REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA
SALA DE CASACIÓN SOCIAL
CARACAS, 25/09/2018
CUENTA, N° 157

ESCRITOS Y DILIGENCIAS
1. AA60S2013001616

Nicolás Gilles Raymond Dubreuil contra Cadenas de Tiendas Venezolanas Cativen, S.A. hoy Red de Abastos Bicentenario, S.A.

NOTA DE SECRETARÍA
Nota de la Secretaria dejando constancia del vencimiento del lapso de publicación del cartel


2. AA60S2013001771

Juan José Canals Fuentes contra quien se pretende obre el exequatur Lilian Guillermina Rosales de Canals

NOTA DE SECRETARÍA
Nota de la Secretaria dejando constancia del vencimiento del lapso de publicación del cartel


3. AA60S2015000472

Antonieta Pallante contra Farmacia Tipuro, C.A.

NOTA DE SECRETARÍA
Nota de la Secretaria dejando constancia del vencimiento del lapso de publicación del cartel


4. AA60S2015001221

Alexandra Isabel Pietri Behrens contra María de los Ángeles Palacios Maldonado de Pietri, actuando en su propio nombre y en representación de su hija

NOTA DE SECRETARÍA
Nota de la Secretaria dejando constancia del vencimiento del lapso de publicación del cartel


5. AA60S2017000531

Banco Provincial, S.A., Banco Universal contra Providencia Administrativa dictada por la Gerencia Estadal de Salud de los Trabajadores del Distrito Capital y Vargas, del Instituto Nacional de Prevención, Salud y Seguridad Laborales (INPSASEL), adscrito al Ministerio del Poder Popular para la Protección del Proceso Social de Trabajo, de fecha 22 de septiembre de 2014, mediante la cual ratificó la certificación de enfermedad ocupacional N° 0458-12 de fecha 16 de agosto de 2012.

RECEPCIÓN DE DILIGENCIA.
Se recibió diligencia presentada por el apoderado judicial de la sociedad mercantil BANCO PROVINCIAL, solicitando se dicte sentencia. Constante de un (1) folio útil, sin anexos.-


6. AA60S2017000941

Brando Javier García Raaz contra PDV Marina, S.A., filial de PDVSA PETRÓLEO, S.A.

RECEPCIÓN DE DILIGENCIA.
Se recibió diligencia presentada por el apoderado judicial de la sociedad mercantil PDV MARINA S.A., consignando copia del poder. Constante de un (01) folio útil y anexo siete (07) folios útiles.-


7. AA60S2018000190

Darialy Michelle Santa Marta Hernández con ocasión del juicio que por pérdida de la patria potestad ejercida por el ciudadano Juan Carlos Ortega Olivares de nacionalidad mexicana, sobre sus hijos M.E.O.S, A.M.O.S, J.E.O.S y J.C.O.S, cuyo nombres se omiten de conformidad con lo establecido en el art 65 de la Ley Orgánica para la Protección del Niños, Niñas y Adolescentes. En sentencia emitida por el Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, México, Trigésimo Séptimo de lo Familiar, de fecha seis (06) de mayo del año dos mil trece (2013).

RECEPCIÓN DE OFICIO
Se recibió oficio N° FTSJ-3-2018-0254, emitido de la Fiscalía Tercera del Ministerio Público para actuar ante la Sala Plena y las Salas de Casación y Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia, informando sobre la designación de la abogada Carolina Segura Gualtero, para ejercer su representación de la presente solicitud de exequátur. Constante de un (1) folio útil, sin anexos.-


8. AA60S2018000302

Banco Provincial, S.A. Banco Universal contra Providencia Administrativa N° 0036-13 de fecha 16 de abril de 2013, proferida por la Dirección Estadal de Salud de los Trabajadores del Distrito Capital y Vargas, adscrita al Instituto Nacional de Prevención, Salud y Seguridad Laborales, (INPSASEL). Caso: Roberto Constantino Key Mullins

RECEPCIÓN DE DILIGENCIA.
Se recibió diligencia presentada por el apoderado judicial de la sociedad mercantil BANCO PROVINCIAL, solicitando se dicte sentencia. Constante de un (1) folio útil, sin anexos.-


9. AA60S2018000341

Martha Vanessa Araujo Mendoza contra José Antonio Hevia Pernía

RECEPCIÓN DE DILIGENCIA.
Se recibió diligencia presentada por el apoderado judicial de la ciudadana MARTHA ARAUJO, solicitando copias simples del folio 103 hasta el folio 197 de la segunda pieza, por cuanto son actuaciones previas a la entrada del expediente ante esta Sala. Constante de un (1) folio útil, sin anexos.-


OFICIOS RECIBIDOS
1. AA60S2018000464

Carlos Segundo Silva Maldonado y otro contra Fleteros La Gaviota, S.A.

NOTA DE ENTRADA
En fecha veinticinco (25) de septiembre de dos mil dieciocho (2018), se recibió el presente expediente constante de seis (06) piezas de (431), (269), (224),(211), (328) y (216) folios útiles respectivamente, según oficio Nº J2S-CJI-PF-2018-148 de fecha catorce (14) de agosto de 2018, procedente del Juzgado Superior Segundo del Trabajo de la Circunscripción Judicial del estado Falcón con sede en Punto Fijo, en el juicio que por COBRO DE PRESTACIONES SOCIALES Y OTROS CONCEPTOS LABORALES, siguen los ciudadanos CARLOS SEGUNDO SILVA MALDONADO y JULIO ANTONIO GUTIÉRREZ GUTIÉRREZ contra la empresa FESTEJOS LA GAVIOTA, S.A., se le dio entrada en el Libro de Registro respectivo.


2. AA60S2018000465

Erika Leyda Salcedo Alguaca contra José Miguel Gamboa Rivera

NOTA DE ENTRADA
En fecha veinticinco (25) de septiembre de dos mil dieciocho (2018), se recibió el presente expediente constante de dos (02) piezas de (199) y (144) folios útiles, un (01) cuaderno de medidas de siete (07) folios útiles, así como dos (02) discos compactos, según oficio Nº JS-224-2018 de fecha nueve (09) de agosto de 2018, procedente del Juzgado Superior del Circuito Judicial de Protección de Niños, Niñas y Adolescentes de la Circunscripción Judicial del estado Táchira con sede en San Cristóbal, en el juicio que por RECONOCIMIENTO DE UNIÓN CONCUBINARIA, siguen los ciudadanos ERIKA LEYDA SALCEDO ALGUACA y JOSÉ MIGUEL GAMBOA RIVERA, se le dio entrada en el Libro de Registro respectivo.


AUTOS PUBLICADOS
1. AA60S2018000103

Francisco José Minuta Troconiz

AUTO QUE FIJA AUDIENCIA
Se dictó auto mediante el cual se acuerda fijar la audiencia para la presentación de los informes orales en la solicitud de exequátur interpuesta por el ciudadano Francisco José Minutas Tronconiz, para el día martes nueve (09) de octubre del año dos mil dieciocho (2018). Hora: nueve de la mañana (09:00 a.m.).


ACTAS DE AUDIENCIA
1. AA60S2012001386

Ernesto Aníbal Serrano y otros contra Compañía Anónima Nacional Teléfonos de Venezuela (CANTV) y otra

ACTA DE AUDIENCIA (LOPT)
Se levanta acta de audiencia mediante la cual se declara: 1) DESISTIDO el recurso de casación propuesto. 2) De conformidad con el contenido del artículo 174 de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo, se ordena la publicación del fallo, con la motivación y las demás especificaciones de esta decisión, dentro de los cinco (5) días hábiles siguientes. Se ordena la publicación de la presente Acta.


2. AA60S2012001533

Mary Carmen Coniglione Dragotto contra Telecomunicaciones Movilnet, C.A.

ACTA DE AUDIENCIA (LOPT)
Se levanta acta de audiencia mediante la cual se declara: 1) CON LUGAR el recurso de casación interpuesto. 2) En consecuencia, se ANULA la sentencia recurrida. 3) De conformidad con el artículo 175 de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo, la Sala desciende al estudio de las actas del expediente y declara PARCIALMENTE CON LUGAR la demanda. 4) No hay condenatoria en costas. 5) Se ordena la publicación del fallo, con la motivación y las demás especificaciones de esta decisión, dentro de los diez (10) días hábiles siguientes. Se ordena agregar al expediente el disco compacto de audio y video del presente acto. Se ordena la publicación de la presente Acta.


3. AA60S2014000947

Saúl Alfredo Yánez Rojas

ACTA DE AUDIENCIA (LOPNNA)
Se levantó acta de audiencia mediante la cual se decide : A continuación, la Presidenta de la Sala informa que la causa entrará en estado de sentencia. Se deja constancia de la consignación de escrito de informe por parte de la representación del Ministerio Público, constante de ocho (8) folios y sus vueltos. Se declara terminado el acto. Se ordena levantar y publicar la presente Acta y agregar al expediente grabación en disco compacto de audio y video. Terminó, se leyó y conformes firman. Es todo.


4. AA60S2014000948

Gerald Jean Gabriel Fabresse contra Anne Marie Camille Falgayrac de Fabresse

ACTA DE AUDIENCIA (LOPT)
Se levantó acta de audiencia mediante la cual se decide: la Presidenta de la Sala informa que la causa entrará en estado de sentencia. Se deja constancia de la consignación de escrito de informe por parte de la representación del Ministerio Público, constante de seis (6) folios y sus vueltos. Se declara terminado el acto. Se ordena levantar y publicar la presente Acta y agregar al expediente grabación en disco compacto de audio y video. Terminó, se leyó y conformes firman. Es todo.


5. AA60S2016000523

Juan Luis José Liuzzi Stamerra contra Perfiles Vinílico Pervysa, S.A. y en forma personal contra el ciudadano Antonio Pepe Pacheco

ACTA DE AUDIENCIA (LOPT)
Se levanta acta de audiencia mediante la cual se declara: 1) DESISTIDO el recurso de casación propuesto. 2) De conformidad con el contenido del artículo 174 de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo, se ordena la publicación del fallo, con la motivación y las demás especificaciones de esta decisión, dentro de los cinco (5) días hábiles siguientes. Se ordena la publicación de la presente Acta.


6. AA60S2017000941

Brando Javier García Raaz contra PDV Marina, S.A., filial de PDVSA PETRÓLEO, S.A.

ACTA DE AUDIENCIA (LOPT)
Se levantó acta de audiencia mediante la cual se declara: 1) CON LUGAR el recurso de casación interpuesto. 2) En consecuencia, se ANULA la sentencia recurrida. 3) De conformidad con el artículo 175 de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo, la Sala desciende al estudio de las actas del expediente y declara PARCIALMENTE CON LUGAR la demanda. 4) No hay condenatoria en costas. 5) Se ordena la publicación del fallo, con la motivación y las demás especificaciones de esta decisión, dentro de los diez (10) días hábiles siguientes. Se ordena agregar al expediente el disco compacto de audio y video del presente acto. Se ordena la publicación de la presente Acta.


7. AA60S2018000091

Luís Armando Mercado Altuve contra Coca Cola Femsa de Venezuela, S.A.

ACTA DE AUDIENCIA (LOPT)
Se levantó acta de audiencia mediante la cual se declara: 1) SIN LUGAR el recurso de casación interpuesto. 2) En consecuencia, se CONFIRMA la sentencia recurrida. 3) Hay condenatoria en costas. 4) Se ordena la publicación del fallo, con la motivación y las demás especificaciones de esta decisión, dentro de los cinco (05) días hábiles siguientes, de conformidad con el artículo 174 de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo. Se ordena agregar al expediente el disco compacto de audio y video del presente acto. Se ordena la publicación de la presente Acta.


8. AA60S2018000151

Gerardo Enrique López Miquilena y otros contra Agribrands Purina de Venezuela, S.R.L.

ACTA DE AUDIENCIA (LOPT)
Se levantó acta de audiencia mediante la cual se declara: 1) CON LUGAR el recurso de casación interpuesto, 2) En consecuencia, se ANULA la sentencia recurrida, 3) De conformidad con el artículo 175 de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo, la Sala desciende al estudio de las actas del expediente y declara SIN LUGAR la demanda, 4) No hay condenatoria en costas. 5) Se ordena la publicación del fallo, con la motivación y las demás especificaciones de esta decisión, dentro de los diez (10) días hábiles siguientes. Se ordena agregar al expediente el disco compacto de audio y video del presente acto. Se ordena la publicación de la presente Acta.


9. AA60S2018000191

Gustavo Emilio Nouel Sánchez contra Cartón de Venezuela S.A. Smurfit Kappa

ACTA DE AUDIENCIA (LOPT)
Se levantó acta de audiencia mediante la cual se declara 1) SIN LUGAR el recurso de casación interpuesto. 2) En consecuencia, se CONFIRMA la sentencia recurrida. 3) No hay condenatoria en costas. 4) Se ordena la publicación del fallo, con la motivación y las demás especificaciones de esta decisión, dentro de los cinco (05) días hábiles siguientes, de conformidad con el artículo 174 de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo. Se ordena agregar al expediente el disco compacto de audio y video del presente acto. Se ordena la publicación de la presente Acta.


10. AA60S2018000211

Luis Antonio Villarroel Cedeño contra Alimentos Polar Comercial, C.A.

ACTA DE AUDIENCIA (LOPT)
Se levanta acta de audiencia mediante la cual se declara: 1) SIN LUGAR el recurso de casación interpuesto, 2) En consecuencia, se CONFIRMA la sentencia recurrida, 3) Se ordena la publicación del fallo, con la motivación y las demás especificaciones de esta decisión, dentro de los cinco (05) días hábiles siguientes, de conformidad con el artículo 174 de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo. Se ordena agregar al expediente el disco compacto de audio y video del presente acto. Se ordena la publicación de la presente Acta.


11. AA60S2018000221

Pablo Antonio Moros Lázaro contra Sulzer Pumps Venezuela, S.A.

ACTA DE AUDIENCIA (LOPT)
Se levanta acta de audiencia mediante la cual se declara: 1) SIN LUGAR el recurso anunciado, 2) En consecuencia, se CONFIRMA la sentencia recurrida, 3) Se condena en costas a la parte actora, 4) Se ordena la publicación del fallo, con la motivación y las demás especificaciones de esta decisión, dentro de los cinco (05) días hábiles siguientes, de conformidad con el artículo 174 de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo. Se ordena agregar al expediente el disco compacto de audio y video del presente acto. Se ordena la publicación de la presente Acta.


PUBLICACIÓN DE SENTENCIAS
1. AA60S2017000330

Cardio Ritmo, C.A. contra Providencia Administrativa n° 0218-2015 de fecha 19 de junio de 2015, dictada por la Gerencia Estadal de Salud de los Trabajadores Zulia, del Instituto Nacional de Prevención, Salud y Seguridad Laboral (INPSASEL), adscrita al Ministerio del Poder Popular para la Protección del Proceso Social de Trabajo.
Caso: Carlos Ulises Barrios Alaña

SENTENCIA N° 716
La Sala de Casación Social declara: PRIMERO: PARCIALMENTE CON LUGAR el recurso de apelación interpuesto por la representación judicial de la sociedad mercantil CARDIO RITMO, C.A., contra la sentencia publicada en fecha 16 de enero de 2017, por el Juzgado Segundo Superior del Trabajo de la Circunscripción Judicial del estado Zulia, que declaró sin lugar la demanda de nulidad ejercida contra el acto administrativo dictado por la GERENCIA ESTADAL DE SALUD DE LOS TRABAJADORES ZULIA del INSTITUTO NACIONAL DE PREVENCIÓN, SALUD Y SEGURIDAD LABORALES, distinguido con el alfanumérico 0218-2015, de fecha 19 de junio de 2015; SEGUNDO: CONFIRMA el fallo apelado, en los términos expuestos, salvo el pronunciamiento relativo a la condenatoria en costas, el cual se revoca y, TERCERO: FIRME el acto administrativo impugnado. Publíquese, regístrese y remítase el expediente a la Unidad de Recepción y Distribución de Documentos del Circuito Judicial Laboral de la Circunscripción Judicial del estado Zulia, a fin de que sea enviado al Tribunal de la causa.


2. AA60S2017000737

Yalimar del Valle Figueredo Guillén contra Corporación Eléctrica Nacional (CORPOELEC)

SENTENCIA N° 717
La Sala de Casación Social declara: PRIMERO: SIN LUGAR el recurso de casación propuesto por la representación judicial de la parte demandada, la sociedad mercantil CORPORACIÓN ELÉCTRICA NACIONAL, S.A. (CORPOELEC) contra la sentencia dictada por el Juzgado Superior en lo Civil, Mercantil, Tránsito, Bancario y de Protección de Niños, Niñas y Adolescentes de la Circunscripción Judicial del estado Apure y Municipio Arismendi del estado Barinas, en fecha 10 de marzo del año 2017. SEGUNDO: CONFIRMA la sentencia recurrida. No hay condenatoria en costas. Publíquese y regístrese. Remítase el expediente a la Unidad de Recepción y Distribución de Documentos de la Circunscripción Judicial del estado Apure. Particípese de esta remisión al Tribunal Superior de origen.


DESPACHOS
1. AA60S2017000546

Petrex S.A contra Acto Administrativo contenido en la certificación de enfermedad ocupacional N° 094-2015, de fecha 22 de junio de 2015, emanado de la Gerencia Estadal de Seguridad y Salud de los Trabajadores Anzoátegui, Sucre y Nueva Esparta, del Instituto Nacional de Prevención, Salud y Seguridad Laborales (INPSASEL), adscrita al Ministerio del Poder Popular para la Protección del Proceso Social de Trabajo. Caso: Jesús Ramón Díaz Malpica

REMISIÓN Y PARTICIPACIÓN DEL EXPEDIENTE.
Se libró oficio mediante el cual se ordena remitir el expediente y participar al Juez Superior Segundo del Trabajo de la Circunscripción Judicial del estado Anzoátegui, con sede Barcelona.


La Presidenta,
Marjorie Calderón Guerrero
La Secretaria,
Angela María Morana González