REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA
SALA DE CASACIÓN SOCIAL
CARACAS, 20/10/2020
CUENTA, N° 58

ESCRITOS Y DILIGENCIAS
1. AA60S2013000792

José Alberto Becerra Rodríguez contra Geoservices, S.A.

NOTA DE PUBLICACIÓN DE CARTEL. Se deja constancia de la nota de publicación de cartel de notificación por Secretaría.


2. AA60S2014000944

Augusto Rafael Sánchez Bitter contra Corporación Comprex 18, C.A. y otras.

NOTA DE PUBLICACIÓN DE CARTEL.
En el día de hoy, se deja constancia de la publicación de Cartel de Notificación por Secretaría, dirigido al ciudadano RAFAEL AUGUSTO SÁNCHEZ BITTER, titular de la cédula de identidad Número V-3.719.651., la cual también se practicará a través del Portal Electrónico de este Máximo Tribunal.


3. AA60S2017000531

Banco Provincial, S.A., Banco Universal contra Providencia Administrativa dictada por la Gerencia Estadal de Salud de los Trabajadores del Distrito Capital y Vargas, del Instituto Nacional de Prevención, Salud y Seguridad Laborales (INPSASEL), adscrito al Ministerio del Poder Popular para la Protección del Proceso Social de Trabajo, de fecha 22 de septiembre de 2014, mediante la cual ratificó la certificación de enfermedad ocupacional N° 0458-12 de fecha 16 de agosto de 2012.

RECEPCIÓN DE DILIGENCIA.
Se recibió diligencia presentada por el profesional del derecho Reinaldo Guilarte Lamuño, identificado con el inpreabogado Nro. 84.455, quien manifestó ser apoderado judicial de la Sociedad Mercantil BANCO PROVINCIAL, S.A. BANCO UNIVERSAL., solicitando se dicte sentencia, constante de un (01) folio útil, sin anexos.-


4. AA60S2018000482

Carina María Russo.

RECEPCIÓN DE DILIGENCIA.
Se recibió diligencia presentada por el profesional del derecho Eduar Moreno, identificado con el inpreabogado Nro. 65.087, quien manifestó ser apoderado judicial de la ciudadana CARINA MARÍA RUSSO, manifestando el interés procesal en la presente causa, constante de un (01) folio útil, sin anexos.-


5. AA60S2019000226

Orangel Alerio Lugo Gamboa contra Flag Instalaciones, S.A. y otras.

NOTA DE PUBLICACIÓN DE CARTEL.
Se deja constancia de la notificación por Secretaría a la sociedad mercantil FLAG INSTALACIONES, S.A., igualmente en el Portal Electrónico de este Máximo Tribunal.


6. AA60S2019000236

DURGA YHOSEBE OCHOA JUAREZ, representante del Sector "Campesinos y Campesinas, Pescadores y Pescadoras".

RECEPCIÓN DE DILIGENCIA.
Se recibió diligencia presentada por el ciudadano MIGUEL ULISES MORENO, identificado bajo el número de cédula 2.126.005, debidamente asistido por el profesional del Derecho José Gregorio España, identificado con el inpreabogado Nro. 52.906, solicitando copias certificadas, constante de un (01) folio útil, sin anexos.-


7. AA60S2019000236

DURGA YHOSEBE OCHOA JUAREZ, representante del Sector "Campesinos y Campesinas, Pescadores y Pescadoras".

RECEPCIÓN DE DILIGENCIA.
Se recibió diligencia presentada por el ciudadano MIGUEL ULISES MORENO, identificado bajo el número de cédula 2.126.005, debidamente asistido por el profesional del Derecho José Gregorio España, identificado con el inpreabogado Nro. 52.906, constante de un (01) folio útil, consignando Poder Apud Acta, constante de (01) folio útil, sin anexos.-


8. AA60S2019000280

César Augusto Martínez Medina y otros contra Providencia Administrativa contentiva de Auto de Homologación de Acta Convenio de Organizaciones Sindicales de Trabajadores de Coca Cola FEMSA de Venezuela, expediente n° 082-2018-05-00002, dictada por la Dirección de Inspectoría Nacional y otros Asuntos Colectivos del Trabajo del Sector Privado ente adscrito al Ministerio del Poder Popular para la Protección del Proceso Social de Trabajo. Tercero Interesado recurrente: Coca Cola Femsa de Venezuela, S.A.

RECEPCIÓN DE DILIGENCIA.
Se recibió diligencia presentada por el profesional del derecho Reinaldo Jesús Guilarte Lamuño, identificado con el inpreabogado Nro. 84455, quien manifestó ser apoderado judicial de la Sociedad Mercantil COCA COLA FEMSA DE VENEZUELA, S.A., solicitando el decaimiento de la causa, constante de un (01) folio útil, sin anexos.-


9. AA60S2020000043

Magaly Villamizar Rondón contra Maquiladora Robot, C.A.

RECEPCIÓN DE DILIGENCIA.
Se recibió diligencia presentada por la profesional del derecho Mirna Prieto, identificada con el inpreabogado Nro. 92.909, quien manifestó ser apoderada judicial de la Sociedad Mercantil MAQUILADORA ROBOT, C.A, constante de un (01) folio útil, consignando revocatoria de documuento poder, constante de tres (03) folios utiles.-


10. AA60S2020000054

Solicitante: Julio Alejandro Pedroza Nieves.

RECEPCIÓN DE ESCRITO.
Se recibió escrito presentado por el profesional del derecho Daniel Petter Nieto, identificado con el inpreabogado Nro. 64.754, quien manifestó ser apoderado judicial del ciudadano JULIO ALEJANDRO PEDROZA NIEVES, constante de dos (02) folios útiles, sin anexos.-


11. AA60S2020000100

Gustavo Planas Marrero contra la entidad de trabajo Industrias Ulma Venezolana, C.A. y solidariamente con la sociedad mercantil Ulma Forja Sociedad Cooperativa.

RECEPCIÓN DE DILIGENCIA.
Se recibió diligencia presentada por la profesional del derecho Sayrelis de la Milagrosa Ramírez Vivas, identificada con el inpreabogado Nro. 235.606, quien manifestó ser apoderada judicial del ciudadano GUSTAVO PLANAS MARRERO, solicitando pronunciamiento en la presente causa, constante de un (01) folio útil, sin anexos.-


OFICIOS RECIBIDOS
1. AA60S2020000108

Hugo José Pérez Pérez y otros contra Procter & Gamble Industrial S.A y otros.

NOTA DE ENTRADA
En fecha veinte (20) de octubre de dos mil veinte (2020), se recibió el presente expediente constante de dos (2) piezas principales de 259 y 120 folios útiles respectivamente, así como dos (2) sobres cerrados contentivos de disco compacto, según oficio Nº S1-2020-044 de fecha veintisiete (27) de febrero de 2020, procedente del Juzgado Primero (1°) Superior del Trabajo de la Circunscripción Judicial del estado Lara, con sede en Barquisimeto, con motivo del juicio que por COBRO DE PRESTACIONES SOCIALES siguen los ciudadanos HUGO PÉREZ, JULIO QUERALES, RAFAEL ULACIO, VICENTE RODRÍGUEZ, ISOLINA GRANADO, DAVID PERDOMO, JOSÉ LUIS PÉREZ, JULIO GÓMEZ, LEONARDO SÁNCHEZ, JUAN TIMAURE, RAFAEL BLANCO, JEFHERSON MIRANDA, EDGAR CHIRINOS, RAMÓN SUÁREZ, ANDRÉS GUEDEZ, EDUARD MOGOLLÓN, JOAN PÁEZ, JAIKER SUÁREZ, MICHAEL DÍAZ y PEDRO MEDINA contra las sociedades mercantiles PROCTER & GAMBLE INDUSTRIAL, S.A., INVERSIONES SHARON EMPRESA DE TRABAJO TEMPORAL, C.A., y INDUSERVI, C.A. Se le dio entrada en el Libro de Registro respectivo.-


AUTOS PUBLICADOS
1. AA60S2011000997

Lucía Isabel Pérez y otros contra Municipio Barinas del Estado Barinas.

AUTO SOLICITANDO INFORMACIÓN AL CNE.
Se dictó auto en el cual se ordena librar oficio al CNE, solicitando información sobre la presunta defunción de los ciudadanos JOSÉ FRANCISCO LAYA y ACACIO GARRIDO ANGULO.


2. AA60S2013000792

José Alberto Becerra Rodríguez contra Geoservices, S.A.

AUTO ORDENANDO NOTIFICAR POR CARTEL DE SECRETARÍA.
Se dictó auto en el cual se ordena la notificación por Cartel en la Secretaría, así como su publicación en el Portal Electrónico de este Máximo Tribunal, dirigido a la sociedad mercantil GEOSERVICES, C.A.


3. AA60S2014000944

Augusto Rafael Sánchez Bitter contra Corporación Comprex 18, C.A. y otras.

AUTO ORDENANDO NOTIFICACIÓN POR CARTELERA.
Se dictó auto en el cual se ordena la notificación por Cartelera del ciudadano RAFAEL AUGUSTO SÁNCHEZ BITTER, titular de la cédula de identidad número V-3.719.651.


4. AA60S2016000219

Textiles Gams, C.A. contra Acto Administrativo N° 0099-2012 e informe pericial N° 01422-12, de fecha 13 y 14 de agosto 2012 respectivamente emanado de la Dirección Estadal de Salud de los Trabajadores del Distrito Capital y Vargas adscrita al Instituto Nacional de Prevención, Salud y Seguridad Laborales (INPSASEL). Tercero Interesado: Ángela del Carmen Vergara Hernández.

ERROR MATERIAL DE SENTENCIA.
Se dictó auto mediante el cual se subsana error material de sentencia, toda vez se señaló “209” como año de la Independencia, cuando correspondía “210”; en consecuencia, téngase tal salvedad en el fallo.


5. AA60S2016000308

Milexa Sánchez Bello y otros contra Rodolfo Sánchez Rojas y otro.

AUTO QUE ANULA CERTIFICACIÓN DE CÓMPUTO Y PUBLICA CORRECCIÓN.
Se dictó auto en el cual se revocó por contrario imperio, el auto de certificación de cómputo del día 16-6-2016 y se realizó la corrección pertinente en cuanto a dicha certificación, de conformidad con el artículo 239 de la Ley de Tierras y Desarrollo Agrario.


6. AA60S2019000141

Saúl Toloza Palomino contra Rematún, C.A. y otras.

AUTO QUE DECLARA LAS PARTES A DERECHO.
Se dictó auto en el cual se declara que todas las sociedades mercantiles demandadas se encuentran a Derecho, por haberse declarado en el presente asunto la existencia de un grupo de empresas y al día siguiente a la publicación del presente auto, comenzará a computarse el lapso para la contestación del recurso de casación, en el entendido que deberá dejarse transcurrir en primer lugar, cinco (5) días continuos del término de la distancia.


7. AA60S2019000226

Orangel Alerio Lugo Gamboa contra Flag Instalaciones, S.A. y otras.

AUTO QUE ORDENA LA NOTIFICACIÓN POR CARTELERA.
Se dictó auto en el cual se ordena la notificación por cartelera de la sociedad mercantil FLAG INSTALACIONES, S.A.


8. AA60S2020000016

María Elena Pacheco Artigas actuando en nombre propio y en representación de sus hermanos G.A.P.G., y J.M.P.B. Opositor recurrente: Yohana Coromoto Pérez.

OFICIO AL JUEZ COMISIONADO.
En acatamiento al auto que comisiona al Juez, se libró oficio al Juez (a) Primero de Primera Instancia de Mediación, Sustanciación y Ejecución de Protección de Niños, Niñas y Adolescentes de la Circunscripción Judicial del estado Portuguesa, con sede en Guanare.


9. AA60S2020000016

María Elena Pacheco Artigas actuando en nombre propio y en representación de sus hermanos G.A.P.G., y J.M.P.B. Opositor recurrente: Yohana Coromoto Pérez.

AUTO QUE COMISIONA AL JUEZ.
Se dictó auto en el cual se comisiona al Juez para practicar la notificación de la ciudadana MARÍA ELENA PACHECO ARTIGAS.


10. AA60S2020000016

María Elena Pacheco Artigas actuando en nombre propio y en representación de sus hermanos G.A.P.G., y J.M.P.B. Opositor recurrente: Yohana Coromoto Pérez.

AUTO QUE ORDENA LA NOTIFICACIÓN DE LAS PARTES.
Se dictó auto en el cual, visto la admisión tardía del recurso de casación, se ordena la notificación de las partes, para la contestación del mismo, toda vez que corre inserto en el expediente escrito de formalización presentado por el apoderado judicial de la parte recurrente.


11. AA60S2020000020

Anna de Roleto Suárez

AUTO QUE ADMITE EL EXEQUATUR.
Se deja constancia de la admisión del exequatur.


PUBLICACIÓN DE SENTENCIAS
1. AA60S2016000918

Antonio Yamale Castillo contra Distribuidora Continental, S.A.

SENTENCIA N° 041.
La Sala de Casación Social declara: HOMOLOGA la transacción celebrada entre el ciudadano ANTONIO YAMELE CASTILLO y la sociedad mercantil, DISTRIBUIDORA CONTINENTAL, S.A., ambos a través de sus apoderados judiciales, en los mismos términos y condiciones en ella establecidos, pasándola con autoridad de cosa juzgada. Atendiendo a la previsión contenida en el Parágrafo Único del artículo 62 de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo, no hay condenatoria en costas. Publíquese, regístrese y remítase el expediente a la Unidad de Recepción y Distribución de Documentos de la Circunscripción Judicial del estado Anzoátegui, con sede en la ciudad de Barcelona, a los fines procesales correspondientes. De conformidad con lo dispuesto en el artículo 176 de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo, particípese de esta decisión al Tribunal Superior de origen de la referida Circunscripción Judicial.


2. AA60S2019000042

Pedro Rafael Aristeo Torres González en su propio nombre y representación contra Yoisy Eduviges Escalona Ojeda en su nombre y en representación de su hijo.

SENTENCIA N° 042.
La Sala de Casación Social declara: ADMITE el recurso de control de la legalidad interpuesto por el ciudadano PEDRO RAFAEL ARISTEO TORRES GONZÁLEZ, contra la sentencia de fecha 17 de diciembre de 2018, dictada por el Juzgado Superior de Protección de Niños, Niñas y Adolescentes de la Circunscripción Judicial del estado Carabobo. En consecuencia, a partir del día siguiente a la publicación del presente auto comenzará a correr un lapso de veinte (20) días calendarios consecutivos, para que la parte accionante pueda consignar su contestación al recurso. Una vez concluida la sustanciación, la Sala fijará día y hora para que tenga lugar la audiencia oral, pública y contradictoria.


3. AA60S2016000219

Textiles Gams, C.A. contra Acto Administrativo N° 0099-2012 e informe pericial N° 01422-12, de fecha 13 y 14 de agosto 2012 respectivamente emanado de la Dirección Estadal de Salud de los Trabajadores del Distrito Capital y Vargas adscrita al Instituto Nacional de Prevención, Salud y Seguridad Laborales (INPSASEL). Tercero Interesado: Ángela del Carmen Vergara Hernández.

SENTENCIA N° 043
La Sala de Casación Social declara: PRIMERO: SIN LUGAR el recurso de apelación interpuesto por la sociedad mercantil Textiles Gams, C.A., contra la sentencia dictada por el Juzgado Quinto Superior del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas, el 12 de noviembre de 2015, que declaró sin lugar la demanda de nulidad interpuesta por dicha entidad de trabajo contra el acto administrativo contentivo de la Certificación n° 0099-2012 de fecha 13 de agosto de 2012, emanado de la DIRECCIÓN ESTADAL DE SALUD DE LOS TRABAJADORES CAPITAL Y VARGAS, hoy GERENCIA ESTADAL DE SEGURIDAD Y SALUD DE LOS TRABAJADORES CAPITAL y VARGAS, órgano desconcentrado del INSTITUTO NACIONAL DE PREVENCIÓN, SALUD Y SEGURIDAD LABORALES (INPSASEL). SEGUNDO: FIRME el acto administrativo contenido en la certificación 0099-2012 del 13 de agosto de 2012. TERCERO: SIN LUGAR el recurso de apelación interpuesto por la ciudadana Ángela del Carmen Vergara Hernández contra la sentencia dictada por el Juzgado Quinto Superior del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas, el 12 de noviembre de 2015, que declaró con lugar la nulidad interpuesta por dicha entidad de trabajo contra el informe pericial contenido en el oficio n° 01422-12 de fecha 14 de agosto de 2012, que fijó en cuatrocientos dieciocho mil seiscientos treinta y cuatro bolívares con cuarenta y un céntimos (Bs. 418.634,41), el monto mínimo de la indemnización. CUARTO: NULO el informe pericial n° 01422-12 del 14 de agosto de 2012. Publíquese, regístrese y remítase el expediente a la Unidad de Recepción y Distribución de Documentos de la Circunscripción Judicial supra identificada, a fin de que sea enviado al Tribunal de la causa.


DESPACHOS
1. AA60S2011000997

Lucía Isabel Pérez y otros contra Municipio Barinas del Estado Barinas.

OFICIO AL CNE. En acatamiento al auto dictado en esta misma fecha, se libra oficio a la Presidencia del CNE, solicitando información sobre la presunta defunción de los ciudadanos JOSÉ FRANCISCO LAYA y ACACIO GARRIDO ANGULO.


BOLETAS Y CARTELES DE NOTIFICACION
1. AA60S2013000792

José Alberto Becerra Rodríguez contra Geoservices, S.A.

CARTEL DE NOTIFICACIÓN EN SECRETARÍA.
En acatamiento al auto dictado en esta misma fecha, se libra cartel de notificación por Cartelera a la sociedad mercantil GEOSERVICES, C.A.


2. AA60S2014000944

Augusto Rafael Sánchez Bitter contra Corporación Comprex 18, C.A. y otras.

CARTEL DE NOTIFICACIÓN POR CARTELERA.
En acatamiento al auto dictado en esta misma fecha, se libra cartel de notificación por la Cartelera de esta Secretaría, el cual también se publicó en el Portal Electrónico del Tribunal Supremo de Justicia.


3. AA60S2019000226

Orangel Alerio Lugo Gamboa contra Flag Instalaciones, S.A. y otras.

CARTEL DE NOTIFICACIÓN EN SECRETARÍA.
Se libró cartel para la notificación de la sociedad mercantil FLAG INSTALACIONES, S.A., el cual también será publicado en el Portal Electrónico de esta Máximo Tribunal.


4. AA60S2020000016

María Elena Pacheco Artigas actuando en nombre propio y en representación de sus hermanos G.A.P.G., y J.M.P.B. Opositor recurrente: Yohana Coromoto Pérez.

BOLETA DE NOTIFICACIÓN.
En acatamiento al auto dictado en esta misma fecha, se libra boleta de notificación a la ciudadana MARÍA ELENA PACHECO ARTIGAS, titular de la cédula de identidad Número V-20.415.901.


5. AA60S2020000016

María Elena Pacheco Artigas actuando en nombre propio y en representación de sus hermanos G.A.P.G., y J.M.P.B. Opositor recurrente: Yohana Coromoto Pérez.

BOLETA DE NOTIFICACIÓN.
En acatamiento al auto dictado en esta misma fecha, se libra boleta de notificación a la ciudadana YOHANA COROMOTO PÉREZ, titular de la cédula de identidad Número V-16.475.730.


6. AA60S2020000020

Anna de Roleto Suárez

BOLETA DE NOTIFICACIÓN.
En acatamiento al auto dictado en esta misma fecha, se libra boleta de notificación al ciudadano WILL GREGORIO VILLEGAS VELÁSQUEZ, titular de la cédula de identidad No. V-13.582.890.


OFICIOS DE LA SALA
1. AA60S2020000020

Anna de Roleto Suárez

OFICIO AL SAIME.
En acatamiento al auto dictado en esta misma fecha, se libró oficio al Director de Migración y Zonas Fronterizas del SAIME.


2. AA60S2020000020

Anna de Roleto Suárez

OFICIO NOTIFICANDO AL FISCAL GENERAL.
En acatamiento al auto dictado en esta misma fecha, se libra oficio al Fiscal General de la República.


La Presidenta,
Marjorie Calderón Guerrero
La Secretaria,
María Luisaurys Vásquez Quintero