REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA
SALA DE CASACIÓN SOCIAL
CARACAS, 16/05/2018
CUENTA, N° 86

ESCRITOS Y DILIGENCIAS
1. AA60S2012001535

Platanera Hoya Grande, S.A. contra acto sesión N° 127-10, de fecha 09/12/2010, punto de cuenta 19, procedimiento de rescate, emanado del Instituto Nacional de Tierras (INTI)

Recepción de diligencia solicitando pronunciamiento y se dicte sentencia por parte del apoderado judicial de la parte Demandante recurrente.


2. AA60S2012001536

Platanera Hoya Grande, S.A. contra acto: sesión ext 127-10, de fecha 09/12/2010, punto de cuenta N° 30 (rescate de tierras) emanado del Instituto Nacional de Tierras (INTI)

Recepción de diligencia solicitando fijación de audiencia, presentado por el apoderado judicial de la parte Demandante recurrente.


3. AA60S2016000381

Explotación Agropecuaria Las Minas, C.A. y otros contra Acto Administrativo Sesión N° 225-09, punto de cuenta N° 297, de fecha 25/02/2009, dictado por el Directorio del Instituto Nacional de Tierras (INTI)

RECEPCIÓN DE DILIGENCIA
Se recibió diligencia presentada por el apoderado judicial de la sociedad mercantil EXPLOTACIÓN AGROPECUARÍA LAS MINAS, quien es parte demandante recurrente, solicitando fijación de audiencia, Constante de un folio útil, sin anexos.-


4. AA60S2016000773

Ricardo Abraham Souki Sala Heddine

RECEPCIÓN DE DILIGENCIA
Se recibió diligencia presentada por el apoderado judicial del ciudadano RICARDO SOUKI, quien es parte solicitante, solicitando copias certificadas y se libren oficios. Constante de un folio útil, sin anexos.-


5. AA60S2018000145

ESTADO BOLIVARIANO DE ARAGUA (Fundación Ambulatorio del Norte) representado por la Procuradora Clelia Iraima Pérez Vásquez contra Certificación contenida en Oficio N° 0468-14 de fecha 05-12-2014, dictada por la Gerencia Estadal de Salud de los Trabajadores del estado Aragua, del Instituto Nacional de Prevención, Salud y Seguridad Laborales (INPSASEL), adscrita al Ministerio del Poder Popular para la Protección del Proceso Social de Trabajo. Caso: Esther Zulema León Davalillo

NOTA DEJANDO CONSTANCIA DE RECEPCIÓN DE ESCRITO.
Se deja constancia de la recepción de escrito de fundamentación, presentado por la apoderada de la parte demandante.


6. AA60S2018000244

Oswaldo José López Díaz contra Constructora PEDECA, C.A.

(25/04/2018) Recepción de escrito de FORMALIZACIÓN, presentado por el apoderado judicial de la parte demandada.


7. AA60S2018000249

Alfonso José Ortega Rubio contra Stanford Group Venezuela, C.A. y otros. Tercero interesado: BANCO BICENTENARIO, BANCO UNIVERSAL, C.A.

(02/05/2018) Recepción de escrito de FORMALIZACIÓN, presentado por el apoderado judicial de la parte demandante.


8. AA60S2018000249

Alfonso José Ortega Rubio contra Stanford Group Venezuela, C.A. y otros. Tercero interesado: BANCO BICENTENARIO, BANCO UNIVERSAL, C.A.

(03/05/2018) Recepción de escrito de FORMALIZACIÓN, presentado por el apoderado judicial de la parte demandada.


9. AA60S2018000250

Nelson Edgardo Ruíz contra Cenco-Zotti Plástica, S.A. y otras

(02/05/2018) Recepción de escrito de CONTESTACIÓN, presentado por el apoderado judicial de la parte demandada.


10. AA60S2018000254

Jean Luís Correa Díaz contra Lilian de Jesús Seijas Mota

(11/05/2018) Recepción de escrito de FORMALIZACIÓN, remitido por el JUZGADO SUPERIOR AGRARIO DEL CIRCUITO JUDICIAL DEL ESTADO ARAGUA, el cual fuere presentado por el apoderado judicial de la parte demandante.


11. AA60S2018000255

Javier José Oliveros Prado contra Cooperativa de Servicios Integrales de Mantenimiento Asesoría y Construcción, R.L. (Cooperativa SIMAC, R.L.) y otro

(25/04/2018) Recepción de escrito de FORMALIZACIÓN, presentado por el apoderado judicial de la parte demandante.


12. AA60S2018000256

José Virgilio Herrera contra National Oilwell de Venezuela, C.A.

(13/04/2018) Recepción de escrito de FORMALIZACÍON, presentado por el apoderado de la parte demandada.


13. AA60S2018000264

Carlos Luis Goita y otros contra China Railway N° 10 Engineering Group co. LTD, Sucursal Venezuela C.A.

(11/05/2018) Recepción de escrito de CONTESTACIÓN, presentado por el apoderado judicial de la parte demandante.


14. AA60S2018000264

Carlos Luis Goita y otros contra China Railway N° 10 Engineering Group co. LTD, Sucursal Venezuela C.A.

(25/04/2018) Recepción de escrito de FORMALIZACIÓN, presentado por el apoderado judicial de la parte demandada.


OFICIOS RECIBIDOS
1. AA60S2018000262

Yicelis Oriana Cubides Murillo contra José Marino Zambrano Bonilla

Nota de entrada.En fecha dieciséis (16) de mayo de dos mil dieciocho 2018, se recibió el presente expediente constante de dos (2) piezas de (204) y (78) folios útiles, así como dos (2) disco compacto, segun oficio Nº JS-79-2018 de fecha veintitrés (23) de abril de 2018, procedente del Juzgado Superior del Circuito Judicial de Protección de Niños, Niñas y Adolescentes de la Circunscripción Judicial del Estado Tachira, en el juicio que por RECONOCIMIENTO DE UNIÓN CONCUBINARIA, que sigue la ciudadana YICELIS ORIANA CUBIDES MURILLO contra el ciudadano JOSÉ MARINO ZAMBRANO BONILLA, se le dio entrada en el Libro de Registro respectivo


2. AA60S2018000266

Andrés Abelino Astudillo y otros contra S.M. China Railway N°10 Engineering Group Co. Ltd, Sucursal Venezuela, C.A.

Nota de entrada.En fecha dieciséis (16) de mayo de dos mil dieciocho 2018, se recibió el presente expediente constante de dos (2) piezas de (279) y (226) folios útiles respectivamente, así como un (1) disco compacto, segun oficio Nº 104-2018 de fecha veintitrés (23) de Abril de 2018, procedente del Tribunal Primero Superior del Trabajo de la Circunscripción Judicial del estado Anzoátegui con sede en Barcelona, en el jucio que por COBRO DE DIFERENCIA DE PRESTACIONES SOCIALES, siguen los ciudadanos ANDRES ABELINO ASTUDILLO, JOSÉ EDUARDO YANEZ FLORES, LUIS JOSE MARCANO ARIAS y RONALD ANTONIO ARCIA contra la empresa CHINA RAILWAY N° 10 ENGINEERING GROUP CO. LTD, SUCURSAL VENEZUELA C.A, se le dio entrada en el Libro de Registro respectivo.


3. AA60S2018000267

Dixon Rafael Montilla contra Cervecería Regional, C.A

Nota de entrada. En fecha dieciséis (16) de mayo de dos mil dieciocho 2018, se recibió el presente expediente constante de tres (3) piezas de (273), (362) y (212) folios útiles, y un (1) disco compacto, según oficio Nº S1-2018-162 de fecha venticuatro (24) de abril de 2018, procedente del Juzgado Superior Primero del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Estado Lara, en el juicio que por COBRO DE PRESTACIONES SOCIALES que sigue el ciudadano DIXON RAFAEL MONTILLA contra la SOCIEDAD MERCANTIL CERVECERIA REGIONAL, se le dio entrada en el Libro de Registro respectivo.


4. AA60S2018000268

Mondeléz VZ, C.A. antes Kraft Foods Venezuela, C.A. contra Providencia Administrativa contentiva de la nulidad de Certificación Médica N° 128/14 de fecha 10/07/2014 emanada Gerencia Estadal de Salud de los Trabajadores Lara, Trujillo y Yaracuy del Instituto Nacional de Prevención, Salud y Seguridad Laborales (INPSASEL), adscrita al Ministerio del Poder Popular para la Protección del Proceso Social de Trabajo.

Nota de entrada.En fecha dieciséis (16) de mayo de dos mil dieciocho 2018, se recibió el presente expediente constante de una (1) pieza de (61) folios útiles, así como un (1) disco compacto, segun oficio Nº S2-2018-130 de fecha tres (03) de abril de 2018, procedente del Juzgado Superior Segundo del Trabajo de la Circunscripción Judicial del estado Lara con sede en Barquisimeto, en el juicio que por NULIDAD DE ACTO ADMINISTRATIVO, sigue la empresa KRAFT FOODS VENEZUELA C.A contra el INSTITUTO NACIONAL DE PREVENCIÓN SALUD y SEGURIDAD LABORALES (INPSASEL), se le dio entrada en el Libro de Registro respectivo.


5. AA60S2018000269

Adelis Antonio Montilla García y otros China Railway N°10 Engineering Group Co. Ltd, Sucursal Venezuela, C.A.

Nota de Entrada. En fecha dieciséis (16) de mayo de dos mil dieciocho 2018, se recibió el presente expediente constante de dos (2) piezas de (291) y (231) folios útiles, respectivamente, segun oficio Nº 78-2018, de fecha tres (3) de abril de 2018, procedente del Tribunal Primero Superior del Trabajo de la Circunscripción Judicial del estado Anzoátegui con sede Barcelona, en el juicio que por COBRO DE DIFERENCIA DE PRESTACIONES SOCIALES, siguen los ciudadanos ADELIS ANTONIO MONTILLA, JAVIER RENE GUZMAN ROCCA, VICTOR JOSUE LOPEZ CONTRERAS y WILFREDO ANTONIO HERNANDEZ SANTARROSA contra la empresa CHINA RAILWAY N° 10 ENGINEERING GROUP CO. LTD, SUCURSAL VENEZUELA C.A. Se le dio entrada en el Libro de Registro respectivo.


AUTOS PUBLICADOS
1. AA60S2018000191

Gustavo Emilio Nouel Sánchez contra Cartón de Venezuela S.A. Smurfit Kappa

AUTO QUE FIJA AUDIENCIA
Se dictó auto mediante el cual se acuerda fijar la audiencia pública y contradictoria correspondiente a este recurso, para el día jueves catorce (14) de junio del año dos mil dieciocho (2018). Hora: nueve y cincuenta y cinco minutos de la mañana (9:55 a.m.).


PUBLICACIÓN DE SENTENCIAS
1. AA60S2015000694

César Augusto Pastrán Pérez contra CNPC Services Venezuela Ltd, S.A.

SENTENCIA N° 0401
La Sala de Casación Social declara: HOMOLOGA la transacción celebrada entre el apoderado judicial del ciudadano CÉSAR AUGUSTO PASTRÁN PÉREZ y la representante judicial de la sociedad de comercio C.N.P.C. SERVICES VENEZUELA L.T.D., S.A., en fecha 15 de marzo de 2018, en los mismos términos y condiciones en ella establecidos, pasándola con autoridad de cosa juzgada. No hay expresa condenatoria en costas, dada la naturaleza de la presente decisión. Publíquese, regístrese y remítase el expediente a la Unidad de Recepción y Distribución de Documentos de la Circunscripción Judicial antes identificada, a los fines legales consiguientes. Particípese de esta remisión al Juzgado Superior de origen, supra mencionado, de conformidad con lo establecido en el artículo 176 de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo.


2. AA60S2017000415

Mónica Alexandra Merchancano Castro actuando con el carácter de representante legal del adolescente D.A.M., contra Paola Bellina de Cantore y otros

SENTENCIA N° 0402
La Sala de Casación Social declara: PRIMERO: CON LUGAR el recurso de casación interpuesto por la representación judicial de los ciudadanos PAOLA BELLINA DE CANTORE, FABIANA CANTORE BELLINA, DAVIDE WALTER CANTORE BELLINA y FAUSTO ADOLFO CANTORE BELLINA, contra la sentencia publicada el 5 de abril de 2017 por el Tribunal Superior Primero de Protección de Niños, Niñas y Adolescentes de la Circunscripción Judicial del estado Barinas; SEGUNDO: ANULA el fallo recurrido y TERCERO: En atención a lo dispuesto en el artículo 490-A de la Ley Orgánica para la Protección de Niños, Niñas y Adolescentes, REPONE la causa al estado que el Juez que resulte competente celebre la audiencia de juicio. No hay condenatoria en costas, dada la naturaleza del presente fallo.Publíquese, regístrese y remítase el expediente a la Unidad de Recepción y Distribución de Documentos de la Circunscripción Judicial supra mencionada, a los fines consiguientes. Particípese al Juzgado Superior de origen antes mencionado, todo de conformidad con el artículo 489-I de la Ley Orgánica para la Protección de Niños, Niñas y Adolescentes.


3. AA60S2018000063

Karl Heinz Krohn Guba y otra contra Anny Elena Delgado Casanova

SENTENCIA N° 0403
La Sala de Casación Social declara: INADMISIBLE el recurso de control de la legalidad interpuesto por la abogada Ydamys Ávila García actuando en representación de los demandantes KARL HEINZ KROHN GUBA y GLADYS URDANETA DE KROHN, contra la decisión de fecha el 22 de noviembre de 2017, dictada por el Juzgado Segundo Superior del Circuito Judicial de Protección de Niños, Niñas y Adolescentes de la Circunscripción Judicial del estado Zulia, sede Maracaibo. No hay condenatoria en costas, dada la naturaleza de la decisión. Publíquese, regístrese y remítase el expediente a la Unidad de Recepción y Distribución de Documentos de la Circunscripción Judicial del estado Zulia.


4. AA60S2018000089

Rubén Bruno García contra Plásticos Valencia, C.A.

SENTENCIA N° 0404
La Sala de Casación Social declara: INADMISIBLE el recurso de control de la legalidad interpuesto por el abogado Tulio Rafael Barreto actuando en representación del demandante RUBÉN BRUNO GARCÍA, contra la decisión de fecha el 15 de enero de 2018, dictada por el Juzgado Tercero Superior del Trabajo de la Circunscripción Judicial del estado Carabobo. No hay condenatoria en costas, dada la naturaleza de la decisión. Publíquese, regístrese y remítase el expediente a la Unidad de Recepción y Distribución de Documentos de la Circunscripción Judicial del estado Carabobo.


5. AA60S2018000098

Nicolás Rojas Fernández contra Fuente de Soda El León, C.A.

SENTENCIA N° 0405
La Sala de Casación Social declara: INADMISIBLE el recurso de control de la legalidad interpuesto por la parte actora, contra la sentencia emanada del Juzgado Séptimo Superior del Circuito Judicial del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas, en fecha 6 de diciembre de 2017, la cual queda FIRME. No hay expresa condenatoria en costas del recurso, dada la naturaleza de la presente decisión. Publíquese, regístrese y remítase el expediente a la Unidad de Recepción y Distribución de Documentos de la Circunscripción Judicial supra identificada. Particípese de esta remisión al Juzgado Superior de origen, antes mencionado, de conformidad con lo establecido en el artículo 176 de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo.


DESPACHOS
1. AA60S2017000059

Industrias Arco Iris 2008, C.A. contra Acto Administrativo N° 013/15 de fecha 19/02/2015, dictado por la Gerencia Estadal de Seguridad y Salud de los Trabajadores Lara, Trujillo y Yaracuy, adscrita al Instituto Nacional de Prevención, Salud y Seguridad Laborales (INPSASEL). Tercero interesado: Humberto José Chirinos

Oficio de Remisión de Resulta al Juez Superior Segundo del estado Lara, con sede en la ciudad de Barquisimeto.


2. AA60S2017000169

María Lorena Dávila Ordoñez contra Gregory José Gómez Gómez

OFicio de Remisión del Expediente y Participación de Copia Certificada de la Sentencia al Juez Superior de estado Mérida.


3. AA60S2017000803

Ángel Aladino León contra Gillberth Aladino León Delgado y otros

Remisión y participación del expediente


4. AA60S2017000869

Joao De Jesús Da Silva Jardim contra Inversiones Don Belisario Pollos & Carnes, C.A. (Don Belisario) y otros.

Remisión y participación del expediente


5. AA60S2018000050

Vicente Herrera contra Centro Gallego de Puerto La Cruz

Remisión de Resulta al Coordinador del estado Anzoátegui, con sede en la ciudad de Barcelona.


La Presidenta,
Marjorie Calderón Guerrero
La Secretaria,
Angela María Morana González