REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA
SALA DE CASACIÓN SOCIAL
CARACAS, 27/10/2023
CUENTA, N° 187

ESCRITOS Y DILIGENCIAS
1. AA60S2022000393

Diana Carolina Manzo Borges contra Laboratorios Elmor, S.A., subsidiaria de Teva Pharmaceuticals.

NOTA DE SECRETARÍA.
Se deja constancia que se estableció comunicación telefónica al número 0412-2059940, con el profesional del Derecho RAFAEL BLANCO RICOVERY, identificado con inpreabogado Nro. 39.945, quien se identificó como apoderado judicial de la parte demandada, a fin de informarle el contenido del auto de fijación de audiencia de fecha 11 de octubre de 2023.


2. AA60S2022000393

Diana Carolina Manzo Borges contra Laboratorios Elmor, S.A., subsidiaria de Teva Pharmaceuticals.

NOTA DE SECRETARÍA.
Se deja constancia que se estableció comunicación telefónica al número 0414-9051476, con el profesional del Derecho ALEXIS GARCÍA CABRERA, identificado con inpreabogado Nro. 188.837, quien se identificó como apoderado judicial de la parte demandante recurrente, a fin de informarle el contenido del auto de fijación de audiencia de fecha 11 de octubre de 2023.


3. AA60S2023000014

Verónica Guadalupe Badenas Aparicio concubina del de cujus Ubaldo Antonio García Rondón (†) contra Viviana Karolina García Jazpe y María Harelis Del Valle Graterol Rangel en representación legal de sus menores hijos (U.V.G.G, y U.A.G.G.) y el niño U.A.G.B.

RECEPCIÓN DE ESCRITO.
Se ha recibido de las profesionales del Derecho ROSA ELENA ROMERO CORONEL y MARY CARMEN TOVAR PARRA, identificado con el inpreabogado Nro. 40.028 y 141.852, quienes manifestaron ser apoderadas judiciales de VIVIANA KAROLINA GARCÍA JAZPE y MARÍA HARELIS DEL VALLE GRATEROL RANGEL, en representación legal de sus menores hijos (U.V.G.G, y U.A.G.G.), el siguiente documento: Escrito de contestación, constante de tres (03) folios útiles, sin anexos.-


4. AA60S2023000085

Luis Francisco Millán contra Banco Mercantil, C.A., Banco Universal.

RECEPCIÓN DE DILIGENCIA.
Se ha recibido de la profesional del Derecho ZURIMA JOSEFINA FERMÍN DÍAZ, identificada con el inpreabogado Nro. 21.688, quien manifestó ser apoderada judicial de LUIS FRANCISCO MILLÁN, el siguiente documento: Diligencia dejando constancia de la celebración de la audiencia de conciliación convocada para el día de hoy, constante de un (01) folio útil, sin anexos.


5. AA60S2023000136

Arnoldo José Alvarado Gutiérrez contra la sociedad mercantil Transporte CG, C.A.

NOTA DE SECRETARÍA.
Se deja constancia que se estableció comunicación telefónica al número 0424-5930393, con el profesional del Derecho JUAN GILBERTO OBERTO PARADA, identificado con inpreabogado Nro. 67.224, quien se identificó como apoderado judicial de la parte demandante recurrente, a fin de informarle el contenido del auto de fijación de audiencia de fecha 19 de octubre de 2023.


6. AA60S2023000153

María José Mejías Balsa contra Maquinarias El Llanerito, C.A.

NOTA DE SECRETARÍA.
Se deja constancia que se estableció comunicación telefónica al número 0424-5461005, con la ciudadana MARÍA DEL VALLE ANDRANDE SÁNCHEZ, quien se identificó como Jefa de Recursos Humanos y representante de la parte demandada, a fin de informarle el contenido del auto de fijación de audiencia de fecha 18 de octubre de 2023.


7. AA60S2023000153

María José Mejías Balsa contra Maquinarias El Llanerito, C.A.

NOTA DE SECRETARÍA.
Se deja constancia que se estableció comunicación telefónica al número 0414-5147648, con el profesional del Derecho LEONARDO JOSÉ ESPINOZA MONTOYA, identificado con el inpreabogado Nro. 134.641, quien se identificó como apoderado judicial de la parte demandante recurrente, a fin de informarle el contenido del auto de fijación de audiencia de fecha 18 de octubre de 2023.


8. AA60S2023000169

Daniel Enrique Galindez Natera contra Servicios Lirio Blanco C.A.

RECEPCIÓN DE ESCRITO.
Se ha recibido de la profesional del Derecho ROSA ELENA ROMERO CORONEL, identificado con el inpreabogado Nro. 40.028, quien manifestó ser apoderada judicial de SERVICIOS LIRIO BLANCO C.A., el siguiente documento: Escrito solicitando se fije audiencia, constante de un (01) folio útil, sin anexos.-


9. AA60S2023000195

María Eugenia Izquierdo Hernández contra Especialidades Dollder, C.A.

RECEPCIÓN DE DILIGENCIA.
Se ha recibido del profesional del Derecho PEDRO PERERA RIERA, identificado con el inpreabogado Nro. 21.061, quien manifestó ser apoderado judicial de ESPECIALIDADES DOLLDER, C.A., el siguiente documento: Diligencia solicitando se desestime la mediación solicitada por la parte actora y se declare Con Lugar el recurso, constante de un (01) folio útil, sin anexos.


10. AA60S2023000206

Víctor José Rivas Vargas contra Pall Ferretería, C.A.

NOTA DE SECRETARÍA.
Se deja constancia que se estableció comunicación telefónica al número 0424-2934099, con el profesional del Derecho JOHN POOL JUÁREZ CARABALLO, identificado con inpreabogado Nro. 279.580, quien se identificó como apoderado judicial de la parte demandada, a fin de informarle el contenido del auto de fijación de audiencia de fecha 18 de octubre de 2023.


11. AA60S2023000206

Víctor José Rivas Vargas contra Pall Ferretería, C.A.

NOTA DE SECRETARÍA.
Se deja constancia que se estableció comunicación telefónica al número 0416-6300539, con el profesional del Derecho VÍCTOR SÁNCHEZ LEAL, identificado con inpreabogado Nro. 22.574, quien se identificó como apoderado judicial de la parte demandante recurrente, a fin de informarle el contenido del auto de fijación de audiencia de fecha 18 de octubre de 2023.


12. AA60S2023000257

Atilio José García Iturbe contra Angélica Betzaid Díaz Machado y el adolescente L.A.G.D.

NOTA DE SECRETARÍA.
Se deja constancia que se estableció comunicación telefónica al número 0414-3328142, con la profesional del Derecho LOIDA ROSA GARCÍA ITURBE, identificada con el inpreabogado Nro. 22.588, quien se identificó como Tercera Adhesiva, a fin de informarle el contenido del auto de fijación de audiencia de fecha 19 de octubre de 2023.


13. AA60S2023000257

Atilio José García Iturbe contra Angélica Betzaid Díaz Machado y el adolescente L.A.G.D.

NOTA DE SECRETARÍA.
Se deja constancia que se estableció comunicación telefónica al número 0414-3669841, con la profesional del Derecho FANNY VERDE FUENTES, identificada con el inpreabogado Nro. 36.014, quien se identificó como apoderada judicial de la parte demandada recurrente, a fin de informarle el contenido del auto de fijación de audiencia de fecha 19 de octubre de 2023.


14. AA60S2023000257

Atilio José García Iturbe contra Angélica Betzaid Díaz Machado y el adolescente L.A.G.D.

NOTA DE SECRETARÍA.
Se deja constancia que se estableció comunicación telefónica al número 0416-3008157, con el profesional del Derecho ROBERTO EVANGELISTA RANGEL, identificado con inpreabogado Nro. 299.520, quien se identificó como apoderado judicial de la parte demandante, a fin de informarle el contenido del auto de fijación de audiencia de fecha 19 de octubre de 2023.


15. AA60S2023000268

Brenda Dayana Ruiz Guerrero contra Edgar José Boada González.

NOTA DE SECRETARÍA.
Se deja constancia que se estableció comunicación telefónica al número 0424-4415735, con el profesional del Derecho JOSÉ ALEJANDRO FRAINO ALARCÓN, identificado con inpreabogado Nro. 227.237, quien se identificó como apoderado judicial de la parte demandante recurrente, a fin de informarle el contenido del auto de fijación de audiencia de fecha 18 de octubre de 2023.


16. AA60S2023000268

Brenda Dayana Ruiz Guerrero contra Edgar José Boada González.

NOTA DE SECRETARÍA.
Se deja constancia que se estableció comunicación telefónica al número 0412-4664444, con el profesional del Derecho HINMEL GONZÁLEZ, identificado con inpreabogado Nro. 67.389, quien se identificó como apoderado judicial de la parte demandada, a fin de informarle el contenido del auto de fijación de audiencia de fecha 18 de octubre de 2023.


17. AA60S2023000335

Emilio Ramón Carrasquel Barreto contra Pittsburgh Associates.

RECEPCIÓN DE DILIGENCIA
Se ha recibido de la profesional del Derecho ISABEL PESTANA DE FREITAS, identificada con el inpreabogado Nro. 178.500, quien manifestó ser apoderada judicial de PITTSBURGH ASSOCIATES, el siguiente documento: Diligencia solicitando se fije audiencia e indicando que el escrito de contestación presentado esta extemporáneo, constante de un (01) folio útil, sin anexos.


18. AA60S2023000365

Nicomedes Dolores Marín contra Coca Cola Femsa de Venezuela, S.A.

RECEPCIÓN DE ESCRITO.
Se ha recibido del profesional del Derecho REINALDO GUILARTE LAMUÑO, identificado con el inpreabogado Nro. 84.455, quien manifestó ser apoderado judicial de COCA COLA FEMSA DE VENEZUELA S.A., el siguiente documento: Escrito de contestación, constante de tres (03) folios útiles, sin anexos.-


19. AA60S2023000422

Yesenia Margarita González Rondón contra Go Fly Travel, C.A. (FLY TRAVEL).

RECEPCIÓN DE ESCRITO.
Se ha recibido del profesional del Derecho JAVIER GIORDANELLI, identificado con el inpreabogado Nro. 67.331, quien manifestó ser apoderado judicial de GO FLY TRAVEL, C.A., el siguiente documento: Escrito de formalización, sin expediente recibido por esta Sala a la fecha de su presentación, contra la sentencia de fecha 13/10/2023, dictada por el Tribunal Superior Primero del Trabajo del Estado Carabobo, en el expediente GP02-R-2023-38A, cuyas partes son YESENIA MARGARITA GONZÁLEZ RONDÓN contra GO FLY TRAVEL, C.A., constante de tres (03) folios útiles, sin anexos.


20. AA60S2023000423

Samuel Jesús Rodríguez González contra Go Fly Travel, C.A.

RECEPCIÓN DE ESCRITO.
Se ha recibido del profesional del Derecho JAVIER GIORDANELLI, identificado con el inpreabogado Nro. 67.331, quien manifestó ser apoderado judicial de GO FLY TRAVEL, C.A., el siguiente documento: Escrito de formalización, sin expediente recibido por esta Sala a la fecha de su presentación, contra la sentencia de fecha 11/10/2023, dictada por el Tribunal Superior Primero del Trabajo del Estado Carabobo, en el expediente GP02-R-2023-39A, cuyas partes son SAMUEL JESÚS RODRÍGUEZ GONZÁLEZ contra GO FLY TRAVEL, C.A., constante de tres (03) folios útiles, sin anexos.


21. AA60S2023000424

Fida Antonieta Botti de Bouzo contra Unidad Educativa Colegio Insight

RECEPCIÓN DE OFICIO.
Se deja constancia que en el día hoy 27 de octubre de 2023, siendo la 2:46 pm, se recibió oficio TSJ/SCS/OFIC/1561-2023, de fecha 02 de octubre de 2023, contentivo de copia certificada de la sentencia N° 1089, remitida por la Sala Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia, publicada el 10 de agosto de 2023, donde declara "HA LUGAR la solicitud de revisión", constante de un (01) folio útil y once (11) folios útiles de anexos.


OFICIOS RECIBIDOS
1. AA60S2023000279

Carlos José Aponte Mujica contra Iris Yanet Paredes Pacheco.

NOTA DE ENTRADA.
En fecha veintisiete (27) de octubre de dos mil veintitrés (2023), se recibió oficio signado con el alfanumérico EC41OFO2023000009, de fecha veintiséis (26) de junio de dos mil veintitrés (2023), emanado del Tribunal Superior de Protección de Niños, Niñas y Adolescentes de la Circunscripción Judicial del Estado Barinas, sede Barinas, mediante el cual remite a esta Sala el expediente contentivo del juicio que por "PARTICIÓN y LIQUIDACIÓN DE LA COMUNIDAD CONCUBINARIA" sigue el ciudadano CARLOS JOSÉ APONTE MUJICA contra la ciudadana IRIS YANET PAREDES PACHECO, constante de dos (02) piezas principales de ochenta y siete (87) y cuarenta y nueve (49) folios útiles, respectivamente. Se deja constancia de que no se encuentran tachadas algunas foliaturas que no corresponden, específicamente en su pieza principal número uno (01), ya que dichos folios están conformados por copias certificadas. Se le dio entrada en el Libro de Registro respectivo.


2. AA60S2023000408

Carmen Edita Salas Flores quien actúa en nombre propio y en representación de sus nietos J.A.P.R y J.D.P.L contra Transmonagas , S.A.

NOTA DE ENTRADA.
En fecha veintisiete (27) de octubre de dos mil veintitrés (2023), se recibió oficio signado con el alfanumérico JS1-2023-00221, de fecha tres (03) de octubre de dos mil veintitrés (2023), emanado del Juzgado Superior Primero de Protección de Niños, Niñas y Adolescentes de la Circunscripción Judicial del Estado Monagas, sede Maturín, mediante el cual remite a esta Sala el expediente contentivo del juicio que por INDEMNIZACIÓN POR ACCIDENTE LABORAL y OTROS CONCEPTOS LABORALES siguen los ciudadanos CARMEN EDITA SALAS FLORES y JUAN ALEJANDRO PLACENCIA RODRÍGUEZ contra la entidad de trabajo TRANSMONAGAS, S.A., constante de tres (03) piezas principales de ciento noventa y cinco (195), sesenta (60) y cincuenta y seis (56) folios útiles, respectivamente y un (01) cuaderno de apelación de tres (03) folios útiles. Se deja constancia de la presencia en el expediente de tachaduras en sus foliaturas en la pieza principal número tres (03), sin embargo, consta auto en el folio catorce (14) de esa pieza, donde se hace la salvedad corrigiendo dichas enmiendas. Se le dio entrada en el Libro de Registro respectivo.


3. AA60S2023000421

Ysilio Gregorio Martorelli Suárez y Simón del Carmen Molina Vásquez contra Juan José Becerra Becerra, Pedro Domingo Becerra Becerra, José Teofilo Becerra Becerra, Olivio José Becerra Becerra, María Romelia Becerra Becerra y Dimas Ignacio Duarte Villa.

NOTA DE ENTRADA.
En fecha veintisiete (27) de octubre de dos mil veintitrés (2023), se recibió oficio signado con el número 142-23, de fecha nueve (09) de agosto de dos mil veintitrés (2023), emanado del Juzgado Superior Agrario de la Circunscripción Judicial del Estado Trujillo, sede Trujillo, mediante el cual remite a esta Sala el expediente contentivo del juicio que por ACCIÓN POSESORIA POR RESTITUCIÓN A LA POSESIÓN AGRARIA siguen los ciudadanos YSILIO GREGORIO MARTORELLI SUÁREZ y SIMÓN DEL CARMEN MOLINA VÁSQUEZ contra los ciudadanos JUAN JOSÉ BECERRA BECERRA, OLIVIO JOSÉ BECERRA BECERRA, JOSÉ TEÓFILO BECERRA BECERRA, PEDRO DOMINGO BECERRA BECERRA, DIMAS IGNACIO DUARTE VILLA y MARÍA ROMELIA BECERRA BECERRA, constante de dos (02) piezas principales, descritas de la siguiente manera, PIEZA I, desde el folio número uno (01) hasta el folio doscientos noventa y seis (296) y PIEZA II, desde el folio número doscientos noventa y siete (297) hasta el folio trescientos cuarenta y cinco (345), un (01) cuaderno de medidas de cuarenta y dos (42) folios útiles, más un (01) sobre contentivo de disco compacto (CD). Se deja constancia de la presencia en el expediente de tachaduras en sus foliaturas, a excepción de la pieza principal número dos (02), sin embargo, constan autos en los folios doscientos noventa y dos (292) de la pieza principal número uno (01) y folio cuarenta y dos (42) del cuaderno de medidas, donde se hacen las salvedades corrigiendo dichas enmiendas. Se le dio entrada en el Libro de Registro respectivo.


4. AA60X2023000031 - AA60S2022000144

Ex-trabajadores contra la Compañía Panameña de Aviación, S.A. (COPA AIRLINES).

NOTA DE ENTRADA.
En fecha veintisiete (27) de octubre del dos mil veintitrés (2023), se recibió oficio signado con el número 108/2023, de fecha veinticuatro (24) de octubre del dos mil veintitrés (2023), emanado del Circuito Judicial del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Estado La Guaira, sede Maiquetía, mediante el cual remite a esta Sala los expedientes de la siguiente manera: Legajo N° 01: WP11-R-2023-000032, WP11-R-2023-000033. Legajo N° 02: WP11-R-2023-000034, WP11-R-2023-000035. Legajo N° 03: WP11-R-2023-000036, WP11-R-2023-000037. Legajo N° 04: WP11-R-2023-000038, WP11-R-2023-000039. Legajo N° 05: WP11-R-2023-000040, WP11-R-2023-000041. Legajo N° 06: WP11-R-2023-000042, WP11-R-2023-000043. Legajo N° 07: WP11-R-2023-000044, WP11-R-2023-000045. Legajo N° 08: WP11-R-2023-000031, WP11-R-2023-000094.


AUTOS PUBLICADOS
1. AA60S2022000130

Armin Alfredo Arteaga Atencio, Ernesto Luis Cassarino Maigua, Jorge Antonio Chiarelli Araujo, María Mercedes Delgado Colmenarez, Anibal José Flores, Nicolás Vladimir Franco Silva, Margy Carolina Guerra Chacón, Alex Asunción León Silva, Jesús Manuel Marcano Novarro, Meddiz José Medrano Díaz, Santiago Ramón Mendoza Guillermo, Manlio José Porcelli García, Evelyn Cristina Ruíz Aldana, Karina Josefina Torres Malloney, Yacsilber José Urbina Bandres y Luís Alberto Ynfante Jaramillo contra Repsol Venezuela, S.A., Total Oil and Gas Venezuela B.V S.A, Inepetrol, S.A. y Otepi Inversiones, S.A.

AUTO QUE ORDENA ABRIR CUADERNO DE MEDIDA.
Se dictó auto que ordena abrir cuaderno de media.


2. AA60S2022000173

Solicitantes: José Alberto Medina Soto y Candy Paola Henao Rodríguez, (padres del adolescente S.J.M.H.).

AUTO QUE FIJA AUDIENCIA.
Se dictó auto mediante el cual se acuerda fijar la audiencia para la presentación de informes en la solicitud de exequatur interpuesta, para el día jueves nueve (09) de noviembre del año dos mil veintitrés (2023). Hora: diez y treinta minutos de la mañana (10:30 a.m.).


3. AA60S2023000104

Consejo de Protección de Niños, Niñas y Adolescentes del Municipio Libertador del Distrito Capital contra Mirian Josefina Ramos Mejías y Oscar Dionisio Ojeda.

ERROR MATERIAL DE SENTENCIA.
Se dictó auto mediante el cual se corrige error material en sentencia nº 357 publicada el diez (10) de agosto de 2023, toda vez que, en la dispositivo del fallo se ordenó la participación al Juzgado Instancia, sin señalamiento expreso del Circuito al cual pertenece, es decir, el de Protección; en consecuencia, debe redactarse la remisión en los siguientes términos: "Particípese de esta remisión al Tribunal Segundo de Primera Instancia de Mediación, Sustanciación y Ejecución de Protección de Niños Niñas y Adolescente de la Circunscripción Judicial del estado Bolivariano de Mérida, sede Mérida". Téngase tal salvedad en el dispositivo. Queda de esta manera subsanado el error en referencia.


4. AA60S2023000310

Elio Fernández Albornoz contra la Providencia Administrativa que otorgo Titulo de Garantía de Permanencia Socialista Agraria y Carta de Registro Agrario a favor del ciudadano Francisco Márquez Corredor, de fecha 12/04/2020, en sesión ORD 1246-20, sobre un lote de terreno denominado "LOS DURAZNOS", ubicado en el Sector las Quebraditas, parroquia Mariano Picón Salas, municipio Libertador del estado Bolivariano de Mérida, dictada por del Directorio del Instituto Nacional de Tierras (INTI), órgano desconcentrado del Ministerio del Poder Popular de Agricultura y Tierras.

AUTO QUE ORDENA ACUMULAR.
Se dictó auto mediante el cual se acordó la acumulación del expediente AA60-S-2022-000390 al AA60-S-2023-000310.


5. AA60X2023000033 - AA60S2022000130

Armin Alfredo Arteaga Atencio, Ernesto Luis Cassarino Maigua, Jorge Antonio Chiarelli Araujo, María Mercedes Delgado Colmenarez, Anibal José Flores, Nicolás Vladimir Franco Silva, Margy Carolina Guerra Chacón, Alex Asunción León Silva, Jesús Manuel Marcano Novarro, Meddiz José Medrano Díaz, Santiago Ramón Mendoza Guillermo, Manlio José Porcelli García, Evelyn Cristina Ruíz Aldana, Karina Josefina Torres Malloney, Yacsilber José Urbina Bandres y Luís Alberto Ynfante Jaramillo contra Repsol Venezuela, S.A., Total Oil and Gas Venezuela B.V S.A, Inepetrol, S.A. y Otepi Inversiones, S.A.

AUTO QUE ABRE CUADERNO DE MEDIDA.
Se dictó auto que abre el presente cuaderno de medida.


El Presidente,
Edgar Gavidia Rodríguez
La Secretaria,
Anabel del Carmen Hernández Robles