Cuenta de Salas - Sala Constitucional

CUENTA

83

Se abrió la sesión presidida por el Presidente Magistrado Doctor IVÁN RINCÓN URDANETA, con la asistencia del Vicepresidente, JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO y los Magistrados Doctores, PEDRO RAFAEL RONDÓN HAAZ, JOSÉ DELGADO OCANDO y ANTONIO J. GARCÍA GARCÍA

Se publicaron las siguientes sentencias

1 AA50-T-2000-000204 20000604

Club Archipiélago Canario de Venezuela contra Juzgado Primero de Primera Instancia del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Area Metropolitana de Caracas

Sentencia N° 613 de fecha 02 de mayo de 2001, presentada por el Magistrado DR. PEDRO RONDON HAAZ, mediante la cual se declaró INADMISIBLE la acción de amparo ejercida por la ASOCIACIÓN CIVIL CLUB ARCHIPIELAGO CANARIO DE VENEZUELA. Exp. 00-0604

2 AA50-T-2000-000672 20001584

Jesús Juan Frisancho, Edmundo Muir Maranjes y otros, interponen Recurso de Nulidad contra la Ley de Reforma Parcial de la Ley de División Político Territorial del Estado Zulia que crea el Municipio Simón Bolívar.

Sentencia N° 618 de fecha 02 de mayo de 2001, presentada por el Magistrado DR. ANTONIO GARCÍA GARCÍA, mediante la cual la Sala dictó AUTO PARA MEJOR PROVEER a los fines de tener elementos de juicio suficientes. Exp. 00-1584

3 AA50-T-2000-000815 20001896

Luisa Magaly Zapata Colina interpone acción de amparo contra Fondocomún E.A.P

Sentencia N° 600 de fecha 02 de mayo de 2001, presentada por el Magistrado DR. IVÁN RINCÓN URDANETA, mediante la cual se declaró NO HA LUGAR la apelación ejercida por la ciudadana LUISA ZAPATA COLINA. Exp. 00-1896

4 AA50-T-2000-000817 20001892

Instituto Educacional Las Tapias, interpone acción de amparo contra la Dirección de Catastro de la Alcaldía del Municipio Libertador del estado Mérida.

Sentencia N° 599 de fecha 02 de mayo de 2001, presentada por el Magistrado DR. IVÁN RINCÓN URDANETA, mediante la cual la Sala DECLINÓ el conocimiento de la causa en la Corte Primera de lo Contencioso Administrativo. Exp. 00-1892

5 AA50-T-2000-000869 20001974

Johan J. Rodríguez, José Leonardo Lucena y otro, interponen acción de amparo contra auto de fecha 26-05-00 dictado por el Juzgado de Control N° 1 del Circuito Judicial Penal de la Circunscripción Judicial del Estado Portuguesa.

Sentencia N° 602 de fecha 02 de mayo de 2001, presentada por el Magistrado DR. IVÁN RINCÓN URDANETA, mediante la cual se declaró que el órgano competente para conocer de la acción de amparo ejercida, es la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Portuguesa. Exp. 00-1974

6 AA50-T-2000-000896 20002075

Noris Jiménez de Yánez interpone acción de amparo contra sentencia dictada por el Juzgado Primero de Primera Instancia en lo Civil, Mercantil y del Tránsito de la Circunscripción Judicial del Estado Zulia

Sentencia N° 604 de fecha 02 de mayo de 2001, presentada por el Magistrado DR. IVÁN RINCÓN URDANETA, mediante la cual se CONFIRMÓ la decisión de fecha 07 de junio de 2000, dictada por el Juzgado de Primera Instancia en lo Civil, Mercantil y del Tránsito de la Circunscripción Judicial del Estado Zulia. Exp. 00-2075

7 AA50-T-2000-000911 20001982

Fanny Donatti de Rosen, interpone acción de Amparo contra Israel Leal.

Sentencia N° 603 de fecha 02 de mayo de 2001, presentada por el Magistrado DR. IVÁN RINCÓN URDANETA, mediante la cual se declaró NO HA LUGAR la consulta planteada. Exp. 00-1982

8 AA50-T-2000-000926 20001900

Asociación Civil de Camioneros y Productores de diferentes Rubros de Salón (ASOCAMPROS) de Yaracuy, interpone acción de amparo contra el Gobernador de ese Estado.

Sentencia N° 601 de fecha 02 de mayo de 2001, presentada por el Magistrado DR. IVÁN RINCÓN URDANETA, mediante la cual se declaró que el órgano competente para conocer de la acción de amparo ejercida, es el Juzgado Superior en lo Civil y Contencioso Administrativo de la Circunscripción Judicial de la Región Centro-Norte. Exp. 00-1900

9 AA50-T-2000-000931 20002083

Francisco Pereira Tamayo, interpone acción de amparo contra el Juzgado Segundo de Instancia en lo Civil, Mercantil y del Tránsito de la Circunscripción Judicial del Estado Lara.

Sentencia N° 605 de fecha 02 de mayo de 2001, presentada por el Magistrado DR. IVÁN RINCÓN URDANETA, mediante la cual se REVOCÓ la decisión de fecha 26 de junio de 2000, dictada por el Juzgado Superior Primero en lo Civil, Mercantil y de Menores de la Circunscripción Judicial del Estado Lara. Exp. 00-2083

10 AA50-T-2000-000942 20002095

Acción de amparo ejercida por la ciudadana Ana Mercedes Alvarado Herrera.

Sentencia N° 606 de fecha 02 de mayo de 2001, presentada por el Magistrado DR. IVÁN RINCÓN URDANETA, mediante la cual se declaró CON LUGAR el recurso de hecho ejercido por la ciudadana ANA MERCEDES ALVARADO HERRERA. Exp. 00-2095

11 AA50-T-2000-000973 20002110

Félix Román Esparragoza González, Nerio Molina Peñaloza y otros interponen acción de amparo contra el Consejo Nacional Electoral.

Sentencia N° 607 de fecha 02 de mayo de 2001, presentada por el Magistrado DR. IVÁN RINCÓN URDANETA, mediante la cual se declaró INADMISIBLE la acción de amparo constitucional ejercida por los ciudadanos FELIX ROMAN ESPARRAGOZA, NERIO MOLINA PEÑALOZA y OTROS. Exp. 00-2110

12 AA50-T-2000-001168 20002357

Raul Estefano Morillo Yepez interpone recurso de revisión respecto de sentencia dictada por la Sala de Casación Civil de este máximo Tribunal.

Sentencia N° 609 de fecha 02 de mayo de 2001, presentada por el Magistrado DR. IVÁN RINCÓN URDANETA, mediante la cual se declaró IMPROCEDENTE la solicitud de revisión presentada por el ciudadano RAUL ESTEFANO MORILLO YEPEZ. Exp. 00-2357

13 AA50-T-2000-001292 20002533

Solicitud de amparo constitucional interpuesta por el ciudadano Franklin Pacheco.

Sentencia N° 610 de fecha 02 de mayo de 2001, presentada por el Magistrado

DR. IVÁN RINCÓN URDANETA, mediante la cual se declaró INADMISIBLE la acción de amparo ejercida por el ciudadano FRANKLIN PACHECO. Exp. 00-2533

14 AA50-T-2000-001487 20002805

Acción de Amparo Constitucional interpuesta por la ciudadana Merchy Palacios contra Daewo Electronics Service de Venezuela C.A

Sentencia N° 611 de fecha 02 de mayo de 2001, presentada por el Magistrado DR. IVÁN RINCÓN URDANETA, mediante la cual se declaró NO HA LUGAR la consulta planteada. Exp. 00-2805

15 AA50-T-2000-001500 20002818

Oswaldo Blanco Martínez , procediendo con el carácter de Presidente de la Sociedad "Corporación Metal Contac C.A", interpone acción de amparo contra la sentencia de Segunda instancia dictada por el Juzgado Tercero Superior del Tránsito de la Circunscripción Judicial del Area Metropolitana de Caracas.

Sentencia N° 617 de fecha 02 de mayo de 2001, presentada por el Magistrado DR. PEDRO RONDON HAAZ, mediante la cual se declaró IMPROCEDENTE la acción de amparo cconstitucional ejercida por la CORPORACIÓN METALCONTAC C.A. Exp. 00-2818

16 AA50-T-2000-001709 20002956

Acción de amparo constitucional ejercida por el Ciudadano Carlos Román Blanco contra sentencia dictada por el Juzgado Primero de Primera Instancia en lo Civil, Mercantil y del Tránsito con sede en Los Teques.

Sentencia N° 612 de fecha 02 de mayo de 2001, presentada por el Magistrado DR. IVÁN RINCÓN URDANETA, mediante la cual se declaró SIN LUGAR la apelación ejercida por el apoderado judicial de los ciudadanos CARLOS RAMON BLANCO ESPINOZA e ILBIA TERESA ESPIDEA VERGARA. Exp. 00-2956

17 AA50-T-2000-001992 20000632

Alvaro Sader Castellanos, gerente de la sociedad mercantil Agrocomercial "Los Caobos" interpone acción de amparo contra decisión dictada por el Juzgado Superior en lo Civil, Contencioso Administrativo y Agrario de la Circunscripción Judicial del Estado Apure, de fecha 08-06-99

Sentencia N° 614 de fecha 02 de mayo de 2001, presentada por el Magistrado DR. PEDRO RONDON HAAZ, mediante la cual se declaró IMPROCEDENTE la acción de amparo ejercida por AGROCOMERCIAL LOS CAOBOS, C.A. Exp. 00-0632

18 AA50-T-2000-002395 20001710

Latinoamericana de Seguros S.A. interpone Acción de Amparo contra el Juzgado Superior Séptimo en lo Civil, Mercantil y del Tránsito de la Circunscripción Judicial del Area Metropolitana de Caracas.

Sentencia N° 598 de fecha 02 de mayo de 2001, presentada por el Magistrado DR. IVÁN RINCÓN URDANETA, mediante la cual se declaró CON LUGAR la acción de amparo constitucional ejercida por los apoderados judiciales de LATINOAMERICANA DE SEGUROS S.A. Exp. 00-1710

19 AA50-T-2000-002422 20002119

Compañía Nacional de Refrigeración S.A. (REFRISA), Industrias Refrigeración Nacional y Refrigeración Nacional Guayana, interponen Acción de Amparo contra sentencia dictada por el Juzgado Primero de Primera Instancia del Tránsito y del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Estado Bolívar.

Sentencia N° 608 de fecha 02 de mayo de 2001, preesentada por el Magistrado DR. IVÁN RINCÓN URDANETA, mediante la cual se CONFIRMÓ la decisión dictada por el Juzgado Superior Primero en lo Civil, Mercantil, del Tránsito, del Trabajo, de Menores y Contencioso Administrativo del Segundo Circuito de la Circunscripción Judicial del Estado Bolívar. Exp. 00-2119

20 AA50-T-2000-002562 20001613

Víctor Oscar Ramírez Escalante, interpone acción de amparo contra el ciudadano Juez Superior Primero de Primera Instancia en lo Civil y Mercantil de la Circunscripción Judicial del Estado Mérida.

Sentencia N° 615 de fecha 02 de mayo de 2001, presentada por el Magistrado DR. PEDRO RONDON HAAZ, mediante la cual se declaró IMPROCEDENTE la solicitud de ampliación del fallo de fecha 13 de febrero de 2001, presentada por el apoderado del ciudadano VICTOR OSCAR RAMIREZ ESCALANTE. Exp. 00-1613

21 AA50-T-2001-000068 20010068

Beatriz J. Márquez en su carácter de Co-apoderada de la sociedad mercantil Distribuidora Super Cell, C.A., intenta Acción de Amparo Constitucional contra decisión de fecha 9/01/01, dictada por el Juzgado Superior Primero en lo Civil, Mercantil y Tránsito de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas.

Sentencia N° 619 de fecha 02 de mayo de 2001, presentada por el Magistrado DR. ANTONIO GARCÍA GARCÍA, mediante la cual se declaró CON LUGAR la acción de amparo ejercida por la apoderada judicial de la DISTRIBUIDORA SUPER CELL, C.A. El Magistrado DR. IVÁN RINCÓN URDANETA, no firmó la sentencia por no haber asistido el día de su aprobación. Exp. 01-0068

22 AA50-T-2001-000106 20010106

Daniel Ramírez Pérez, en su carácter de Apoderado Judicial de Industrias Lucky Plas, CA., intenta Acción de Amparo Constitucional contra sentencia de fecha 21/7/00, dictada por el Juzgado Superior Quinto de lo Contencioso Tributario.

Sentencia N° 620 de fecha 02 de mayo de 2001, presentada por el Magistrado DR. ANTONIO GARCÍA GARCÍA, mediante la cual se declaró DESISTIDA la acción de amparo ejercida por el apoderado judicial de INDUSTRIAS LUCKY PLAS, C.A. El Magistrado DR. IVÁN RINCÓN URDANETA no firmó la sentencia por no haber asistido el día de su aprobación. Exp. 01-0106

23 Exp. 00-1791. Sentencia N° 616 de fecha 02 de mayo de 2001, presentada por el Magistrado DR. PEDRO RONDON HAAZ, mediante la cual se declaró CON LUGAR le recurso de hecho interpuesto por el representante del ciudadano WILLIAM RAMON TORREALBA. Exp. 00-1791.

24 Exp. 01-0693. Sentencia N° 621 de fecha 02 de mayo de 2001, presentada por el Magistrado DR. JOSÉ DELGADO OCANDO, mediante la cual se declaró que el órgano competente para conocer de la acción de amparo ejercida, es la Corte Primera de lo Contencioso Administrativo. Exp. 01-0693.

25 Exp. 00-0543. Sentencia N° 622 de fecha 02 de mayo de 2001, presentada por el Magistrado DR. JOSÉ DELGADO OCANDO, mediante la cual se REVOCÓ la decisión de fecha 19 de enero de 2000, dictada por el Juzgado Superior Segundo en lo Civil, Mercantil y del Tránsito de la Circunscripción Judicial del Area Metropolitana de Caracas y se declaró CON LUGAR la acción de amparo constitucional ejercida por el ciudadano BRUNO ZULLI KRAVOS, en relación a la protección de sus derechos constitucionales a la defensa y al debido proceso. El Magistrado DR. PEDRO RONDON HAAZ, salvó el voto. Exp. 00-0543

Se celebraron las siguientes Audiencias Constitucionales

1 AA50-T-2001-000072 20010072

Germán Mundaraín Hernández, Luisa Duran Odreman y otros en representación de la Defensoría del Pueblo, interponen Recurso de Interpretación en relación al artículo 80 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela.

"Se abrió la sesión presidida por el Magistrado Doctor Iván Rincón Urdaneta, Presidente; con la asistencia de los Magistrados Doctores Jesús Eduardo Cabrera Romero, Vicepresidente; José Manuel Delgado Ocando, Antonio José García García y Pedro Rafael Rondón Haaz.

Constituida la Sala Constitucional en el Salón de Audiencias, a las once horas treinta minutos de la mañana (11:30 a.m.), a los fines de que tenga lugar la audiencia oral y pública en la acción autónoma de interpretación sobre el contenido, alcance, extensión y ampliación del artículo 80 de la Carta Fundamental, interpuesto por los ciudadanos Germán Mundaraín Hernández, Luisa Durán Odremán, Juan Carlos Eisaku Vargas Álvarez, Luz Patricia Mejía Guerrero, Alberto Rossi Palencia, Sacha Fernández Cabrera, Linda Goitía Gracia, Alejandro Bastardo, Rodrigo Silva Medina, Rossana Spera y Arazulis Espejo Sánchez, procediendo con el carácter de Defensor del Pueblo de la República Bolivariana de Venezuela, el primero; Directora General de Servicios Jurídicos (e), la segunda; Consultor Jurídico (e), el tercero; Directora de Recursos Judiciales (e), la cuarta; y los restantes, Abogados adscritos a la Dirección de Recursos Judiciales de la Defensoría del Pueblo. Se dio apertura al acto y se dejó constancia de la presencia de los ciudadanos, Luisa Durán Odremán, Alberto Rossi Palencia y Linda Goitía Gracia, la primera procediendo con el carácter de Directora de Recursos Jurídicos (e), de la Defensoría del Pueblo de la República Bolivariana de Venezuela y los restantes, abogados adscritos a la Dirección de Recursos Judiciales de la misma Defensoría; Felipe Marcano y Lombardo Bracca abogados asistentes del ciudadano Luis Rodríguez, Presidente de la Comisión de Seguimiento de la Demanda de los Jubilados y Pensionados de la Compañía Anónima Nacional Teléfonos de Venezuela (C.A.N.T.V.); Pedro José Martínez, Secretario de la Asociación de Jubilados del Banco de Venezuela, Grupo Santander; Daysi Márquez, Tesorera de la Asociación de Jubilados, Pensionados e Incapacitados de la Siderúrgica del Orinoco (A.J.U.S.O.); Luis A. Araque Benzo y Ricardo Henriquez La Roche, apoderados judiciales de la Compañía Anónima Nacional de Teléfonos de Venezuela (C.A.N.T.V), Alejandro Disilvestro, apoderado judicial de las sociedades mercantiles C.A. Electricidad de Caracas, C.A. La Electricidad de Guarenas y Guatire, C.A. Luz Eléctrica de Venezuela y C.A. Luz Eléctrica de Yaracuy; Alberto Ruiz apoderado judicial de la sociedad mercantil Siderúrgica del Orinoco (S.I.D.O.R.) C.A.; Vicenta López Mendoza asistiendo al ciudadano Rafael Noguera Linares, Presidente de la Federación Nacional de Trabajadores Jubilados y Pensionados de la Compañía Anónima Nacional Teléfonos de Venezuela (F.E.T.R.A.J.U.P.T.E.L.); y el abogado Francisco Verde, apoderado judicial de las empresas C.V.G. VENALUM, C.V.G. ALCASA y C.V.G. BAUXILUM. Así mismo, se dejó constancia de la presencia de los abogados Alexis J. Crespo Daza y Silvana A. Gómez Mercado en su carácter de representantes de la Procuraduría General de la República y, finalmente, de la abogada Alicia Monagas Fiscal II del Ministerio Público ante las Salas del Tribunal Supremo de Justicia. Se le concedió el derecho de palabra a los ciudadanos, Linda Goitía Gracia y Alberto Rossi Palencia en su carácter de abogados adscritos a la Dirección de Recursos Judiciales de la Defensoría del Pueblo, quienes a su vez, representaron a los ciudadanos: Luis Rodríguez, Presidente de la Comisión de Seguimiento de la Demanda de los Jubilados y Pensionados de la Compañía Anónima Nacional Teléfonos de Venezuela (C.A.N.T.V.); Pedro José Martínez, Secretario de la Asociación de Jubilados del Banco de Venezuela, Grupo Santander; y, Daysi Márquez, Tesorera de la Asociación de Jubilados, Pensionados e Incapacitados de la Siderúrgica del Orinoco (A.J.U.S.O.); sin embargo, el ciudadano Luis Rodríguez también ejerció el derecho de palabra. La representación de la Defensoría del Pueblo consignó escrito en representación de las organizaciones antes referidas. Los ciudadanos Luis A. Araque Benzo y Alberto Ruiz, ejercieron el derecho de palabra en representación de las empresas Compañía Anónima Nacional de Teléfonos de Venezuela (C.A.N.T.V); C.A. Electricidad de Caracas; C.A. La Electricidad de Guarenas y Guatire; C.A. Luz Eléctrica de Venezuela; C.A. Luz Eléctrica de Yaracuy; Siderúrgica del Orinoco (S.I.D.O.R.) C.A.; C.V.G. VENALUM; C.V.G. ALCASA y C.V.G. BAUXILUM, quienes consignaron escritos en representación de cada una de las empresas mencionadas. Luego, se le concedió el derecho de palabra a la abogada Vicenta López Mendoza, en representación del Presidente de la Federación Nacional de Trabajadores Jubilados y Pensionados de la Compañía Anónima Nacional Teléfonos de Venezuela (F.E.T.R.A.J.U.P.T.E.L.), la cual consignó copia certificada relacionada con su exposición. Finalmente, las abogadas Alicia Monagas Fiscal II encargada del Ministerio Público ante las Salas del Tribunal Supremo de Justicia y Silvana A. Gómez Mercado, en su carácter de representante de la Procuraduría General de la República, no ejercieron el derecho de palabra, expresando que posteriormente consignarían informes, relativos a sus respectivas opiniones. Los ciudadanos Magistrados no formularon preguntas a los asistentes, se declaró finalizada la sesión y la Sala se retiró."

Exp. Nº: 01-0072

Nuevos asuntos ingresados por la Secretaría de la Sala

1 AA50-T-2001-000861

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala el 27 de abril de 2001, contentivo del Recurso de Nulidad interpuesto por los ciudadanos HECTOR R. BLANCO-FOMBONA y JAIME ALBERTO CORONADO, contra los artículos 123, 175, 176, 177, 178, 179, 180, 181, 182, 183 del Código de Procedimiento Civil. Se acordó remitir las actuaciones al Juzgado de Sustanciación.

Recepción del escrito de nulidad

2 AA50-T-2001-000862

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala el 2 de mayo de 2001, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por la ciudadana TOMAS RODRÍGUEZ VILLALBA, contra decisión de fecha 14/2/01, emanada de la Sala N° 8 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas. Ponente Magistrado Dr. PEDRO RAFAEL RONDÓN HAAZ.

Recepción del escrito de amparo

3 AA50-T-2001-000863

Oficio N° 277-8-01 de fecha 26/4/01, mediante el cual la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, remite expediente N° 1228-01, contentivo de la Solicitud de Mandamiento de Habeas Corpus interpuesto por el ciudadano JACKSON LEONEL SÁNCHEZ DELGADO, contra el Juzgado Primero de Juicio del Circuito Judicial Penal del Estado Vargas. Ponente Magistrado Dr. IVÁN RINCÓN URDANETA.

Recepción del expediente relativo al amparo en consulta

4 AA50-T-2001-000864

Oficio N° 220-01 de fecha 26 de Abril de 2001, mediante el cual la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas Sala N° 10 remite expediente N° 10-aA-590-01, contentivo de la Solicitud de Mandamiento de Habeas Corpus intentado por el defensor del ciudadano BARRIOS JESÚS ANTONIO, contra decisión dictada en fecha 8/1/01, emanada del Juzgado Vigésimo Primero de Primera Instancia en Función de Control del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas. Ponente Magistrado Dr. JESÚS EDUARDO CABRERA.

Recepción del expediente relativo al amparo en consulta

5 AA50-T-2001-000865

Oficio N° 221-01 de fecha 26/4/01, mediante el cual la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas Sala N° 10 remite expediente N° 10-Aa-591-01, contentivo de la Solicitud de Mandamiento de Habeas Corpus intentada por el Defensor de los ciudadanos DARWIN ALEXANDER DÍAZ TORREALBA, RAFAEL ARCANGEL HERNÁNDEZ TINEO y RONALD MANUEL JULIO CALDERÓN, contra el Juez Trigésimo Tercero de Primera Instancia en Función de Control de la Circunscripción Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas. Ponente Magistrado Dr. JOSÉ DELGADO OCANDO.

Recepción del expediente relativo al amparo en consulta

6 AA50-T-2001-000866

Oficio N° 2001-103 de fecha 18 de abril de 2001, mediante el cual el Juzgado Superior Sexto en lo Civil, Mercantil y del Tránsito de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas remite expediente N° 9297, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por el Representante Judicial de la Sociedad Mercantil INDUSTRIA NACIONAL DE COMPRESORES C.A.(INACO), contra el Juzgado Primero de Primera Instancia Civil, Mercantil y del Tránsito de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas. Ponente Magistrado Dr. ANTONIO GARCÍA GARCÍA.

Recepción del amparo en apelación

7 AA50-T-2001-000867

Oficio N° 2001-102 de fecha 18 de abril de 2001, mediante el cual el Juzgado Superior Sexto en lo Civil, Mercantil y del Tránsito de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas remite expediente N° 9291, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesto por el ciudadano JOSÉ RAMÓN VARELA VARELA, en su carácter de Gerente de la Compañía Ruralca S.A., contra el Juzgado Undécimo de Primera Instancia Civil, Mercantil y del Tránsito de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas. Ponente Magistrado Dr. PEDRO RAFAEL RONDÓN HAAZ.

Recepción del amparo en apelación

8 AA50-T-2001-000868

Oficio N° 215200300-180 de fecha 9 de abril de 2001, mediante el cual el Juzgado Superior en lo Civil, Mercantil del Tránsito y de Menores de la Circunscripción Judicial del Estado Miranda Los Teques, remite expediente N° 01-4236, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional Interpuesta por el ciudadano JESÚS DAVID NATERA ALFONZO, asistido de Abogado, contra el Juzgado Primero de Primera Instancia en lo Civil, Mercantil y del Tránsito de la Circunscripción Judicial del Estado Miranda los Teques. Ponente Magistrado Dr. IVÁN RINCÓN URDANETA.

Recepción del expediente relativo al amparo en consulta

9 AA50-T-2001-000869

Oficio N° 413-01 de fecha 26 de abril de 2001, mediante el cual la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas Sala N° 1, remite expediente N° 00390, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por los Apoderados Judiciales de la Sociedad Mercantil R.C.T.V., C.A., (RCTV), contra el oficio 458 de fecha 11/10/00, dictado por el Juzgado Duodécimo de Control del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas. Ponente Magistrado Dr. JESÚS EDUARDO CABRERA.

Recepción del expediente relativo al amparo en consulta

10 AA50-T-2001-000870

Oficio N° 438 de fecha 23/4/01, mediante el cual la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Guárico remite expediente N° 1-928-01, contentivo de la Solicitud de Mandamiento de Habeas Corpus intentado por la ciudadana Evehelisse J. Harting Collins, en su carácter de Defensora Pública de la ciudadana NELLY DE JESÚS SÁNCHEZ, contra el Juzgado Primero de Juicio del Circuito Judicial Penal, Extensión Valle de la Pascua. Ponente Magistrado Dr. JOSÉ DELGADO OCANDO.

Recepción del amparo en apelación

11 AA50-T-2001-000871

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala el 2 de mayo de 2001, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por la Defensoras Pública Penal de los ciudadanos LUIS CARLOS DÍAZ, RAFAEL JUSTO, EMILIO BARRETO, ARGENIS RODRÍGUEZ y YEISIT JIMÉNEZ, contra decisión dictada por la Corte de Apelación del Circuito Judicial Penal del Estado Sucre en fecha 21/3/01. Ponente Magistrado Dr. ANTONIO GARCÍA GARCÍA.

Recepción del escrito de amparo

12 AA50-T-2001-000872

Acción de Amparo Constitucional interpuesta por el Apoderado Judicial de la ciudadana SULY LECHTIG LECHITG, contra la sentencia dictada por la Corte Superior del Tribunal de Protección del Niño y del Adolescente de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas y Nacional de Adopción Internacional, con fecha 2/11/00. Ponente Magistrado DR. PEDRO RONDÓN HAAZ.

Recepción del escrito de amparo

13 AA50-T-2001-000873

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala el 2 de mayo de 2001, contentivo de la Denuncia por la Interferencia en la Función Jurisdiccional, por Organos del Poder Ejecutivo, Legislativo y Moral, intentada por MONICA FÉRNANDEZ SÁNCHEZ, actuando en su carácter de Juez Trigésimo Noveno de Primera Instancia del Circuito Judicial Penal de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas. Ponente Magistrado Dr. JESÚS EDUARDO CABRERA.

Ingreso del expediente

Se recibieron los siguientes expedientes del Juzgado de Sustanciación

1 20000824

RECURSO DE NULIDAD POR INCONSTITUCIONALIDAD interpuesto por la COMPAÑÍA VENEZOLANA DE INSPECCION S.A. (COVEIN), contra disposiciones contenidas en las Ordenanzas sobre Patente de Industria y Comercio del Municipio Bolívar del Estado Anzoátegui, de fechas 13 de octubre de 1993 (derogada), 07 de agosto de 1995 (derogada) y 03 de noviembre de 1996 (vigente). Se fija el quinto (5°) día de despacho a partir de la presente fecha para el comienzo de la relación. Ponente Magistrado DR. JOSÉ DELGADO OCANDO. Exp. 00-0824.

2 20000837

RECURSO DE NULIDAD POR INCONSTITUCIONALIDAD ejercido conjuntamente con ACCIÓN DE AMPARO CONSTITUCIONAL, interpuesto por la abogado INDIRA MARGARITA FARÍAS RODRÍGUEZ, actuando en nombre propio y en representación de los abogados VICTOR RAFAEL HERNÁNDEZ-MENDIBLE y BÁRBARA ARVELAIZ REYES, contra la Resolución Administrativa de efectos particulares Nº 317 de fecha 13 de octubre de 1998 y contra los artículos 59 y 60 de la Ley Orgánica del Ministerio Público. Ponente Magistrado DR. ANTONIO GARCÍA GARCÍA. Exp. 00-0837.

3 20000720

RECURSO DE NULIDAD interpuesto por los ciudadanos CESAR A. PEREZ VIVAS, RAFAEL OCTAVIO RIVERO y OTROS, contra el artículo 1º del Estatuto de Funcionamiento de la ANC. Ponente Magistrado DR. IVÁN RINCÓN URDANETA a los efectos de la de la perención de la instancia. 00-0720

4 20000696

RECURSO DE NULIDAD POR INCONSTITUCIONALIDAD E ILEGALIDAD, interpuesto por el ciudadano IVÁN DARIO BADELL GONZALEZ, contra la Ordenanza sobre Patentes de Juegos y Apuestas Lícitas del Municipio Bolívar del Estado Aragua. Ponente Magistrado DR. IVÁN RINCÓN URDANETA a los efectos de la de la perención de la instancia. 00-0696.

Escritos presentados

1 AA50-T-2000-000742 20001773

Carmen Isidra Palencia de Ocanto, interpone acción de amparo contra sentencia dictada por el Juzgado Superior Tercero de Familia y Menores de la Circunscripción Judicial del Area Metropolitana de Caracas.

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala el 02 de mayo de 2001, mediante el cual la ciudadana CARMEN ISIDRA PALENCIA de OCANTO, formula alegatos, efectúa pedimentos y solicita se designe nuevo suplente para la constitución de Sala Accidental. Se acordó agregar el escrito al expediente respectivo. Magistrado Ponente DR. IVÁN RINCÓN URDANETA. Exp. 00-1773

2 AA50-T-2000-001361 20002614

Maritza Rodríguez Plaza de Legorburu y Gustavo Legorburu, interponen acción de amparo contra el Juzgado 11° de Primera Instancia en lo Civil, Mercantil, y del Tránsito de la Circunscripción Judicial del Area Metropolitana de Caracas

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala el 02 de mayo de 2001, mediante el cual los apoderados judiciales de MARITZA RODRIGUEZ y GUSTAVO LEGORBURU, rebaten escrito presentado por los apoderados del ciudadano Luis Gerardo Rodríguez Plaza. Se acordó agregar el escrito al expediente respectivo. Magistrado Ponente DR. JOSÉ DELGADO OCANDO. Exp. 00-2614

3 AA50-T-2000-001361 20002614

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala el 02 de mayo de 2001, mediante el cual los apoderados judiciales de MARITZA RODRIGUEZ y GUSTAVO LEGORBURU, rebaten escrito presentado por el apoderado del ciudadano Luis Gerardo Rodríguez Plaza. Se acordó agregar el escrito al cuaderno de medidas respectivo. Magistrado Ponente DR. JOSÉ DELGADO OCANDO. Exp. 00-2614

4 AA50-T-2000-001785 20003024

Recurso de Revisión interpuesto por el abogado Henrique Meier Echeverria en representación del Ciudadano Iván Cardozo Yánez, contra la sentencia dictada por la Sala de casación Civil de este Máximo Tribunal.

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala el 02 de mayo de 2001, mediante el cual el apoderado judicial del DIARIO EL CARIBAZO, solicita ACLARATORIA de la sentencia de fecha 09 de abril de 2001. Se acordó agregar el escrito al expediente respectivo. Magistrado Ponente DR. IVÁN RINCÓN URDANETA. Exp. 00-3024

5 AA50-T-2000-001785 20003024

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala el 02 de mayo de 2001, mediante la cual el apoderado judicial de la EDITORIAL MABEL, SRL, se da por notificado de la decisión de fecha 09 de abril de 2001. Se acordó agregar el escrito al expediente respectivo. Magistrado Ponente DR. IVÁN RINCÓN URDANETA. Exp. 00-3024

6 AA50-T-2000-002176 20003294

Enrique Javier Orta Russian en su carácter de Apoderado Judicial de los ciudadanos Elsa Josefina Campero de Orta y Jesús Rafael Russian Campero, interponen recurso de Nulidad conjuntamente con Acción de Amparo Constitucional contra sentencia de la Sala de Casación Civil de este Máximo Tribunal.

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala el 02 de mayo de 2001, mediante el cual el abogado ENRIQUE JAVIER ORTA RUSSIAN, formula alegatos y efectúa pedimentos. Se acordó agregar el escrito y su anexo al expediente respectivo. Magistrado Ponente DR. ANTONIO GARCÍA GARCÍA. Exp. 00-3294

7 AA50-T-2000-002240 20000792

Amparo constitucional Interpuesto por el doctor Juan Vicente Ardila, apoderado Judicial de Henders Socorro, contra la sentencia librada el 27 de agosto de 1999, dictada por el Juzgado Superior Primero en lo Civil, Mercantil y del Tránsito de la Circunscripción Judicial del Area Metropolitana de Caracas.

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala el 02 de mayo de 2001, mediante el cual el abogado JUAN VICENTE ARDILA, formula alegatos y efectúa pedimentos. Magistrado Ponente DR. PEDRO RONDON HAAZ. Exp. 00-0792

8 AA50-T-2000-002637 20002882

Acción de Amparo Constitucional interpuesto por los apoderados judiciales de las Sociedades Civiles Sucesoras de la Comunidad del Sitio de Suárez y Comunero y Adjudicatores del Lote CC-1 del Sitio de Suárez, contra el Juez Superior en lo Civil, Mercantil, del Tránsito, del Trabajo y de Menores del Edo. Nueva Esparta

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala el 02 de mayo de 2001, mediante el cual los abogados JESUS ANTONIO PETIT DA COSTA y JACQUELINE ESPINOZA MENDEZ, consignan anexo. Se acordó agregar el escrito y su anexo al expediente respectivo. Magistrado Ponente DR. JESUS EDUARDO CABRERA. Exp. 00-2882

9 AA50-T-2001-000277 20010277

Acción de Amparo Constitucional interpuesto por el Abogado Cesáreo José Espinal Vásquez, en su carácter de Apoderado Judicial de Corporación Eurocars C.A., contra sentencia de fecha 1° de febrero de 2001, dictada por el Juzgado Superior Tercero en lo Civil, Mercantil y del Tránsito de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas.

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala el 02 de mayo de 2001, mediante el cual el apoderado judicial de la CORPORACION EUROCARS, C.A., solicita aclaratoria y ampliación de la sentencia N° 595. Se acordó agregar el escrito y su anexo al expediente respectivo. MMagistrado Ponente DR. ANTONIO GARCÍA GARCÍA. Exp. 01-0277

10 AA50-T-2001-000470

Acción de Amparo Constitucional interpuesta por el ciudadano PAOLO CIANCIMINO GENNA, contra el Juez de Primera Instancia en lo Civil, Mercantil, del Tránsito y del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Estado Aragua ciudadano Carlos Enrique Chávez Nieves.

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala el 02 de mayo de 2001, mediante el cual la apoderada judicial del ciudadano PAOLO CIANCIMINO GENNA, presenta conclusiones escritas. Se acordó agregar el escrito y su anexo al expediente respectivo. Magistrado Ponente DR. ANTONIO GARCÍA GARCÍA. Exp. 01-0470

Diligencias presentadas

1 AA50-T-2000-000814 20001880

Carlos Flores (Autolavado el Parque, S.R.L), interpone acción de amparo contra auto dictado por el Juzgado Segundo de Primera Instancia en lo Civil y Mercantil de la Circunscripción Judicial del Estado Mérida.

Diligencia presentada ante la Secretaría de la Sala el 02 de mayo de 2001, mediante la cual el ciudadano FRANCISCO PULIDO ZAMBRANO, solicita pronunciamiento. Magistrado Ponente DR. IVÁN RINCÓN URDANETA. Exp. 00-1880

2 AA50-T-2000-001626 20002945

Acción de amparo constitucional interpuesta por Eulice Rafael Guerra contra el Ministerio de Relaciones Exteriores.

Diligencia presentada ante la Secretaría de la Sala el 02 de mayo de 2001, mediante la cual el ciudadano EULICES RAFAEL GUERRA, se da por notificado de la decisión dictada y efectúa pedimentos. Magistrado Ponente DR. JOSÉ DELGADO OCANDO. Exp. 00-2945

3 AA50-T-2000-001782 20003021

Acción de amparo constitucional interpuesto por la Ciudadana Graciela Tarazona, contra el Juzgado de Primera Instancia Civil, Mercantil de la Circunscripción Judicial del Estado Mérida.

4 AA50-T-2000-002475 20003029

Acción de amparo constitucional interpuesta por los ciudadanos Teresa de Jesús García y otros, contra la Empresa Film Pack, C.A.

Diligencia presentada ante la Secretaría de la Sala el 02 de mayo de 2001, mediante la cual el abogado JOSÉ RAMON GARCÍA, solicita pronunciamiento. Magistrado Ponente DR. JOSÉ DELGADO OCANDO. Exp. 00-3029

5 AA50-T-2001-000002 20010002

Eduardo Enrique Casellas Silva asistido por el abogado Gumersindo Hernández Pérez, intenta Acción de Amparo Constitucional contra la sentencia dictada por la Sala Accidental Primera de Reenvío para el Régimen procesal Transitorio de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal de la Circunscripción Judicial del Area metropolitana de Caracas de fecha 13/10/00.

Diligencia presentada ante la Secretaría de la Sala el 02 de mayo de 2001, mediante la cual el ciudadano EDUARDO ENRIQUE CASELLAS, solicita devolución de originales. Magistrado Ponente DR. JESUS EDUARDO CABRERA. Exp. 01-0002

6 AA50-T-2001-000065 20010065

Henrique Capriles Radonski, Guzman Reveron y otros, intentan Acción de Amparo Constitucional contra las actuaciones de la Comisión Nacional de Casinos, Salas de Bingo y Máquinas Traganíqueles.

Diligencia presentada ante la Secretaría de la Sala el 02 de mayo de 2001, mediante la cual el ingeniero GERMAN ANTONIO MORANTES, formula alegatos, efectúa pedimentos y consigna anexo. Magistrado Ponente DR. ANTONIO GARCÍA GARCÍA. Exp. 01-0065

7 AA50-T-2001-000072 20010072

Diligencia presentada ante la Secretaría de la Sala el 02 de mayo de 2001, mediante la cual la ciudadana SILVANA GOMEZ, formula alegatos y efectúa pedimentos. Magistrado Ponente DR. ANTONIO GARCÍA GARCÍA. Exp. 01-0072

8 AA50-T-2001-000072 20010072

Diligencia presentada ante la Secretaría de la Sala el 02 de mayo de 2001, mediante la cual el ciudadano RAFAEL NOGUERA, formula alegatos y efectúa pedimentos. Magistrado Ponente DR. ANTONIO GARCÍA GARCÍA. Exp. 01-0072

9 AA50-T-2001-000072 20010072

Diligencia presentada ante la Secretaría de la Sala el 02 de mayo de 2001, mediante la cual los ciudadanos LUIS RODRIGUEZ, FELIPE MARCANO y OTROS, formulan alegatos. Magistrado Ponente DR. ANTONIO GARCÍA GARCÍA. Exp. 01-0072

10 AA50-T-2001-000277 20010277

Diligencia presentada ante la Secretaría de la Sala el 02 de mayo de 2001, mediante la cual el apoderado judicial de BMW, se da por notificado de la decisión de fecha 27 de abril de 2001 y efectúa pedimentos. Magistrado Ponente DR. ANTONIO GARCÍA GARCÍA. Exp. 01-0277

11 AA50-T-2001-000356

Acción de Amparo Constitucional interpuesto por los Apoderados Judiciales de la sociedad Mercantil Unidad Medica el Cristo, C.A., contra la sentencia de fecha 10/11/00, dictada por el Juzgado Superior en lo Civil, Mercantil, del Tránsito y de Menores de la Circunscripción Judicial del Estado Vargas. Ponente Dr. ANTONIO GARCÍA GARCÍA.

Diligencia presentada ante la Secretaría de la Sala el 02 de mayo de 2001, mediante la cual el abogado EDUARDO DIAZ, solicita pronunciamiento y consigna anexo. Magistrado Ponente DR. ANTONIO GARCÍA GARCÍA. Exp. 01-0356

12 AA50-T-2001-000580

Acción de Amparo Constitucional interpuesta por el Apoderado Judicial de la sociedad CABRERA PEREZ & ASOCIADOS, contra Auto de fecha 25/9/00, dictado por el Juzgado Superior Octavo Accidental en lo Civil y Mercantil Bancario con Competencia Nacional y Sede en la Ciudad de Caracas.

Diligencia presentada ante la Secretaría de la Sala el 02 de mayo de 2001, mediante la cual el abogado JOSÉ MANUEL MUÑOZ, solicita devolución de originales. Magistrado Ponente DR. ANTONIO GARCÍA GARCÍA. Exp. 01-0580

13 AA50-T-2001-000742

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala el 16 de abril de 2001, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional intentada por la ciudadana Carmen Teresa López de Montes contra la Asociación de Vecinos del Mirador (ASOMIR).

Diligencia presentada ante la Secretaría de la Sala el 02 de mayo de 2001, mediante la cual la abogado CARMEN TERESA LOPEZ, consigna anexo. Magistrado Ponente DR. PEDRO RONDON HAAZ. Exp. 01-0742

14 AA50-T-2001-000764

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala el 18 de abril de 2001, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por el ciudadano ADELMO DÍAZ, contra el Ministro del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables (MARNR).

Diligencia presentada ante la Secretaría de la Sala el 02 de mayo de 2001, mediante la cual el abogado ADELMO DIAZ, solicita pronunciamiento. Magistrado Ponente DR. IVÁN RINCÓN URDANETA. Exp. 01-0764

15 AA50-T-2001-000862

Diligencia presentada ante la Secretaría de la Sala el 02 de mayo de 2001, mediante la cual la ciudadana MARIA ABREU, otorga poder apud acta a los abogados TOMAS RODRIGUEZ VILLALBA y GUSTAVO ADOLFO DOMINGUEZ FLORIDO. Magistrado Ponente DR. PEDRO RONDON HAAZ. Exp. 01-0862

16 Exp. 01-0072. Diligencia presentada el 02 de mayo de 2001, mediante la cual la abogado VICENTA LOPEZ MENDOZA, consigna anexo. Magistrado Ponente DR. ANTONIO GARCÍA GARCÍA. Exp. 01-0072

Oficios presentados

1 AA50-T-2000-001467 20002785

Acción de amparo constitucional ejercida por Mauricio Alfonso Chacón contra el Juzgado Segundo de Primera Instancia en lo Civil, Mercantil y del Tránsito de la Circunscripción Judicial del Estado Miranda

Oficio N° 215200300-209 de fecha 25 de abril de 2001, mediante el cual el Juzgado Superior en lo Civil, Mercantil, del Tránsito y de Menores de la Circunscripción Judicial del Estado Miranda, con sede en Los Teques, remite resultas de la comisión conferida. Se acordó agregar el oficio y su anexo al expediente respectivo. Magistrado Ponente DR. IVÁN RINCÓN URDANETA. Exp. 00-2785

2 AA50-T-2000-002290 20002111

Molinos Sagra, C.A. e Inversiones Contival, S.A., interponen acción de amparo contra sentencia dictada por el Juzgado Sexto Civil, Mercantil y del Tránsito de la Circunscripción Judicial del Area Metropolitana de Caracas

Oficio N° 2001-106 de fecha 26 de abril de 2001, mediante el cual el Juzgado Superior Sexto en lo Civil, Mercantil y del Tránsito de la Circunscripción Judicial del Area Metropolitana de Caracas, remite expediente contentivo de la acción de amparo ejercida por MOLINOS SAGRA, C.A. e INVERSIONES CONTIVAL S.A.. Se acordó agregar el oficio y su anexo al expediente respectivo. Magistrado Ponente DR. JESUS EDUARDO CABRERA. Exp. 00-2111

Solicitud de Copias Certificadas

1 AA50-T-2001-000002 20010002

Diligencia presentada ante la Secretaría de la Sala el 02 de mayo de 2001,mediante la cual el ciudadano EDUARDO ENRIQUE CASELLAS, solicita copia certificada de todo el expediente. Exp. 01-0002

2 AA50-T-2001-000227 20010227

Calzado Segundo Pie, SRL., interpone Acción de Amparo Constitucional contra sentencia de fecha 16/5/00, dictada por el Juzgado Superior Sexto del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas

Diligencia presentada ante la Secretaría de la Sala el 02 de mayo de 2001, mediante la cual el abogado ALEJANDRO RODRIGUEZ, solicita copia certificada de los folios 1 al 22. Exp. 01-0227

Presidente,

IVÁN RINCÓN URDANETA

Secretario.

JOSÉ LEONARDO REQUENA C.