REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA
SALA DE CASACIÓN SOCIAL
CARACAS, 03/07/2024
CUENTA, N° 128

ESCRITOS Y DILIGENCIAS
1. AA60S2019000101

PEPSICO ALIMENTOS, S.C.A., contra PROVIDENCIA ADMINISTRATIVA contentiva de acto Denegatorio Tácito de fecha 24/03/2015, dictada por el Presidente del Instituto Nacional Prevención, Salud y Seguridad Laborales (INPSASEL), que determinó la Ilegalidad del Procedimiento de la Gestión del Delegado de Prevención, emitido por la empresa Pepsico Alimentos, S.C.A., emanada de la PRESIDENCIA DEL INSTITUTO NACIONAL DE PREVENCIÓN, SALUD Y SEGURIDAD LABORALES (INPSASEL), del MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA LA PROTECCIÓN DEL PROCESO SOCIAL DE TRABAJO. Terceros Interesados: Juan José Bolívar Liendo, Rafael Rodríguez Saureca, José Rafael Esparragoza Estrada y Capriles Alberto Godoy.

RECEPCIÓN DE DILIGENCIA.
Se ha recibido del profesional del Derecho VÍCTOR DURAN NEGRETE, identificado con el inpreabogado Nro. 51.163, quien manifestó ser apoderado judicial de PEPSICO ALIMENTOS, S.C.A., el siguiente documento: Diligencia solicitando pronunciamiento, constante de un (01) folio útil, sin anexos.


2. AA60S2021000118

Sonia del Carmen Chacón Calzadilla.

RECEPCIÓN DE DILIGENCIA.
Se ha recibido del profesional del Derecho ERNESTO ABRAHÁN CANELÓN SALASAR, identificado con el inpreabogado Nro. 79.142, quien manifestó ser apoderado judicial de SONIA DEL CARMEN CHACÓN CALZADILLA, el siguiente documento: Diligencia ratificando la solicitud de designación de un Defensor Público de fecha 08-05-2024, constante de un (01) folio útil, sin anexos.


3. AA60S2023000359

José Germán Muñoz Berroteran contra Yosiris del Valle Morillo Vivenes madre de los niños (I.A.M.M., y P.V.M.M.).

NOTA DE SECRETARÍA.
Se deja constancia que se estableció comunicación telefónica al número (0424)-9634435, con la ciudadana YOSIRIS DEL VALLE MORILLO VIVENES, titular de la cédula de identidad V-20.000.976 -parte demandada en el presente asunto- y madre de los niños I.A.M.M., y P.V.M.M, a fin de informarle el contenido de la sentencia Nro. 0255 de fecha 2 de julio de 2024.


4. AA60S2023000411

Comercializadora Snacks, S.R.L. contra Providencia Administrativa de fecha 15/01/2021, contentiva de Certificación Médica Ocupacional S/N, que declaró enfermedad de origen ocupacional que ocasionó una Discopatía Parcial y Permanente a la ciudadana Jaqueline Josefina Páez Olivera, dictada por Gerencia Estadal de la Seguridad y Salud de los Trabajadores del Distrito Capital y Estado La Guaira (GERESAT), del Instituto Nacional de Prevención, Salud y Seguridad Laborales (INPSASEL), órgano desconcentrado del Ministerio del Poder Popular para la Protección del Proceso Social de Trabajo.

RECEPCIÓN DE DILIGENCIA.
Se ha recibido del profesional del Derecho VÍCTOR DURAN NEGRETE, identificado con el inpreabogado Nro. 51.163, quien manifestó ser apoderado judicial de COMERCIALIZADORA SNACKS S.R.L, el siguiente documento: Diligencia solicitando se declare procedente la medida cautelar, constante de un (01) folio útil, sin anexos.


5. AA60S2024000036

Solicitante: Digna Isabel Guillén de Prieto. Opositor a la Medida: Edgardo Lenny Santiago Linares.

RECEPCIÓN DE DILIGENCIA.
Se ha recibido de la profesional del Derecho MAYRA YADHIRA DUQUE RAMÍREZ, identificada con el inpreabogado Nro. 67.246, quien manifestó ser apoderada judicial de RICHARD DHANNYEL SANTIAGO LINARES y EDGARDO LENNYN SANTIAGO LINARES, el siguiente documento: Diligencia solicitando pronunciamiento, constante de un (01) folio útil, sin anexos.


6. AA60S2024000194

Alberto Ramón Hernández Adán contra Transporte Mis Cuatro Y, C.A.

RECEPCIÓN DE DILIGENCIA.
Se ha recibido de la profesional del Derecho MARÍA TERESA BERROTERÁN, identificada con el inpreabogado Nro. 201.160, quien manifestó ser apoderada judicial de ALBERTO RAMÓN HERNÁNDEZ ADÁN, el siguiente documento: Diligencia consignando copias simples de estudios médicos y ratificando diligencia de fecha 27 de junio de 2024, constante de un (01) folio útil y tres (03) folios útiles de anexos.


7. AA60S2024000218

Solicitantes: Fiorella Marian Zoghbi Carbonere, José Maximiliano Zoghbi Carbonere y Omar Barone Zoghbi Carbonere.

NOTA DE SECRETARÍA.
Se deja constancia que se estableció comunicación telefónica al número 0412-3078613, con el Dr. Douglas Aranguren -Juez Tercero de Primera Instancia Mediación, Sustanciación y Ejecución del Circuito Judicial de Protección de Niños, Niñas y Adolescentes de la Circunscripción Judicial del Estado Lara, a fin de informarle el contenido de la sentencia Nro. 0247 proferida por esta Sala en fecha 2 de julio de 2024.


8. AA60S2024000218

Solicitantes: Fiorella Marian Zoghbi Carbonere, José Maximiliano Zoghbi Carbonere y Omar Barone Zoghbi Carbonere.

NOTA DE SECRETARÍA.
Se deja constancia que se estableció comunicación telefónica al número 0414-5516882, con la Dra. Gloria Rodríguez -Jueza Cuarto de Primera Instancia de Mediación, Sustanciación y Ejecución del Circuito Judicial de Protección de Niños, Niñas y Adolescentes de la Circunscripción Judicial del Estado Lara, a fin de informarle el contenido de la sentencia Nro. 0247 proferida por esta Sala en fecha 2 de julio de 2024.


9. AA60S2024000261

Jhoan Alexander Pinzón Franco, Pablo César Puerta Alejandría, José Humberto Guerrero Mota, Freddy Nicolás Ostos Velásquez, Atilio José Martínez González, Alí David Narváez Contreras, Alejandro José Palacios Yáñez, Pedro Geovanny Peña, Harry Cruz Laucho, Juan Carlos Araujo Suárez y Juna Bautista Rengel contra Jhcp Construcción, C.A.

RECEPCIÓN DE OFICIO.
Se deja constancia que en fecha 03 de julio de 2024, se recibió OFICIO N° T6S/575/2024, remitido por el Juzgado Sexto (6°) Superior del Circuito Judicial del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas, contentivo de CÓMPUTO, constante de un (01) folio útil, sin anexos.


10. AA60S2024000306

Marua Alejandra Silvera Flores contra Metax Venezuela, C.A.

RECEPCIÓN DE ESCRITO.
Se ha recibido del profesional del Derecho JOCSAN MAITA, identificado con el inpreabogado Nro. 302.362, quien manifestó ser apoderado judicial de METAX VENEZUELA C.A., el siguiente documento: Escrito de contestación, constante de tres (03) folios útiles, sin anexos. Se deja constancia que el escrito viene suscrito por dos apoderados, sin embargo, es presentado solo por el abogado previamente identificado.


OFICIOS RECIBIDOS
1. AA60S2024000351

Eligia Margarita Cabriles De Gamboa contra Hotel Di Luigi, C.A., y solidariamente a la ciudadana Gloria Luana Bianco Getto.

NOTA DE ENTRADA.
En fecha tres (3) de julio de dos mil veinticuatro (2024), se recibió oficio signado número 052-2024, de fecha (05) de junio de dos mil veinticuatro (2024), emanado del Juzgado Superior del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Estado Falcón, sede Santa Ana de Coro, mediante el cual remite a esta Sala el expediente contentivo del juicio que por COBRO DE PRESTACIONES SOCIALES Y OTROS CONCEPTOS LABORALES sigue la ciudadana ELIGIA MARGARITA CABRILES DE GAMBOA contra la entidad de trabajo HOTEL DI LUIGI, C.A., y solidariamente contra la ciudadana GLORIA LUANA BIANCO GETTO, constante de dos (02) piezas principales de ciento sesenta y ocho (168) y ochenta y nueve (89) folios útiles, respectivamente, así como un (01) sobre cerrado contentivo de disco compacto (CD). Se deja constancia que las piezas antes mencionadas presentan tachaduras en sus foliaturas, sin embargo, consta auto en el folio ochenta y seis (86) de la pieza dos (2), donde se hacen las salvedades corrigiendo dichas enmiendas. Se le dio entrada en el Libro de Registro respectivo.


2. AA60S2024000352

Gustavo Enrique Fuenmayor González contra Transcarga INTL Airways, C.A. (TIACA).

NOTA DE ENTRADA.
En fecha tres (03) de julio de dos mil veinticuatro (2024), se recibió oficio signado con el alfanumérico TS6°/545/2024, de fecha veinte (20) de junio de dos mil veinticuatro (2024), emanado del Tribunal Superior Sexto del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas, mediante el cual remite a esta Sala el expediente contentivo del juicio que por COBRO DE PRESTACIONES SOCIALES y OTROS CONCEPTOS LABORALES sigue el ciudadano GUSTAVO ENRIQUE FUENMAYOR GONZÁLEZ contra la sociedad mercantil TRANSCARGA INTL. AIRWAYS, C.A. (TIACA), constante de dos (02) piezas principales de doscientos cincuenta y dos (252) y ciento setenta y seis (176) folios útiles, respectivamente, un (01) cuaderno de apelación de ciento treinta y tres (133) folios útiles, un (01) cuaderno de conservación de ciento dieciséis (116) folios útiles y un (01) cuaderno de medidas de ochenta y ocho (88) folios útiles, así como dos (02) sobres contentivo de discos compactos (CD´S). Se deja constancia de que en el cuaderno de conservación, entre los folios uno (01) y dos (02), corre inserta la bitácora para piloto perteneciente a la parte actora, sin foliatura, la cual se pudo constatar la cantidad de folios mediante el conteo manual a través del funcionario receptor adscrito a esta Secretaría y consta de ciento catorce (114) folios útiles, para constituir un total de ciento dieciséis (116) folios útiles dicho cuaderno separado y no ciento once (111) folios útiles como lo indica el auto de cierre de fecha treinta (30) de enero de dos mil veinticuatro (2024), ubicado en su último folio, en razón a ello, se ordena foliar el cuaderno de conservación, a partir del folio uno (01), exclusive. Asimismo, el expediente mencionado presenta tachaduras en sus foliaturas, a excepción del cuaderno de conservación, sin embargo, constan autos en los folios ciento cuarenta y dos (142) de la pieza principal número dos (02) y folio treinta y cinco (35) del cuaderno de medidas, donde se hacen las salvedades corrigiendo dichas enmiendas. Además, no se encuentran tachadas algunas foliaturas que no corresponden, en la pieza principal número dos (02), el cuaderno de apelación y el cuaderno de medidas, ya que dichos folios están conformados tanto por copias certificadas como por copias simples. Se le dio entrada en el Libro de Registro respectivo.


3. AA60S2024000353

Ángela Frangelis Antequera Mendoza contra Servitransporte Maolis, C.A.

NOTA DE ENTRADA.
En fecha tres (3) de julio de dos mil veinticuatro (2024), se recibió oficio signado número 0139/2024, de fecha (15) de mayo de dos mil veinticuatro (2024), emanado del Juzgado Superior Segundo del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Estado Aragua, sede Maracay, mediante el cual remite a esta Sala el expediente contentivo del juicio que por "SALARIOS DEJADOS DE PERCIBIR Y OTROS BENEFICIOS LABORALES" sigue la ciudadana ANGELA FRANGELIS ANTEQUERA MENDOZA contra la entidad de trabajo SERVITRANSPORTE MAOLIS, C.A., constante de una (01) pieza principal de doscientos uno (201) folios útiles, así como, dos (2) sobres cerrados contentivos de disco compacto (CD'S). Se deja constancia que la pieza mencionada presenta tachaduras en sus foliaturas, sin embargo, constan autos en los folios ochenta y tres (83) y siento sesenta y ocho (168) de la misma, donde se hacen las salvedades corrigiendo dichas enmiendas. Se le dio entrada en el Libro de Registro respectivo.


AUTOS PUBLICADOS
1. AA60S2022000356

María Elena Villegas De Valladares contra las Providencias Administrativas 1) Resolución Administrativa tomada en sesión ordinaria N° 1175-19, mediante la cual se otorga Titulo de Garantía de Permanencia Socialista Agraria y Carta de Registro Agrario N° 18242120819RAT1007098, de fecha 12/09/2019, y 2) Acto Administrativo publicado en el portal Web del INTI, referida a la solicitud signada con el N° 1421001332, que informa sobre la presunta revocatoria del Título de Garantía de Permanencia Socialista Agraria y Carta de Registro Agrario, en reunión ordinaria N° 616-15, de fecha 27/04/2015, dictadas por el Directorio del Instituto Nacional De Tierras (INTI), órgano desconcentrado del Ministerio Del Poder Popular De Agricultura Y Tierras. Beneficiario del Acto Administrativo Recurrente: Omaira Antonia Duran González.

AUTO QUE SUSPENDE AUDIENCIA.
Se dictó auto mediante el cual se acuerda suspender la audiencia de presentación oral de informes, prevista para el día martes nueve (09) de julio del año dos mil veinticuatro (2024). Hora: diez y treinta minutos de la mañana (10:30 a.m.).


PUBLICACIÓN DE SENTENCIAS
1. AA60S2020000090

Solicitante: Enrique Miguel Jiménez Harders contra quien obra: Beatrice Alexandra de Armas Díaz.

SENTENCIA N° 257.
La Sala de Casación Social declara: PRIMERO: CONCEDE FUERZA ejecutoria parcial a la solicitud de exequátur de la sentencia distinguida con el número del expediente bajo el alfanumérico 2017-021204 FC 01, dictada el 26 de Febrero de 2018, por el Juzgado de Circuito del 11mo Circuito Judicial, en y para el Condado de Miami - Dade, Florida, Estados Unidos de Norte América, mediante la cual se declaró la disolución del vínculo conyugal que existió entre los ciudadanos BEATRICE ALEXANDRA DE ARMAS DÍAZ y ENRIQUE MIGUEL JIMÉNEZ HARDERS, y estableció las instituciones familiares respecto al hijo en común. Publíquese, regístrese y notifíquese. Archívese el expediente. Cúmplase lo ordenado.


2. AA60S2022000276

Solicitante: Janie Claret Brancato de Graterol. Contra quien obra: Juan Carlo Graterol Santiago.

SENTENCIA N° 258.
La Sala de Casación Social declara: CONCEDE FUERZA ejecutoria parcial en el territorio de la República Bolivariana de Venezuela ,a la sentencia de la causa signada bajo el alfanumérico 2015-031027-FC 04, del 16 de mayo de 2016, dictada por el Tribunal de Circuito del Undécimo Circuito Judicial del Condado de Miami-Dade del estado de Florida, Estados Unidos de Norteamérica, la cual declaró disuelto el vínculo matrimonial que existió entre los ciudadanos JANIE CLARET BRANCATO DE GRATEROL y JUAN CARLO GRATEROL SANTIAGO y estableció las instituciones familiares respecto de sus hijos I.V.G.B. y G.M.G.B., (cuyas identidades se omiten de conformidad con el artículo 65 de la Ley Orgánica para la Protección de Niños, Niñas y Adolescentes). Publíquese, regístrese y notifíquese. Archívese el expediente. Cúmplase lo ordenado.


3. AA60S2023000024

Isabel Suárez (†) contra Juan Barroso Quintero (†). Terceros Interesados Recurrentes: Ángel Manuel Barroso Mora y Pedro Barroso Mora.

SENTENCIA N° 259.
La Sala de Casación Social declara: PERECIDO el recurso de casación anunciado por la representación judicial de los ciudadanos ÁNGEL MANUEL BARROSO MORA y PEDRO BARROSO MORA supra identificados, actuando como terceros intervinientes, contra la sentencia proferida por el Juzgado Superior Tercero Agrario de la Circunscripción Judicial del estado Lara, en fecha 2 de diciembre del año 2022. Se condena en costas del recurso a la parte recurrente, de conformidad con lo previsto en el artículo 320 del Código de Procedimiento Civil, por remisión supletoria de artículo 242 de la Ley de Tierras y Desarrollo Agrario. Publíquese, regístrese y remítase directamente este expediente al Tribunal de la causa, es decir, al Juzgado Primero de Primera Instancia Agrario de la Circunscripción Judicial estado Lara. Particípese de esta remisión al Juzgado Superior de origen, antes mencionado, de conformidad con el artículo 326 del Código de Procedimiento Civil.


4. AA60S2024000049

Shiley Guerra Charby contra Luis Manuel Pineda Peña.

SENTENCIA N° 260.
La Sala de Casación Social declara: PERECIDO el recurso de casación anunciado por la representación judicial de la parte demandante ciudadana SHIRLEY GUERRA CHARBY, contra la sentencia proferida por el Juzgado Superior Cuarto Agrario de la Circunscripción Judicial del estado Barinas, en fecha 30 de noviembre del año 2023. Se condena en costas del recurso a la parte recurrente, de conformidad con lo previsto en el artículo 320 del Código de Procedimiento Civil, por remisión supletoria de artículo 242 de la Ley de Tierras y Desarrollo Agrario. Publíquese, regístrese y remítase directamente este expediente al Tribunal de la causa, es decir, al Juzgado Primero de Primera Instancia Agraria de la Circunscripción Judicial del estado Barinas. Particípese de esta remisión al Juzgado Superior de origen, antes mencionado, de conformidad con el artículo 326 del Código de Procedimiento Civil.


5. AA60S2024000308 - AA60S2023000425

Carmen Cecilia Padilla D´Viasi contra Raúl Jesús Quero García, Neida Lisbeth Freitez Alvarado, Julio César Quero Fermín, Elizabeth Quero García, Raúl José Quero García, Carlos Adolfo Quero Nieves, Milagros Del Valle Quero Soto y Vanessa Quero Suárez.

SENTENCIA N° 261.
La Sala de Casación Social declara: PRIMERO: Su COMPETENCIA para conocer de la inhibición formulada por el abogado Dr. Edgar Gavidia Rodríguez, en su condición de Magistrado Presidente de la Sala de Casación Social del Tribunal Supremo de Justicia; SEGUNDO: CON LUGAR la inhibición planteada; TERCERO: Se ORDENA NOTIFICAR al abogado Edgar Gavidia Rodríguez, en su condición de Magistrado Presidente de la Sala de Casación Social del Tribunal Supremo de Justicia, de la decisión de autos, dentro de las veinticuatro (24) horas siguientes a la publicación del presente fallo; CUARTO: se ORDENA convocar al Magistrado Suplente que corresponda, a los fines de constituir la Sala Accidental respectiva, de conformidad con lo establecido en el artículo 59 de la Ley Orgánica de Reforma de la Ley Orgánica del Tribunal Supremo de Justicia. Así se decide. Publíquese. Notifíquese. Agréguese al expediente y agréguese copia certificada del presente fallo al cuaderno principal. Cúmplase lo ordenado.


6. AA60S2018000521

Elcy Mercedes Sánchez Martínez actuando en nombre propio y en representación de sus hijos S.J.R.S., y J.A.R.S., contra Francisco Fernando Ramos Álvarez.

SENTENCIA N° 262.
La Sala de Casación Social declara: PRIMERO: SIN LUGAR el recurso de casación interpuesto por la representación judicial de la parte demandada, contra la sentencia dictada por el Juzgado Superior en lo Civil, Mercantil, Tránsito, Bancario y de Protección de Niños, Niñas y Adolescentes de la Circunscripción Judicial del estado Apure y municipio Arismendi del estado Barinas, de fecha 27 de septiembre de 2018; SEGUNDO: SE CONFIRMA la decisión recurrida. Se condena en costas del recurso a la parte demandada recurrente, de conformidad con el artículo 60 de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo, aplicable por remisión expresa del artículo 452 de la Ley Orgánica para la Protección de Niños, Niñas y Adolescentes. Publíquese y regístrese. Remítase el expediente a la Unidad de Recepción y Distribución de Documentos de Protección de Niños, Niñas y Adolescentes de la Circunscripción Judicial del estado Apure y Municipio Arismendi del estado Barinas. Particípese de esta remisión al Juzgado Superior de origen, antes identificado, todo de conformidad con el artículo 489-I eiusdem.


7. AA60S2022000360

Carmen Victoria Vázquez Jaimes madre del adolescente (V.M.F.V.), contra Antonio Luis Fichera Martínez.

SENTENCIA N° 263.
La Sala de Casación Social declara: INADMISIBLE el recurso ejercido por la representación judicial de la parte demandante, ciudadana CARMEN VICTORIA VÁZQUEZ JAIMES, deduciendo el verdadero carácter como control de la legalidad, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 490 de la Ley Orgánica para la Protección de Niños, Niñas y Adolescentes, contra el fallo dictado por el Juzgado Superior Tercero de Protección de Niños, Niñas y Adolescentes de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas y Nacional de Adopción Internacional, de fecha 3 de noviembre de 2022. No hay condenatoria en costas del recurso, dada la naturaleza de la presente decisión. Publíquese, regístrese y remítase el expediente a la Unidad de Recepción y Distribución de Documentos de la Circunscripción Judicial ut supra identificada. Particípese de esta decisión al Juzgado Superior de origen antes mencionado, todo ello de conformidad con el artículo 489-I de la Ley Orgánica para la Protección de Niños, Niñas y Adolescentes.


El Presidente,
Edgar Gavidia Rodríguez
La Secretaria,
Anabel del Carmen Hernández Robles