REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA
SALA DE CASACIÓN SOCIAL
CARACAS, 19/11/2018
CUENTA, N° 196

ESCRITOS Y DILIGENCIAS
1. AA60S2004001682

Omar Enrique García Bolívar contra Despacho de abogados miembros de Macleod Dixon, S.C. hoy Despacho de abogados miembros de Norton Rose Fulbright, S.C.; Norton Rose Fulbright, L.L.P. y Norton Rose Fulbright, E.L.P.

RECEPCIÓN DE DILIGENCIA.
Se recibió diligencia presentada por el apoderado judicial del ciudadano Omar Enrique García Bolívar, solicitando copia audiovisual de la audiencia del día 14 de noviembre de 2018, constante de un (1) folio útil, y un (1) CDs.-


2. AA60S2004001682

Omar Enrique García Bolívar contra Despacho de abogados miembros de Macleod Dixon, S.C. hoy Despacho de abogados miembros de Norton Rose Fulbright, S.C.; Norton Rose Fulbright, L.L.P. y Norton Rose Fulbright, E.L.P.

RECEPCIÓN DE DILIGENCIA.
Se recibió diligencia presentada por el apoderado judicial del ciudadano Omar Enrique García Bolívar, solicitando se emitan los autos respectivos para poder ejecutar la medida cautelar de embargo sobre bienes muebles de las demandadas, constante de un (1) folio útil, sin anexos.-


3. AA60S2015001221

Alexandra Isabel Pietri Behrens contra María de los Ángeles Palacios Maldonado de Pietri, actuando en su propio nombre y en representación de su hija

RECEPCIÓN DE DILIGENCIA
Se recibió diligencia presentada por la apoderada judicial de la ciudadana ALEXANDRA ISABEL PIETRI BEHRENS, quien es parte demandante, solicitando se expida copia de la grabación audiovisual de la audiencia celebrada en fecha seis (6) de noviembre de 2018. Constante de un (1) folio útil y un (1) disco compacto DVD.-


4. AA60S2016000185

Distribuidora de Materiales de Zapatería Ferry, C.A. (DIMZA FERRY, C.A.) y otro contra José Enrique de la Concha Machado.

NOTA DE PUBLICACIÓN DE CARTEL
Nota de la Secretaria dejando constancia de la publicación del cartel de notificación librado a la sociedad mercantil DISTRIBUIDORA DE MATERIALES DE ZAPATERÍA FERRY, C.A. y al ciudadano GIUSEPPE ROMANO VERMIGLIO, titular de la cédula de identidad número E-986.164.


5. AA60S2018000101

Nelly Marisol Silva y otros solicitando medida de aseguramiento a la producción agroalimentaria, y como terceros interesados Hidrolara, C.A. y Compañía Brahma Venezuela, S.A.

RECEPCIÓN DE DILIGENCIA.
Se recibió diligencia de un (1) folio útil presentada por la apoderada judicial de la sociedad mercantil COMPAÑÍA BRAHMA VENEZUELA, S.A., consignando documento poder en original de cuatro (4) folios útiles.-


OFICIOS RECIBIDOS
1. AA60S2018000531

Gindyra Mayari Zaez Planchart (actuando en beneficio del niño D.A.V.Z) contra Elizabeth Del Valle Caraballo de Vásquez

NOTA DE ENTRADA
En fecha diecinueve (19) de noviembre de dos mil dieciocho (2018), se recibió el presente expediente constante de una (1) pieza de 112 folios útiles, según oficio Nº 137-2018 de fecha cinco (05) de noviembre de 2018, procedente del Tribunal Superior Tercero del Circuito Judicial de Protección de Niños, Niñas y Adolescentes de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas, en el juicio que por REINVINDICACIÓN (INCIDENCIAS DE MEDIDAS PREVENTIVAS), sigue la ciudadana GINDYRA MAYARI ZAES PLANCHART contra la ciudadana ELIZABETH DEL CARMEN CARABALLO, se le dio entrada en el Libro de Registro respectivo.


AUTOS PUBLICADOS
1. AA60S2016000185

Distribuidora de Materiales de Zapatería Ferry, C.A. (DIMZA FERRY, C.A.) y otro contra José Enrique de la Concha Machado.

AUTO QUE ORDENA LA PUBLICACIÓN DE CARTEL.
Se dictó auto mediante el cual se ordena la notificación por cartel a la sociedad mercantil DISTRIBUIDORA DE MATERIALES DE ZAPATERÍA FERRY, C.A. y al ciudadano GIUSEPPE ROMANO VERMIGLIO, titular de la cédula de identidad número E-986.164.


2. AA60S2017000241

Salvatore Ilardo Spagnolo contra Marisela de Sousa Vieira

AUTO QUE ORDENA LA COMISIÓN AL JUEZ.
Se dictó auto mediante el cual se comisiona en grado suficiente al Juzgado Superior de Protección de Niños, Niñas y Adolescentes de la Circunscripción Judicial del estado Miranda, con sede en la ciudad de Los Teques, a los fines que practique la citación de la ciudadana MARISELA DE SOUSA, titular de la cédula de identidad número V- 13.477.089,


3. AA60S2017000241

Salvatore Ilardo Spagnolo contra Marisela de Sousa Vieira

AUTO QUE ORDENA LA CITACIÓN DE LA PARTE CONTRA QUIEN SE PRETENDE OBRE LA EJECUTORIA.
Se dictó auto mediante el cual se ordenó la citación de la ciudadana MARISELA DE SOUSA, titular de la cédula de identidad número V- 13.477.089, a los fines que de contestación a la solicitud de exequátur.


4. AA60S2017000874

Juan Solórzano Arredondo y otros contra Corporación R.I.R. C.A. (EL BUDARE) y otro

AUTO QUE ORDENA LA NOTIFICACIÓN DE LA PARTE DEMANDANTE
Se dictó auto que ordena la notificación de la parte demandante, ciudadanos JUAN SOLÓRZANO ARREDONDO, ANTONIO SOSA TORRES, JUAN PACHECO, YVÁN BLANCO DÍAZ, LUIS DORIA PÉREZ, titulares de las cédulas de identidad números V-13.612.437, 18.864.263, 7.563.146, 6.456.934 y 10.234.341.


5. AA60S2018000183

Farmacia Salud Araima, C.A. contra Sindicato de Trabajadores y Trabajadoras de la empresa o entidad de trabajo farmacia salud Araima, C.A. (SINDTTSALUDARAIMA)

COMISIÓN PARA LA PRÁCTICA DE NOTIFICACIONES
Se dictó auto que comisiona al Juez Superior Primero del Trabajo de la Circunscripción Judicial del estado Bolívar extensión Territorial Puerto Ordaz a los fines de la práctica de las notificaciones ordenadas en el auto de fecha diecinueve (19) de noviembre de 2018.


6. AA60S2018000183

Farmacia Salud Araima, C.A. contra Sindicato de Trabajadores y Trabajadoras de la empresa o entidad de trabajo farmacia salud Araima, C.A. (SINDTTSALUDARAIMA)

AUTO QUE ORDENA LA NOTIFICACIÓN DE LAS PARTES
Se dictó auto que ordena la notificación de las partes a los fines que a partir de la constancia en autos de la última de las notificaciones que de las partes se haga comenzará a transcurrir el lapso para la formalización del recurso de casación contenido en el artículo 171 de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo.


7. AA60S2018000240

Claudia Susana Cisneros Fontanals

AUTO DE ADMISIÓN
Se dictó auto mediante el cual se admitió la solicitud de exequatur presentada por el abogado Rafael Villegas, inscrito en el Inpreabogado bajo el número 7.068, actuando con el carácter de apoderado judicial de la ciudadana CLAUDIA SUSANA CISNEROS FONTANALS. titular de la cédula de identidad V- 11.309.418.


8. AA60S2018000256

José Virgilio Herrera contra National Oilwell de Venezuela, C.A.

AUTO QUE SUSPENDE AUDIENCIA
Se dictó auto mediante el cual vista la diligencia de fecha catorce (14) de noviembre de 2018, presentada por el abogado Alejandro Rodríguez, quien se identifica con el inpreabogado Nro. 64.407, actuando en representación de la parte demandada recurrente, mediante el cual "desiste del recurso de casación formalizado”, en consecuencia, esta Sala acuerda suspender la audiencia pública y contradictoria correspondiente al recurso interpuesto en el juicio que sigue José Virgilio Herrera contra National Oilwell de Venezuela, C.A., prevista para el día martes veinte (20) de noviembre del año dos mil dieciocho (2018).


9. AA60S2018000307

Olegario Díaz Peralta y Kathleen Ann Lillo Díaz

AUTO DE ADMISIÓN
Se dictó auto mediante el cual se admitió la solicitud de exequatur presentada por las abogadas Lucymar Angélica Ricas Acosta y Carmen Herminia Rivas Acosta, inscritas en el Inpreabogado bajo los números 26.984 y 69.857, respectivamente, actuando con el carácter de apoderadas judiciales de los ciudadanos OLEGARIO DÍAZ PERALTA, titular de la cédula de identidad número V- 4.350.076 y KATHLEEN ANN LILLO DÍAZ, ciudadana americana, titular del pasaporte número 477228820.


10. AA60S2018000432

Inversiones Gilca, S.R.L. contra Providencia Administrativa N° CMO-0056-2015, de fecha 09 de abril de 2015, emanada de la Gerencia Estadal de Salud de los Trabajadores del estado Táchira (GERESAT) y municipios Páez y Muñoz del estado Apure, del Instituto Nacional de Prevención, Salud y Seguridad Laborales (INPSASEL), adscrita al Ministerio del Poder Popular para la Protección del Proceso Social de Trabajo. Caso: Daniel Mantilla García

CERTIFICACIÓN DE CÓMPUTO APELACIÓN
Se dictó auto que certifica el cómputo de los días otorgados a las partes para la fundamentación del recurso de apelación de conformidad con el artículo 92 de la Ley Orgánica de la Jurisdicción Contencioso Administrativa.


11. AA60S2018000451

Grunenthal Venezolana Farmacéutica, C.A. (GRT) contra Providencia Administrativa n° CMO/0038/2016, de fecha 10/06/2016, emanada de la Dirección Estadal de Salud de los Trabajadores de Barinas, adscrita al Instituto Nacional de Prevención, Salud y Seguridad Laborales (INPSASEL).
Caso: Carmen Valderrama

CERTIFICACIÓN DE CÓMPUTO APELACIÓN
Se dictó auto que certifica el cómputo de los días otorgados a las partes para la fundamentación del recurso de apelación de conformidad con el artículo 92 de la Ley Orgánica de la Jurisdicción Contencioso Administrativa.


12. AA60S2018000456

Pepsi-Cola Venezuela contra Providencia Administrativa N° CMO-004/15 de fecha 20 de abril de 2015, dictada por la Dirección Estadal de Salud de los Trabajadores de Anzoátegui, Sucre y Nueva Esparta, del Instituto Nacional de Prevención, Salud y Seguridad Laborales (INPSASEL), adscrita al Ministerio del Poder Popular para la Protección del Proceso Social de Trabajo.
Caso: Jesús Alberto Sánchez Hernández.

CERTIFICACIÓN DE CÓMPUTO APELACIÓN
Se dictó auto que certifica el cómputo de los días otorgados a las partes para la fundamentación del recurso de apelación de conformidad con el artículo 92 de la Ley Orgánica de la Jurisdicción Contencioso Administrativa.


PUBLICACIÓN DE SENTENCIAS
1. AA60S2018000328

Rigoberto Gregorio Rangel Castro contra Organización TELE SPICA, C.A.

SENTENCIA N° 849
La Sala de Casación Social declara: PRIMERO: SIN LUGAR el recurso de casación propuesto por la parte demandante contra el fallo dictado por el Juzgado Primero Superior del Circuito Judicial del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas, de fecha 15 de mayo del año 2018; SEGUNDO: CONFIRMA la sentencia recurrida. Se condena en costas del recurso al demandante conforme al artículo 59 de la ley Orgánica Procesal del Trabajo. Publíquese y regístrese. Remítase el expediente a la Unidad de Recepción y Distribución de Documentos de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas. No firma la presente decisión la Presidenta de la Sala, Magistrada Marjorie Calderón Guerrero, en virtud de no haber estado presente en la audiencia oral y pública, por causas debidamente justificadas.


2. AA60S2016001002

C.A. Cigarrera Bigott Sucs. y ex trabajadores

SENTENCIA N° 850
La Sala de Casación Social declara: HOMOLOGADA la transacción celebrada entre los ciudadanos Zulay Guerrero de Carvajal y Jericsson Jesús Carvajal Guerrero, en su carácter de únicos y universales herederos del de cujus Arquímedes Segundo Carvajal Rivas; Ángel Enrique Campoli Hernández, Julia Preciosa Campoli Hernández y Mirella Josefina Hernández de Campoli, en su carácter de únicos y universales herederos del de cujus Italo Campoli Fiorini; Natalia Eloisa Salazar de Márquez, Ysidra del Carmen de Landaeta, Suhail del Valle Márquez Salazar y Alexander del Valle Márquez Salazar, en su carácter de únicos y universales herederos del de cujus Julio César Márquez González; Petra Umelia Hernández de Jaramillo, Irama Umelia Jaramillo Hernández y Marisela Yasmin Jaramillo Hernández, en su carácter de únicos y universales herederos del de cujus Abraham Serapio Jaramillo Rojas; Felicia Josefina Herrada de Rodríguez, Mary Felicia Rodríguez Herrada, Pedro José Rodríguez Herrada, Luis Alberto Rodríguez Herrada, Iliana Coromoto Rodríguez Herrada y Juan Pablo Rodríguez Herrada, en su carácter de únicos y universales herederos del de cujus Pedro Pablo Rodríguez Aguilera; María Martina Araujo de Torres, Alirio Antonio Torres Andrade, Mirtha Coromoto Torres Araujo y Rafael Antonio Torres Araujo, en su carácter de únicos y universales herederos del de cujus Rafael Antonio Torres; Delia Benicia Espinoza de Istúriz, Leny del Carmen Istúriz Espinoza, Ambar Betzabet Istúriz Espinoza y Delia Macyeli Istúriz Espinoza, en su carácter de únicos y universales herederos del de cujus Enrique Antonio Istúriz Torres; Nidia Eglee Fernández de Colina y Yelitza Josefina Fernández Machado, en su carácter de únicos y universales herederos del de cujus Eufracio José Fernández Nieto; Magaly Acosta de Castillo, Alexandro Castillo Yánez, Leandro Castillo Acosta, Lisandro Castillo Acosta y Denis Castillo Acosta, en su carácter de únicos y universales herederos del de cujus Antonio Julio Castillo Franco; José Omar Uribe Guillén; Inés María Ponce de Lira, Elio Daniel Lira Ponce, Maryeling Inés Ponce y Mariely Coromoto Lira Ponce, en su carácter de únicos y universales herederos del de cujus Elio Lira Muñoz; José Felipe Gámez; Jorge Hermógenes Pulgar Méndez; Pedro Antonio Alzuarde Blanco; Rigoberto Caldera Armas; Eladio de Jesús Hidalgo Gudiño; Marilda Martínez Serrano; Jairo Salinas; Vidal José Silvera Ribas; Gustavo Hidalgo Rosario y Yamilet Hidalgo Rosario, en su carácter de únicos y universales herederos del de cujus José Gregorio Hidalgo Mejías y la sociedad mercantil C.A. Cigarrera Bigott Sucs, en los mismos términos y condiciones en ella establecidos, pasándola en autoridad de cosa juzgada. Publíquese, regístrese y remítase el expediente a la Unidad de Recepción y Distribución de Documentos del Circuito Judicial del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas, a los fines legales subsiguientes. Particípese de esta remisión al Juzgado de origen.


DESPACHOS
1. AA60S2017000019

Inversiones para el futuro S.A. (INFUSA) y otros contra Agropecuaria 86-27, C.A. y otros

REMISIÓN DEL EXPEDIENTE.
Se libró oficio mediante el cual se ordena remitir el expediente al Juez Superior Agrario de la Circunscripción Judicial de los estados Zulia y Falcón, con sede en Maracaibo.


2. AA60S2017000321

Reinaldo José Márquez Cira contra Congente, C.A. y como Tercero Interesado: Aluminios del Occidente Aldoca, C.A.

REMISIÓN DEL EXPEDIENTE.
Se libró oficio mediante el cual se ordena remitir el expediente al Juez Coordinador del Trabajo de la Circunscripción Judicial del estado Lara, con sede en Barquisimeto.


3. AA60S2018000218

Lemnys Karina Gómez Rivera contra MSD Farmacéutica, C.A.

REMISIÓN DEL EXPEDIENTE.
Se libró oficio mediante el cual se ordena remitir el expediente al Juez Coordinador del Trabajo de la Circunscripción Judicial del estado Sucre, con sede en Cumaná.


4. AA60S2018000257

Zaida González contra Petróleos de Venezuela, S.A. y otro.

REMISIÓN DEL EXPEDIENTE.
Se libró oficio mediante el cual se ordena remitir el expediente al Juez Coordinador del Trabajo de la Circunscripción Judicial del estado Anzoátegui, con sede en Barcelona.


5. AA60S2018000315

Alexandra del Carmen Rivas Ruíz contra Alexis Alberto Delgado González

REMISIÓN DEL EXPEDIENTE.
Se libró oficio mediante el cual se ordena remitir el expediente al Juez Coordinador de Protección de Niños, Niñas y Adolescentes de la Circunscripción Judicial del estado Aragua, con sede en Maracay.


6. AA60S2018000320

Freddy José Urbina Saballo contra PDVSA Petróleo, S.A., División Boyacá-Barinas

REMISIÓN DEL EXPEDIENTE.
Se libró oficio mediante el cual se ordena remitir el expediente al Juez Coordinador del Trabajo de la Circunscripción Judicial del estado Barinas, con sede en Barinas.


7. AA60S2018000346

Edgar Bladimir Messina Vivas y otros contra Oleaginosas Industriales Oleica, C.A.

REMISIÓN DEL EXPEDIENTE.
Se libró oficio mediante el cual se ordena remitir el expediente al Juez Coordinador del Trabajo de la Circunscripción Judicial del estado Portuguesa, con sede en Guanare.


BOLETAS Y CARTELES DE NOTIFICACION
1. AA60S2016000185

Distribuidora de Materiales de Zapatería Ferry, C.A. (DIMZA FERRY, C.A.) y otro contra José Enrique de la Concha Machado.

CARTEL DE NOTIFICACIÓN
Se libró cartel de notificación al ciudadano GIUSEPPE ROMANO VERMIGLIO, titular de la cédula de identidad número E-986.164.


2. AA60S2016000185

Distribuidora de Materiales de Zapatería Ferry, C.A. (DIMZA FERRY, C.A.) y otro contra José Enrique de la Concha Machado.

CARTEL DE NOTIFICACIÓN
Se libró cartel de notificación a la sociedad mercantil DISTRIBUIDORA DE MATERIALES DE ZAPATERÍA FERRY, C.A.


3. AA60S2017000241

Salvatore Ilardo Spagnolo contra Marisela de Sousa Vieira

BOLETA DE CITACIÓN.
Se libró boleta de citación a la ciudadana MARISELA DE SOUSA, titular de la cédula de identidad número V- 13.477.089,


4. AA60S2017000874

Juan Solórzano Arredondo y otros contra Corporación R.I.R. C.A. (EL BUDARE) y otro

BOLETA DE NOTIFICACIÓN
Se libró boleta de notificación del ciudadano Antonio Sosa Torres titular de la cédula de identidad número V-18.864.263, como parte demandante.


5. AA60S2017000874

Juan Solórzano Arredondo y otros contra Corporación R.I.R. C.A. (EL BUDARE) y otro

BOLETA DE NOTIFICACIÓN
Se libró boleta de notificación del ciudadano Yván Blanco Díaz titular de la cédula de identidad número V-6.456.934, como parte demandante.


6. AA60S2017000874

Juan Solórzano Arredondo y otros contra Corporación R.I.R. C.A. (EL BUDARE) y otro

BOLETA DE NOTIFICACIÓN
Se libró boleta de notificación del ciudadano Juan Pacheco titular de la cédula de identidad número V-7.563.146, como parte demandante.


7. AA60S2017000874

Juan Solórzano Arredondo y otros contra Corporación R.I.R. C.A. (EL BUDARE) y otro

BOLETA DE NOTIFICACIÓN
Se libró boleta de notificación del ciudadano Luis Doria Pérez titular de la cédula de identidad número V-10.234.341, como parte demandante.


8. AA60S2018000183

Farmacia Salud Araima, C.A. contra Sindicato de Trabajadores y Trabajadoras de la empresa o entidad de trabajo farmacia salud Araima, C.A. (SINDTTSALUDARAIMA)

BOLETA DE NOTIFICACIÓN
Se libró boleta de notificación de la Organización Sindical Sindicato de Trabajadores y Trabajadoras de la Empresa o Entidad de Trabajo Farmacia Salud Araima, C.A., como parte demandada.


9. AA60S2018000183

Farmacia Salud Araima, C.A. contra Sindicato de Trabajadores y Trabajadoras de la empresa o entidad de trabajo farmacia salud Araima, C.A. (SINDTTSALUDARAIMA)

BOLETA DE NOTIFICACIÓN
Se libró boleta de notificación de la sociedad mercantil Farmacia Salud Araima, C.A., como parte actora.


OFICIOS DE LA SALA
1. AA60S2017000241

Salvatore Ilardo Spagnolo contra Marisela de Sousa Vieira

OFICIO REMITIENDO BOLETA Y COMISIÓN.
Se libró oficio de remisión de la comisión y la boleta de citación.


2. AA60S2018000183

Farmacia Salud Araima, C.A. contra Sindicato de Trabajadores y Trabajadoras de la empresa o entidad de trabajo farmacia salud Araima, C.A. (SINDTTSALUDARAIMA)

OFICIO DE REMISIÓN DE NOTIFICACIONES
Se libró oficio de Remisión de la comisión y las boletas de notificaciones al Juez Superior Primero del Trabajo de la Circunscripción Judicial del estado Bolívar extensión Territorial Puerto Ordaz.


3. AA60S2018000240

Claudia Susana Cisneros Fontanals

OFICIO DIRIGIDO A ENTES DEL ESTADO.
Se libró oficio de notificación al FISCAL GENERAL DE LA REPÚBLICA, a los fines de notificarle sobre la admisión de la solicitud de exequatur presentada por la ciudadana CLAUDIA SUSANA CISNEROS FONTANALS. titular de la cédula de identidad V- 11.309.418, para que obre contra el ciudadano JAVIER MACAYA, titular del pasaporte del Reino de España número XDB035566.


4. AA60S2018000240

Claudia Susana Cisneros Fontanals

OFICIO DIRIGIDO A ENTES DEL ESTADO
Se libró oficio dirigido al Servicio Administrativo de Identificación, Migración y Extranjería (SAIME), a los fines que remita a la brevedad posible los movimientos migratorios y último domicilio registrado del ciudadano JAVIER MACAYA, titular del pasaporte del Reino de España número XDB035566.


5. AA60S2018000307

Olegario Díaz Peralta y Kathleen Ann Lillo Díaz

OFICIO DIRIGIDO A ENTES DEL ESTADO.
Se libró oficio de notificación al FISCAL GENERAL DE LA REPÚBLICA, a los fines de notificarle sobre la admisión de la solicitud de exequatur presentada por los ciudadanos OLEGARIO DÍAZ PERALTA, titular de la cédula de identidad número V- 4.350.076 y KATHLEEN ANN LILLO DÍAZ, ciudadana americana, titular del pasaporte número 477228820.


La Presidenta,
Marjorie Calderón Guerrero
La Secretaria,
Angela María Morana González