REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA
SALA DE CASACIÓN PENAL
CARACAS, 25/02/2025
CUENTA, N° 35

ESCRITOS, DILIGENCIAS Y OFICIOS RECIBIDOS
1.

Se recibe, vía correspondencia, el oficio I.ORC.1 N° 001915, de la Dirección General de la Oficina de Relaciones Consulares del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Exteriores, mediante el cual remite recaudos que guardan relación con la detención preventiva, con fines de extradición, de la ciudadana MYRIAM BRIGITTE GONZÁLEZ MÉNDEZ, en la República de Colombia.


2. AA30P2025000114

SOLICITUD DE EXTRADICIÓN PASIVA DE LOS CIUDADANOS RICARDO SAMUEL PINTO HERNÁNDEZ Y MARÍA GABRIELA DÍAZ SALAS, REQUERIDOS POR LA REPÚBLICA DE CHILE.

Se recibe, vía correspondencia, el oficio FTSJ-062-2025, enviado por la abogada DUBRASKA DEL VALLE AZUAJE PÉREZ, Fiscal Provisoria Segunda del Ministerio Público con competencia para actuar ante las Salas Plena, de Casación y Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia, mediante el cual remite recaudo que guarda relación con el proceso.


3. AA30P2025000131

SOLICITUD DE EXTRADICIÓN ACTIVA DEL CIUDADANO EDGAR JAVIER BENÍTEZ RUBIO, A LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA.

Se recibe, vía correspondencia, el oficio DFGR-VF-DGSJ-DGCPI-777-2025-0006725, de la Fiscalía General de la República Bolivariana de Venezuela, contentivo de la opinión fiscal en el proceso.


ASUNTOS INGRESADOS
1. AA30P2025000130

"ANUNCIO DE RECURSO DE CASACIÓN" INTERPUESTO POR LOS ABOGADOS ROBERTO ANTONIO PÉREZ PADILLA Y ARGENIS JOSÉ RIVERO PACHECO, EN EL PROCESO PENAL SEGUIDO AL CIUDADANO ANDRÉS JAVIER MONTOYA MONTOYA Y OTROS.

Se dio entrada al expediente contentivo del "Anuncio de Recurso de Casación" interpuesto en el proceso penal seguido al ciudadano ANDRÉS JAVIER MONTOYA MONTOYA y otros, remitido por la Sala N° 5 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas.


2. AA30P2025000131

SOLICITUD DE EXTRADICIÓN ACTIVA DEL CIUDADANO EDGAR JAVIER BENÍTEZ RUBIO, A LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA.

Se dio entrada al expediente contentivo del proceso de extradición activa seguido al ciudadano EDGAR JAVIER BENÍTEZ RUBIO, remitido por el Tribunal Especial Tercero de Primera Instancia en Funciones de Control con competencia en casos vinculados con delitos asociados al Terrorismo con Jurisdicción Nacional y competencia para conocer y decidir en los delitos derivados asociados a la Corrupción y Delincuencia Organizada del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas.


3. AA30P2025000132

RECURSO DE CASACIÓN INTERPUESTO POR EL ABOGADO RAFAEL ANTONIO SOTO RUBIO, EN EL PROCESO PENAL SEGUIDO AL CIUDADANO UDON GREGORIO LOZANO RINCÓN.

Se dio entrada al expediente contentivo del proceso penal seguido al ciudadano UDON GREGORIO LOZANO RINCÓN, remitido por la Sala Nº 3 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del estado Zulia.


4. AA30P2025000133

SOLICITUD DE RADICACIÓN INTERPUESTA POR LOS FISCALES DEL MINISTERIO PÚBLICO LUCELIA DEL CARMEN GONZÁLEZ FUENTES Y BONNY JESÚS SUÁREZ DUGARTE, EN EL PROCESO PENAL SEGUIDO A LOS CIUDADANOS PABLO EMILIO LEDEZMA MÉNDEZ, ELÍAS WILFREDO CELIS COLINA Y LUIS ENRIQUE RODRÍGUEZ.

Se dio entrada a la solicitud de radicación del proceso penal seguido a los ciudadanos PABLO EMILIO LEDEZMA MÉNDEZ, ELÍAS WILFREDO CELIS COLINA y LUIS ENRIQUE RODRÍGUEZ, interpuesta por los abogados LUCELIA DEL CARMEN GONZÁLEZ FUENTES y BONNY JESÚS SUÁREZ DUGARTE, Fiscales Provisorio y Auxiliar de la Fiscalía Cuadragésima Cuarta del Ministerio Público con Competencia Plena a Nivel Nacional con sede en Valencia, estado Carabobo.


5. AA30P2025000134

RECURSO DE CASACIÓN INTERPUESTO POR LOS FISCALES DEL MINISTERIO PÚBLICO KARLA ROSMERY RUIZ DUARTE Y FRANCISCO JAVIER BASTIDAS GARCÍA, EN EL PROCESO PENAL SEGUIDO AL CIUDADANO JUAN CARLOS ULLOA SAAVEDRA.

Se dio entrada al expediente contentivo del proceso penal seguido al ciudadano JUAN CARLOS ULLOA SAAVEDRA, remitido por la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del estado Trujillo.


6. AA30P2025000135

RECURSO DE CASACIÓN INTERPUESTO POR EL ABOGADO RODRIGO ANTONIO ELIZONDO JIMÉNEZ, EN EL PROCESO PENAL SEGUIDO AL CIUDADANO RODOLFO JOSÉ MARCANO MATA.

Se dio entrada al expediente contentivo del proceso penal seguido al ciudadano RODOLFO JOSÉ MARCANO MATA, remitido por la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del estado Bolivariano de Delta Amacuro.


7. AA30P2025000136

RECURSO DE CASACIÓN INTERPUESTO POR LOS ABOGADOS VIVIAN YONELA PUERTAS SOTO Y EDER LUBIN PABÓN FIGUEREDO, APODERADOS JUDICIALES DEL CIUDADANO BELMAR YESID CARRASCAL IBÁÑEZ (VÍCTIMA), EN EL PROCESO PENAL SEGUIDO A LOS CIUDADANOS JUAN CARLOS YÁÑEZ MOLINA Y JEAN CARLO YÁÑEZ MORENO.

Se dio entrada al expediente contentivo del proceso penal seguido a los ciudadanos JUAN CARLOS YÁÑEZ MOLINA y JEAN CARLO YÁÑEZ MORENO, remitido por la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del estado Táchira.


8. AA30P2025000137

SOLICITUD DE AVOCAMIENTO INTERPUESTA POR EL ABOGADO ROGELIO RAFAEL RAMÍREZ MARRIAGA, EN EL PROCESO PENAL SEGUIDO AL CIUDADANO ALONZO DE JESÚS BOLAÑO PAVA.

Se dio entrada al expediente contentivo de la solicitud de avocamiento del proceso penal seguido al ciudadano ALONZO DE JESÚS BOLAÑO PAVA, remitido por la Sala Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia.


9. AA30P2025000138

SOLICITUD DE AVOCAMIENTO INTERPUESTA POR LOS ABOGADOS EVEMAR ARIANNA PÉREZ MELÉNDEZ Y ENDY SOHENGLIS PEÑA DÍAZ, EN EL PROCESO PENAL SEGUIDO A LA CIUDADANA SHARICK MICHELL MAITA SUÁREZ.

Se dio entrada a la solicitud de avocamiento del proceso penal seguido a la ciudadana SHARICK MICHELL MAITA SUÁREZ, interpuesta por las abogadas EVEMAR ARIANNA PÉREZ MELÉNDEZ y ENDY SOHENGLIS PEÑA DÍAZ.


10. AA30P2025000139

SOLICITUD DE AVOCAMIENTO INTERPUESTA POR EL ABOGADO SAMUEL ALFONSO ACUÑA LARA, APODERADO JUDICIAL DE LA SOCIEDAD MERCANTIL BATRA INVESTMENT INC (VÍCTIMA), REPRESENTADA LEGALMENTE POR LA CIUDADANA LUZ MARINA GUTIÉRREZ, EN EL PROCESO PENAL SEGUIDO A LOS CIUDADANOS JOSÉ TOMÁS CARRILLO BATALLA Y JOSE LUIS ÁLVAREZ SANTAMARÍA.

Se dio entrada al expediente contentivo de la solicitud de avocamiento del proceso penal seguido a los ciudadanos JOSÉ TOMÁS CARRILLO BATALLA y JOSÉ LUIS ÁLVAREZ SANTAMARÍA, remitido por la Sala Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia.


11. AA30P2025000140

RECURSO DE CASACIÓN INTERPUESTO POR LOS FISCALES DEL MINISTERIO PÚBLICO KARLA ROSMERY RUÍZ DUARTE Y FRANCISCO JAVIER BASTIDAS GARCÍA, EN EL PROCESO PENAL SEGUIDO AL CIUDADANO CARLOS EDUARDO SILVA TERÁN.

Se dio entrada al expediente contentivo del proceso penal seguido al ciudadano CARLOS EDUARDO SILVA TERÁN, remitido por la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del estado Trujillo.


12. AA30P2025000141

SOLICITUD DE AVOCAMIENTO INTERPUESTA POR LOS ABOGADOS NATHAN ALÍ BARILLAS RAMÍREZ Y MARKOS JOSÉ TORRES COLMENARES, EN EL PROCESO PENAL SEGUIDO A LA CIUDADANA ALEXANDRA JANETT RODRÍGUEZ GARCÍA.

Se dio entrada al expediente contentivo de la solicitud de avocamiento del proceso penal seguido a la ciudadana ALEXANDRA JANETT RODRÍGUEZ GARCÍA, remitido por la Sala Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia.


13. AA30P2025000142

RECURSO DE CASACIÓN INTERPUESTO POR LOS ABOGADOS REBECA YESENIA HENRÍQUEZ MACHADO Y CRISTHIAN JONATHAN ALBARRÁN CASTRO, EN EL PROCESO PENAL SEGUIDO AL CIUDADANO DENYS JESÚS CUSTODIO SIJNTYE.

Se dio entrada al expediente contentivo del proceso penal seguido al ciudadano DENYS JESÚS CUSTODIO SIJNTYE, remitido por la Sala Nº 4 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas.


14. AA30P2025000143

SOLICITUD DE AVOCAMIENTO INTERPUESTA POR EL ABOGADO DAVID RAÚL TERÁN GUERRA, EN EL PROCESO PENAL SEGUIDO AL CIUDADANO ALEJANDRO DAVID ZAMBRANO GONZÁLEZ.

Se dio entrada a la solicitud de avocamiento del proceso penal seguido al ciudadano ALEJANDRO DAVID ZAMBRANO GONZÁLEZ, interpuesta por el abogado DAVID RAÚL TERÁN GUERRA.


DESIGNACIONES DE PONENTES
1. AA30P2025000130

"ANUNCIO DE RECURSO DE CASACIÓN" INTERPUESTO POR LOS ABOGADOS ROBERTO ANTONIO PÉREZ PADILLA Y ARGENIS JOSÉ RIVERO PACHECO, EN EL PROCESO PENAL SEGUIDO AL CIUDADANO ANDRÉS JAVIER MONTOYA MONTOYA Y OTROS.

Se designó Ponente a la Magistrada Elsa Janeth Gómez Moreno.


2. AA30P2025000131

SOLICITUD DE EXTRADICIÓN ACTIVA DEL CIUDADANO EDGAR JAVIER BENÍTEZ RUBIO, A LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA.

Se designó Ponente a la Magistrada Carmen Marisela Castro Gilly.


3. AA30P2025000132

RECURSO DE CASACIÓN INTERPUESTO POR EL ABOGADO RAFAEL ANTONIO SOTO RUBIO, EN EL PROCESO PENAL SEGUIDO AL CIUDADANO UDON GREGORIO LOZANO RINCÓN.

Se designó Ponente al Magistrado Maikel José Moreno Pérez.


4. AA30P2025000133

SOLICITUD DE RADICACIÓN INTERPUESTA POR LOS FISCALES DEL MINISTERIO PÚBLICO LUCELIA DEL CARMEN GONZÁLEZ FUENTES Y BONNY JESÚS SUÁREZ DUGARTE, EN EL PROCESO PENAL SEGUIDO A LOS CIUDADANOS PABLO EMILIO LEDEZMA MÉNDEZ, ELÍAS WILFREDO CELIS COLINA Y LUIS ENRIQUE RODRÍGUEZ.

Se designó Ponente a la Magistrada Elsa Janeth Gómez Moreno.


5. AA30P2025000134

RECURSO DE CASACIÓN INTERPUESTO POR LOS FISCALES DEL MINISTERIO PÚBLICO KARLA ROSMERY RUIZ DUARTE Y FRANCISCO JAVIER BASTIDAS GARCÍA, EN EL PROCESO PENAL SEGUIDO AL CIUDADANO JUAN CARLOS ULLOA SAAVEDRA.

Se designó Ponente a la Magistrada Carmen Marisela Castro Gilly.


6. AA30P2025000135

RECURSO DE CASACIÓN INTERPUESTO POR EL ABOGADO RODRIGO ANTONIO ELIZONDO JIMÉNEZ, EN EL PROCESO PENAL SEGUIDO AL CIUDADANO RODOLFO JOSÉ MARCANO MATA.

Se designó Ponente al Magistrado Maikel José Moreno Pérez.


7. AA30P2025000136

RECURSO DE CASACIÓN INTERPUESTO POR LOS ABOGADOS VIVIAN YONELA PUERTAS SOTO Y EDER LUBIN PABÓN FIGUEREDO, APODERADOS JUDICIALES DEL CIUDADANO BELMAR YESID CARRASCAL IBÁÑEZ (VÍCTIMA), EN EL PROCESO PENAL SEGUIDO A LOS CIUDADANOS JUAN CARLOS YÁÑEZ MOLINA Y JEAN CARLO YÁÑEZ MORENO.

Se designó Ponente a la Magistrada Elsa Janeth Gómez Moreno.


8. AA30P2025000137

SOLICITUD DE AVOCAMIENTO INTERPUESTA POR EL ABOGADO ROGELIO RAFAEL RAMÍREZ MARRIAGA, EN EL PROCESO PENAL SEGUIDO AL CIUDADANO ALONZO DE JESÚS BOLAÑO PAVA.

Se designó Ponente a la Magistrada Carmen Marisela Castro Gilly.


9. AA30P2025000138

SOLICITUD DE AVOCAMIENTO INTERPUESTA POR LOS ABOGADOS EVEMAR ARIANNA PÉREZ MELÉNDEZ Y ENDY SOHENGLIS PEÑA DÍAZ, EN EL PROCESO PENAL SEGUIDO A LA CIUDADANA SHARICK MICHELL MAITA SUÁREZ.

Se designó Ponente al Magistrado Maikel José Moreno Pérez.


10. AA30P2025000139

SOLICITUD DE AVOCAMIENTO INTERPUESTA POR EL ABOGADO SAMUEL ALFONSO ACUÑA LARA, APODERADO JUDICIAL DE LA SOCIEDAD MERCANTIL BATRA INVESTMENT INC (VÍCTIMA), REPRESENTADA LEGALMENTE POR LA CIUDADANA LUZ MARINA GUTIÉRREZ, EN EL PROCESO PENAL SEGUIDO A LOS CIUDADANOS JOSÉ TOMÁS CARRILLO BATALLA Y JOSE LUIS ÁLVAREZ SANTAMARÍA.

Se designó Ponente a la Magistrada Elsa Janeth Gómez Moreno.


11. AA30P2025000140

RECURSO DE CASACIÓN INTERPUESTO POR LOS FISCALES DEL MINISTERIO PÚBLICO KARLA ROSMERY RUÍZ DUARTE Y FRANCISCO JAVIER BASTIDAS GARCÍA, EN EL PROCESO PENAL SEGUIDO AL CIUDADANO CARLOS EDUARDO SILVA TERÁN.

Se designó Ponente a la Magistrada Carmen Marisela Castro Gilly.


12. AA30P2025000141

SOLICITUD DE AVOCAMIENTO INTERPUESTA POR LOS ABOGADOS NATHAN ALÍ BARILLAS RAMÍREZ Y MARKOS JOSÉ TORRES COLMENARES, EN EL PROCESO PENAL SEGUIDO A LA CIUDADANA ALEXANDRA JANETT RODRÍGUEZ GARCÍA.

Se designó Ponente al Magistrado Maikel José Moreno Pérez.


13. AA30P2025000142

RECURSO DE CASACIÓN INTERPUESTO POR LOS ABOGADOS REBECA YESENIA HENRÍQUEZ MACHADO Y CRISTHIAN JONATHAN ALBARRÁN CASTRO, EN EL PROCESO PENAL SEGUIDO AL CIUDADANO DENYS JESÚS CUSTODIO SIJNTYE.

Se designó Ponente a la Magistrada Elsa Janeth Gómez Moreno.


14. AA30P2025000143

SOLICITUD DE AVOCAMIENTO INTERPUESTA POR EL ABOGADO DAVID RAÚL TERÁN GUERRA, EN EL PROCESO PENAL SEGUIDO AL CIUDADANO ALEJANDRO DAVID ZAMBRANO GONZÁLEZ.

Se designó Ponente a la Magistrada Carmen Marisela Castro Gilly.


SENTENCIAS PUBLICADAS
1. AA30P2025000064

SOLICITUD DE EXTRADICIÓN ACTIVA DEL CIUDADANO FREDY ALBERTO DÍAZ PINZÓN, A LA REPÚBLICA DE COLOMBIA.

Sentencia N° 63, que declara procedente la solicitud de extradición activa del ciudadano FREDY ALBERTO DÍAZ PINZÓN, de nacionalidad colombiana, identificado con la cédula de ciudadanía de la República de Colombia N° 79544104, por la comisión de los delitos de USO DE ACTO FALSO y FALSA ATESTACIÓN ANTE FUNCIONARIO PÚBLICO. Asume el firme compromiso ante la República de Colombia, que el referido ciudadano será juzgado, por la comisión de los delitos mencionados, con las debidas seguridades y garantías constitucionales y procesales penales consagradas en la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, así mismo, se tomará en cuenta el tiempo que eventualmente estuviere detenido en la República de Colombia. Ponente Magistrada ELSA JANETH GÓMEZ MORENO.


2. AA30P2025000065

SOLICITUD DE EXTRADICIÓN ACTIVA DEL CIUDADANO VÍCTOR MANUEL DÍAZ, A LA REPÚBLICA FEDERATIVA DE BRASIL.

Sentencia N° 64, que declara procedente la solicitud de extradición activa del ciudadano VÍCTOR MANUEL DÍAZ, venezolano, identificado con la cédula V-30.746.114, por la comisión de los delitos de TRÁFICO AGRAVADO DE SUSTANCIAS ESTUPEFACIENTES Y PSICOTRÓPICAS EN LA MODALIDAD DE OCULTAMIENTO, ASOCIACIÓN, USO DE ADOLESCENTES PARA DELINQUIR, y POSESIÓN ILÍCITA DE ARMA DE FUEGO NO INDUSTRIALIZADA. Asume el firme compromiso ante la República Federativa de Brasil, que el referido ciudadano será juzgado, por los delitos mencionados, con las debidas seguridades y garantías constitucionales y procesales penales consagradas en la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, así mismo, se tomará en cuenta el tiempo que esté detenido en la República Federativa de Brasil. Ponente Magistrada CARMEN MARISELA CASTRO GILLY.


3. AA30P2025000090

SOLICITUD DE EXTRADICIÓN ACTIVA DEL CIUDADANO DANIEL ALBERTO AGUILAR FERIOZZI, AL REINO DE ESPAÑA.

Sentencia N° 65, que declara procedente la extradición activa del ciudadano DANIEL ALBERTO AGUILAR FERIOZZI, venezolano, identificado con la cédula V-20.079.383, por la comisión de los delitos de TRÁFICO Y COMERCIO ILÍCITO DE MATERIAL ESTRATÉGICO y ASOCIACIÓN. Asume el firme compromiso ante el Reino de España, que el referido ciudadano será juzgado, por los delitos mencionados, con las debidas seguridades y garantías constitucionales y procesales penales consagradas en la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, así mismo, se tomará en cuenta el tiempo que esté detenido por las autoridades del Reino de España. Ponente Magistrado MAIKEL JOSÉ MORENO PÉREZ.


OFICIOS REMITIDOS
1. AA30P2025000064

SOLICITUD DE EXTRADICIÓN ACTIVA DEL CIUDADANO FREDY ALBERTO DÍAZ PINZÓN, A LA REPÚBLICA DE COLOMBIA.

Se remiten oficios a la Fiscalía General de la República; al Viceministerio de Política Interior y Seguridad Jurídica, Ministerio del Poder Popular para Relaciones Interiores, Justicia y Paz; a la Dirección General de la Oficina de Relaciones Consulares, Ministerio del Poder Popular para Relaciones Exteriores; a la Presidencia del Circuito Judicial Penal del estado La Guaira; y al Tribunal Segundo de Primera Instancia Estadal y Municipal en funciones de Control del referido Circuito Judicial Penal.


2. AA30P2025000065

SOLICITUD DE EXTRADICIÓN ACTIVA DEL CIUDADANO VÍCTOR MANUEL DÍAZ, A LA REPÚBLICA FEDERATIVA DE BRASIL.

Se remiten oficios a la Fiscalía General de la República; al Viceministerio de Política Interior y Seguridad Jurídica, Ministerio del Poder Popular para Relaciones Interiores, Justicia y Paz; a la Dirección General de la Oficina de Relaciones Consulares, Ministerio del Poder Popular para Relaciones Exteriores; a la Presidencia del Circuito Judicial Penal del estado Monagas; y al Tribunal Séptimo de Primera Instancia en Funciones de Control del referido Circuito Judicial Penal.


3. AA30P2025000090

SOLICITUD DE EXTRADICIÓN ACTIVA DEL CIUDADANO DANIEL ALBERTO AGUILAR FERIOZZI, AL REINO DE ESPAÑA.

Se remiten oficios a la Fiscalía General de la República; al Viceministerio de Política Interior y Seguridad Jurídica, Ministerio del Poder Popular para Relaciones Interiores, Justicia y Paz; a la Dirección General de la Oficina de Relaciones Consulares, Ministerio del Poder Popular para Relaciones Exteriores; a la Presidencia del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas; y al Tribunal Especial Tercero de Primera Instancia en Funciones de Control con Competencia en Casos Vinculados con Delitos Asociados al Terrorismo con Jurisdicción a Nivel Nacional y Competencia para Conocer y Decidir en Casos con Imputación de Delitos Derivados y Conexos asociados a los fenómenos de Corrupción y Delincuencia Organizada, con sede en el Área Metropolitana de Caracas.


4. AA30P2025000131

SOLICITUD DE EXTRADICIÓN ACTIVA DEL CIUDADANO EDGAR JAVIER BENÍTEZ RUBIO, A LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA.

Se remiten oficios a la Fiscalía General de la República; y a la Dirección General del Servicio Administrativo de Identificación, Migración y Extranjería (SAIME), Ministerio del Poder Popular para Relaciones Interiores, Justicia y Paz.


La Presidenta,
Elsa Janeth Gómez Moreno
La Secretaria,
Ana Yakeline Concepción de García