TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA

SALA DE CASACIÓN SOCIAL

CUENTA DIARIA Nº 26

 

Jueves, 15 de febrero de 2018

Siendo las 8:30 a.m., se inicia la hora del Despacho.

 

ESCRITOS y DILIGENCIAS

 

Exp. N°  Recurso de Casación                                17-884

 

La abogada ANA MARÍA BRAVO DE RAMÍREZ, presentó escrito de FORMALIZACIÓN, para ser agregado al juicio que sigue JOSÉ MANUEL HERNÁNDEZ y OTROS contra CAUFER SERVICIOS AMBIENTALES, C.A. y OTROS. Ponente: Dr. EDGAR GAVIDIA RODRÍGUEZ.

 

 

Exp. N°  Control de la Legalidad               18-063

 

El abogado DAVID ERNESTO CEDEÑO CARPIO, presentó diligencia solicitando pronunciamiento, para ser agregado al juicio que KARL HEINZ KROHN GUBA y OTRA contra ANNY ELENA DELGADO CASANOVA. Ponente: Dr.

 

 

Exp. N°  S/N

 

La abogada HERMINIA LUISA PELÁEZ BRUZUAL, presentó escrito de FORMALIZACIÓN, para ser agregado al juicio que ROLMAN DAVID CONTRERAS VERA y OTROS contra AGRIBRANDS PURINA VENEZUELA, S.R.L. Ponente: Dr.

 

 

Exp. N°  S/N

 

La abogada HERMINIA LUISA PELÁEZ BRUZUAL, presentó escrito de FORMALIZACIÓN, para ser agregado al juicio que GERARDO ENRIQUE LÓPEZ MIQUELENA y OTROS contra AGRIBRANDS PURINA VENEZUELA, S.R.L. Ponente: Dr.

 

 

Exp. N°  18-090

 

El abogado ANTONIO RAFAEL ZAPATA, presentó escrito de FORMALIZACIÓN, para ser agregado al juicio que FRANKLIN JOSÉ MORENO MARTÍNEZ contra SPS RISK VIGILANCIA, C.A. Ponente: Dr.

 

 

Exp. N°  Apelación Agraria            17-448

 

La abogada MARIONZ AINAGAS PONCE, presentó diligencia solicitando fijación de audiencia, para ser agregado al juicio que ISLA DE BARLOVENTO, C.A. contra INSTITUTO NACIONAL DE TIERRAS Ponente: Dra. MÓNICA MISTICCHIO TORTORELLA.

 

 

Exp. N°  Recurso de Casación                    14-900

 

La abogada MARÍA GABRIELA VICENT, presentó diligencia solicitando fijación de audiencia, para ser agregado al juicio que ENRIQUE JOSÉ BETANCOURT JULIAC contra ZARA VENEZUELA, S.A. Ponente: Dr. EDGAR GAVIDIA RODRÍGUEZ.

 

 

Exp. N°  Recurso de Casación                    15-393

 

La abogada MARÍA GABRIELA VICENT, presentó diligencia solicitando fijación de audiencia, para ser agregado al juicio que EDUARDO JOSÉ MATA DÍAZ contra SCHLUMBERGER VENEZUELA, S.A. Ponente: Dra. MÓNICA MISTICCHIO TORTORELLA.

 

 

Exp. N°  Apelación Agraria            16-381

 

El abogado CÉSAR PALENZONA BOCCARDO, presentó escrito consignando documentos, para ser agregado al juicio que EXPLOTACIÓN AGROPECUARIA LAS MINAS, C.A. y OTROS contra INSTITUTO NACIONAL DE TIERRAS (INTI). Ponente: Dr. EDGAR GAVIDIA RODRÍGUEZ.

 

 

AUTOS PUBLICADOS

 

Exp. N°  17-0281

 

Vista la solicitud formulada por la abogada JACQUELINE ADELA PALMA FLORES, inscrita en el Instituto de Previsión Social del Abogado bajo el número 104.794, apoderada de la parte Demandante, contenida en diligencia de fecha seis (6) de febrero de 2018, se ordena de conformidad con lo establecido en el artículo 22, numeral 16 de la Ley Orgánica del Tribunal Supremo de Justicia, en concordancia con el artículo 112 del Código de Procedimiento Civil, expedir por Secretaría la copia certificada de las actuaciones a que se contrae dicha solicitud, las cuales corren insertas en el expediente Nº AA60-S-2017-000281, contentivo del juicio seguido por ALEXIS ORLANDO IRAUSQUIN SOTO contra OTTMAN RAFAEL GUZMÁN PINO, IRSIA OTTMANIA GUZMÁN PINO y OTTMANIA IRSIA GUZMÁN DE CRAMER, con inserción de la referida diligencia y del presente auto.-

 

 

Exp. N°  17-0281

 

Vista la solicitud formulada por la abogada JACQUELINE ADELA PALMA FLORES, inscrita en el Instituto de Previsión Social del Abogado bajo el número 104.794, apoderada de la parte Demandante, contenida en diligencia de fecha seis (6) de febrero de 2018, se ordena de conformidad con lo establecido en el artículo 22, numeral 16 de la Ley Orgánica del Tribunal Supremo de Justicia, en concordancia con el artículo 112 del Código de Procedimiento Civil, expedir por Secretaría la copia certificada de las actuaciones a que se contrae dicha solicitud, las cuales corren insertas en el expediente Nº AA60-S-2017-000281, contentivo del juicio seguido por ALEXIS ORLANDO IRAUSQUIN SOTO contra OTTMAN RAFAEL GUZMÁN PINO, IRSIA OTTMANIA GUZMÁN PINO y OTTMANIA IRSIA GUZMÁN DE CRAMER, con inserción de la referida diligencia y del presente auto.-

 

 

Exp. N°  17-0972

 

De una revisión a las actas procesales que conforman el presente expediente se puede observar que, en fecha treinta (30) de octubre de 2017, el Juzgado Superior del Circuito Judicial del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas, conociendo en alzada dictó sentencia mediante la cual se declaró el siguiente dispositivo:

 

“PRIMERO: Parcialmente con lugar el recurso de apelación de la parte demandada, contra la decisión del Juzgado Cuarto de Primera Instancia de Juicio de este mismo Circuito Judicial, de fecha, 14 de junio de 2017, la cual queda modificada en los términos de esta decisión.

SEGUNDO: Parcialmente con lugar la demanda interpuesta por OSCAR EDUARDO MICTIL MEDINA, titular de la cédula de identidad N° 10.488.562; contra la entidad de trabajo, INSTITUTO TÉCNICO NACIONAL DE CAPACITACIÓN Y EDUCACIÓN SOCIALISTA (INCES); por reclamación prestaciones sociales y demás beneficios derivados de la prestación de servicios.

TERCERO: Se condena al Instituto demandado, a cancelar al actor, las cantidades y conceptos señaladas en esta decisión, y la que arroje la experticia complementaria del fallo ordenada en el mismo.”

 

               Contra dicha decisión la representación judicial de la parte actora ejerció recurso de casación.

 

               Asimismo, se observa que la pretensión en la presente causa se dirige contra el INSTITUTO NACIONAL DE CAPACITACIÓN EDUCATIVA Y SOCIALISTA (INCES), empresa donde existen intereses patrimoniales de la República.

 

               Ahora bien, ya que el Juzgado Superior omitió practicar la notificación del Procurador General de la República de conformidad con el artículo 109 de la Ley que rige la funciones del señalado ente, esta Sala ordena corregir el yerro en el que incurrió el Juez de segundo grado de conocimiento de la causa y así evitar la reposición a la que hace alusión el artículo 110 del Decreto de Rango, Valor y Fuerza de Ley Orgánica de la Procuraduría General de la República.

              

               En consecuencia, una vez vencida la suspensión de la causa a la que hace mención el artículo 109 eiusdem, comenzará a transcurrir el lapso de formalización del presente asunto, previsto en el artículo 175 de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo.

 

 

DECISIONES DEL DÍA

 

Número	Expediente	Procedimiento	Partes	Ponente	Decisión
0102	17-695	Recurso de hecho y Control de la legalidad	José Luis Alvarado contra Consultores Occidentales, S.A. y otros	Marjorie Calderón Guerrero	PRIMERO: INADMISIBLE el recurso de control de la legalidad interpuesto por la parte actora contra la sentencia de fecha 5 de junio de 2017, dictada por el Juzgado Superior Tercero del Trabajo de la Circunscripción Judicial del estado Bolívar, con sede en Puerto Ordaz.
0103	17-753	Recurso de control de la legalidad	Luis Eduardo Fernández Fernández contra Yessika Carolina del Valle Materano Fuentes	Marjorie Calderón Guerrero	PRIMERO: INADMISIBLE el recurso de control de la legalidad interpuesto por la parte actora contra la sentencia de fecha 14 de agosto de 2017, dictada por el Juzgado Superior de Protección de Niños, Niñas y Adolescentes de la Circunscripción Judicial del estado Vargas.
0104	17-699	Recurso de control de la legalidad	Rubia Fernández contra Alcaldia de Maracaibo del estado Zulia	Edgar Gavidia Rodríguez	INADMISIBLE el recurso de control de la legalidad interpuesto por la demandada, la unidad político territorial MUNICIPIO MARACAIBO DEL ESTADO ZULIA, por órgano de la ALCALDÍA DEL MUNICIPIO MARACAIBO DEL ESTADO ZULIA contra la sentencia proferida por el Juzgado Superior Segundo del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Estado Zulia, con sede en Maracaibo, el 19 de mayo de 2017.
0105	17-706	Recurso de control de la legalidad	Emnio José Campos Monroy y Otros contra Baker Hughes Venezuela, S.C.P.A. (antes denominada Baker Hugues, S.R.L.)	Edgar Gavidia Rodríguez	INADMISIBLE el recurso de control de la legalidad interpuesto por la parte demandada BAKER HUGHES VENEZUELA, S.C.P.A., contra la sentencia proferida por el Juzgado Primero Superior del Trabajo de la Circunscripción Judicial del estado Monagas, el 14 de julio de 2017.
0106	17-712	Recurso de Casación	Simón Pineda y otro contra Transporte y Construcciones El Caro, C.A, Tercero Interesado: Servicios Suministros de Oriente SSO, C.A	Mónica Misticchio Tortorella	PRIMERO: SIN LUGAR el recurso de casación interpuesto por la representación judicial de los ciudadanos Simón Pineda y Carlos Juan Ibarra Flores, contra la sentencia dictada por el Juzgado Superior Segundo del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Estado Monagas, en fecha 25 de julio de 2017, que declaró sin lugar la demanda, SEGUNDO: SE CONFIRMA la decisión recurrida.
0107	17-695	Recurso de hecho y Control de la legalidad	José Luis Alvarado contra Consultores Occidentales, S.A. y otros	Marjorie Calderón Guerrero	SIN LUGAR el recurso de hecho presentado por la parte actora, contra el auto de fecha 16 de junio de 2017 dictado por Juzgado Superior Tercero del Trabajo de la Circunscripción Judicial del estado Bolívar, denegatorio, a su vez, del recurso de casación anunciado contra la sentencia de fecha 5 de junio de 2017, dictada por el Juzgado Superior antes mencionado. Se exonera de la condenatoria en costas del recurso a la parte actora recurrente de hecho, de conformidad con lo establecido en el artículo 64 de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo.
0108	17-441	Recurso de Casación	Luis José España contra CNPC Services Venezuela LTD, S.A.	Jesús Manuel Jiménez Alfonzo	PRIMERO: SIN LUGAR el recurso de casación interpuesto por la representación legal de la parte demandada sociedad mercantil CNPC SERVICES VENEZUELA LTD., S.A., contra el fallo proferido por el Juzgado Cuarto Superior del Circuito Judicial del Trabajo del Área Metropolitana de Caracas, en sentencia de fecha 4 de abril de 2017; SEGUNDO: CONFIRMA el fallo recurrido.
0109	17-474	Recurso de Casación	Enrique José Vásquez Henríquez contra Constructora Benavi, C.A.	Jesús Manuel Jiménez Alfonzo	PRIMERO: SIN LUGAR el recurso de casación interpuesto por la parte demandante ciudadano ENRIQUE JOSÉ VÁSQUEZ HENRÍQUEZ, contra la sentencia publicada el 14 de junio de 2016, por el Juzgado Superior del Trabajo de la Circunscripción Judicial del estado Sucre. SEGUNDO: SE CONFIRMA la decisión recurrida, que declaró sin lugar la demanda interpuesta.
0110	17-679	Recurso de Casación	Domingo Ydelfonso Cabrera contra Finca La Esperanza y otras	Jesús Manuel Jiménez Alfonzo	PRIMERO: CON LUGAR el recurso de casación interpuesto por la parte actora ciudadano DOMINGO YLDEFONSO CABRERA, contra el fallo proferido por el Tribunal Superior Primero del Trabajo de la Circunscripción Judicial del estado Trujillo, en fecha 19 de junio de 2017; SEGUNDO: SE ANULA el fallo recurrido; TERCERO: PARCIALMENTE CON LUGAR la demanda incoada contra las ciudadanas ERMILDA DEL CARMEN SALCEDO BRAVO y CARMEN GRACIELA SALCEDO BRAVO, en su condición de propietarias en sucesión de la “FINCA LA ESPERANZA”, entidad de trabajo sin personalidad jurídica.
0111	17-738	Recurso de control de la legalidad	Ángel Ramon Vargas Pérez contra Constructora Caven, C.A. y otro	Marjorie Calderón Guerrero	INADMISIBLE el recurso de control de la legalidad interpuesto por la parte demandada Sociedad Mercantil CONSTRUCTORA CAVEN C.A., contra la sentencia de fecha 01° de agosto de 2017, dictada por el Juzgado Primero Superior del Trabajo de la Circunscripción Judicial del estado Cojedes.

 

 

 

AUTO DE DESIGNACIÓN DE PONENTE

 

Dra. MARJORIE CALDERÓN GUERRERO:

 

AA60-S-2017-000620

AA60-S-2018-000015

AA60-S-2018-000024 (Agrario)

AA60-S-2018-000036

AA60-S-2018-000042 (Agrario)

AA60-S-2018-000049

AA60-S-2018-000056 (Lopnna)

AA60-S-2017-000003

AA60-S-2018-000053 (Lopnna)

AA60-S-2018-000058 (Lopnna)

AA60-S-2018-000031 (Apelación Agraria)

AA60-S-2018-000048 (Apelación Agraria)

AA60-S-2018-000034 (Consulta Obligatoria) (Agraria)

 

 

Dr. JESÚS MANUEL JIMÉNEZ ALFONZO

 

AA60-S-2018-000001

AA60-S-2018-000020

AA60-S-2018-000028 (Agrario)

AA60-S-2018-000038

AA60-S-2018-000043 (Agrario)

AA60-S-2018-000051

AA60-S-2018-000017 (Recurso de Hecho)

AA60-S-2018-000011

AA60-S-2018-000054

AA60-S-2018-000005 (Apelación Laboral)

AA60-S-2018-000023 (Apelación Agraria)

AA60-S-2018-000007 (Consulta LOPCYMAT)

 

Dra. MÓNICA MISTICCHIO TORTORELLA.

 

AA60-S-2018-000002

AA60-S-2018-000021

AA60-S-2018-000030

AA60-S-2018-000039 (Agrario)

AA60-S-2018-000044 (Agrario)

AA60-S-2018-000052

AA60-S-2018-000018 (Recurso de Hecho) (Agrario)

AA60-S-2018-000012

AA60-S-2018-000055

AA60-S-2018-000006 (Apelación Laboral)

AA60-S-2018-000025 (Apelación Agraria)

AA60-S-2018-000008 (Consulta LOPCYMAT)

 

Dr. EDGAR GAVIDIA RODRÍGUEZ.

 

AA60-S-2018-000004

AA60-S-2018-000022

AA60-S-2018-000032

AA60-S-2018-000041 (Agrario)

AA60-S-2018-000046 (Agrario)

AA60-S-2018-000053 (Agrario)

AA60-S-2018-000029 (Recurso de Hecho) (Agrario)

AA60-S-2018-000013

AA60-S-2018-000037

AA60-S-2018-000010 (Apelación Laboral)

AA60-S-2018-000035 (Apelación Agraria)

AA60-S-2018-000009 (Consulta LOPCYMAT)

 

Dr. DANILO ANTONIO MOJICA MONSALVO

 

AA60-S-2018-000014

AA60-S-2018-000026

AA60-S-2018-000033

AA60-S-2018-000040

AA60-S-2018-000047

AA60-S-2018-000059 (Lopnna)

AA60-S-2018-000045 (Recurso de Hecho) (Lopnna)

AA60-S-2018-000027

AA60-S-2018-000050

AA60-S-2018-000016 (Apelación Agraria)

AA60-S-2018-000019 (Exequátur)

 

 

DESPACHOS

 

Exp. Nº17-0286: Oficio de Remisión Nº 0130

Exp. Nº17-0428: Oficio de Remisión Nº 0131

Exp. Nº17-0130: Oficio de Remisión Nº 0132

Exp. Nº17-0651: Oficio de Remisión Nº 0133/Oficio de Participación Nº0134

Exp. Nº16-1002: Oficio de Remisión Nº 0135

Exp. Nº16-0553: Oficio de Remisión Nº 0136

Exp. Nº17-0268: Oficio de Remisión Nº 0137/Oficio de Participación Nº0138

Exp. Nº17-0500: Oficio de Remisión Nº 0139/Oficio de Participación Nº0140

Exp. Nº17-0419: Oficio de Remisión Nº 0141/Oficio de Participación Nº0142

Exp. Nº17-0747: Oficio de Remisión Nº 0145/Oficio de Participación Nº0146

Exp. Nº17-0525: Oficio de Remisión Nº 0151/Oficio de Participación Nº0152

Exp. Nº17-0081: Oficio de Remisión Nº 0153/Oficio de Participación Nº0154

Exp. Nº17-0637: Oficio de Remisión Nº 0155/Oficio de Participación Nº0156

Exp. Nº15-0775: Oficio de Remisión Nº 0157/Oficio de Participación Nº0158

Exp. Nº17-0289: Oficio de Remisión Nº 0159/Oficio de Participación Nº0160

Exp. Nº17-0509: Oficio de Remisión Nº 0161/Oficio de Participación Nº0162

Exp. Nº17-0520: Oficio de Remisión Nº 0163/Oficio de Participación Nº0164

Exp. Nº17-0681: Oficio de Remisión Nº 0165/Oficio de Participación Nº0166

Exp. Nº17-0640: Oficio de Remisión Nº 0167/Oficio de Participación Nº0168

Exp. Nº17-0426: Oficio de Remisión Nº 0169/Oficio de Participación Nº0170

Exp. Nº17-0271: Oficio de Remisión Nº 0171/Oficio de Participación Nº0172

Exp. Nº16-0385: Oficio de Remisión Nº 0174

Exp. Nº17-0626: Oficio de Remisión Nº 0175/Oficio de Participación Nº0176

Exp. Nº17-0486: Oficio de Remisión Nº 0177/Oficio de Participación Nº0178

Exp. Nº17-0476: Oficio de Remisión Nº 0179/Oficio de Participación Nº0180

Exp. Nº17-0452: Oficio de Remisión Nº 0181/Oficio de Participación Nº0182

Exp. Nº17-0137: Oficio de Remisión Nº 0183/Oficio de Participación Nº0184

Exp. Nº15-1184: Oficio de Remisión Nº 0185/Oficio de Participación Nº0186

Exp. Nº17-0649: Oficio de Remisión Nº 0187/Oficio de Participación Nº0188

Exp. Nº17-0460: Oficio de Remisión Nº 0189/Oficio de Participación Nº0190

Exp. Nº17-0592: Oficio de Remisión Nº 0191/Oficio de Participación Nº0192

Exp. Nº17-0232: Oficio de Remisión Nº 0193/Oficio de Participación Nº0194

Exp. Nº17-0234: Oficio de Remisión Nº 0195/Oficio de Participación Nº0196

Exp. Nº17-0318: Oficio de Remisión Nº 0197/Oficio de Participación Nº0198

Exp. Nº16-0536: Oficio de Remisión Nº 0199/Oficio de Participación Nº0200

Exp. Nº17-0238: Oficio de Remisión Nº 0201/Oficio de Participación Nº0202

Exp. Nº17-0576: Oficio de Remisión Nº 0203/Oficio de Participación Nº0204

Exp. Nº17-0366: Oficio de Remisión Nº 0205

Exp. Nº17-0317: Oficio de Remisión Nº 0206/Oficio de Participación Nº0207

Exp. Nº17-0655: Oficio de Remisión Nº 0208/Oficio de Participación Nº0209

Exp. Nº17-0549: Oficio de Remisión Nº 0210/Oficio de Participación Nº0211

Exp. Nº17-0136: Oficio de Remisión Nº 0212/Oficio de Participación Nº0213

Exp. Nº17-0115: Oficio de Remisión Nº 0214/Oficio de Participación Nº0215

Exp. Nº17-0447: Oficio de Remisión Nº 0216/Oficio de Participación Nº0217

Exp. Nº15-1422: Oficio de Remisión Nº 0218

Exp. Nº17-0292: Oficio de Remisión Nº 0221/Oficio de Participación Nº0222

Exp. Nº17-0502: Oficio de Remisión Nº 0223/Oficio de Participación Nº0224

Exp. Nº17-0710: Oficio de Remisión Nº 0225/Oficio de Participación Nº0226

Exp. Nº17-0641: Oficio de Remisión Nº 0227/Oficio de Participación Nº0228

Exp. Nº17-0514: Oficio de Remisión Nº 0229/Oficio de Participación Nº0230

Exp. Nº17-0670: Oficio de Remisión Nº 0231/Oficio de Participación Nº0232

Exp. Nº17-0334: Oficio de Remisión Nº 0233

Exp. Nº17-0337: Oficio de Remisión Nº 0234

Exp. Nº13-1508: Oficio de Remisión Nº 0235/Oficio de Participación Nº0236

Exp. Nº17-0432: Oficio de Remisión Nº 0237/Oficio de Participación Nº0238

Exp. Nº15-0723: Oficio de Remisión Nº 0239/Oficio de Participación Nº0240

Exp. Nº17-0275: Oficio de Remisión Nº 0241/Oficio de Participación Nº0242

Exp. Nº15-0740: Oficio de Remisión Nº 0243

Exp. Nº17-0240: Oficio de Remisión Nº 0244

Exp. Nº13-0821: Oficio de Remisión Nº 0245

Exp. Nº17-0553: Oficio de Remisión Nº 0246

Exp. Nº16-0594: Oficio de Remisión Nº 0247

Exp. Nº14-1308: Oficio de Remisión Nº 0248

Exp. Nº17-0694: Oficio de Remisión Nº 0249/Oficio de Participación Nº0250

Exp. Nº17-0139: Oficio de Remisión Nº 0251/Oficio de Participación Nº0252

Exp. Nº17-0584: Oficio de Remisión Nº 0253/Oficio de Participación Nº0254

Exp. Nº17-0243: Oficio de Remisión Nº 0255/Oficio de Participación Nº0256

Exp. Nº17-0824: Oficio de Remisión Nº 0257/Oficio de Participación Nº0258

Exp. Nº17-0463: Oficio de Remisión Nº 0259/Oficio de Participación Nº0260

Exp. Nº16-0779: Oficio de Remisión Nº 0261

Exp. Nº17-0643: Oficio de Remisión Nº 0262/Oficio de Participación Nº0263

Exp. Nº15-0203: Oficio de Remisión Nº 0264/Oficio de Participación Nº0265

Exp. Nº16-0163: Oficio de Remisión Nº 0266/Oficio de Participación Nº0267

Exp. Nº17-0697: Oficio de Remisión Nº 0268/Oficio de Participación Nº0269

Exp. Nº13-1209: Oficio de Remisión Nº 0270/Oficio de Participación Nº0271

Exp. Nº17-0445: Oficio de Remisión Nº 0272/Oficio de Participación Nº0273

Exp. Nº17-0652: Oficio de Remisión Nº 0274/Oficio de Participación Nº0275

Exp. Nº14-0993: Oficio de Remisión Nº 0276/Oficio de Participación Nº0277

 

 

Siendo las 3:00 p.m., concluye la hora de Despacho.

 

 

La Presidenta de la Sala,

 

 

_________________________________

MARJORIE CALDERÓN GUERRERO

 

                                                                      La Secretaria,

 

 

                                                      ____________________________________

                                                     ÁNGELA MARÍA MORANA GONZÁLEZ

 

Recomendar esta página a un amigo(a)

---