REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA
SALA DE CASACIÓN SOCIAL
CARACAS, 30/09/2021
CUENTA, N° 99

ESCRITOS Y DILIGENCIAS
1. AA60S2019000085

Mario José Severino Yelamo y otra, actuando en su condición de hermanos de Ana Mercedes Severino Rangel (adolescente) e hijos de Mario José Severino De Guglielmo (†) contra Arelis Josefina Rangel Ojeda.

RECEPCIÓN DE ESCRITO.
Se ha recibido de la profesional del Derecho SATURNINA MERCEDES ALCANTARA, identificada con el inpreabogado Nro. 34.815, quien manifestó ser apoderada judicial de ARELIS JOSEFINA RANGEL OJEDA, el siguiente documento: Escrito solicitando aclaratoria de la sentencia del 29-09-2021, constante de un (01) folio útil, sin anexos.


2. AA60S2021000015

Jennifer Milagros Castillo Rebolledo.

RECEPCIÓN DE ESCRITO.
Se ha recibido de la profesional del Derecho FABIOLA ÁLVAREZ SALAZAR, identificada con el inpreabogado Nro. 49.596, quien manifestó ser apoderada judicial de JENIIFER MILAGROS CASTILLO REBOLLEDO, el siguiente documento: Escrito solicitando admisión del recurso y fijación de audiencia, constante de dos (02) folios útiles y diez (10) folios útiles de anexos.


3. AA60S2021000034

Maryori Esperanza Borgues Graziozi contra María Gabriela Pereira Borges y otros.

RECEPCIÓN DE ESCRITO.
Se ha recibido de la profesional del Derecho NATHIEL PEÑALOZA, identificada con el inpreabogado Nro. 105.374, quien manifestó ser apoderada judicial de SILVESTRE PEREIRA CORRIA y MANUEL PEREIRA CORREIA, el siguiente documento: Escrito anunciando el recurso de revisión en virtud del dispositivo de fecha 28-09-2021 según lo establecido en el ART 335 de la CRBV, constante de un (01) folio útil, sin anexos.


4. AA60S2021000034

Maryori Esperanza Borgues Graziozi contra María Gabriela Pereira Borges y otros.

RECEPCIÓN DE DILIGENCIA.
Se ha recibido de la profesional del Derecho NATHIEL PEÑALOZA, identificada con el inpreabogado Nro. 105.374, quien manifestó ser apoderada judicial de SILVETRE PEREIRA CORREIA y MANUEL PEREIRA CORREIA, el siguiente documento: Diligencia solicitando copias simples de la última pieza de los folios 233,234,235,242 y 245, constante de un (01) folio útil, sin anexos.


OFICIOS RECIBIDOS
1. AA60S2021000112

Jesús Rafael Cermeño Valera contra Leonel Enrique Guzmán Rodríguez.

NOTA DE ENTRADA.
En fecha treinta (30) de septiembre de dos mil veintiuno (2021), se recibió el presente expediente constante de dos (02) piezas principales de trescientos cinco (305) folios útiles y ciento veinticuatro (124) folios útiles, respectivamente, más un (01) cuaderno separado de medidas constante de sesenta y seis (66) folios útiles y un (01) legajo de anexos constante de ciento setenta y ocho (178) folios útiles, según oficio Nº TSAgr-024-2021, de fecha quince (15) de septiembre de 2021, procedente del Juzgado Superior Agrario de la Circunscripción Judicial de los Estados Sucre, Anzoátegui y Nueva Esparta, con sede en Cumaná, con motivo del juicio que por ACCIÓN POR PERTURBACIÓN A LA POSESIÓN AGRARIA sigue el ciudadano JESÚS RAFAEL CERMEÑO VALERA contra el ciudadano LEONEL ENRIQUE GUZMÁN RODRÍGUEZ. Se le dio entrada en el Libro de Registro respectivo.


AUTOS PUBLICADOS
1. AA60S2020000072

Diógenes Gregorio Maita Marcano y otros contra Bohai Drilling Service Venezuela, S.A.

AUTO QUE FIJA AUDIENCIA.
Se dictó auto mediante el cual se acuerda fijar la audiencia pública y contradictoria correspondiente a este recurso, para el día martes veintiséis (26) de octubre del año dos mil veintiuno (2021). Hora: once y treinta minutos de la mañana (11:30 a.m.).


PUBLICACIÓN DE SENTENCIAS
1. AA60S2018000553

Servicios Clínica Los Llanos, C.A. contra Providencia Administrativa contentiva del Procedimiento de Sanción signado con el alfanumérico US-GUA-0266-2014, así como la Providencia Administrativa P.A-US-GUA-0100-2014 de fecha 18 agosto de 2014; incoada y emanada, respetivamente, de la Gerencia Estadal de Seguridad y Salud de los Trabajadores Guárico y Apure, del Instituto Nacional de Prevención, Salud y Seguridad Laborales (INPSASEL), adscrita al Ministerio del Poder Popular para la Protección del Proceso Social de Trabajo. Procedimiento de Sanción iniciado en fecha 24 de marzo de 2014.

SENTENCIA N° 147
La Sala de Casación Social declara: PRIMERO: DESISTIDO el recurso de apelación interpuesto por la entidad de trabajo SERVICIOS CLÍNICA LOS LLANOS, C.A. SEGUNDO: PROCEDENTE la consulta de la sentencia proferida por el Juzgado Superior del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Estado Guárico, en fecha 2 de febrero de 2016. TERCERO: Se ANULA el fallo del Juzgado Superior del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Estado Guárico, de fecha 2 de febrero de 2016, objeto de la consulta que se decide. CUARTO: Se declara PARCIALMENTE CON LUGAR la demanda de nulidad incoada por la entidad de trabajo SERVICIOS CLÍNICA LOS LLANOS, C.A., contra el acto administrativo de efectos particulares contenido en la Providencia Administrativa Nro. P.A.US-GUA-0100-2014, emanada del Instituto Nacional de Prevención, Salud y Seguridad Laborales (INPSASEL), a través de su órgano desconcentrado, la Gerencia Estadal de Salud de los Trabajadores Guárico y Apure (GERESAT). QUINTO: Se ANULA PARCIALMENTE la Providencia Administrativa Nro. P.A.US-GUA-0100-2014, sólo respecto a la suma correspondiente a las sanciones que le fueron impuestas a la entidad de trabajo SERVICIOS CLÍNICA LOS LLANOS, C.A., en materia de seguridad y salud en el trabajo, por lo cual se establece como monto a pagar por concepto de las multas impuestas la cantidad de NOVECIENTOS SESENTA Y SEIS MIL SETECIENTOS VEINTICUATRO BOLÍVARES CON 00/100 (Bs. 966.724,00). Publíquese, regístrese, y remítase el expediente a la Unidad de Recepción y Distribución de Documentos del Circuito Judicial del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Estado Guárico correspondiente. Notifíquese del presente fallo al ciudadano Procurador General de la República.


2. AA60S2016000756

Elida del Carmen Abendaño Mora y otros contra Luiguino Vendrame.

SENTENCIA N° 148.
La Sala de Casación Social declara: PRIMERO: ANULA DE OFICIO todas las actuaciones llevadas a cabo por el Juzgado Superior Agrario de la Circunscripción Judicial del estado Mérida, desde la fecha de recepción de la presente solicitud de medida de protección a la unidad de producción que conforman los fundos “Corazón de Jesús” y “Caño Blanco”, ubicados en la jurisdicción del Municipio Alberto Adriani del estado Mérida. SEGUNDO: Declara la INCOMPETENCIA del Tribunal Superior Agrario de la Circunscripción Judicial del estado Mérida para conocer de la pretensión ejercida. TERCERO: Declara COMPETENTE en primer grado de conocimiento al Juzgado de Primera Instancia con competencia en materia de Tránsito y Agrario de la Circunscripción Judicial del estado Mérida, extensión El Vigía. CUARTO: EL DECAIMIENTO DEL OBJETO con respecto al recurso de apelación ejercido en fecha 13 de junio de 2015, por la Defensora Pública Agraria N° 01 de la extensión de la Unidad de Defensa Pública El Vigía del estado Mérida abogada Yhossselyn Amaya. Publíquese, regístrese y remítase el expediente al Tribunal de origen.


3. AA60S2007002159

EXHORTO DE PARTE DE LA ASAMBLEA NACIONAL DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA EN RELACIÓN A LOS CASOS DE LOS EXTRABAJADORES DE LA EMPRESA POLAR, S.A.

SENTENCIA N° 149.
La Sala de Casación Social declara: PRIMERO: La INADMISIBILIDAD DEL AVOCAMIENTO en la presente causa al no darse como se analizó en la parte motiva del presente fallo los requisitos de procedencia exigidos de la figura del avocamiento, ni existir interés jurídico actual para continuarla bajo otros parámetros legales o jurisdiccionales que le competan a esta Sala; SEGUNDO: SE ORDENA el archivo del expediente. Dada la naturaleza de la decisión, no hay condenatoria en costas. Publíquese, regístrese y notifíquese. Cúmplase con lo ordenado.


4. AA60S2016000519

Encarnación Zerpa contra Acto Administrativo ORD 577-14, de fecha seis (06) de junio de 2014, dictado por el Instituto Nacional de Tierras, (INTI). Caso: Lucia Molina Contreras.

SENTENCIA N° 150.
La Sala de Casación Social declara: PRIMERO: IMPROCEDENTE el alegato formulado por la representación judicial de la parte accionante, respecto a la declaratoria de "perención de la instancia". SEGUNDO: SIN LUGAR el recurso de apelación interpuesto por la representación judicial del INSTITUTO NACIONAL DE TIERRAS (INTI). TERCERO: SE CONFIRMA la aludida sentencia por los motivos aquí expuestos. CUARTO: CON LUGAR el recurso contencioso administrativo de nulidad incoado por la ciudadana ENCARNACIÓN ZERPA y NULO el acto administrativo recurrido. QUINTO: SE ORDENA oficiar al Instituto Nacional de Tierras (INTI). Publíquese, regístrese y remítase el expediente al Tribunal de origen.


5. AA60S2018000522

Pedro Enrique Viana Collazo contra Rómulo José Rosas Pizani y otros
(Finca Sabanas de Aguirre y Finca el Copei, conocidos equívocamente como Fundo Monterreal y Fundo La Tomatera).

SENTENCIA N° 151
La Sala de Casación Social declara: PRIMERO: CON LUGAR el recurso de casación anunciado y formalizado por la parte demandante ciudadano PEDRO ENRIQUE VIANA COLLAZO, titular de la cédula de identidad Nro. V- 11.412.486, contra la sentencia emanada del Juzgado Superior Agrario de la Circunscripción Judicial del Estado Aragua con sede en Maracay y con competencia en el Estado Carabobo, en fecha 11 de junio de 2018; SEGUNDO: LA NULIDAD del fallo recurrido; TERCERO: CASA SIN REENVÍO la decisión antes identificada; CUARTO: CON LUGAR la cualidad e interés de la parte actora ciudadano PEDRO ENRIQUE VIANA COLLAZO; QUINTO: INADMISIBLE LA DEMANDA por falta de cualidad e interés de la parte demandada ciudadano RÓMULO JOSÉ ROSAS PISANI. De conformidad con lo dispuesto en el artículo 274 del Código de Procedimiento Civil, no hay condenatoria en costas del proceso, en virtud que no hubo vencimiento total en la presente causa. Publíquese, regístrese y remítase el presente expediente al Tribunal de origen. Particípese de esta decisión al Juzgado Superior Agrario de la Circunscripción Judicial supra indicada, a los fines legales subsiguientes.


6. AA60S2020000088

Jhonny José Zaragoza y José Gregorio Espinoza contra Auto de fecha 28 de noviembre de 2019, dictado por el Juzgado Primero de Primera Instancia Agraria de la Circunscripción Judicial del estado Monagas, con sede en Maturín, que negó la apelación interpuesta contra decisión de fecha 14 de noviembre de 2019 de esa instancia Agraria, que declaró improcedente el recurso de apelación interpuesto.

SENTENCIA N° 152.
La Sala de Casación Social declara: PRIMERO: SIN LUGAR el recurso de hecho intentado el 20 de enero de 2020, por la representación judicial de la parte accionante, ciudadanos JHONNY JOSE ZARAGOZA y JOSE GREGORIO ESPINOZA; SEGUNDO: FIRME el auto de fecha 14 de enero de 2020, a través del cual el Juzgado Superior Agrario de la Circunscripción Judicial de los Estados Monagas y Delta Amacuro, con sede en Maturín, declaró inadmisible el recurso de casación anunciado, con la motivación expuesta en este fallo. Publíquese, regístrese y notifíquese. Remítase el expediente al tribunal de la causa.


DESPACHOS
1. AA60S2014000944

Augusto Rafael Sánchez Bitter contra Corporación Comprex 18, C.A. y otras.

REMISIÓN DEL EXPEDIENTE.
Se libró oficio mediante el cual se ordena remitir el expediente a la Presidenta del Circuito Judicial del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas.


2. AA60S2015001394

Schlumberger Venezuela, S.A. contra Acto Administrativo N° 0158-2012, de fecha 08/11/2012, emanado de la Dirección Estadal de Salud de los Trabajadores Costa Oriental del Lago, adscrita al Instituto Nacional de Prevención Salud y Seguridad Laborales (INPSASEL). Caso: Eduardo Antonio Amaya Cazador.

REMISIÓN DEL EXPEDIENTE
Se libró oficio mediante el cual se ordena remitir el expediente al Juez Coordinador del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Estado Zulia, con sede en Cabimas.


3. AA60S2017000448

Isla de Barlovento, C.A. contra Providencia Administrativa contentiva del Título de Adjudicación Socialista Agrario y Carta de Registro Agraria N° 1520410442012RAT215539, asentado en el N° 59, Folios 123 y 124, Tomo 2287 del Libro de Autenticaciones del Instituto Nacional de Tierras, en Reunión 496-12 de fecha 7 de diciembre de 2012 (anexo 3).

REMISIÓN DEL EXPEDIENTE
Se libró oficio mediante el cual se ordena remitir el expediente al Juez Superior Agrario de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas y de los Estados Miranda y Vargas, (hoy Estado la Guaira), con sede en el Estado la Guaira.


4. AA60S2019000145

Federico Ramón Álvarez Barreto actuando en su nombre y representación en favor de su hijo F.A.A.P. contra Ana Luisa Parejo Gil.

REMISIÓN DEL EXPEDIENTE.
Se libró oficio mediante el cual se ordena remitir el expediente al Juez Coordinador del Juzgado Superior Primero en lo Civil, Mercantil, Tránsito, Bancario y de Protección de Niños, Niñas y Adolecentes de la Circunscripción Judicial del Estado Sucre, con sede en Cumana.


5. AA60S2019000159

Lesvia Aurora Semprun De Quintero y otros contra Carmen Luisa González Andrade y otros.

REMISIÓN DE PARTICIPACIÓN.
Se libró oficio mediante el cual se ordena participar al Juez Coordinador del Juzgado Superior Agrario de la Circunscripción Judicial del Estado Bolivariano de Mérida con sede en Mérida.


6. AA60S2019000159

Lesvia Aurora Semprun De Quintero y otros contra Carmen Luisa González Andrade y otros.

REMISIÓN DEL EXPEDIENTE.
Se libró oficio mediante el cual se ordena remitir el expediente al Juzgado Primero de Primera Instancia Agrario de la Circunscripción Judicial del Estado Bolivariano de Mérida, con sede en el Vigía.


7. AA60S2019000286

Marina Enriqueta Rodríguez de Osuna contra Clínicas Rescarven, C.A. y otros.

REMISIÓN DEL EXPEDIENTE.
Se libró oficio mediante el cual se ordena remitir el expediente a la Presidenta del Circuito Judicial del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas.


8. AA60S2019000304

Haifa Idbaisi Idbis contra Heiber Edgardo Roa Cambero.

REMISIÓN DEL EXPEDIENTE
Se libró oficio mediante el cual se ordena remitir el expediente al Juez Coordinador de Protección de Niñas, Niños y Adolescentes de la Circunscripción Judicial del estado Lara, con sede en Barquisimeto.


9. AA60S2020000029

Rady Aboaasi El Nimer contra Registro Civil Del Municipio Esteller del Estado Portuguesa del Servicio Autónomo de Registros y Notarías. Tercero Opositor: Ormari Lina Oropeza Ramos, actuando en nombre propio y representación de su hija A.V.A.O.

REMISIÓN DEL EXPEDIENTE
Se libró oficio mediante el cual se ordena remitir el expediente al Juez Coordinador del Circuito Judicial de Protección de Niñas, Niños y Adolescentes de la Circunscripción Judicial del estado Portuguesa, con sede en Guanare.


10. AA60S2021000006

ELCY MERCEDES SÁNCHEZ MARTÍNEZ en nombre propio y en representación de sus hijos S.J.R.S. y J.A.R.S contra JUEZ TEMPORAL DRA. DELIMAR PAOLA DEL CARMEN PALACIOS GRISMAN.

REMISIÓN DEL EXPEDIENTE
Se libró oficio mediante el cual se ordena remitir el expediente al Juez Coordinador del Circuito Judicial de Protección de Niños, Niñas y Adolecentes de la Circunscripción Judicial del Estado Apure, con sede en San Fernando de Apure.


El Presidente,
Edgar Gavidia Rodríguez
La Secretaria,
Anabel del Carmen Hernández Robles