REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA
SALA DE CASACIÓN SOCIAL
CARACAS, 21/06/2018
CUENTA, N° 112

ESCRITOS Y DILIGENCIAS
1.

ESCRITOS RECIBIDOS S/N
El abogado Manuel Valor, presentó escrito de FORMALIZACIÓN, para ser agregado al juicio que sigue AGROPECUARIA CARPENE, C.A. contra GERARDO RAMÓN RODRÍGUEZ ROJAS. Ponente: Dr.


2. AA60S2014000260

Yuliberth Cárdenas de Pierleoni contra Richard Pierleoni Camacho

CONSIGNACIÓN DE DILIGENCIA DEL ALGUACIL
Diligencia realizada por el alguacil, consignando boleta de notificación dirigida a la a la ciudadana YULIBERTH CÁRDENAS VARGAS (Notificación Positiva).


3. AA60S2014000299

Ramón Teobaldo Ramírez Díaz contra Acto Administrativo N° DM/N° 135, de fecha 23/12/2002, dictado por el Ministerio de Agricultura y Tierras

NOTA DE LA SECRETARÍA
Nota de la Secretaria de la Sala mediante el cual deja constancia del vencimiento del lapso de publicación del cartel de notificación


4. AA60S2014000486

Agropecuaria Caja de Agua, C.A. contra Acto Administrativo de fecha 04/03/2008, sesión N° 166/08, emanado del Instituto Nacional de Tierras, (INTI)

CONSIGNACIÓN DE DILIGENCIA DEL ALGUACIL
Diligencia realizada por el alguacil, consignando boleta de notificación dirigida a la a la sociedad mercantil, AGROPECUARIA CAJA DE AGUA, C.A., (Notificación Positiva).


5. AA60S2014001126

Moriz Obayi Tahan

CONSIGNACIÓN DE DILIGENCIA DEL ALGUACIL
Diligencia realizada por el alguacil, consignando boleta de notificación dirigida a la a la ciudadana WENDY ABULMESIH TAHHAN (Notificación Positiva).


6. AA60S2016000219

Textiles Gams, C.A. contra Acto Administrativo N° 0099-2012 e informe pericial N° 01422-12, de fecha 13 y 14 de agosto 2012 respectivamente emanado de la Dirección Estadal de Salud de los Trabajadores del Distrito Capital y Vargas adscrita al Instituto Nacional de Prevención, Salud y Seguridad Laborales (INPSASEL).
Tercero Interesado: Ángela del Carmen Vergara Hernández

RECEPCIÓN DE DILIGENCIA
Se recibió diligencia presentada por el apoderado judicial de la ciudadana Angela Vergara, quien es tercero interesado, solicitando sentencia. Constante de 1 folio útil, sin anexos.-


7. AA60S2017000072

Alejandra Besteiro Aleixandri y otra contra Manuel Augusto Do Vale Fernández y otra

CONSIGNACIÓN DE DILIGENCIA DEL ALGUACIL
Diligencia realizada por el alguacil, consignando boleta de notificación dirigida a la a los ciudadanos MARÍA DULCE DAS FONTES DO VALE y MANUEL AUGUSTO DO FERNÁNDEZ. (Notificación Positiva).


8. AA60S2018000263

Marisol Cermeño Galíndez actuando en nombre propio y en representación de sus hijos M.L.P.C, y J.C.M.P.C, cuyos nombres se omiten de conformidad con lo establecido en el Artículo 65 de la Ley Orgánica para la Protección de Niños, Niñas y Adolescentes, contra la sucesión Melquiades Ramón Pérez López y a título personal contra el ciudadano Melquiades Rafael Pérez Lara.

RECEPCIÓN DE ESCRITO
Se recibió escrito presentado por el apoderado judicial de la sociedad mercantil TALLER LOS PINOS C.A, quien es parte solicitante recurrente, consignando documentos de pruebas. Constante de 15 folios útiles, anexos de 601 folios útiles.-


9. AA60S2018000318

César Augusto Hernández Oviedo y otros contra Providencia Administrativa mediante el cual fue otorgado 163 instrumentos agrarios (títulos, derechos o declaraciones de garantía de permanencia), emanado del Directorio del Instituto Nacional de Tierras (INTI)

RECEPCIÓN DE ESCRITO
Se recibió escrito presentado por la apodera da judial de los ciudadanos CESAR HERNANDEZ, IRAIMA HERNADEZ Y MOISES HERNANDEZ, quienes son parte demandante recurrente, solicitando Ampliación de Apelación. Constante de 7 folios útiles y anexos de 4 folios útiles.-


10. AA60S2018000334

Ana Cecilia Pérez Ochoa contra Universidad Pedagógica Experimental Libertador, Instituto de Mejoramiento Profesional del Magisterio y Ministerio del Poder Popular para la Educación Universitaria, Ciencia y Tecnología

(ESCRITO DE FORMALIZACIÓN)
Se recibió en fecha 18 de junio del 2018, escrito de formalización sin numero de expediente asignado, presentado por apoderado judicial de la ciudadana ANA CECILIA PEREZ OCHOA, el cual se registra el dia de hoy en el presente expediente, constante de 03 folios ítules, sin anexos.-


OFICIOS RECIBIDOS
1. AA60S2018000339

Sanford Brands Venezuela, L.L.C. contra el acto administrativo de certificación N° ARA-0400-16 de fecha 22 de diciembre de 2016 dictado por la Gerencia Estadal de Seguridad y Salud de los Trabajadores Aragua (GERESAT), del Instituto Nacional de Prevención, Salud y Seguridad Laborales (INPSASEL)
Tercero Interesado: José Luis Palacios Quintero

NOTA DE ENTRADA
En fecha veintiuno (21) de junio de dos mil dieciocho 2018, se recibió el presente expediente constante de una (1) pieza de (56) folios útiles, según oficio Nº 0810-2018 de fecha treinta (30) de abril de 2018, procedente del Tribunal Segundo (2°) Superior Laboral del Circuito Judicial del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Estado Aragua, con sede en Maracay, en el juicio que por RECURSO DE NULIDAD DE ACTO ADMINISTRATIVO, sigue la sociedad mercantil SANFORD BRANDS VENEZUELA, L.L.C, contra el ACTO ADMINISTRATIVO CONTENIDO EN LA CERTIFICACIÓN N° ARA-0400-16, DE FECHA 22 DE DICIEMBRE DE 2016, DICTADO POR LA GERENCIA ESTADAL DE SALUD DE LOS TRABAJADORES ARAGUA (GERESAT-ARAGUA), DEL INSTITUTO NACIONAL DE PREVENCIÓN, SALUD Y SEGURIDAD LABORALES. (INPSASEL), se le dio entrada en el Libro de Registro respectivo.-


2. AA60S2018000340

Laboratorios Leti, S.A.V., contra Providencia Administrativa de efectos particulares contenido en la certificación N° 0130-11 de fecha 22 de junio de 2011, emanado de la Dirección Estadal de Salud de los Trabajadores Miranda " Delegación de Prevención jesús Bravo" (DIRESAT-Miranda) del Instituto Nacional de Prevención, Salud y Seguridad Laborales (INPSASEL), adscrita al Ministerio del Poder Popular para la Protección del Proceso Social de Trabajo. Tercero Interesado: Juan Figueroa.

NOTA DE ENTRADA
En fecha veintiuno (21) de junio de dos mil dieciocho 2018, se recibió el presente expediente constante de dos (2) piezas de (266) y (100) folios útiles respectivamente, un (01) cuaderno de recaudos de (89) folios útiles así como una (01) pieza colgante de (09) folios útiles, según oficio Nº T3S-891-2018 de fecha ocho (08) de junio de 2018, procedente del Tribunal Tercero (3°) Superior Laboral del Circuito Judicial del Trabajo del Área Metropolitana de Caracas, en el juicio por NULIDAD DE ACTO ADMINISTRATIVO, sigue la Sociedad Mercantil LABORATORIOS LETI, S.A.V., contra el INSTITUTO NACIONAL DE PREVENCIÓN, SALUD Y SEGURIDAD LABORALES (INPSASEL), se le dio entrada en el Libro de Registro respectivo.


3. AA60S2018000341

Martha Vanessa Araujo Mendoza contra José Antonio Hevia Pernía

NOTA DE ENTRADA
En fecha veintiuno (21) de junio de dos mil dieciocho 2018, se recibió el presente expediente constante de dos (2) piezas de (199) y (183 folios útiles respectivamente, según oficio Nº PC03OF2018000043 de fecha ocho (08) de Mayo de 2018, procedente del Tribunal Superior de Niños, Niñas y Adolescentes de la Circunscripción Judicial del Estado Portuguesa, con sede en Guanare, en el juicio que por ACCION MERO DECLARATIVA DE CONCUBINATO, sigue la ciudadana MARTHA VANESSA ARAUJO MENDOZA, contra el ciudadano JOSE ANTONIO HEVIA PERNIA, se le dio entrada en el Libro de Registro respectivo.


4. AA60S2018000342

Víctor Armando Contreras y Otros contra Alvann Art-Deco C.A., y otros

NOTA DE ENTRADA
En fecha veintiuno (21) de junio de dos mil dieciocho 2018, se recibió el presente expediente constante de dos (2) pieza de (327) y (244) folios útiles, ocho (08) cuadernos de recaudos de (309), (107), (313), (436), (445), (284), (205) y (243) folios utiles respectivamente, así como un (01) disco compacto, según oficio Nº T9S-0770-2018 de fecha ocho (08) de junio de 2018, procedente del Tribunal Noveno (9°) Superior Laboral del Circuito Judicial del Trabajo del Área Metropolitana de Caracas, en el juicio por COBRO DE DIFERENCIAS DE PRESTACIONES SOCIALES Y OTROS CONCEPTOS LABORALES, siguen los ciudadanos FRANCISCO DANIEL RANGEL, MANUEL BIBIAN HERNANDEZ Y ARMANDO JAVIER CONTRAMAESTRE SERRANO, contra la Sociedad Mercantil ALVANN ART-DECO, C.A., se le dio entrada en el Libro de Registro respectivo.


AUTOS PUBLICADOS
1. AA60S2004001682

Omar Enrique García Bolívar contra Despacho de abogados miembros de Macleod Dixon, S.C. hoy Despacho de abogados miembros de Norton Rose Fulbright, S.C.; Norton Rose Fulbright, L.L.P. y Norton Rose Fulbright, E.L.P.

(DECISIÓN DEL JUZGADO DE SUSTANCIACIÓN) se dictó decisión mediante la cual se acuerda la adecuación de la medida de embargo.


2. AA60S2016000722

Instituto Nacional de Tierras (INTI) a favor de José Adrián Sánchez Jiménez
sujeto pasivo: Alcaldía del Municipio Araure del estado Portuguesa y el Concejo Municipal de Araure estado Portuguesa

AUTO QUE FIJA AUDIENCIA
Se dictó auto mediante el cual se acuerda fijar la audiencia de presentación oral de los informes para el día martes diecisiete (17) de julio del año dos mil dieciocho (2018). Hora: diez y veinte minutos de la mañana (10:20 a.m.)


3. AA60S2017000659

Zunilde Josefina Martínez Rivero contra Laboratorios la Santé, C.A.

AUTO QUE FIJA AUDIENCIA
Se dictó auto mediante el cual se acuerda fijar la audiencia pública y contradictoria correspondiente al recurso interpuesto en el juicio que sigue Zunilde Josefina Martínez Rivero contra Laboratorios la Sante, C.A., para el día jueves diecinueve (19) de julio del año dos mil dieciocho (2018). Hora: nueve y cincuenta y cinco minutos de la mañana (09:55 a.m.)


4. AA60S2017000709

Merlin Yoel Torres Finol contra el acto administrativo emanado del Directorio del Instituto Nacional de Tierras (INTI) de fecha 10 de septiembre de 2014, otorgando Título de Garantía de Permanencia Socialista Agrario y Carta de Registro Agrario, signado con el N° 1416785214RAT0175155, a favor del ciudadano Adaulfo Segundo Torres Finol

AUTO QUE FIJA AUDIENCIA
Se dictó auto mediante el cual se acuerda fijar la audiencia de presentación oral de los informes para el día martes diecisiete (17) de julio del año dos mil dieciocho (2018). Hora: doce y quince minutos de la tarde (12:15 p.m.)


5. AA60S2017000873

Crispulo Antonio Gómez (Solicitante) contra Rubén José Paz Pulgar (Opositor)

AUTO QUE FIJA AUDIENCIA
Se dictó auto mediante el cual se acuerda fijar la audiencia de presentación oral de los informes para el día martes treinta y uno (31) de julio del año dos mil dieciocho (2018). Hora: nueve y treinta minutos de la mañana (09:30 a.m.)


ACTAS DE AUDIENCIA
1. AA60S2015000141

Nilson José Romero contra Venezolana de Pesca, S.A. (VENEPESCA)

ACTA DE AUDIENCIA (LOPT)
Se levantó acta de audiencia mediante la cual se declara: 1) CON LUGAR el recurso de casación interpuesto. 2) En consecuencia, se ANULA la sentencia recurrida. 3) De conformidad con el artículo 175 de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo, la Sala desciende al estudio de las actas del expediente y declara: CON LUGAR la demanda. 4) Se ordena la publicación del fallo, con la motivación y las demás especificaciones de esta decisión, dentro de los diez (10) días hábiles siguientes. Se ordena agregar al expediente el disco compacto de audio y video del presente acto. Se ordena la publicación de la presente Acta.


2. AA60S2017000775

Rafael Vicente Draegert Arzola contra Ofigrapa 2020, C.A.

ACTA DE AUDIENCIA (LOPNNA)
Se levantó acta de audiencia mediante la cual se decide: la Presidenta de la Sala, informa que los Magistrados de la Sala consideran necesario diferir el dispositivo oral de la sentencia correspondiente a este recurso para el día jueves veintiséis (26) de julio de 2018. Hora: doce y cincuenta minutos de la tarde (12:50 p.m.), sin necesidad de notificación puesto que las partes se encuentran a derecho. Se ordena la publicación de la presente Acta.


3. AA60S2017000783

Terry José Chirinos Vera contra Bohai Drilling Service Venezuela, S.A.

ACTA DE AUDIENCIA (LOPNNA)
Se levantó acta de audiencia mediante la cual se declara: 1) SIN LUGAR el recurso de casación interpuesto 2) En consecuencia, se CONFIRMA el fallo recurrido. 3) Hay condenatoria en costas. 4) De conformidad con el artículo 174 de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo se ordena la publicación del fallo, con la motivación y las demás especificaciones de esta decisión, dentro de los cinco (5) días hábiles siguientes. Se ordena agregar al expediente el disco compacto de audio y video del presente acto. Se ordena la publicación de la presente Acta.


4. AA60S2018000026

Alejandro Ramos y otros contra China Railway N° 10 Engineering Group CO. LTD, Sucursal Venezuela, C.A.

ACTA DE AUDIENCIA (LOPNNA)
Se levantó acta de audiencia mediante la cual se decide: la Presidenta de la Sala, informa que los Magistrados de la Sala consideran necesario diferir el dispositivo oral de la sentencia correspondiente a este recurso para el día jueves veintiséis (26) de julio de 2018. Hora: doce y cuarenta y cinco minutos de la tarde (12:45 p.m.), sin necesidad de notificación puesto que las partes se encuentran a derecho. Se ordena la publicación de la presente Acta.


5. AA60S2018000059

Ana María Martínez Brito en representación de sus hijos (U.A.M.M. y I.A.M.M.) contra Joel José Mosqueda Delgado

ACTA DE AUDIENCIA (LOPNNA)
Se levantó acta de audiencia mediante la cual se declara: 1) SIN LUGAR el recurso de casación interpuesto. 2) En consecuencia, se CONFIRMA la sentencia recurrida. 3) Se ordena la publicación del fallo, con la motivación y las demás especificaciones de esta decisión, dentro de los cinco (05) días hábiles siguientes, de conformidad con el 489-G de la Ley Orgánica para la Protección de Niños, Niñas y Adolescentes. Se ordena agregar al expediente el disco compacto de audio y video del presente acto. Se ordena la publicación de la presente Acta


6. AA60S2018000195

Ender Jesús Ramírez Velásquez y otros contra Transporte Simón Sánchez, C.A. (TRANSISANCA) y otro.

ACTA DE AUDIENCIA (LOPT)
Se levantó acta de audiencia mediante la cual se declara: 1) DESISTIDO el recurso de casación propuesto. 2) De conformidad con el contenido del artículo 174 de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo se ordena la publicación del fallo, con la motivación y las demás especificaciones de esta decisión, dentro de los cinco (5) días hábiles siguientes. Se ordena la publicación de la presente Acta.


PUBLICACIÓN DE SENTENCIAS
1. AA60S2014000930

Oddani Javier Meléndez Heredia y otros contra Corporación Inlaca, C.A.

SENTENCIA N° 500
La Sala de Casación Social declara: 1) DESISTIDO el recurso de control de legalidad propuesto por la representación judicial de los demandantes ODDANI JAVIER MELÉNDEZ HEREDIA, OSCAR RANGEL PARADAS, WILMER ANTONIO CAZORLA MORANTA, DANIEL ANTONIO SILVA VILLANUEVA, JESÚS ALBERTO TORREALBA OROPEZA, ANDREWS PÉREZ, WILFREDDY ANTONIO ORTIZ CAMACHO, DEIVIS JHONATAN LÓPEZ CASTRO, JHONATHAN ALEXANDER BALDERRAMA, HUBERT VICENTE CAMPOS CAMPO, NAUDY DEL CARMEN MARCHÁN, JESÚS MANUEL CAMACHO MONTES, ALEXANDER JOSÉ ROJAS AZO, VÍCTOR MANUEL PERAZA VILLALOBO, JHONNY JOSÉ GUTIÉRREZ ESPINOZA, JUNIOR JOSÉ GONZÁLEZ POLANCO, CARLOS ARTURO ÁLVAREZ ORTEGA, WLADIMIR ANTONIO MELÉNDEZ JUÁREZ y PASTOR JOSÉ CORDERO, contra la sentencia dictada por el Juzgado Superior del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Estado Yaracuy, que conociendo en alzada, dictó sentencia en fecha 20 de julio del año 2009. 2) FIRME el fallo recurrido.
Publíquese, regístrese y remítase el expediente al Coordinador de la Unidad de Recepción y Distribución de Documentos del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Estado Yaracuy. Particípese del contenido de esta decisión al Juzgado Superior de origen, antes mencionado.


2. AA60S2017000523

Apolinar Antonio Pacheco contra Instituto Nacional de Cooperación Educativa Socialista (INCES)

SENTENCIA N° 501
La Sala de Casación Social declara: PRINMERO: DESISTIDO el recurso de casación incoado por la representación judicial de la parte demandada recurrente la entidad de trabajo INSTITUTO NACIONAL DE CAPACITACIÓN Y EDUCACIÓN SOCIALISTA (INCES), contra la sentencia proferida en fecha 19 de mayo de 2017 por el Tribunal Séptimo Superior del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas. SEGUNDO: CONFIRMA el fallo recurrido. No se condena en costas, a la parte demandada recurrente, en razón de los privilegios y prerrogativas procesales de lo que goza la República. Publíquese, regístrese y remítase el expediente a la Unidad de Recepción y Distribución de Documentos del Circuito Judicial del Trabajo de la referida Circunscripción Judicial, a los fines legales subsiguientes. Particípese el contenido de esta decisión al Juzgado Superior de origen, antes identificado.


3. AA60S2017000746

Aurelys Virginia González Regalado y Otras contra Pascual José Regalado

SENTENCIA N° 502
La Sala de Casación Social declara: PRIMERO: Su COMPETENCIA para conocer y decidir la regulación de competencia surgida con motivo del conflicto planteado entre el Juzgado Segundo de Primera Instancia Agrario de la Circunscripción Judicial del estado Yaracuy y el Juzgado Tercero de Primera Instancia de Mediación y Sustanciación de Protección de Niños, Niñas y Adolescentes de la referida Circunscripción Judicial. SEGUNDO: Que el órgano jurisdiccional COMPETENTE para conocer de la demanda de nulidad de título supletorio, incoada por las ciudadanas AURELYS VIRGINIA GONZÁLEZ REGALADO y YUDIT MARÍA REGALADO ESCUDERO, ésta última actuando como madre y representante legal de la adolescente A.G.R., cuyo nombre se omite de conformidad con lo establecido en el artículo 65 de la Ley Orgánica para la Protección de Niños, Niñas y Adolescentes contra el ciudadano PASCUAL REGALADO, es el Juzgado Tercero de Primera Instancia de Mediación y Sustanciación de Protección de Niños, Niñas y Adolescentes de la Circunscripción Judicial del estado Yaracuy. Publíquese, regístrese y remítase el expediente al Juzgado declarado competente, a los fines legales pertinentes. Particípese de la remisión al Juzgado Segundo de Primera Instancia Agrario de la Circunscripción Judicial del estado Yaracuy.


4. AA60S2018000090

Franklin José Moreno Martínez contra SPS Risk Vigilancia, C.A.

SENTENCIA N° 503
La Sala de Casación Social declara: PRIMERO: DESISTIDO el recurso de casación anunciado y formalizado por la parte actora FRANKLIN JOSÉ MORENO MARTÍNEZ, contra la decisión dictada por el Tribunal Superior Segundo del Trabajo del Trabajo de la Circunscripción Judicial del estado Monagas, con sede en Maturín, en fecha 20 de diciembre de 2017; SEGUNDO: FIRME el fallo recurrido. Publíquese, regístrese y remítase el expediente a la Unidad de Recepción y Distribución de Documentos de la Circunscripción Judicial del estado Monagas, con sede en Maturín, a los fines legales subsiguientes. Particípese el contenido de esta decisión al Juzgado Superior de origen, antes identificado.


DESPACHOS
1. AA60S2015000428

Miguel Ángel Uzcanga Morín contra Belleza Completa, A.C.

PARTICIPACIÓN DEL EXPEDIENTE
al Juez Sexto Superior del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas.


2. AA60S2015000428

Miguel Ángel Uzcanga Morín contra Belleza Completa, A.C.

REMISIÓN DEL EXPEDIENTE.
Se libró oficio mediante al cual se ordena remitir a la Coordinador de la Unidad de Recepción y Distribución de Documentos del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas.


3. AA60S2017000772

Miriam Zobeida Medina Cabello contra Avon Cosmetics de Venezuela, C.A.

PARTICIPACIÓN DEL EXPEDIENTE
al Juez Cuarto Superior del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas.


4. AA60S2017000772

Miriam Zobeida Medina Cabello contra Avon Cosmetics de Venezuela, C.A.

REMISIÓN DEL EXPEDIENTE.
Se libró oficio mediante al cual se ordena remitir al Coordinador de la Unidad de Recepción y Distribución de Documentos del Trabajo de la Circunscripción Judicial Área Metropolitana de Caracas


5. AA60S2018000093

Lee Mejors José Ojeda Cárdenas y Otros contra Pepsico Alimentos, S.C.A.

REMISIÓN DEL EXPEDIENTE.
Se libró oficio mediante al cual se ordena remitir al Coordinador de la Unidad de Recepción y Distribución de Documentos del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Estado Aragua, con sede en Maracay.


6. AA60S2018000093

Lee Mejors José Ojeda Cárdenas y Otros contra Pepsico Alimentos, S.C.A.

PARTICIPACIÓN DEL EXPEDIENTE
al Juez Superior Tercero del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Estado Aragua, con sede en Maracay.


La Presidenta,
Marjorie Calderón Guerrero
La Secretaria,
Angela María Morana González