REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA
SALA DE CASACIÓN PENAL
CARACAS, 17/10/2023
CUENTA, N° 181

ESCRITOS, DILIGENCIAS Y OFICIOS RECIBIDOS
1.

Se recibe, vía correspondencia, el oficio DFGR-VF-DGAJ-DAI-2023-4499-2023-47294, de la Fiscalía General de la República Bolivariana de Venezuela, contentivo de la opinión fiscal en el proceso de extradición activa seguido a la ciudadana MAIGLIMAR MARINA LANDINO SALAS.


2. AA30P2023000276

SOLICITUD DE EXTRADICIÓN PASIVA DEL CIUDADANO DAVID JOSÉ HUNG PÉREZ, REQUERIDO POR LA REPÚBLICA DEL PERÚ.

Se recibe, vía correspondencia, el oficio N° 2952, de la Presidencia del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, mediante el cual remite recaudos que guardan relación con el proceso.


3. AA30P2023000295

"RECURSO DE APELACIÓN" INTERPUESTO POR LA ABOGADA JOVERLIN MARGARITA CASTRO, ACTUANDO EN SU PROPIO NOMBRE Y REPRESENTACIÓN, EN EL PROCESO PENAL SEGUIDO EN SU CONTRA.

Se recibe un escrito, presentado y firmado por el ciudadano RAFAEL ANTONIO ESCALONA DELGADO, contentivo de información que guarda relación con el proceso.


4. AA30P2023000306

"RECURSO DE APELACIÓN" INTERPUESTO POR LOS ABOGADOS JAIRO CIPRIANO RODRÍGUEZ MORENO Y JOSÉ RAMÓN VILLASMIL GUILLÉN, EN EL PROCESO PENAL SEGUIDO AL CIUDADANO VÍCTOR JAVIER ÁLVAREZ YAYES.

Se recibe un escrito, presentado y firmado por el abogado JAIRO CIPRIANO RODRÍGUEZ MORENO, contentivo de información que guarda relación con el proceso.


5. AA30P2023000348

SOLICITUD DE AVOCAMIENTO INTERPUESTA POR EL ABOGADO JOSÉ ISAAC GOLDECHEID CARRASQUERO, EN EL PROCESO PENAL SEGUIDO AL CIUDADANO OLE NIELSEN BODTKER Y OTROS.

Se recibe un escrito, presentado y firmado por el abogado JOSÉ ISAAC GOLDECHEID CARRASQUERO, contentivo de información que guarda relación con el proceso.


6. AA30P2023000394

RECURSO DE CASACIÓN INTERPUESTO POR LOS ABOGADOS JOSÉ ISAAC GOLDECHEID CARRASQUERO Y LUIS MIGUEL RODRÍGUEZ MENDOZA, APODERADOS JUDICIALES DE LA SOCIEDAD MERCANTIL SERA - SCANDIA A/S, EN EL PROCESO SEGUIDO CON MOTIVO DE LA DEMANDA DE "RECLAMACIÓN DE DAÑOS CAUSADOS" INCOADA POR LAS ABOGADAS MARIELA DEL CARMEN MAYAUDON DE MAYAUDON y MARBELLA ESPINOZA DE ARTEAGA, APODERADAS JUDICIALES DE PRODUCTOS DANIMEX C.A., EN CONTRA DE LA SOCIEDAD MERCANTIL SERA - SCANDIA A/S.

Se recibe un escrito, presentado y firmado por los abogados JOSÉ ISAAC GOLDECHEID CARRASQUERO y LUIS MIGUEL RODRÍGUEZ MENDOZA, contentivo de información que guarda relación con el proceso.


7. AA30P2023000394

RECURSO DE CASACIÓN INTERPUESTO POR LOS ABOGADOS JOSÉ ISAAC GOLDECHEID CARRASQUERO Y LUIS MIGUEL RODRÍGUEZ MENDOZA, APODERADOS JUDICIALES DE LA SOCIEDAD MERCANTIL SERA - SCANDIA A/S, EN EL PROCESO SEGUIDO CON MOTIVO DE LA DEMANDA DE "RECLAMACIÓN DE DAÑOS CAUSADOS" INCOADA POR LAS ABOGADAS MARIELA DEL CARMEN MAYAUDON DE MAYAUDON y MARBELLA ESPINOZA DE ARTEAGA, APODERADAS JUDICIALES DE PRODUCTOS DANIMEX C.A., EN CONTRA DE LA SOCIEDAD MERCANTIL SERA - SCANDIA A/S.

Se recibe un escrito, presentado y firmado por los abogados JOSÉ ISAAC GOLDECHEID CARRASQUERO y LUIS MIGUEL RODRÍGUEZ MENDOZA, contentivo de información que guarda relación con el proceso.


ASUNTOS INGRESADOS
1. AA30P2023000427

SOLICITUD DE EXTRADICIÓN ACTIVA DEL CIUDADANO ANTONIO JOSÉ TORRES, A LA REPÚBLICA DEL PERÚ.

Se dio entrada al expediente contentivo del proceso de extradición activa seguido al ciudadano ANTONIO JOSÉ TORRES, remitido por la Presidencia del Circuito Judicial Penal del estado Aragua.


2. AA30P2023000428

SOLICITUD DE EXTRADICIÓN ACTIVA DEL CIUDADANO JOSÉ DANIEL QUENGUAN AVENDAÑO, A LA REPÚBLICA DE COLOMBIA.

Se dio entrada al expediente contentivo del proceso de extradición activa seguido al ciudadano JOSÉ DANIEL QUENGUAN AVENDAÑO, remitido por Tribunal Segundo de Primera Instancia en Funciones de Control del Circuito Judicial Penal del estado Mérida, extensión el Vigía.


3. AA30P2023000429

SOLICITUD DE EXTRADICIÓN PASIVA DEL CIUDADANO ALVIN DANIEL VARGAS GARCÍA, REQUERIDO POR LA REPÚBLICA DEL PERÚ.

Se dio entrada al expediente contentivo del proceso de extradición pasiva seguido al ciudadano ALVIN DANIEL VARGAS GARCÍA, remitido por el Tribunal Primero de Primera Instancia en Funciones de Control del Circuito Judicial Penal del estado Anzoátegui.


4. AA30P2023000430

SOLICITUD DE EXTRADICIÓN ACTIVA DEL CIUDADANO YERLUIS DE JESÚS BARROSO PARRA, A LA REPÚBLICA DE CHILE.

Se dio entrada al expediente contentivo del proceso de extradición activa seguido al ciudadano YERLUIS DE JESÚS BARROSO PARRA, remitido por el Tribunal Tercero de Primera Instancia en Funciones de Juicio del Circuito Judicial Penal del estado Zulia, extensión Santa Bárbara.


5. AA30P2023000431

SOLICITUD DE EXTRADICIÓN ACTIVA DEL CIUDADANO ERICK ROBETA, A LA REPÚBLICA HELÉNICA.

Se dio entrada al expediente contentivo del proceso de extradición activa seguido al ciudadano ERICK ROBETA, remitido por el Juzgado Especial Segundo de Primera Instancia en Funciones de Control con competencia en casos vinculados con delitos asociados al Terrorismo con Jurisdicción a nivel Nacional.


6. AA30P2023000432

SOLICITUD DE EXTRADICIÓN PASIVA DE LA CIUDADANA FAYZULLY ESMERALDA BARÓN GUTIÉRREZ, REQUERIDA POR LA REPÚBLICA FEDERATIVA DE BRASIL.

Se dio entrada al expediente contentivo del proceso de extradición pasiva seguido a la ciudadana FAYZULLY ESMERALDA BARÓN GUTIÉRREZ, remitido por el Tribunal Trigésimo Sexto de Primera Instancia en Funciones de Control del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas.


7. AA30P2023000433

SOLICITUD DE EXTRADICIÓN PASIVA DEL CIUDADANO WILLIANGEL ALEXANDER RANGEL PERALTA, REQUERIDO POR LA REPÚBLICA DE COLOMBIA.

Se dio entrada al expediente contentivo del proceso de extradición pasiva seguido al ciudadano WILLIANGEL ALEXANDER RANGEL PERALTA, remitido por el Tribunal Tercero de Primera Instancia en Funciones de Control del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas.


8. AA30P2023000434

SOLICITUD DE EXTRADICIÓN ACTIVA DEL CIUDADANO ALONSO JOSÉ ORTEGA LAROSA, A LA REPÚBLICA DE COLOMBIA.

Se dio entrada al expediente contentivo del proceso de extradición activa seguido al ciudadano ALONSO JOSÉ ORTEGA LAROSA , remitido por el Tribunal Especial Cuarto de Primera Instancia en Funciones de Control con Competencia en casos vinculados con delitos asociados al Terrorismo con Jurisdicción a Nivel Nacional.


9. AA30P2023000435

SOLICITUD DE EXTRADICIÓN PASIVA DEL CIUDADANO ALFREDO MARTÍNEZ ROMERO, REQUERIDO POR EL REINO DE ESPAÑA.

Se dio entrada al expediente contentivo del proceso de extradición pasiva seguido al ciudadano ALFREDO MARTÍNEZ ROMERO, remitido por el Tribunal Quincuagésimo Primero de Primera Instancia en Funciones de Control del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas.


10. AA30P2023000436

RECURSO DE CASACIÓN INTERPUESTO POR LA DEFENSORA PÚBLICA ANDREA PATRICIA VILORIA VILLEGAS, EN EL PROCESO PENAL SEGUIDO AL CIUDADANO FRANK YELUIS SOTO AGUIRRE.

Se dio entrada al expediente contentivo del proceso penal seguido al ciudadano FRANK YELUIS SOTO AGUIRRE, remitido por la Corte de Apelaciones con competencia en materia de delitos de Violencia contra la Mujer de la Región Centro Occidental.


11. AA30P2023000437

CONFLICTO DE COMPETENCIA PLANTEADO EN EL PROCESO PENAL SEGUIDO AL CIUDADANO JOSÉ ANTONIO ESCALONA.

Se dio entrada al expediente contentivo del conflicto de competencia planteado entre la Corte de Apelaciones con competencia en materia de delitos de Violencia contra la Mujer de la Región Centro Occidental y la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del estado Yaracuy, en el proceso penal seguido al ciudadano JOSÉ ANTONIO ESCALONA, remitido por la Corte de Apelaciones con competencia en materia de delitos de Violencia contra la Mujer de la Región Centro Occidental.


DESIGNACIONES DE PONENTES
1. AA30P2023000427

SOLICITUD DE EXTRADICIÓN ACTIVA DEL CIUDADANO ANTONIO JOSÉ TORRES, A LA REPÚBLICA DEL PERÚ.

Se designó Ponente a la Magistrada Elsa Janeth Gómez Moreno.


2. AA30P2023000428

SOLICITUD DE EXTRADICIÓN ACTIVA DEL CIUDADANO JOSÉ DANIEL QUENGUAN AVENDAÑO, A LA REPÚBLICA DE COLOMBIA.

Se designó Ponente a la Magistrada Carmen Marisela Castro Gilly.


3. AA30P2023000429

SOLICITUD DE EXTRADICIÓN PASIVA DEL CIUDADANO ALVIN DANIEL VARGAS GARCÍA, REQUERIDO POR LA REPÚBLICA DEL PERÚ.

Se designó Ponente al Magistrado Maikel José Moreno Pérez.


4. AA30P2023000430

SOLICITUD DE EXTRADICIÓN ACTIVA DEL CIUDADANO YERLUIS DE JESÚS BARROSO PARRA, A LA REPÚBLICA DE CHILE.

Se designó Ponente a la Magistrada Elsa Janeth Gómez Moreno.


5. AA30P2023000431

SOLICITUD DE EXTRADICIÓN ACTIVA DEL CIUDADANO ERICK ROBETA, A LA REPÚBLICA HELÉNICA.

Se designó Ponente a la Magistrada Carmen Marisela Castro Gilly.


6. AA30P2023000432

SOLICITUD DE EXTRADICIÓN PASIVA DE LA CIUDADANA FAYZULLY ESMERALDA BARÓN GUTIÉRREZ, REQUERIDA POR LA REPÚBLICA FEDERATIVA DE BRASIL.

Se designó Ponente al Magistrado Maikel José Moreno Pérez.


7. AA30P2023000433

SOLICITUD DE EXTRADICIÓN PASIVA DEL CIUDADANO WILLIANGEL ALEXANDER RANGEL PERALTA, REQUERIDO POR LA REPÚBLICA DE COLOMBIA.

Se designó Ponente a la Magistrada Elsa Janeth Gómez Moreno.


8. AA30P2023000434

SOLICITUD DE EXTRADICIÓN ACTIVA DEL CIUDADANO ALONSO JOSÉ ORTEGA LAROSA, A LA REPÚBLICA DE COLOMBIA.

Se designó Ponente a la Magistrada Carmen Marisela Castro Gilly.


9. AA30P2023000435

SOLICITUD DE EXTRADICIÓN PASIVA DEL CIUDADANO ALFREDO MARTÍNEZ ROMERO, REQUERIDO POR EL REINO DE ESPAÑA.

Se designó Ponente al Magistrado Maikel José Moreno Pérez.


10. AA30P2023000436

RECURSO DE CASACIÓN INTERPUESTO POR LA DEFENSORA PÚBLICA ANDREA PATRICIA VILORIA VILLEGAS, EN EL PROCESO PENAL SEGUIDO AL CIUDADANO FRANK YELUIS SOTO AGUIRRE.

Se designó Ponente a la Magistrada Elsa Janeth Gómez Moreno.


11. AA30P2023000437

CONFLICTO DE COMPETENCIA PLANTEADO EN EL PROCESO PENAL SEGUIDO AL CIUDADANO JOSÉ ANTONIO ESCALONA.

Se designó Ponente a la Magistrada Carmen Marisela Castro Gilly.


AUTOS PUBLICADOS
1. AA30P2021000042

SOLICITUD DE EXTRADICIÓN PASIVA DEL CIUDADANO MIGUEL ÁNGEL GIMÉNEZ GIMÉNEZ, REQUERIDO POR LA REPÚBLICA DE COLOMBIA.

Auto mediante el cual se ordena agregar el expediente AA30-P-2021-000042 (archivado), como una pieza anexa, al expediente AA30-P-2023-000421, contentivo del proceso de extradición pasiva seguido al ciudadano MIGUEL ÁNGEL GIMÉNEZ GIMÉNEZ.


2. AA30P2022000127

SOLICITUD DE EXTRADICIÓN PASIVA DEL CIUDADANO JUAN DIEGO OVALLES CUENCA, REQUERIDO POR LA REPÚBLICA DE COLOMBIA.

Auto mediante el cual se ordena agregar el expediente AA30-P-2022-000127 (archivado), como una pieza anexa, al expediente AA30-P-2023-000419, contentivo del proceso de extradición pasiva seguido al ciudadano JUAN DIEGO OVALLES CUENCA.


3. AA30P2022000202

SOLICITUD DE EXTRADICIÓN PASIVA DEL CIUDADANO EDGAR JAVIER CARRILLO LARA, REQUERIDO POR LA REPÚBLICA DE COLOMBIA.

Auto mediante el cual se ordena agregar el expediente AA30-P-2022-000202 (archivado), como una pieza anexa, al expediente AA30-P-2023-000422, contentivo del proceso de extradición pasiva seguido al ciudadano EDGAR JAVIER CARRILLO LARA.


4. AA30P2023000220

SOLICITUD DE EXTRADICIÓN PASIVA DE LOS CIUDADANOS ANDRÉS FRANCISCO ALAYÓN VANEGAS Y KELVIN DAVID ECHEVERRÍA JIMÉNEZ, REQUERIDOS POR LA REPÚBLICA DE CHILE.

Auto mediante el cual se fija para el dieciséis (16) de noviembre de 2023, a las diez de la mañana, la audiencia oral.


5. AA30P2023000241

SOLICITUD DE EXTRADICIÓN PASIVA DE LA CIUDADANA LEINYS DEL VALLE ROLDÁN SUBERO, REQUERIDA POR LA REPÚBLICA DE COLOMBIA.

Auto mediante el cual se fija para el dieciséis (16) de noviembre de 2023, a las diez y treinta de la mañana, la audiencia oral.


6. AA30P2023000419

SOLICITUD DE EXTRADICIÓN PASIVA DEL CIUDADANO JUAN DIEGO OVALLES CUENCA, REQUERIDO POR LA REPÚBLICA DE COLOMBIA.

Auto mediante el cual se ordena agregar el expediente AA30-P-2022-000127 (archivado), como una pieza anexa, al expediente AA30-P-2023-000419, contentivo del proceso de extradición pasiva seguido al ciudadano JUAN DIEGO OVALLES CUENCA.


7. AA30P2023000421

SOLICITUD DE EXTRADICIÓN PASIVA DEL CIUDADANO MIGUEL ÁNGEL GIMÉNEZ GIMÉNEZ, REQUERIDO POR LA REPÚBLICA DE COLOMBIA.

Auto mediante el cual se ordena agregar el expediente AA30-P-2021-000042 (archivado), como una pieza anexa, al expediente AA30-P-2023-000421, contentivo del proceso de extradición pasiva seguido al ciudadano MIGUEL ÁNGEL GIMÉNEZ GIMÉNEZ.


8. AA30P2023000422

SOLICITUD DE EXTRADICIÓN PASIVA DEL CIUDADANO EDGAR JAVIER CARRILLO LARA, REQUERIDO POR LA REPÚBLICA DE COLOMBIA.

Auto mediante el cual se ordena agregar el expediente AA30-P-2022-000202 (archivado), como una pieza anexa, al expediente AA30-P-2023-000422, contentivo del proceso de extradición pasiva seguido al ciudadano EDGAR JAVIER CARRILLO LARA.


NOTIFICACIONES
1. AA30P2023000220

SOLICITUD DE EXTRADICIÓN PASIVA DE LOS CIUDADANOS ANDRÉS FRANCISCO ALAYÓN VANEGAS Y KELVIN DAVID ECHEVERRÍA JIMÉNEZ, REQUERIDOS POR LA REPÚBLICA DE CHILE.

Se notifica a las partes, a la Dirección de Policía Internacional (INTERPOL) y a la División de Investigaciones de Policía Internacional (INTERPOL) Caracas, ambas del Viceministerio del Sistema Integrado de Investigación Penal, Ministerio del Poder Popular para Relaciones Interiores, Justicia y Paz, de la audiencia oral que se realizará el dieciséis (16) de noviembre de 2023, a las diez de la mañana. Se libra Boleta de Traslado.


2. AA30P2023000241

SOLICITUD DE EXTRADICIÓN PASIVA DE LA CIUDADANA LEINYS DEL VALLE ROLDÁN SUBERO, REQUERIDA POR LA REPÚBLICA DE COLOMBIA.

Se notifica a las partes, a la Dirección de Policía Internacional (INTERPOL) y a la División de Investigaciones de Policía Internacional (INTERPOL) Caracas, ambas del Viceministerio del Sistema Integrado de Investigación Penal, Ministerio del Poder Popular para Relaciones Interiores, Justicia y Paz, de la audiencia oral que se realizará el dieciséis (16) de noviembre de 2023, a las diez y treinta de la mañana. Se libra Boleta de Traslado


OFICIOS REMITIDOS
1. AA30P2023000427

SOLICITUD DE EXTRADICIÓN ACTIVA DEL CIUDADANO ANTONIO JOSÉ TORRES, A LA REPÚBLICA DEL PERÚ.

Se remiten oficios a la Fiscalía General de la República; y a la Dirección General del Servicio Administrativo de Identificación, Migración y Extranjería (SAIME), Ministerio del Poder Popular para Relaciones Interiores, Justicia y Paz.


2. AA30P2023000428

SOLICITUD DE EXTRADICIÓN ACTIVA DEL CIUDADANO JOSÉ DANIEL QUENGUAN AVENDAÑO, A LA REPÚBLICA DE COLOMBIA.

Se remiten oficios a la Fiscalía General de la República; y a la Dirección General del Servicio Administrativo de Identificación, Migración y Extranjería (SAIME), Ministerio del Poder Popular para Relaciones Interiores, Justicia y Paz.


3. AA30P2023000429

SOLICITUD DE EXTRADICIÓN PASIVA DEL CIUDADANO ALVIN DANIEL VARGAS GARCÍA, REQUERIDO POR LA REPÚBLICA DEL PERÚ.

Se remiten oficios a la Fiscalía General de la República; a la Dirección de Asuntos Internacionales del Ministerio Público; a la Dirección General del Servicio Administrativo de Identificación, Migración y Extranjería (SAIME); y a la División de Información Policial, del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas, del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Interiores, Justicia y Paz.


4. AA30P2023000430

SOLICITUD DE EXTRADICIÓN ACTIVA DEL CIUDADANO YERLUIS DE JESÚS BARROSO PARRA, A LA REPÚBLICA DE CHILE.

Se remiten oficios a la Fiscalía General de la República; y a la Dirección General del Servicio Administrativo de Identificación, Migración y Extranjería (SAIME), Ministerio del Poder Popular para Relaciones Interiores, Justicia y Paz.


5. AA30P2023000431

SOLICITUD DE EXTRADICIÓN ACTIVA DEL CIUDADANO ERICK ROBETA, A LA REPÚBLICA HELÉNICA.

Se remiten oficios a la Fiscalía General de la República; y a la Dirección General del Servicio Administrativo de Identificación, Migración y Extranjería (SAIME), Ministerio del Poder Popular para Relaciones Interiores, Justicia y Paz.


6. AA30P2023000432

SOLICITUD DE EXTRADICIÓN PASIVA DE LA CIUDADANA FAYZULLY ESMERALDA BARÓN GUTIÉRREZ, REQUERIDA POR LA REPÚBLICA FEDERATIVA DE BRASIL.

Se remiten oficios a la Fiscalía General de la República; a la Dirección de Asuntos Internacionales del Ministerio Público; a la Dirección General del Servicio Administrativo de Identificación, Migración y Extranjería (SAIME); y a la División de Información Policial, del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas, del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Interiores, Justicia y Paz.


7. AA30P2023000433

SOLICITUD DE EXTRADICIÓN PASIVA DEL CIUDADANO WILLIANGEL ALEXANDER RANGEL PERALTA, REQUERIDO POR LA REPÚBLICA DE COLOMBIA.

Se remiten oficios a la Fiscalía General de la República; a la Dirección de Asuntos Internacionales del Ministerio Público; a la Dirección General del Servicio Administrativo de Identificación, Migración y Extranjería (SAIME); y a la División de Información Policial, del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas, del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Interiores, Justicia y Paz.


8. AA30P2023000434

SOLICITUD DE EXTRADICIÓN ACTIVA DEL CIUDADANO ALONSO JOSÉ ORTEGA LAROSA, A LA REPÚBLICA DE COLOMBIA.

Se remiten oficios a la Fiscalía General de la República; y a la Dirección General del Servicio Administrativo de Identificación, Migración y Extranjería (SAIME), Ministerio del Poder Popular para Relaciones Interiores, Justicia y Paz.


9. AA30P2023000435

SOLICITUD DE EXTRADICIÓN PASIVA DEL CIUDADANO ALFREDO MARTÍNEZ ROMERO, REQUERIDO POR EL REINO DE ESPAÑA.

Se remiten oficios a la Fiscalía General de la República; a la Dirección de Asuntos Internacionales del Ministerio Público; a la Dirección General del Servicio Administrativo de Identificación, Migración y Extranjería (SAIME); y a la División de Información Policial, del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas, del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Interiores, Justicia y Paz.


La Presidenta,
Elsa Janeth Gómez Moreno
La Secretaria,
Ana Yakeline Concepción de García