REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA
SALA DE CASACIÓN SOCIAL
CARACAS, 20/10/2023
CUENTA, N° 182

ESCRITOS Y DILIGENCIAS
1. AA60S2017000217

Belkis Josefina Hernández contra Michael Antonio EL Khoury Aristigueta y otros causantes del de cujus Salim Antonio El Khoury (+).

RECEPCIÓN DE DILIGENCIA.
Se ha recibido del profesional del Derecho ALBERTO MEJIA PIDGHIRNAY, identificado con el inpreabogado Nro. 89.136, quien manifestó ser apoderado judicial de BELKIS JOSEFINA HERNANDEZ, el siguiente documento: Diligencia solicitando se "avoque" al conocimiento de la causa, constante de un (01) folio útil, sin anexos.-


2. AA60S2023000037

Solicitante: José Antonio Martínez Méndez contra quien obra Ana Isabel Pallarés Rodríguez.

RECEPCIÓN DE ESCRITO.
Se ha recibido del profesional del Derecho JOSÉ RAFAEL URBINA SÁNCHEZ, identificado con el inpreabogado Nro. 82.977, quien manifestó ser apoderado judicial de JOSÉ ANTONIO MARTÍNEZ MÉNDEZ, el siguiente documento: Escrito ratificando la solicitud planteada por la coapoderada, referente a la designación de un defensor público para la ciudadana Ana Isabel Pallares Rodríguez y la convocatoria a la audiencia respectiva", constante de un (01) folio útil, sin anexos.-


3. AA60S2023000039

Eulogia Ulacio González en su condición de Coordinadora General de la Asociación Civil Campesino José Leonardo Chirino contra Agropecuaria Barimisagua, C.A., y Agropecuaria Yaracuibare, C.A., representadas por el ciudadano Jacobo Darío Salas Romert en su condición de representante judicial.

RECEPCIÓN DE ESCRITO.
Se ha recibido de las profesionales del Derecho BETTY BEATRIZ QUEVEDO LASALA y BERKY GUZMÁN MONTESDEOCA, identificado con el inpreabogado Nro. 37.655 y 36.602, quienes manifestaron ser apoderadas judiciales de ASOCIACIÓN CIVIL CAMPESINO JOSÉ LEONARDO CHIRINO, representada por el ciudadano EULOGIA ULACIO GONZÁLEZ en su condición de Coordinadora General., el siguiente documento: Escrito solicitando sea admitida la solicitud de avocamiento, constante de dos (02) folios útiles y tres (03) folios útiles de anexos.-


4. AA60S2023000039

Eulogia Ulacio González en su condición de Coordinadora General de la Asociación Civil Campesino José Leonardo Chirino contra Agropecuaria Barimisagua, C.A., y Agropecuaria Yaracuibare, C.A., representadas por el ciudadano Jacobo Darío Salas Romert en su condición de representante judicial.

RECEPCIÓN DE ESCRITO
Se ha recibido de las profesionales del Derecho, BETTY BEATRIZ QUEVEDO LASALA y BERKY GUZMÁN MONTESDEOCA, identificadas con los inpreabogado Nros. 37.655 y 36.602 respectivamente, quienes manifestaron ser apoderadas judiciales de ASOCIACIÓN CIVIL CAMPESINO JOSÉ LEONARDO CHIRINO, representada por el ciudadano EULOGIA ULACIO GONZÁLEZ en su condición de Coordinadora General, el siguiente documento: Escrito solicitando se instale mesa de conciliación, constante de un (01) folio útil, sin anexos.


5. AA60S2023000107

Lenys Yadira Morales González contra Yoryelis Alexandra Morales Sierra y Edwar Alexander Berrio Rodríguez.

RECEPCIÓN DE ESCRITO.
Se ha recibido del profesional del Derecho JESÚS MARÍA TOVAR, identificado con el inpreabogado Nro. 65.782, quien manifestó ser apoderado judicial de YORYELIS ALEXANDRA MORALES SIERRA y EDWAR ALEXANDER BERRIO RODRÍGUEZ, el siguiente documento: Escrito de contestación, constante de tres (03) folios útiles, sin anexos.-


6. AA60S2023000154

Jair de Jesús Montoya Grajales contra Estacionamiento Vancouver, C.A., Compañía Anónima Restaurante la Estancia, (COSTA & COSTA, C.A.), y solidariamente contra Gabriel Rodrígues Gontardo.

RECEPCIÓN DE DILIGENCIA.
Se ha recibido del profesional del Derecho FRANKLIN JAVIER QUIJADA RIVERA, identificado con el inpreabogado Nro. 211.976, quien manifestó ser apoderado judicial de JAIR DE JESÚS MONTOYA GRAJALES, el siguiente documento: Diligencia solicitando "desestime y declare Sin Lugar el presente recurso y solicita se sancione la representación judicial de los demandados por hacer uso indebido de los recursos procesales", constante de un (01) folio útil, sin anexos.-


7. AA60S2023000154

Jair de Jesús Montoya Grajales contra Estacionamiento Vancouver, C.A., Compañía Anónima Restaurante la Estancia, (COSTA & COSTA, C.A.), y solidariamente contra Gabriel Rodrígues Gontardo.

RECEPCIÓN DE ESCRITO.
Se ha recibido del profesional del Derecho FRANKLIN JAVIER QUIJADA RIVERA, identificado con el inpreabogado Nro. 211.976, quien manifestó ser apoderado judicial de JAIR DE JESÚS MONTOYA GRAJALES, el siguiente documento: Escrito de desestimación del recurso interpuesto por la parte demandada, constante de tres (03) folios útiles, sin anexos.


8. AA60S2023000237

Luis Eduardo Ramírez Suárez contra Guoping Zheng, Supermercado Unión Z.G., C.A. e Inversiones Galaxy Z.G., C.A.

CONSIGNACIÓN DE DILIGENCIA DEL ALGUACIL.
En horas de despacho del día de hoy veinte (20) de octubre de dos mil veintitrés (2023), comparece ante la Sala de Casación Social del Tribunal Supremo de Justicia, el ciudadano YANLUIS EFRAÍN BOTTINI SUÁREZ, en su condición de Alguacil de la mencionada Sala, para exponer: Me trasladé el día dieciocho (18) de octubre de dos mil veintitrés (2023), a la siguiente dirección: Avenida Urdaneta, esquina de Plaza España, edificio Fondo Común, Torre Sur, piso 17, oficina 17-B, diagonal a los Tribunales Laborales de Caracas, cerca del puente de las Fuerzas Armadas, La Candelaria, Caracas, según Boleta de Notificación dirigida al ciudadano, LUIS EDUARDO RAMÍREZ SUÁREZ parte demandante, informo que en la dirección señalada, le hice formal entrega de la mencionada Boleta al ciudadano LEWY JAVIER VARGAS CORDERO, titular de la cédula de identidad N° V- 12.567.039, quien manifestó ser encargado de recibir la correspondencia del Escritorio Jurídico del Abogado Juan Bautista Reyes Hernández; la cual, revisó en todo su contenido manifestando a su vez que la recibía conforme, procediendo a firmarla. Es por lo que consigno la misma, constante de un (1) folio útil.


9. AA60S2023000414

Omar José Quijada Marcano contra Cervecería Polar, C.A.

RECEPCIÓN DE ESCRITO
Se ha recibido de la profesional del Derecho FRANCIS FERNÁNDEZ MATERAN, identificada con el inpreabogado Nro. 199.234, quien manifestó ser apoderada judicial de CERVECERIA POLAR C.A., el siguiente documento: Escrito de formalización, presentando original de documento poder ad effectum videndi y consignando copia simple del mismo, sin expediente recibido por esta Sala a la fecha de su presentación, contra la sentencia de fecha 22-09-2023, dictada por el Tribunal Superior Segundo del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Estado Anzoátegui, en el expediente BP02-R-2023-000206, cuyas partes son OMAR QUIJADA contra SOCIEDAD MERCANTIL CERVECERÍA POLAR C.A., constante de tres (03) folios útiles y cuatro (04) folios útiles de anexos.


OFICIOS RECIBIDOS
1. AA60S2023000413

María Alejandra Mendoza Alonzo, en beneficio y representación de su hija adolescente M.J.T.M., contra Licoreria y Delicateses Las Tapias, C.A.

NOTA DE ENTRADA.
En fecha veinte (20) de octubre del dos mil veintitrés (2023), se recibió oficio signado con el alfanumérico LC61OFO2023000053, de fecha diecinueve (19) de septiembre del dos mil veintitrés (2023), emanado del Tribunal Superior del Circuito Judicial de Protección de Niños, Niñas y Adolescentes de la Circunscripción del Estado Mérida, sede Mérida, mediante el cual remite a esta Sala el expediente contentivo del juicio que por NULIDAD DE ASAMBLEA, sigue la ciudadana MARÍA ALEJANDRA MENDOZA ALONZO en representación de su hija M.J.T.M (identidad que se omite según lo establecido en el artículo 65 de la Ley Orgánica para la Protección de Niños, Niñas y Adolescentes), contra la sociedad mercantil LICORERIA Y DELICATESES LAS TAPIAS C.A., constante de una (01) pieza principal de ciento ochenta y nueve (189) folios útiles. Se le dio entrada en el Libro de Registro respectivo.


AUTOS PUBLICADOS
1. AA60S2022000114

Maritza Gamboa tutora de su hijo Eliezer David de Laurentis Gamboa contra C.A., Cigarrera Bigott, Sucs, C.A.

AUTO QUE ORDENA REMITIR Y RECABAR.
Auto que ordena remitir el expdiente identificado con el alfanumérico AP21-L-2023-000019 a la Presidencia del Circuito Judicial del Trabajo de la Circunscipción Judicial del Área Metropolitana de Caracas, racabr y remitir a esta Sala el expediente identificado con el alfanumérico AP21-R-2023-000019.


PUBLICACIÓN DE SENTENCIAS
1. AA60S2016000359

Oliver Infante García contra Acto Administrativo "Título de Garantía de Permanencia Socialista Agraria y Carta de Registro Agrario N° 15194100214RAT0000834", otorgado por el Instituto Nacional de Tierras (INTI).

SENTENCIA N° 436.
La Sala de Casación Social declara: PRIMERO: COMPETENTE para conocer de la consulta; SEGUNDO: PROCEDENTE la consulta obligatoria de la sentencia dictada por el Juzgado Superior Primero Agrario de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana; de Caracas y de los estados Miranda y Vargas, en fecha 27 de octubre de 2015; TERCERO: SE ANULA el precitado fallo; CUARTO: INADMISIBLE "la acción de certeza de propiedad agraria", interpuesta por el ciudadano OLIVER INFANTE GARCIA, plenamente identificado en autos. De conformidad con lo establecido en el artículo 109 del Decreto con Rango, Valor y Fuerza de Ley Orgánica de la Procuraduría General de la República, se ordena notificar de la presente decisión a la Procuraduría General de la República. Líbrese la respectiva boleta.
Publíquese, regístrese y remítase el expediente al Tribunal de origen.


2. AA60S2019000267

Carlos Eduardo Núñez Hernández contra Carlos Rafael García Terán y Gustavo Adolfo García Ynaudy.

SENTENCIA N° 437.
La Sala de Casación Social declara: PRIMERO: CON LUGAR el recurso extraordinario de casación formalizado por el abogado José Rafael Gutiérrez, actuando en representación judicial de los codemandados, ciudadanos GUSTAVO ADOLFO GARCÍA YNAUDY y CARLOS RAFAEL GARCÍA TERÁN, contra la decisión definitiva publicada en fecha 26 de julio de 2019, por el Juzgado Superior Agrario de la Circunscripción Judicial del estado Bolívar, SEGUNDO: SE CASA PARCIALMENTE y SIN REENVÍO la precitada decisión, y en consecuencia se corrige el error de forma de la misma.TERCERO: SE INCLUYE en el dispositivo de la precitada decisión los siguientes puntos: CUARTO: SE DECLARA LA SIMULACIÓN DE LA VENTA realizada por el ciudadano GUSTAVO ADOLFO GARCÍA YNAUDY al ciudadano CARLOS RAFAEL GARCÍA TERÁN, en fecha 17 de julio de 2015, según documento protocolizado ante el Registro Público del Municipio Piar del estado Bolívar, quedando anotado bajo el N° 2015.407, Asiento Registral 1 del Inmueble matriculado con el No. 300.6.4.1.3209 y correspondiente al Libro del Folio Real del año 2015; y por consecuencia la NULIDAD ABSOLUTA de la misma y de su asiento registral. QUINTO: Se ordena al demandante, ciudadano CARLOS EDUARDO NUÑEZ HERNÁNDEZ, al pago del saldo diferencial faltante por el contrato de compra venta entre éste y el codemandado ciudadano GUSTAVO ADOLFO GARCÍA YNAUDY, los cuales para la fecha de interposición de la demanda, el día 7 de julio de 2016, era por la cantidad de DIECINUEVE MILLONES QUINIENTOS MIL BOLÍVARES (Bs.19.500.000,00), monto que deberá ser indexado conforme a lo ya señalado en este fallo, y practicada la experticia complemetaria del fallo, a tenor de lo previsto en el artículo 249 del Código de Procedimiento Civil, con el nombramiento de un (1) solo experto. SEXTO: Se ordena al codemandado GUSTAVO ADOLFO GARCÍA YNAUDY, realizar el otorgamiento de la escritura pública al demandante ciudadano CARLOS EDUARDO NUÑEZ HERNÁNDEZ, correspondiente a las 365 hectáreas de terreno y bienhechurías del predio denominado El Cairo, ubicado en jurisdicción del Municipio Padre Pedro Chien del estado Bolívar, Carretera Nacional Upata Guasipati, una vez verificado el pago ante el tribunal de la causa. Y en caso de pago y no otorgamiento, esta sentencia servirá de título suficiente y se ordenará su protocolización ante el Registro correspondiente, de conformidad con lo estatuido en el artículo 531 del Código de Procedimiento Civil. Dada la naturaleza de la presente decisión NO HAY CONDENATORIA EN COSTAS del recurso extraordinario de casación, ni del proceso. Publíquese, regístrese y remítase el expediente al Tribunal Segundo de Primera Instancia en lo Civil, Mercantil, Agrario, Bancario y del Tránsito de la Circunscripción Judicial del estado Bolivar, con sede en Ciudad Guayana. Particípese al Juzgado Superior de origen, todo conforme a lo dispuesto en el artículo 326 del Código de Procedimiento Civil.


3. AA60S2022000002

Belkys Marisela Jiménez Briceño contra Orlando Esteban Hernández Pérez.

SENTENCIA N° 438
La Sala de Casación Social declara: CONCLUIDA LA SUSTANCIACIÓN DEL RECURSO DE CASACIÓN ANUNCIADO Y FORMALIZADO EN LA PRESENTE CAUSA. En consecuencia, a tenor de lo previsto en el artículo 489-F de la Ley Orgánica para la Protección de Niños, Niñas y Adolescentes, entra la causa en estado de fijación de audiencia, que se fijará mediante auto separado. Publíquese y regístrese.


4. AA60S2022000002

Belkys Marisela Jiménez Briceño contra Orlando Esteban Hernández Pérez.

SENTENCIA N° 439
La Sala de Casación Social declara: PERECIDO el recurso de casación anunciado por la representación judicial del ciudadano ORLANDO ESTEBAN HERNÁNDEZ PÉREZ, contra la sentencia dictada el 19 de agosto de 2021, por el Juzgado Superior de Protección de Niños, Niñas y Adolescentes de la Circunscripción Judicial del Estado Lara, sede Barquisimeto. Se condena en costas del recurso a la parte demandada recurrente, de conformidad con lo establecido en el artículo 489, literal H) de la Ley Orgánica para la Protección de Niños, Niñas y Adolescentes. Publíquese, regístrese y continúese la tramitación del recurso de casación formalizado en la presente causa por la representación judicial de la tercera interesada recurrente -sociedad mercantil DEKOREA BARQUISIMETO, C.A-.


5. AA60S2022000082

María Milagros Carmona y Edixon Jesús Ysea contra Servicios Halliburton de Venezuela, S.A.

SENTENCIA N° 440
La Sala de Casación Social declara: HOMOLOGA el desistimiento del recurso de casación anunciado por la representación judicial de la parte demandante, ciudadanos María Milagros Carmona y Edixon Jesús Ysea Martínez. Se condena en costas a la parte demandante, conforme a lo previsto en el artículo 62 de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo. Publíquese y regístrese. Continúese con los trámites correspondientes al recurso de casación anunciado y formalizado por la representación judicial de la parte demandada.


6. AA60S2022000203

Raúl Fernando Jiménez Mármol y Jorge Luis Robortella Justo contra Servicios Halliburton de Venezuela, S.A.

SENTENCIA N° 441
La Sala de Casación Social declara: PERECIDO el recurso de casación anunciado por la representación judicial de la parte demandante contra la sentencia dictada el 12 de mayo de 2022, por el Juzgado Tercero Superior del Trabajo de la Circunscripción Judicial del estado Zulia, con sede en Cabimas. Se condena en costas del recurso a la parte actora recurrente, de conformidad con el último aparte del artículo 175 de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo. Publíquese y regístrese. Continúese con el trámite del recurso de casación anunciado y formalizado por la parte demandada recurrente.


7. AA60S2023000193

Alejandro Israel Ávila Matthysse contra Alejandra Manzano Lindo madre de las niñas (R.A.A.M; y A.A.A.M.).

SENTENCIA N° 442.
La Sala de Casación Social declara: HOMOLOGA EL DESISTIMIENTO del recurso de casación anunciado por la apoderada judicial de la ciudadana ALEJANDRA MANZANO LINDO, contra la decisión de fecha 17 de marzo de 2023, dictada por el Juzgado Superior Segundo de Protección de Niños, Niñas y Adolescentes de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas y Nacional de Adopción Internacional. Se condena en costas del recurso a la parte demandada, conforme con lo dispuesto en el artículo 489-H de la Ley Orgánica para la Protección de Niños, Niñas y Adolescentes. Publíquese, regístrese y remítase el expediente a la Unidad de Recepción y Distribución de Documentos de Protección de Niños, Niñas y Adolescentes de la Circunscripción antes referida, a los fines legales subsiguientes. Particípese de esta remisión al Juzgado Superior supra identificado, de conformidad con el artículo 489-I- de la Ley Orgánica para la Protección de Niños, Niñas y Adolescentes.


8. AA60S2023000215

Brígida Teresa Riera Herrera contra la sociedad mercantil Almacenes Frigoríficos Del Centro, C.A. (Alfrio)

SENTENCIA N° 443.
La Sala de Casación Social declara: PERECIDO el recurso de casación anunciado por la representación judicial de la parte actora contra la sentencia dictada el 2 de mayo de 2023, por el Juzgado Superior Primero del Trabajo de la Circunscripción Judicial del estado Cojedes, con sede en San Carlos. No se condena en costas del recurso a la parte actora recurrente, de conformidad con el artículo 64 de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo.
Publíquese, regístrese y agréguese al expediente. Continúese con la tramitación del recurso ejercido por la parte demandada.


DESPACHOS
1. AA60S2022000114

Maritza Gamboa tutora de su hijo Eliezer David de Laurentis Gamboa contra C.A., Cigarrera Bigott, Sucs, C.A.

REMISIÓN DEL EXPEDIENTE.
Se libró oficio mediante el cual se ordena remitir el expediente a la Presidenta del Circuito Judicial del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas.


OFICIOS DE LA SALA
1. AA60S2022000114

Maritza Gamboa tutora de su hijo Eliezer David de Laurentis Gamboa contra C.A., Cigarrera Bigott, Sucs, C.A.

OFICIO QUE ORDENA RECABAR.
Oficio dirigido a la Presidenta del Circuito Judicial del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas que ordena recabar y remitir a esta Sala el expediente identificado con el alfanumérico AP21-R-2023-000019.


ACTUACIONES DE LA SALA ACCIDENTAL
1. AA60X2023000031 - AA60S2022000144

Ex-trabajadores contra la Compañía Panameña de Aviación, S.A. (COPA AIRLINES).

ACTA DE REUNIÓN DE LA MESA DE MEDIACIÓN


El Presidente,
Edgar Gavidia Rodríguez
La Secretaria,
Anabel del Carmen Hernández Robles