REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA
SALA DE CASACIÓN PENAL
CARACAS, 10/11/2022
CUENTA, N° 196

ESCRITOS, DILIGENCIAS Y OFICIOS RECIBIDOS
1. AA30P2022000333

SOLICITUD DE AVOCAMIENTO INTERPUESTA POR EL ABOGADO ELI JAVIER SIMANCAS PEÑA, EN EL PROCESO PENAL SEGUIDO AL CIUDADANO JOSÉ GREGORIO NICHOLLS GONZÁLEZ.

Se recibe un escrito, presentado y firmado por el abogado ELI JAVIER SIMANCAS PEÑA, mediante el cual consigna recaudos que guardan relación con el proceso.


JURAMENTACIONES
1. AA30P2022000192

SOLICITUD DE EXTRADICIÓN PASIVA DEL CIUDADANO JAIRO FERNANDO LÓPEZ BEDOYA, REQUERIDO POR EL REINO DE ESPAÑA.

Compareció, ante la Sala de Casación Penal, el abogado WILLIAM ALEXANDER CUBEROS SÁNCHEZ, designado por el ciudadano JAIRO FERNANDO LÓPEZ BEDOYA, como su defensor. El designado manifestó su aceptación al cargo y prestó el juramento de Ley.


ACTAS DE AUDIENCIAS
1. AA30P2022000192

SOLICITUD DE EXTRADICIÓN PASIVA DEL CIUDADANO JAIRO FERNANDO LÓPEZ BEDOYA, REQUERIDO POR EL REINO DE ESPAÑA.

Se realizó la audiencia oral. La Sala se acogió al lapso establecido en el artículo 390 del Código Orgánico Procesal Penal, para dictar su fallo.


2. AA30P2022000236

SOLICITUD DE EXTRADICIÓN PASIVA DEL CIUDADANO ENIO EMIRO GARCÍA GARCÍA, REQUERIDO POR LA REPÚBLICA DE COLOMBIA.

Se realizó la audiencia oral. La Sala se acogió al lapso establecido en el artículo 390 del Código Orgánico Procesal Penal, para dictar su fallo.


SENTENCIAS PUBLICADAS
1. AA30P2022000294

SOLICITUD DE EXTRADICIÓN ACTIVA DEL CIUDADANO ZEUS MAXIMILIANO MARCANO ZURITA, A LA REPÚBLICA DE COLOMBIA.

Sentencia N° 327, que declara procedente solicitar al Gobierno de la República de Colombia, la extradición del ciudadano ZEUS MAXIMILIANO MARCANO ZURITA, venezolano, identificado con la cédula N° V-15.904.011, para su enjuiciamiento penal en territorio venezolano. Asume el firme compromiso ante el Gobierno de la República de Colombia, que el mencionado ciudadano, será juzgado en la República Bolivariana de Venezuela, por la comisión de los delitos de Legitimación de Capitales y Asociación, con las debidas garantías consagradas en la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, así como, se tomará en cuenta el tiempo que el ciudadano requerido pudo estar detenido en la República de Colombia. Ponente Magistrada ELSA JANETH GÓMEZ MORENO.


2. AA30P2022000297

SOLICITUD DE EXTRADICIÓN ACTIVA DEL CIUDADANO RAFAEL DARÍO RAMÍREZ CARREÑO, A LA REPÚBLICA ITALIANA.

Sentencia N° 328, que declara procedente solicitar a las autoridades de la República Italiana, la extradición del ciudadano RAFAEL DARÍO RAMÍREZ CARREÑO, venezolano, titular de la cédula de identidad N° 5.479.706, para su enjuiciamiento penal en territorio venezolano. Asume el firme compromiso ante la República Italiana, que el mencionado ciudadano será procesado por la comisión de los delitos de Peculado Doloso Propio y Tráfico de Influencias, Legitimación de Capitales y Asociación, con las debidas garantías consagradas en la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, así como, se tomará en cuenta el tiempo que esté detenido en la República Italiana. Ponente Magistrada ELSA JANETH GÓMEZ MORENO.


3. AA30P2022000327

SOLICITUD DE EXTRADICIÓN PASIVA DE LA CIUDADANA OLGA JOSEFINA JAIMES BARGUILLA, REQUERIDA POR LA REPÚBLICA FEDERATIVA DE BRASIL.

Sentencia N° 329, que acuerda notificar a la República Federativa de Brasil, a través del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Exteriores, del término perentorio de sesenta (60) días continuos que tiene, a partir de su efectiva notificación, para proponer la solicitud formal de extradición y la documentación judicial necesaria, en el procedimiento de extradición pasiva seguido a la ciudadana OLGA JOSEFINA JAIMES BARGUILLA, venezolana, titular de la cédula de identidad N° V- 19.155.504. Debiendo especificarse que, en caso de no ser presentada la documentación requerida en dicho lapso, se ordenará la libertad de la mencionada ciudadana. Ponente Magistrada ELSA JANETH GÓMEZ MORENO.


4. AA30P2022000103

SOLICITUD DE EXTRADICIÓN PASIVA DEL CIUDADANO ANALDO ANDRÉS BENN SALAZAR, REQUERIDO POR LA REPÚBLICA FEDERATIVA DE BRASIL.

Sentencia N° 330, que acuerda colocar a la orden del Tribunal 3° de Primera Instancia en Funciones de Ejecución del Circuito Judicial Penal del estado Bolívar, al ciudadano ANALDO ANDRÉS BENN SALAZAR, venezolano, titular de la cédula de identidad N° 28.683.049, a los fines que se proceda, dentro de las cuarenta y ocho (48) horas siguientes luego de recibida copia certificada de la sentencia, a convocar una audiencia, previa citación del Ministerio Público, con la finalidad de verificar la situación jurídica del ciudadano previamente mencionado y se decida sobre el mantenimiento o no de la medida judicial privativa de libertad que recae sobre el mismo. Ponente Magistrada CARMEN MARISELA CASTRO GILLY.


5. AA30P2022000259

SOLICITUD DE EXTRADICIÓN ACTIVA DEL CIUDADANO SLEYKER JOSÉ SOSA TOVAR, A LA REPÚBLICA DE CHILE.

Sentencia N° 331, declara procedente solicitar a la República de Chile, la extradición del ciudadano SLEIKER JOSÉ SOSA TOVAR, venezolano, identificado con la cédula N° 28.456.719, para su enjuiciamiento penal en territorio venezolano. Asume el firme compromiso ante la República de Chile, que el mencionado ciudadano será procesado por la comisión del delito de Homicidio Calificado, con las debidas seguridades y garantías constitucionales y procesales penales, consagradas en la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, así como, se tomará en cuenta el tiempo que estuvo detenido en la República de Chile. Ponente Magistrada CARMEN MARISELA CASTRO GILLY.


6. AA30P2022000295

SOLICITUD DE EXTRADICIÓN PASIVA DEL CIUDADANO FRANCIS ANTHONY DE POOL, REQUERIDO POR LA REPÚBLICA DE SURINAME.

Sentencia N° 332, que acuerda notificar a la República de Suriname, a través del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Exteriores, del término perentorio de sesenta (60) días continuos que tiene, desde el día siguiente de su notificación efectiva, para presentar la solicitud formal de extradición, y la documentación judicial necesaria, en el procedimiento de extradición pasiva seguido al ciudadano FRANCIS ANTHONY DE POOL, natural de Curazao, Reino de los Países Bajos, identificado en el expediente con el pasaporte número NV9RSK696, por la comisión de los delitos de "ASESINATO, HOMICIDIO e INFRACCIÓN DE LA LEGISLACIÓN SOBRE ARMAS DE FUEGO". Debiendo especificarse que, en caso de no ser presentada la documentación requerida en dicho lapso, se ordenará la libertad sin restricciones del mencionado ciudadano. Ponente Magistrada CARMEN MARISELA CASTRO GILLY.


7. AA30P2022000298

SOLICITUD DE EXTRADICIÓN PASIVA DEL CIUDADANO LUIS BLADIMIR TARAZONA PÉREZ, REQUERIDO POR LA REPÚBLICA DE COLOMBIA.

Sentencia N° 333, que acuerda notificar a la República de Colombia, a través del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Exteriores, del término perentorio de noventa (90) días continuos que tiene, a partir del día siguiente a la oportunidad en la cual se efectúe su notificación efectiva, para presentar la solicitud formal de extradición y la documentación judicial necesaria, en el procedimiento de extradición pasiva seguido al ciudadano LUIS BLADIMIR TARAZONA PÉREZ, venezolano, identificado con la cédula N° V-10.278.700 y el número nacional de identidad colombiano N° 1.094.346.839, por la comisión de los delitos de "ORGANIZACIÓN, ASOCIACIÓN O GRUPO DELICTIVO y BLANQUEO DE CAPITALES". Debiendo especificarse que, en caso de no ser presentada la documentación requerida en dicho lapso, se ordenará la libertad sin restricciones del mencionado ciudadano. Ponente Magistrada CARMEN MARISELA CASTRO GILLY.


8. AA30P2022000301

SOLICITUD DE EXTRADICIÓN PASIVA DE LA CIUDADANA ALCIRA MARÍA PÉREZ ZAMBRANO, REQUERIDA POR LA REPÚBLICA DE COLOMBIA.

Sentencia N° 334, que acuerda notificar a la República de Colombia, a través del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Exteriores, del término perentorio de noventa (90) días continuos que tiene, a partir del día siguiente a la oportunidad en la cual se efectúe su notificación efectiva, para presentar la solicitud formal de extradición y la documentación judicial necesaria, en el procedimiento de extradición pasiva seguido a la ciudadana ALCIRA MARÍA PÉREZ ZAMBRANO, venezolana, identificada con la cédula N° V-2.764.133, por la comisión de los delitos de "ORGANIZACIÓN, ASOCIACIÓN O GRUPO DELICTIVO y BLANQUEO DE CAPITALES". Debiendo especificarse que, en caso de no ser presentada la documentación requerida en dicho lapso, se ordenará la libertad sin restricciones de la mencionada ciudadana. Ponente Magistrada CARMEN MARISELA CASTRO GILLY.


9. AA30P2022000299

SOLICITUD DE EXTRADICIÓN ACTIVA DEL CIUDADANO NERVIS GERARDO VILLALOBOS CÁRDENAS, AL REINO DE ESPAÑA.

Sentencia N° 335, que declara procedente la solicitud de extradición activa del ciudadano NERVIS GERARDO VILLALOBOS CÁRDENAS, venezolano, identificado con la cédula nro. 7.830.467, al Reino de España, para ser sometido a un proceso penal por su participación en los delitos de Corrupción Pasiva Simple, Tráfico de Influencias, Legitimación de Capitales y Asociación. Asume el firme compromiso ante el Reino de España, que el referido ciudadano, se le seguirá juicio penal únicamente por su participación en la comisión de los delitos mencionados, con las debidas garantías consagradas en la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, a cuyo efecto se tomará en cuenta el tiempo que estuvo detenido ante las autoridades del Reino de España. Ponente Magistrado MAIKEL JOSÉ MORENO PÉREZ.


10. AA30P2022000314

SOLICITUD DE EXTRADICIÓN PASIVA DEL CIUDADANO JOSÉ ANÍBAL PARADA MIRANDA, REQUERIDO POR LA REPÚBLICA DE COLOMBIA.

Sentencia N° 336, acuerda notificar a la República de Colombia, a través del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Exteriores, del lapso perentorio de noventa (90) días continuos que tiene, a partir del día siguiente a la oportunidad en la cual se efectúe su notificación efectiva, para presentar la solicitud formal de extradición y la documentación judicial necesaria, en el procedimiento de extradición pasiva seguido al ciudadano JOSÉ ANÍBAL PARADA MIRANDA, identificado con la cédula de V-17.863.795, por la comisión del delito de "Lesiones con resultado de muerte, Homicidio o Asesinato". Debiendo especificarse que, en caso de no ser presentada la documentación requerida en dicho lapso, se ordenará la libertad del mencionado ciudadano. Ponente Magistrado MAIKEL JOSÉ MORENO PÉREZ.


OFICIOS REMITIDOS
1. AA30P2022000103

SOLICITUD DE EXTRADICIÓN PASIVA DEL CIUDADANO ANALDO ANDRÉS BENN SALAZAR, REQUERIDO POR LA REPÚBLICA FEDERATIVA DE BRASIL.

Se remiten oficios a la Fiscalía General de la República; al Viceministerio de Política Interior y Seguridad Jurídica, Ministerio del Poder Popular para Relaciones Interiores, Justicia y Paz; a la Dirección General de la Oficina de Relaciones Consulares, Ministerio del Poder Popular para Relaciones Exteriores; a la Presidencia del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas; al Tribunal Vigésimo Primero de Primera Instancia en Funciones de Control del Área Metropolitana de Caracas; a la Presidencia del Circuito Judicial Penal del estado Bolívar; al Tribunal Tercero de Primera Instancia en Funciones de Ejecución del Circuito Judicial Penal del estado Bolívar; y al Jefe de la División de Investigaciones de Policía Internacional (INTERPOL), Viceministerio del Sistema Integrado de Investigación Penal, Ministerio del Poder Popular para Relaciones Interiores, Justicia y Paz.


2. AA30P2022000192

SOLICITUD DE EXTRADICIÓN PASIVA DEL CIUDADANO JAIRO FERNANDO LÓPEZ BEDOYA, REQUERIDO POR EL REINO DE ESPAÑA.

Se remiten oficios a la Dirección de Policía Internacional (INTERPOL) y a la División de Investigaciones de Policía Internacional (INTERPOL), Caracas, ambas del Viceministerio del Sistema Integrado de Investigación Penal, Ministerio del Poder Popular para Relaciones Interiores, Justicia y Paz.


3. AA30P2022000236

SOLICITUD DE EXTRADICIÓN PASIVA DEL CIUDADANO ENIO EMIRO GARCÍA GARCÍA, REQUERIDO POR LA REPÚBLICA DE COLOMBIA.

Se remiten oficios a la Dirección de Policía Internacional (INTERPOL) y a la División de Investigaciones de Policía Internacional (INTERPOL), Caracas, ambas del Viceministerio del Sistema Integrado de Investigación Penal, Ministerio del Poder Popular para Relaciones Interiores, Justicia y Paz.


4. AA30P2022000259

SOLICITUD DE EXTRADICIÓN ACTIVA DEL CIUDADANO SLEYKER JOSÉ SOSA TOVAR, A LA REPÚBLICA DE CHILE.

Se remiten oficios a la Fiscalía General de la República; al Viceministerio de Política Interior y Seguridad Jurídica, Ministerio del Poder Popular para Relaciones Interiores, Justicia y Paz; a la Dirección General de la Oficina de Relaciones Consulares, Ministerio del Poder Popular para Relaciones Exteriores; a la Presidencia del Circuito Judicial Penal del estado Aragua; y al Tribunal Primero de Primera Instancia en Funciones de Control del referido Circuito Judicial Penal.


5. AA30P2022000294

SOLICITUD DE EXTRADICIÓN ACTIVA DEL CIUDADANO ZEUS MAXIMILIANO MARCANO ZURITA, A LA REPÚBLICA DE COLOMBIA.

Se remiten oficios a la Fiscalía General de la República; al Viceministerio de Política Interior y Seguridad Jurídica, Ministerio del Poder Popular para Relaciones Interiores, Justicia y Paz; a la Dirección General de la Oficina de Relaciones Consulares, Ministerio del Poder Popular para Relaciones Exteriores; a la Presidencia del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas; y al Tribunal Décimo Tercero de Primera Instancia en Funciones de Control del referido Circuito Judicial Penal.


6. AA30P2022000295

SOLICITUD DE EXTRADICIÓN PASIVA DEL CIUDADANO FRANCIS ANTHONY DE POOL, REQUERIDO POR LA REPÚBLICA DE SURINAME.

Se remite oficio a la Dirección General de la Oficina de Relaciones Consulares, Ministerio del Poder Popular para Relaciones Exteriores.


7. AA30P2022000297

SOLICITUD DE EXTRADICIÓN ACTIVA DEL CIUDADANO RAFAEL DARÍO RAMÍREZ CARREÑO, A LA REPÚBLICA ITALIANA.

Se remiten oficios a la Fiscalía General de la República; al Viceministerio de Política Interior y Seguridad Jurídica, Ministerio del Poder Popular para Relaciones Interiores, Justicia y Paz; a la Dirección General de la Oficina de Relaciones Consulares, Ministerio del Poder Popular para Relaciones Exteriores; a la Presidencia del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas; y al Tribunal Sexto de Primera Instancia en Funciones de Control del referido Circuito Judicial Penal.


8. AA30P2022000298

SOLICITUD DE EXTRADICIÓN PASIVA DEL CIUDADANO LUIS BLADIMIR TARAZONA PÉREZ, REQUERIDO POR LA REPÚBLICA DE COLOMBIA.

Se remite oficio a la Dirección General de la Oficina de Relaciones Consulares, Ministerio del Poder Popular para Relaciones Exteriores.


9. AA30P2022000299

SOLICITUD DE EXTRADICIÓN ACTIVA DEL CIUDADANO NERVIS GERARDO VILLALOBOS CÁRDENAS, AL REINO DE ESPAÑA.

Se remiten oficios a la Fiscalía General de la República; al Viceministerio de Política Interior y Seguridad Jurídica, Ministerio del Poder Popular para Relaciones Interiores, Justicia y Paz; a la Dirección General de la Oficina de Relaciones Consulares, Ministerio del Poder Popular para Relaciones Exteriores; a la Presidencia del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas; y al Tribunal Sexto de Primera Instancia en Funciones de Control del referido Circuito Judicial Penal.


10. AA30P2022000301

SOLICITUD DE EXTRADICIÓN PASIVA DE LA CIUDADANA ALCIRA MARÍA PÉREZ ZAMBRANO, REQUERIDA POR LA REPÚBLICA DE COLOMBIA.

Se remite oficio a la Dirección General de la Oficina de Relaciones Consulares, Ministerio del Poder Popular para Relaciones Exteriores.


11. AA30P2022000314

SOLICITUD DE EXTRADICIÓN PASIVA DEL CIUDADANO JOSÉ ANÍBAL PARADA MIRANDA, REQUERIDO POR LA REPÚBLICA DE COLOMBIA.

Se remite oficio a la Dirección General de la Oficina de Relaciones Consulares, Ministerio del Poder Popular para Relaciones Exteriores.


12. AA30P2022000327

SOLICITUD DE EXTRADICIÓN PASIVA DE LA CIUDADANA OLGA JOSEFINA JAIMES BARGUILLA, REQUERIDA POR LA REPÚBLICA FEDERATIVA DE BRASIL.

Se remite oficio a la Dirección General de la Oficina de Relaciones Consulares, Ministerio del Poder Popular para Relaciones Exteriores.


La Presidenta,
Elsa Janeth Gómez Moreno
La Secretaria,
Ana Yakeline Concepción de García