogada MARTHA DEL CARMEN LÓPEZ BASTARDO.


DESIGNACIONES DE PONENTES
1. AA30P2022000059

SOLICITUD DE AVOCAMIENTO INTERPUESTA POR LOS ABOGADOS MARÍA DEL CARMEN NAVAS ALVARADO, ELÍAS ANTONIO CASTRO GUERRA Y ELOY ENRIQUE CASTRO GUERRA, EN EL PROCESO PENAL SEGUIDO A LOS CIUDADANOS ANTONY STIWART GASTELLO CAMPO, OSMAEL DAVID MAITA MARCANO Y JOSÉ DE LA TRINIDAD COLINA NIEVES.

Se designó Ponente al Magistrado Juan Luis Ibarra Verenzuela.


2. AA30P2022000060

SOLICITUD DE AVOCAMIENTO INTERPUESTA POR LA ABOGADA MARTHA DEL CARMEN LÓPEZ BASTARDO, EN EL PROCESO PENAL SEGUIDO AL CIUDADANO COSME DAMIÁN PEÑA PÁEZ.

Se designó Ponente a la Magistrada Yanina Beatriz Karabin de Díaz.


SENTENCIAS PUBLICADAS
1. AA30P2021000092

SOLICITUD DE EXTRADICIÓN PASIVA DEL CIUDADANO NATALINO D´AMATO, REQUERIDO POR LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA.

Sentencia N° 1, que decreta la libertad sin restricciones del ciudadano NATALINO D´AMATO, de nacionalidad italiana, identificado con la cédula número "E-81.327.623", solicitado por los Estados Unidos de América, sin perjuicio de acordar nuevamente la privación de libertad, si con posterioridad se recibe la documentación judicial pertinente. Ordena el cese de la Medida Cautelar que pesa contra el referido ciudadano; en consecuencia, se ordena al Juzgado 1° de Primera Instancia en Función de Control del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, que ejecute la decisión. Ponente Magistrada ELSA JANETH GÓMEZ MORENO. La Magistrada, Doctora FRANCIA COELLO GONZÁLEZ, no firmó por motivo justificado.


2. AA30P2021000102

SOLICITUD DE EXTRADICIÓN PASIVA DEL CIUDADANO ERIK GOSCHENKO MEDINA, REQUERIDO POR LA REPÚBLICA DE PANAMÁ.

Sentencia N° 2, que decreta la libertad sin restricciones del ciudadano ERIK GOSCHENKO MEDINA, de nacionalidad venezolana, identificado con la cédula número 12.627.596, quien se encuentra solicitado por la República de Panamá, sin perjuicio de acordar nuevamente la privación de libertad si posteriormente se recibe dicha documentación. Ordena el cese de la Medida Judicial de Privación Preventiva de Libertad decretada al mencionado ciudadano, por el Juzgado 5° de Primera Instancia en Funciones de Control del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas. En consecuencia, se ordena al Tribunal antes referido, ejecute la decisión. Ponente Magistrada ELSA JANETH GÓMEZ MORENO.


3. AA30P2022000017

SOLICITUD DE EXTRADICIÓN PASIVA DE LOS CIUDADANOS LORENA MERCEDES LOZANO COMETA Y YHON FREDY POLANCO TRIANA, REQUERIDOS POR LA REPÚBLICA DE COLOMBIA.

Sentencia N° 3, que acuerda notificar a la República de Colombia, a través del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Exteriores, del término perentorio de noventa (90) días continuos, que tiene, desde el día siguiente de su notificación efectiva, para presentar la solicitud formal de extradición y la documentación judicial necesaria en el procedimiento de extradición pasiva seguido a los ciudadanos YHON FREDY POLANCO TRIANA y LORENA MERCEDES LOZANO COMETA, identificados con las cédulas de ciudadanía colombianas Nros. 12.266.002 y 36.291.086 . Ponente Magistrada ELSA JANETH GÓMEZ MORENO.


4. AA30P2021000054

SOLICITUD DE EXTRADICIÓN PASIVA DE LA CIUDADANA VALESKA KATERINA NAVAS BRITO, REQUERIDA POR REPÚBLICA DOMINICANA.

Sentencia N° 4, que ordena la libertad sin restricciones de la ciudadana VALESKA KATERINA NAVAS BRITO, de nacionalidad venezolana, identificada con la cédula N° 26.396.706, por haberse vencido el lapso legal acordado al Gobierno de República Dominicana para que formalizara su solicitud de extradición, sin que se haya producido la misma, ni consignado la documentación judicial necesaria. Todo ello sin perjuicio de acordar nuevamente su privación de libertad, si posteriormente es consignada dicha petición formal. Ordena al Juzgado 11° de Primera Instancia en Funciones de Control del Circuito Judicial Penal del estado Zulia, ejecutar la libertad sin restricciones de la prenombrada ciudadana. Ponente Magistrado JUAN LUIS IBARRA VERENZUELA.


5. AA30P2021000104

SOLICITUD DE EXTRADICIÓN PASIVA DEL CIUDADANO RODOLFO RODRÍGUEZ GARCÍA, REQUERIDO POR LA REPÚBLICA DE COLOMBIA.

Sentencia N° 5, mediante la cual se ordena que el ciudadano RODOLFO RODRÍGUEZ GARCÍA, de nacionalidad colombiana, identificado con la cédula de ciudadanía colombiana N° 9863335, quede en calidad de detenido, a disposición del Servicio Administrativo de Identificación, Migración y Extranjería del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Interiores, Justicia y Paz, por ser ese el órgano administrativo competente para determinar la condición y situación del referido ciudadano en el territorio de la República Bolivariana de Venezuela. Ponente Magistrado JUAN LUIS IBARRA VERENZUELA. La Magistrada, Doctora FRANCIA COELLO GONZÁLEZ, no firmó por motivo justificado.


6. AA30P2021000209

SOLICITUDES DE AMPLIACIÓN EN EL PROCESO DE EXTRADICIÓN PASIVA SEGUIDO AL CIUDADANO JAVIER ANTONIO SALAZAR MONTAÑEZ, REQUERIDO POR LA REPÚBLICA DEL PERÚ.

Sentencia N° 6, que declara improcedentes las solicitudes de "Ampliación de Extradición" del ciudadano JAVIER ANTONIO SALAZAR MONTAÑEZ, de nacionalidad peruana, identificado con el documento de identidad D.N.I. 07863915, formuladas por el Gobierno de la República del Perú, por los delitos de Estafa en perjuicio del ciudadano RICHARD MESCCO POLO, Estafa en agravio del ciudadano JUAN BERNARDO RAMÍREZ MARTÍNEZ y Asociación Ilícita para Delinquir. Ponente Magistrado JUAN LUIS IBARRA VERENZUELA.


7. AA30P2022000029

SOLICITUD DE EXTRADICIÓN PASIVA DE LA CIUDADANA DUGLEIDA CARILITA MISELI CARMONA, REQUERIDA POR LA REPÚBLICA FRANCESA.

Sentencia N° 7, que acuerda notificar a la República Francesa, a través del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Exteriores, del término perentorio de sesenta (60) días continuos, que tiene, a partir del día siguiente a la fecha en que se efectúe su notificación, para presentar la solicitud formal de extradición y la documentación judicial necesaria en el procedimiento de extradición pasiva seguido a la ciudadana DUGLEIDA CARILITA MISELI CARMONA, de nacionalidad venezolana, identificada con la cédula N° 22.649.310, con expresa constancia que, en caso de no ser presentada la documentación requerida en dicho lapso, se ordenará la libertad sin restricciones de la mencionada ciudadana. Ponente Magistrado JUAN LUIS IBARRA VERENZUELA.


OFICIOS REMITIDOS
1. AA30P2021000054

SOLICITUD DE EXTRADICIÓN PASIVA DE LA CIUDADANA VALESKA KATERINA NAVAS BRITO, REQUERIDA POR REPÚBLICA DOMINICANA.

Se remiten oficios a la Fiscalía General de la República; al Viceministerio de Política Interior y Seguridad Jurídica, Ministerio del Poder Popular para Relaciones Interiores, Justicia y Paz; a la Dirección General de la Oficina de Relaciones Consulares, Ministerio del Poder Popular para Relaciones Exteriores; a la Presidencia del Circuito Judicial Penal del estado Zulia; al Tribunal Undécimo de Primera Instancia Estadal en Funciones de Control del referido Circuito Judicial Penal; y a la División de Investigaciones de Policía Internacional (INTERPOL), Viceministerio del Sistema Integrado de Investigación Penal del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Interiores, Justicia y Paz.


2. AA30P2021000092

SOLICITUD DE EXTRADICIÓN PASIVA DEL CIUDADANO NATALINO D´AMATO, REQUERIDO POR LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA.

Se remiten oficios a la Fiscalía General de la República; al Viceministerio de Política Interior y Seguridad Jurídica, Ministerio del Poder Popular para Relaciones Interiores, Justicia y Paz; a la Dirección General de la Oficina de Relaciones Consulares, Ministerio del Poder Popular para Relaciones Exteriores; a la Presidencia del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas; al Tribunal Primero de Primera Instancia Estadal y Municipal en Funciones de Control del referido Circuito Judicial Penal; y a la División de Investigaciones de Policía Internacional (INTERPOL), Viceministerio del Sistema Integrado de Investigación Penal del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Interiores, Justicia y Paz.


3. AA30P2021000102

SOLICITUD DE EXTRADICIÓN PASIVA DEL CIUDADANO ERIK GOSCHENKO MEDINA, REQUERIDO POR LA REPÚBLICA DE PANAMÁ.

Se remiten oficios a la Fiscalía General de la República; al Viceministerio de Política Interior y Seguridad Jurídica, Ministerio del Poder Popular para Relaciones Interiores, Justicia y Paz; a la Dirección General de la Oficina de Relaciones Consulares, Ministerio del Poder Popular para Relaciones Exteriores; a la Presidencia del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas; al Tribunal Quinto de Primera Instancia Estadal y Municipal en Funciones de Control del referido Circuito Judicial Penal; y a la División de Investigaciones de Policía Internacional (INTERPOL), Viceministerio del Sistema Integrado de Investigación Penal del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Interiores, Justicia y Paz.


4. AA30P2021000104

SOLICITUD DE EXTRADICIÓN PASIVA DEL CIUDADANO RODOLFO RODRÍGUEZ GARCÍA, REQUERIDO POR LA REPÚBLICA DE COLOMBIA.

Se remiten oficios a la Fiscalía General de la República; al Viceministerio de Política Interior y Seguridad Jurídica, Ministerio del Poder Popular para Relaciones Interiores, Justicia y Paz; a la Dirección General de la Oficina de Relaciones Consulares, Ministerio del Poder Popular para Relaciones Exteriores; a la Presidencia del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas; al Tribunal Cuadragésimo Segundo de Primera Instancia en Funciones de Control del referido Circuito Judicial Penal; a la División de Investigaciones de Policía Internacional (INTERPOL), Viceministerio del Sistema Integrado de Investigación Penal; y a la Dirección General del Servicio Administrativo de Identificación, Migración y Extranjería, ambas del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Interiores, Justicia y Paz.


5. AA30P2021000209

SOLICITUDES DE AMPLIACIÓN EN EL PROCESO DE EXTRADICIÓN PASIVA SEGUIDO AL CIUDADANO JAVIER ANTONIO SALAZAR MONTAÑEZ, REQUERIDO POR LA REPÚBLICA DEL PERÚ.

Se remiten oficios a la Fiscalía General de la República; al Viceministerio de Política Interior y Seguridad Jurídica, Ministerio del Poder Popular para Relaciones Interiores, Justicia y Paz; a la Dirección General de la Oficina de Relaciones Consulares, Ministerio del Poder Popular para Relaciones Exteriores; y a la Presidencia del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas.


6. AA30P2022000017

SOLICITUD DE EXTRADICIÓN PASIVA DE LOS CIUDADANOS LORENA MERCEDES LOZANO COMETA Y YHON FREDY POLANCO TRIANA, REQUERIDOS POR LA REPÚBLICA DE COLOMBIA.

Se remite oficio a la Dirección General de la Oficina de Relaciones Consulares, Ministerio del Poder Popular para Relaciones Exteriores.


7. AA30P2022000029

SOLICITUD DE EXTRADICIÓN PASIVA DE LA CIUDADANA DUGLEIDA CARILITA MISELI CARMONA, REQUERIDA POR LA REPÚBLICA FRANCESA.

Se remite oficio a la Dirección General de la Oficina de Relaciones Consulares, Ministerio del Poder Popular para Relaciones Exteriores.


El Presidente,
Maikel José Moreno Pérez
La Secretaria,
Ana Yakeline Concepción de García