REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA
SALA DE CASACIÓN SOCIAL
CARACAS, 14/05/2018
CUENTA, N° 84

ESCRITOS Y DILIGENCIAS
1.

ESCRITO RECIBIDO S/N
La abogada Rosa Marina Quintero presentó escrito de FORMALIZACIÓN, para ser agregado al juicio que sigue Alberto Ponte y otro contra Pieles Europa, C.A. y Otros. Ponente: Dr.


2. AA60S2012001386

Ernesto Aníbal Serrano y otros contra Compañía Anónima Nacional Teléfonos de Venezuela (CANTV) y otra

Diligencia realizada por el alguacil, consignando boleta de notificación dirigida sociedad mercantil INSTITUTO DE CAPACITACIÓN PROFESIONAL, C.A. (INCAPRO).(Notificación Negativa).


3. AA60S2015000263

Emperatriz Grimaldo de Waithe contra José Ramón Roa y otra

RECEPCIÓN DE DILIGENCIA
Se recibió diligencia presentada por el apoderado judicial de la ciudadana EMPERATRIZ GRIMALDO , quien es parte demandante, solicitando sentencia.-


4. AA60S2016000246

Ulyses Alfonso Torres Calvo

Diligencia realizada por el alguacil, consignando oficio N° 856 dirigido al ciudadano Director General del Servicio Administrativo de Identificación y Extranjería del Ministerio del Poder Popular para las Relaciones Interiores y Justicia


5. AA60S2017000942

Robert Alí Franco Galíndez y otros contra Policlínica Barquisimeto, C.A.

Recepción de escrito solicitando se dicte sentencia, presentado por el apoderado de la parte demandante.


6. AA60S2018000099

Carlos Edecio Sánchez Mora y Otros contra Pepsi Cola Venezuela, C.A.

(11-01-2017) Recepción de escrito de FORMALIZACIÓN presentado por la abogada Oriana Dos Ramos, representación judicial de la parte Demandada.


7. AA60S2018000119

Entidad Textiles Gams, C.A., contra La Providencia de Administrativa N° 0078-2012, de fecha 13 de agosto de 2012, e informe pericial n° 01412-2012 de fecha 14/08/2012, emanados de la Gerencia Estadal de Salud de los Trabajadores de Distrito Capital y Vargas, del Instituto Nacional de Prevención, Salud y Seguridad Laborales (INPSASEL), adscrita al Ministerio del Poder Popular para la Protección del Proceso Social de Trabajo. A favor de la ciudadana Belkis Zulay Quintana de Chacón.

06/02/18 Recepción de escrito ratificación a la fundamentación, presentado por la apoderada de la parte demandante recurrente.


8. AA60S2018000145

ESTADO BOLIVARIANO DE ARAGUA (Fundación Ambulatorio del Norte) representado por la Procuradora Clelia Iraima Pérez Vásquez contra Certificación contenida en Oficio N° 0468-14 de fecha 05-12-2014, dictada por la Gerencia Estadal de Salud de los Trabajadores del estado Aragua, del Instituto Nacional de Prevención, Salud y Seguridad Laborales (INPSASEL), adscrita al Ministerio del Poder Popular para la Protección del Proceso Social de Trabajo. Caso: Esther Zulema León Davalillo

08/03/18 Recepción de escrito FUNDAMENTACIÓN, presentado por la apoderada de la parte demandante recurrente.


9. AA60S2018000213

Osmel José Natera Pérez y otro contra Comercializadora Tusmarkas, C.A. y otros

(02/04/2018) RECEPCIÓN DE ESCRITO DE FORMALIZACIÓN.
Se reció escrito de FORMALIZACIÓN presentado en fecha 04 de abril del 2018, por el apoderado judial de la sociedad mercantil CORPORACION INLACA, quien es parte demandada recurrente.-


10. AA60S2018000242

Castor Castro Briceño y otro contra Kalabaza Producciones, C.A. y otros

(03/05/2018) Recepción de escrito de FORMALIZACIÓN, presentado por el apoderado de la parte demandante.


11. AA60S2018000247

Zenon Pineda Carbajal contra Excelsior Gama Supermercados, C.A.

(02/05/2018) Recepción de escrito de FORMALIZACIÓN, presentado por el apoderado de la parte demandante.


12. AA60S2018000250

Nelson Edgardo Ruíz contra Cenco-Zotti Plástica, S.A. y otras

(05/04/2018) Recepción de escrito de FORMALIZACIÓN, presentado por el apoderado de la parte demandante.


OFICIOS RECIBIDOS
1. AA60S2017000686

Edgar José Sarate y Simón David Vera Angulo en su condición de Secretario y Secretario de finanzas, respectivamente, de la organización sindical "Sindicato Profesional de Trabajadores de Clínicas Privadas y sus Similares del estado Táchira (SICLIPRI) contra el grupo de empresas Policlínica Táchira, C.A.

Nota de entrada. Mediante ofició N° CL-038-2018; de fecha diez (10) de abril de 2018, se recibió de la Coordinación del Trabajo de la Circunscripción Judicial del estado Táchira con sede en San Cristóbal, una (1) pieza constante de (93) folios útiles y un cuaderno de inhibición de (13) folios útiles, que guarda relación con la presente causa.


2. AA60S2018000252

José Domingo García Moreno contra José Alexander Peña Moreno

Nota de entrada. En fecha catorce (14) de mayo de dos mil dieciocho 2018, se recibió este expediente constante de dos (2) piezas de (374) y (305) folios útiles, conjuntamente de un (1) cuaderno de medida de (195) folios útiles, y tres (3) discos compactos, con oficio Nº 099-18 se le dio entrada en el Libro de Registro respectivo.


3. AA60S2018000253

Sanford Brands Venezuela, L.L.C. contra el Informe Pericial OFSS-ARA-CI-0144-17 de fecha 10/08/2017, dictado por la Gerencia Estadal de Salud de los Trabajadores Aragua, del Instituto Nacional de Prevención, Salud y Seguridad Laborales (INPSASEL), adscrita al Ministerio del Poder Popular para la Protección del Proceso Social de Trabajo.
Caso: Nancy María García Salas

Nota de Entrada. En fecha catorce (14) de mayo de dos mil dieciocho, se recibió este expediente constante de 1 pieza de (30) folios útiles, con oficio Nº 0613-2018 se le dio entrada en el Libro de Registro respectivo.


4. AA60S2018000254

Jean Luís Correa Díaz contra Lilian de Jesús Seijas Mota

Nota de entrada. En fecha catorce (14) de mayo de dos mil dieciocho 2018, se recibió este expediente constante de cinco (5) piezas de (327), (279), (227), (279) y (70) folios útiles, y un (1) cuaderno de medida de (1) folio útil, con oficio Nº TSAB-031-2018 se le dio entrada en el Libro de Registro respectivo.


5. AA60S2018000255

Javier José Oliveros Prado contra Cooperativa de Servicios Integrales de Mantenimiento Asesoría y Construcción, R.L. (Cooperativa SIMAC, R.L.) y otro

Nota de entrada. En fecha catorce (14) de mayo de dos mil dieciocho, se recibió este expediente constante de 1 pieza de (222) folios útiles, un (1) cuaderno separado de (18) folios útiles, asi como 2 disco compactos con oficio Nº 0085-2018 se le dio entrada en el Libro de Registro respectivo.


6. AA60S2018000256

José Virgilio Herrera contra National Oilwell de Venezuela, C.A.

Nota de entrada. En fecha catorce (14) de mayo de dos mil dieciocho 2018, se recibió este expediente constante de (3) piezas de (223), (209) y (104) folios útiles, y tres (3) discos compactos, con oficio Nº 75-2018 se le dio entrada en el Libro de Registro respectivo.


7. AA60S2018000257

Zaida González contra Petróleos de Venezuela, S.A. y otro.

Nota de entrada. En fecha catorce (14) de mayo de dos mil dieciocho 2018, se recibió este expediente constante de una (1) pieza de (212) folios útiles, y un (1) disco compacto. con oficio Nº 91-2018 se le dio entrada en el Libro de Registro respectivo.


AUTOS PUBLICADOS
1. AA60S2017000189

Jhonny José Fernández Cárdenas contra Laboratorios La Santé C.A.

AUTO QUE FIJA AUDIENCIA
Se dictó auto mediante el cual se acuerda fijar la audiencia pública y contradictoria correspondiente a este recurso para el día martes diecinueve (19) de junio del año dos mil dieciocho (2018). Hora: diez y veinte de la mañana (10:20 a.m.).


2. AA60S2017000288

Orlando Enrique Jaimez contra Cervecería Regional, C.A.

AUTO QUE FIJA AUDIENCIA
Se dictó auto mediante el cuar se acuerda fijar la audiencia pública y contradictoria correspondiente a este recurso para el día martes doce (12) de junio del año dos mil dieciocho (2018). Hora: once de la mañana (11:00 a.m.).


3. AA60S2018000076

Marco Tulio Herrera Díaz contra Sociedad Civil Dr. José Gregorio Hernández

AUTO QUE DIFIERE AUDIENCIA
Se dictó auto mediante el cual se acuerda diferir la audiencia pública y contradictoria, correspondiente al recurso interpuesto en el juicio que sigue el ciudadano Marco Tulio Herrera Díaz contra la Sociedad Civil Dr. José Gregorio Hernández, para el día jueves doce (12) de julio del año dos mil dieciocho (2018). Hora: diez y cuarenta y cinco minutos de la mañana (10:45 a.m.).


4. AA60S2018000110

Antonio José Vargas Miranda contra Centralaire, C.A., y otros.

AUTO QUE DIFIERE AUDIENCIA
Se dictó auto mediante el cual se acuerda diferir la audiencia pública y contradictoria, correspondiente al recurso interpuesto en el juicio que sigue el ciudadano Antonio José Vargas Miranda contra Centralaire, C.A., y otros, para el día martes diecisiete (17) de julio del año dos mil dieciocho (2018). Hora: nueve y cincuenta y cinco minutos de la mañana (9:55 a.m.).


PUBLICACIÓN DE SENTENCIAS
1. AA60S2013001681

Ezequiel Orlando Núñez Arias contra Fundación para el Mejoramiento Industrial y Sanitario de Valencia (FUNVAL) y otra

SENTENCIA N° 0387
La Sala de Casación social declara: PRIMERO: DESISTIDO el recurso de casación incoado por la representación judicial de la parte actora ciudadano EZEQUIEL ORLANDO NÚÑEZ ARIAS contra la sentencia proferida en fecha 9 de agosto de 2013, por el Juzgado Superior Tercero del Trabajo de la Circunscripción Judicial del estado Carabobo. SEGUNDO: CONFIRMA el fallo recurrido. Se condena en costas, a la parte demandante recurrente, de conformidad con el artículo 175 de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo. Publíquese, regístrese y remítase el expediente a la Unidad de Recepción y Distribución de Documentos del Circuito Judicial del Trabajo de la referida Circunscripción Judicial, a los fines legales subsiguientes. Particípese el contenido de esta decisión al Juzgado Superior de origen, antes identificado.


2. AA60S2016000773

Ricardo Abraham Souki Sala Heddine

SENTENCIA N° 388
La Sala de Casación Social declara: Se CONCEDE FUERZA EJECUTORIA PARCIAL en el territorio de la República Bolivariana de Venezuela a la sentencia dictada por la Corte de Circuito del Undécimo Circuito Judicial del Condado de Miami-Dade, Florida, caso Nro. 13358 2009 FC33, en fecha 10 de noviembre de 2010, contentiva del acuerdo homologado de separación, celebrado en fecha 9 de noviembre de 2009, mediante la cual se declaró la disolución del vínculo conyugal de los ciudadanos RICARDO ABRAHAM SOUKI SALA HEDDINE y SALMA ANADELIS EL SOUKI, con excepción del convenio referido a los bienes inmuebles ubicados en la República Bolivariana de Venezuela. No firma la presente decisión el Magistrado Jesús Manuel Jiménez Alfonzo, al no haber presenciado la audiencia por motivos justificados. Publíquese, regístrese y notifíquese. Archívese el expediente. Cúmplase lo ordenado.


3. AA60S2015000788

Manuel Merciet Hurtado contra Andinos, C.A.

Sentencia N° 0389
La Sala de Casación Social declara: PRIMERO: CON LUGAR el recurso de casación incoado por la parte actora, contra la decisión dictada por el Juzgado Superior Primero del Trabajo de la Circunscripción Judicial del estado Bolívar, sede Puerto Ordaz, en fecha 28 de mayo de 2015. SEGUNDO: ANULA PARCIALMENTE el fallo recurrido únicamente en lo que respecta al pago de la indexación de las cantidades condenadas. TERCERO: PARCIALMENTE CON LUGAR la demanda incoada por el ciudadano MANUEL MERCIET HURTADO contra la sociedad mercantil ANDINOS, C.A. No hay condenatoria en costas dada la naturaleza de la decisión. Publíquese, regístrese y remítase el expediente a la Unidad de Recepción y Distribución de Documentos del Trabajo de la Circunscripción Judicial arriba identificada, a los fines procesales correspondientes. Particípese de esta decisión al Juzgado Superior de origen.


4. AA60S2016000670

Constructora Umbro, C.A, contra el Acto Administrativo Contenido en la Certificación N° 0043-13, de fecha 07/08/2013, emanada de la Dirección Estadal de Salud de los Trabajadores Miranda, hoy Gerencia Estadal de Salud de los Trabajadores Miranda, adscrita al Instituto Nacional de Prevención, Salud y Seguridad Laborales (INPSASEL). Caso: Leonardo Ríos Granadillo

Sentencia N° 0390
La Sala de Casación declara: PRIMERO: SIN LUGAR el recurso de apelación interpuesto por la representación judicial de la sociedad mercantil CONSTRUCTORA UMBRO, C.A., contra la sentencia publicada en fecha 3 de mayo de 2016, por el Juzgado Tercero Superior del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas; SEGUNDO: SE CONFIRMA el fallo recurrido; TERCERO: FIRME la Certificación Médica Ocupacional número 0043-13, publicada en fecha 7 de agosto del año 2013, por la Dirección Estadal de Salud de los Trabajadores Miranda adscrita al Instituto Nacional de Prevención, Salud y Seguridad Laborales (INPSASEL). Publíquese, regístrese y remítase el expediente a la Unidad de Recepción y Distribución de Documentos del Circuito Judicial Laboral de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas, a fin de que sea enviado al Tribunal de la causa..


5. AA60S2017000023

Carla Dulmary Rodríguez Fernández en su nombre y representación de su hijo contra Ramiro Antonio Salazar Arias. Tercero interesado: Marlín María Salazar Torres

Sentencia N° 0391
La Sala de Casación Social declara: INADMISIBLE el recurso de control de la legalidad interpuesto por la tercera opositora, ciudadana CARLA DULMARY RODRÍGUEZ FERNÁNDEZ, contra la sentencia de fecha 9 de noviembre de 2016, dictada por el Juzgado Superior de Protección de Niños, Niñas y Adolescentes de la Circunscripción Judicial del estado Lara, con sede en la ciudad de Barquisimeto. No hay condenatoria en costas dada la índole de la decisión. Publíquese, regístrese y remítase el expediente a la Unidad de Recepción y Distribución de Documentos del Circuito de Protección de Niños, Niñas y Adolescentes de la Circunscripción Judicial del estado Lara. Particípese de esta remisión al Juzgado Superior de origen, antes identificado, todo de conformidad con el artículo 489-I de la Ley Orgánica para la Protección de Niños, Niñas y Adolescentes.


6. AA60S2017000503

Daniel Eduardo Tejedes contra Helen Keila Pedrozo Beltrán

Sentencia N° 0392
La Sala de Casación Social declara: INCOMPETENTE para conocer del conflicto negativo suscitado en la presente causa. En consecuencia, declina la competencia en el Juzgado Superior de Protección de Niños, Niñas y Adolescentes de la Circunscripción Judicial del estado Aragua. Publíquese, regístrese y remítase el expediente al Juzgado Superior de Protección de Niños, Niñas y Adolescentes de la Circunscripción Judicial del estado Aragua, a los fines legales consiguientes. Particípese de esta decisión a la Coordinación de Protección de Niños, Niñas y Adolescentes de la Circunscripción Judicial del estado Aragua. Asimismo, particípese al Juzgado de origen.


7. AA60S2017000748

José Gregorio Cedeño Regardiz y Otros contra Heriberto José Cedeño Pinto y Otros

Sentencia N° 0393
La Sala de Casación Social declara: PRIMERO: INADMISIBLE el recurso de casación interpuesto por la representación judicial del codemandado ciudadano JOSÉ GREGORIO YEGRES CEDEÑO, contra la sentencia dictada por el Tribunal Superior Primero en lo Civil, Mercantil, Tránsito, Bancario y de Protección de Niños, Niñas y Adolescentes de la Circunscripción Judicial del estado Monagas, de fecha 4 de agosto de 2017. SEGUNDO: Se REVOCA el auto de admisión dictado por el Tribunal Superior Primero en lo Civil, Mercantil, Tránsito, Bancario y de Protección de Niños, Niñas y Adolescentes de la Circunscripción Judicial del estado Monagas, de fecha 14 de agosto de 2017, que admitió el recurso interpuesto. No hay condenatoria en costas dada la naturaleza de la decisión. Publíquese, regístrese y remítase el expediente a la Unidad de Recepción y Distribución de Documentos de la Circunscripción Judicial supra mencionada, a los fines consiguientes. Particípese de esta remisión al Juzgado Superior de origen, todo de conformidad con el artículo 489-I de la Ley Orgánica para la Protección de Niños, Niñas y Adolescentes


8. AA60S2018000015

José Enrique Ríos Centeno contra Cervecería Regional, C.A.

Sentencia N° 0394
La Sala de Casación Social declara: PERECIDO el recurso de casación anunciado por la parte demandada sociedad mercantil CERVECERÍA REGIONAL, C.A., contra la sentencia dictada en fecha 22 de noviembre de 2017, por el Juzgado Primero Superior del Trabajo de la Circunscripción Judicial del estado Lara. Se condena en costas a la parte demandada de conformidad con lo establecido en el último aparte del artículo 175 de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo. Publíquese, regístrese y remítase el expediente a la Unidad de Recepción y Distribución de Documentos de la Circunscripción Judicial del estado Lara. Particípese de esta remisión al Juzgado Superior de origen, antes identificado, todo de conformidad con el artículo 176 de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo.


9. AA60S2018000058

Freddy Rafael Sánchez Guerrero contra Concetta Bellavia Di Dio

Sentencia N° 0395
La Sala de Casación Social declara: INADMISIBLE el recurso de control de la legalidad interpuesto por el ciudadano FREDDY RAFAEL SÁNCHEZ GUERRERO, contra la sentencia de fecha 5 de diciembre de 2017, dictada por el Juzgado Superior de Protección de Niños, Niñas y Adolescentes de la Circunscripción Judicial del estado Falcón, con sede en la ciudad de Punto Fijo. No hay condenatoria en costas dada la índole de la decisión. Publíquese, regístrese y remítase el expediente a la Unidad de Recepción y Distribución de Documentos del Circuito de Protección de Niños, Niñas y Adolescentes de la Circunscripción Judicial del estado Falcón. Particípese de esta remisión al Juzgado Superior de origen, antes identificado, todo de conformidad con el artículo 489-I de la Ley Orgánica para la Protección de Niños, Niñas y Adolescentes.


10. AA60S2018000135

Lubis María Sánchez Acuña contra María del Carmen González Román y Otro

Sentencia N° 0396
La Sala de Casación Social declara: PERECIDO el recurso de casación anunciado por la representación judicial de la parte demandada, ciudadanas MARÍA DEL CARMEN GONZÁLEZ ROMÁN y VANESSA ALEJANDRA GONZÁLEZ TOLOSA, contra la decisión proferida el 12 de enero de 2018, por el Juzgado Superior Agrario de la Circunscripción Judicial del estado Trujillo. Se condena en costas a la parte demandada recurrente de conformidad con lo previsto en el artículo 320 del Código de Procedimiento Civil, aplicable por remisión del artículo 242 de la Ley de Tierras y Desarrollo Agrario. Publíquese, regístrese, y remítase el expediente a la Unidad de Recepción y Distribución de Documentos de la Circunscripción Judicial arriba identificada, a los fines consiguientes. Particípese de esta remisión al Juzgado Superior de origen antes mencionado.


DESPACHOS
1. AA60S2016000171

Servicios Servi-clean 2000, C.A. contra Acto Administrativo N° ANZ-002-2014 , de fecha 10/01/2014, emanada de la Dirección Estadal de Salud de Trabajadores Anzoátegui, Sucre y Nueva Esparta, adscrita al Instituto Nacional de Prevención, Salud y Seguridad Laborales (INPSASEL) caso: Procedimiento Sancionatorio por Incumplimiento de Ordenamientos.

Remisión y participación del expediente


2. AA60S2017000209

Empresa Nacional de Válvulas Enaval, S.A. contra Providencia Administrativa N° CMO 239-15, de fecha 18-12-2015, dictada por la Gerencia Estadal de Salud de los Trabajadores Anzoátegui, Sucre y Nueva Esparta, adscrita al Instituto Nacional de Prevención, Salud y Seguridad Laborales (INPSASEL). Caso: Luis Felipe Arreaza

Remisión y participación del expediente


3. AA60S2017000485

Cecilio Gómez y otros contra Urbanizadora Casa Arroyo XX, C.A.

Remisión y participación del expediente


4. AA60S2017000527

Mirna Carolina Torres Cobo contra Clínicas Rescarven, C.A. y otras.

Oficio Remitiendo Resulta al Coordinador de Caracas


5. AA60S2017000629

Rayman Manuel García García actuando en nombre propio y como representante legal de las adolescentes M.A.G.S., A.M.G.S. y R.M.G.S. y la ciudadana Rosmary Desire García Silva herederos de María Alejandra Silva Piña (+) contra el ciudadano Adán Antonio Reyes Colmenares y otros.

Remisión y participación del expediente


6. AA60S2017000646

Manuel Gayo García contra Edificio Villoria C.A. y de manera personal contra los ciudadanos Nelson Villoria, Gisela Villoria y Eleonora Villoria, y de manera solidaria al tercero interviniente Comunidad de Propietarios del Edificio Villoria.

Oficio Remitiendo Resulta al Coordinador de Caracas.


7. AA60S2017000932

Contraloría Municipal del Municipio Libertador del Distrito Capital contra el acto administrativo N° CAP-0056-2016 de fecha 19 de julio de 2016 y el Informe Pericial N° GCV-1363-2016 de fecha 30 de noviembre de 2016, dictados por la Gerencia Estadal de Salud de los Trabajadores Capital y Vargas, del Instituto Nacional de Prevención, Salud y Seguridad Laborales (INPSASEL), adscrita al Ministerio del Poder Popular para la Protección del Proceso Social de Trabajo. CASO: Enrique Amado Galindez

Remisión del Expediente.


La Presidenta,
Marjorie Calderón Guerrero
La Secretaria,
Angela María Morana González