Sala Constitucional Fecha: 29 de junio del 2000

CUENTA

Nº 116

Se dio cuenta en Sala

Se efectúo la siguiente Audiencia Constitucional

Se abrió la sesión presidida por el Magistrado Doctor Iván Rincón Urdaneta, con la asistencia del Vicepresidente Magistrado Doctor Jesús Eduardo Cabrera Romero, y los Magistrados Doctores Héctor Peña Torrelles, José M. Delgado Ocando y Moisés Troconis Villarreal.

Constituida la Sala Constitucional en el Salón de Audiencias, a la Una de la tarde (1:00 p.m.), a los fines de que tenga lugar la audiencia constitucional en la acción de amparo, intentada por el ciudadano SAÚL RON BRAASCH, asistido por los abogados ALEXIS PINTO D’ASCOLI y GUILLERMO TRUJILLO HERNÁNDEZ, contra "las vías de hecho utilizadas por la Comisión de Funcionamiento y Reestructuración del Sistema Judicial". Se dio apertura al acto y se dejó constancia de la presencia del ciudadano SAÚL RON BRAASCH, asistido por los abogados ALEXIS PINTO D’ASCOLI y GUILLERMO TRUJILLO HERNÁNDEZ, accionante en amparo; de la presencia de los abogados JOSÉ MANUEL MUÑOZ RODRÍGUEZ y ANA GABRIELA MARÍN HERRERA, en carácter de apoderados judiciales del Presidente de la Comisión de Funcionamiento y Reestructuración del Sistema Judicial, accionado; Y, de la no comparecencia del ciudadano representante del Ministerio Público. Se le concedió el derecho de palabra a la abogada ALEXIS PINTO D’ASCOLI, quien expuso sus alegatos relacionados con la acción de amparo. Posteriormente se le concedió el derecho de palabra al abogado JOSÉ MANUEL MUÑOZ RODRÍGUEZ, en su carácter de apoderado judicial del Presidente de la Comisión de Funcionamiento y Reestructuración del Sistema Judicial, quien expresó sus alegatos en respuesta a la acción de amparo interpuesta. Posteriormente las partes hicieron uso del derecho a réplica y contra réplica. En este estado la Sala se retiró a deliberar. Finalizada, el Magistrado Presidente leyó la decisión, la cual es del siguiente tenor: De las actas del expediente, de la exposición de la abogada asistente del accionante y del apoderado judicial del accionado; esta Sala observa, que con fecha primero (1º) de junio de 2.000, formalmente y según resolución publicada en la Gaceta Oficial número 36963, fue suspendido el ciudadano SAÚL RON BRAASCH, en su condición de Juez de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del estado Vargas, la cual para estos momentos tiene plena vigencia y es la cabeza de un procedimiento disciplinario. Por lo tanto, de haber existido las vías de hecho que se denuncian, a partir del primero de junio del corriente año, su situación se ha hecho irreparable, no siendo posible, el restablecimiento de su situación, ya que para la presente fecha, en la que se podría hacer efectiva la restitución al cargo, se encuentra formalmente suspendido. En consecuencia, de conformidad con el artículo 6, numeral 3 de la Ley Orgánica de Amparo Sobre Derechos y Garantías Constitucionales, esta Sala Constitucional, administrando justicia en nombre de la República y por autoridad de la Ley, declara inadmisible la presente acción de amparo interpuesta por el ciudadano SAÚL RON BRAASCH. Se deja constancia de que no firma la presente decisión el Magistrado Doctor MOISÉS TROCONIS VILLARREAL, quien se retiró de la deliberación por motivo justificado. Exp Nº 00-1355.

Se aprobaron los siguientes Proyectos de Sentencia

Se abrió la sesión presidida por el Magistrado Presidente Doctor Iván Rincón Urdaneta, el Vicepresidente Doctor Jesús Eduardo Cabrera y los Magistrados Doctores José Delgado Ocando y Moisés Troconis.

El Dr. Héctor Peña Torrelles no asistió a la aprobación de los siguientes proyectos, por motivos justificados.

1- El presentado por el Dr. Iván Rincón Urdaneta en relación al Expediente 00-0496.

2- El presentado por el Dr. Iván Rincón Urdaneta en relación al Expediente 00-0938.

3- El presentado por el Dr. Iván Rincón Urdaneta en relación al Expediente 00-1211.

4- El presentado por el Dr. Iván Rincón Urdaneta en relación al Expediente 00-1454. El Dr. Moisés Troconis anunció voto salvado.

5- El presentado por el Dr. Jesús Eduardo Cabrera en relación al Expediente 00-0947.

6- El presentado por el Dr. Jesús Eduardo Cabrera en relación al Expediente 00-0976.

7- El presentado por el Dr. Jesús Eduardo Cabrera en relación al Expediente 00-1024.

8- El presentado por el Dr. Jesús Eduardo Cabrera en relación al Expediente 00-1229.

9- El presentado por el Dr. Jesús Eduardo Cabrera en relación al Expediente 00-0119.

10- El presentado por el Dr. Jesús Eduardo Cabrera en relación al Expediente 00-1728. El Dr. Moisés Troconis anunció voto salvado.

11- El presentado por el Dr. José Delgado Ocando en relación al Expediente 00-0989.

12- El presentado por el Dr. José Delgado Ocando en relación al Expediente 00-01612.

13- El presentado por el Dr. José Delgado Ocando en relación al Expediente 00-0706. El Dr. Moisés Troconis emitió opinión concurrente.

14- El presentado por el Dr. José Delgado Ocando en relación al Expediente 00-1409.

Se recibieron del Juzgado de Sustanciación

1.- Expediente Nº 00-1749 (Cuaderno Separado). Se designó Ponente al Magistrado DR. HECTOR PEÑA TORRELLES, a los fines del pronunciamiento sobre la acción de amparo ejercida conjuntamente con el Recurso de Nulidad interpuesto. Exp. 00-1749.

2.- Expediente Nº 00-1226, contentivo del RECURSO DE NULIDAD interpuesto por JOSE CURIEL, contra el Decreto que reforma parcialmente el Decreto que crea el Fondo de Inversión para la Estabilización Macroeconómica. Se designó Ponente al Magistrado DR. HECTOR PEÑA TORRELLES, a los fines del pronunciamiento sobre la medida cautelar innominada y la tramitación de urgencia solicitada por el recurrente. Exp. 00-1226.

Nuevos asuntos ingresados por la Secretaria de la Sala

1.- Escrito presentado en la Secretaría el 29 de junio de 2000, mediante el cual el apoderado judicial de LOS QUIERO, PRENSA MUNDIAL y PAPELERÍA, interpone ACCION DE AMPARO CONSTITUCIONAL, contra sentencia dictada por el Juzgado Superior Quinto del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Area Metropolitana de Caracas. Se designó Ponente al Magistrado DR. MOISÉS TROCONIS VILLARREAL. Exp. 00-2007.

2.- Oficio Nº 1447 de fecha 28 de junio de 2000, mediante el cual la Sala de Casación Penal de este máximo Tribunal, remite expediente contentivo de la ACCION DE AMPARO CONSTITUCIONAL interpuesta por el ciudadano JUAN CANCIO GARANTON, a favor del ciudadano JULIO CESAR GARCIA MATOS. Se designó Ponente al Magistrado DR. IVAN RINCÓN URDANETA. Exp. 00-2008.

3.- Escrito presentado en la Secretaría el 29 de junio de 2000, mediante el cual el ciudadano FRANCISCO SEGUNDO CABRERA BASTARDO, interpone ACCION DE AMPARO CONSTITUCIONAL contra la Comisión de Funcionamiento y Reestructuración del Sistema Judicial. Se designó Ponente al Magistrado DR. JESUS EDUARDO CABRERA. Exp. 00-2009.

4.- Escrito presentado en la Secretaría el 29 de junio de 2000, mediante el cual el ciudadano LISANDRO BAUTISTA RANGEL, interpone RECURSO DE NULIDAD contra el Decreto Nº 63 de la Junta Revolucionaria de Gobierno de los Estados Unidos de Venezuela, del 26 de noviembre de 1945. Se acordó remitir las actuaciones al Juzgado de Sustanciación. Exp. 00-2010.

5.- Escrito presentado en la Secretaría el 29 de junio de 2000, mediante el cual los apoderados judiciales del ciudadano POPIEL ERNESTO AZUAJE JOVES, interponen ACCION DE AMPARO CONSTITUCIONAL contra el Decreto Nº 36.976, de fecha 20 de junio de 2000, dictado por la Comisión Legislativa Nacional. Se designó Ponente al Magistrado DR. JOSE DELGADO OCANDO. Exp. 00-2011.

6.- Oficio Nº 88 de fecha 27 de junio de 2000, mediante el cual el Juzgado Superior en lo Civil, mercantil, del Tránsito, del Trabajo, de Menores y de lo Contencioso Administrativo de la Circunscripción Judicial del Estado Monagas, remite el Expediente Nº 006678, contentivo de la ACCION DE AMPARO CONSTITUCIONAL interpuesta por los ciudadanos FRANCISCO VIGUERAS y CONCEPCIÓN BUYE DE VIGUERAS, contra decisión dictada por el Juzgado Primero de Primera Instancia en lo Civil y Mercantil de esa misma Circunscripción Judicial. Remitido a la Sala a los fines del pronunciamiento sobre la apelación ejercida contra la sentencia de fecha 21 de junio de 2000, dictada por el Juzgado remitente. Se designó Ponente al Magistrado DR. MOISÉS TROCONIS. Exp. 00-2012.

7.- Oficio Nº 1459 de fecha 28 de junio de 2000, mediante el cual la Sala de Casación Penal de este máximo Tribunal, remite el Expediente Nº 99-075, contentivo de la ACCION DE AMPARO SOBREVENIDO interpuesta por los abogados PEDRO ALEJANDRO MORENO Y EINER ELIAS BIEL MORALES, a favor del ciudadano BULMAN ELIAS MOLINA. Remitido a la Sala a los fines del pronunciamiento sobre el conflicto de competencia planteado. Se designó Ponente al Magistrado DR. IVAN RINCON URDANETA. Exp. 00-2013.

8.- Oficio Nº 467-00 (S-6) de fecha 27 de junio de 2000, mediante el cual la Sala Nº 6 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal de la Circunscripción Judicial del Area Metropolitana de Caracas, remite el Expediente Nº 539-2000 (Aa) S6, contentivo de la ACCION DE AMPARO CONSTITUCIONAL interpuesta por la ciudadana PURA ROSA RIERA, contra decisión dictada por el Juzgado 27º de Primera Instancia, en funciones de Control de esa misma Circunscripción Judicial. Remitido a la Sala a los fines del pronunciamiento sobre la consulta de ley respecto de la sentencia de fecha 19 de junio de 2000, dictada por la Corte remitente. Se designó Ponente al Magistrado DR. JESUS EDUARDO CABRERA. Exp. 00-2014.

9.- Oficio Nº 0410-202 de fecha 19 de junio de 2000, mediante el cual el Juzgado Superior en lo Civil, Mercantil, del Tránsito y del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Estado Anzoátegui, remite el Expediente Nº 9464-00, contentivo de la ACCION DE AMPARO CONSTITUCIONAL interpuesta por la ciudadana JOSEFA OTILIA CARRASQUEL DÍAZ, contra decisión dictada por el Juzgado de Primera Instancia del Tránsito y del Trabajo de esa misma Circunscripción Judicial. Remitido a la Sala a los fines del pronunciamiento sobre la apelación ejercida contra la sentencia de fecha 13 de junio de 2000, dictada por el Juzgado remitente. Se designó Ponente al Magistrado DR. JOSE DELGADO OCANDO. Exp. 00-2015.

10.- Oficio Nº 0410-200 de fecha 19 de junio de 2000, mediante el cual el Juzgado Superior en lo Civil, Mercantil, del Tránsito y del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Estado Anzoátegui, remite el Expediente Nº 9463-00, contentivo de la ACCION DE AMPARO CONSTITUCIONAL interpuesta por el ciudadano MANUEL ANTONIO BORREGO STERLING, contra decisión dictada por el Juzgado de Primera Instancia del Tránsito y del Trabajo de esa misma Circunscripción Judicial. Remitido a la Sala a los fines del pronunciamiento sobre la apelación ejercida contra la sentencia de fecha 13 de junio de 2000, dictada por el Juzgado remitente. Se designó Ponente al Magistrado DR. MOISÉS TROCONIS. Exp. 00-2016.

11.- Oficio Nº 84 de fecha 20 de junio de 2000, mediante el cual el Juzgado Superior en lo Civil, Mercantil, del Tránsito, del Trabajo, de Menores y de lo Contencioso Administrativo de la Circunscripción Judicial del Estado Monagas, remite el Expediente Nº 006675, contentivo de la ACCION DE AMPARO CONSTITUCIONAL interpuesta por VINSA VENEZOLANA INTERNACIONAL, S.A., contra decisión dictada por el Juzgado Primero de Primera Instancia del Trabajo, Tránsito y Agrario de esa misma Circunscripción Judicial. Remitido a la Sala a los fines del pronunciamiento sobre la apelación ejercida contra la sentencia de fecha 13 de junio de 2000, dictada por el Juzgado remitente. Se designó Ponente al Magistrado DR. IVAN RINCON URDANETA. Exp. 00-2017.

12.- Escrito presentado en la Secretaría el 29 de junio de 2000, mediante el cual los ciudadanos LILA BEATRIZ GUERRA DE HERNÁNDEZ, FREDDY GIRON DIAZ Y OTROS, interponen RECURSO DE NULIDAD PARCIAL conjuntamente con ACCION DE AMPARO CONSTITUCIONAL, contra la Ley de Empresas de Seguros y Reaseguros y su Reglamento. Se acordó remitir las actuaciones al Juzgado de Sustanciación. Exp. 00-2018.

Escritos y Diligencias

1- Escrito presentado el 29 de junio de 2000, ante la Secretaría de la Sala, mediante el cual el abogado OSCAR MAGO BENDAHAN consigna anexos. Se acordó agregar el escrito al respectivo expediente. Juzgado de Sustanciación. Exp. 00-1923.

2- Escrito presentado el 29 de junio de 2000, ante la Secretaría de la Sala, mediante el cual el apoderado judicial de CARLOS FLORES y AUTOLAVADO EL PARQUE, S.R.L., solicita celeridad, formula alegatos y consigna anexos. Se acordó agregar el escrito y sus anexos al respectivo expediente. Magistrado Ponente Dr. Iván Rincón Urdaneta. Exp. 00-1880.

3- Escrito presentado el 29 de junio de 2000, ante la Secretaría de la Sala, mediante el cual el apoderado judicial de FARMACIA SELENE, C.A., solicita celeridad, formula alegatos y consigna anexos. Se acordó agregar el escrito y sus anexos al respectivo expediente. Magistrado Ponente Dr. Iván Rincón Urdaneta. Exp. 00-1904.

4- Escrito presentado el 29 de junio de 2000, ante la Secretaría de la Sala, mediante el cual los apoderados judiciales del ciudadano JOSE PLATA VERA, solicitan celeridad, formulan alegatos y consignan anexos. Se acordó agregar el escrito y sus anexos al respectivo expediente. Magistrado Ponente Dr. José Delgado Ocando. Exp. 00-0418.

5- Escrito presentado el 29 de junio de 2000, ante la Secretaría de la Sala, mediante el cual el apoderado judicial de CONSORCIO PROMOTOR ORIENTE (PROMORIENTE), solicita celeridad y formula alegatos. Se acordó agregar el escrito al respectivo expediente. Magistrado Ponente Dr. Jesús Eduardo Cabrera. Exp. 00-0461.

6- Diligencia presentada el 29 de junio de 2000, ante la Secretaría de la Sala, mediante la cual el abogado KUNIO HASUIKE SAKAMA informa a esta Sala de sustitución de poder. Se acordó agregar la diligencia al respectivo expediente. Magistrado Ponente Dr. Iván Rincón Urdaneta. Exp. 00-1329.

7- Diligencia presentada el 29 de junio de 2000, ante la Secretaría de la Sala, mediante la cual el abogado KUNIO HASUIKE SAKAMA informa a esta Sala de sustitución de poder. Se acordó agregar la diligencia al respectivo expediente. Magistrado Ponente Dr. José Delgado Ocando. Exp. 00-1330.

8- Diligencia presentada el 29 de junio de 2000, ante la Secretaría de la Sala, mediante la cual el abogado KUNIO HASUIKE SAKAMA informa a esta Sala de sustitución de poder. Se acordó agregar la diligencia al respectivo expediente. Magistrado Ponente Dr. Moisés Troconis. Exp. 00-1331.

9- Diligencia presentada el 29 de junio de 2000, ante la Secretaría de la Sala, mediante la cual el abogado VICENTE RAFAEL PADRON informa a esta Sala de sustitución de poder. Se acordó agregar la diligencia al respectivo expediente. Juzgado de Sustanciación. Exp. 00-0718.

10- Diligencia presentada el 29 de junio de 2000, ante la Secretaría de la Sala, mediante la cual, el abogado WILLIAM PEREZ corrige el escrito de amparo de acuerdo a lo ordenado por esta Sala. Se acordó agregar la diligencia y el escrito al respectivo expediente. Magistrado Ponente Dr. José Delgado Ocando. Exp. 00-1117.

11- Diligencia presentada el 29 de junio de 2000, ante la Secretaría de la Sala, mediante la cual la abogado ROSE MARY CASTRO, formula alegatos. Se acordó agregar la diligencia al respectivo expediente. Magistrado Ponente Dr. Moisés Troconis. Exp. 00-0561.

12- Diligencia presentada el 29 de junio de 2000, ante la Secretaría de la Sala, mediante la cual MARIO URDANETA INICIARTE en su carácter de Alcalde del Municipio Jesús Enrique Losada del Estado Zulia se adhiere a la acción de amparo intentada por los Gobernadores y Procuradores Generales de los Estados Mérida, Falcón, Cojedes, Yaracuy, Vargas, Sucre, Portuguesa, Trujillo, Táchira, Amazonas y Zulia. Se acordó agregar la diligencia y sus anexos al respectivo expediente. Magistrado Ponente Dr. Jesús Eduardo Cabrera. Exp. 00-1901.

13- Diligencia presentada el 29 de junio de 2000, ante la Secretaría de la Sala, mediante la cual LUIS BARONE MILIANI consigna anexos. Se acordó agregar la diligencia y sus anexos al respectivo expediente. Magistrado Ponente Dr. Moisés Troconis. Exp. 00-1875.

14- Oficio N° 585, de fecha 16 de junio de 2000, de la Sala N° 5 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal de la Circunscripción Judicial del Area Metropolitana de Caracas, mediante el cual remite información a esta Sala. Se acordó agregar el oficio y sus anexos al respectivo expediente. Magistrado Ponente Dr. José Delgado Ocando. Exp. 00-0225.

15- Oficio N° 0540-242, de fecha 13 de junio de 2000, del Juzgado Superior en lo Civil, Mercantil, del Trabajo y de Menores de la Circunscripción Judicial del Estado Trujillo, mediante el cual remite información a esta Sala. Se acordó agregar el oficio y sus anexos al respectivo expediente. Magistrado Ponente Dr. Moisés Troconis. Exp. 00-0567.

16- Oficio N° 348-2000, de fecha 22 de junio de 2000, de la Sala N° 1 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal de la Circunscripción Judicial del Area Metropolitana de Caracas, mediante el cual remite información a esta Sala. Se acordó agregar el oficio y sus anexos al respectivo expediente. Magistrado Ponente Dr. Moisés Troconis. Exp. 00-0913.

17- Escrito presentado el 29 de junio de 2000, ante la Secretaría de la Sala, mediante el cual el abogado LEOPOLDO VALLENILLA BELLO, formula alegatos y consigna anexos. Se acordó agregar el escrito y sus anexos al respectivo expediente. Magistrado Ponente Dr. José Delgado Ocando. Exp. 00-0276.