CUENTA

N° 191

 

 

Se abrió la sesión presidida por el Presidente Magistrado Doctor IVÁN RINCÓN URDANETA, con la asistencia del Vicepresidente, JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO y los Magistrados Doctores, PEDRO RAFAEL RONDÓN HAAZ, JOSÉ DELGADO OCANDO y ANTONIO J. GARCÍA GARCÍA.

 

Se publicaron las siguientes sentencias

 

1.- AA50-T-2002-000313

 

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala el 06 de febrero de 2002, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por los ciudadanos JUDITH VALENTINA NÚÑEZ MERCHÁN, LUZ PATRICIA MEJÍA GUERRERO, SACHA FERNÁNDEZ CABRERA, ALBERTO ROSSI PALENCIA, REINALDO CABRERA y RODRIGO SILVA MEDINA, en representación del ciudadano GERMÁN JOSÉ MUNDARAÍN HERNÁNDEZ, en su condición de Defensor del Pueblo de la República Bolivariana de Venezuela, contra el Colegio de Médicos del Distrito Federal (hoy Distrito Metropolitano), la Alcaldía Metropolitana de Caracas, el Ministerio de Finanzas y el Ministerio de Salud y Desarrollo Social. Ponente Magistrado Dr. JOSÉ DELGADO OCANDO.

 

Sentencia N° 2362 de fecha 04 de octubre de 2002, presentada por el Magistrado Dr. JOSÉ DELGADO OCANDO, mediante la cual Ordena remitir copia certificada del escrito y del documento anexo al Colegio de Médicos del Distrito de la Ciudad de Caracas. Exp N° 02-0313.

 

2.- AA50-T-2002-002310

 

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala el 19 de septiembre de 2002, contentivo de la acción de amparo constitucional interpuesta por el ciudadano HERNÁN JOSÉ ROJAS PÉREZ, en su carácter de General de Brigada (Ejercito), asistido por los abogados GUILLERMO HEREDIA, LUIS GUILLEN DÁVILA, HIDALGO VALERO BRICEÑO, MIGUEL ÁNGEL CASTILLO y MANUEL PUENTES TORRES, contra el Ministro de la Defensa General JOSÉ LUIS PRIETO y el Inspector General del Ejercito Melvin José López. Ponente Magistrado Dr. JOSÉ DELGADO OCANDO.

 

Sentencia N° 2363 de fecha 04 de octubre de 2002, presentada por el Magistrado Dr. JOSÉ DELGADO OCANDO, mediante la cual acuerda oficiar al Fiscal General y Fiscal Militar. Exp N° 02-2310.

 

Nuevos asuntos ingresados por la Secretaría de la Sala

 

1.- AA50-T-2002-002446

 

Oficio N° 1993, de fecha 01 de octubre de 2002, mediante el cual la Sala Político-Administrativo de éste Máximo Tribunal remite expediente N° AA40-A-2002-000597, contentivo de la acción de amparo constitucional interpuesta por los ciudadanos PÉREZ CASTILLO MARÍA CECILIA, CHIRINO HENR, TUA CARO ARSIS MARLÓN, ORELLANA CALLES LISBETH DEL CARMEN, asistidos por el abogado JULIO TORRES, contra el Ejecutivo Regional del Estado Yaracuy. Ponente Magistrado Dr. ANTONIO GARCÍA GARCÍA.

 

Recepción del expediente relativo al conflicto de competencia

 

2.- AA50-T-2002-002447

 

Oficio N° 02/5243, de fecha 27 de septiembre de 2002, mediante el cual la Corte Primera de lo Contencioso de lo Contencioso Administrativo, remite expediente N° AB01-A-2002-001186, contentivo de la acción de amparo constitucional interpuesta por los ciudadanos FERNANDO  LABORDA, en su carácter de Presidente y único Accionista de la EMPRESA MERCANTIL NITRO PLANT C.A., y HAROLD BRANDT PACHECO, asistidos por el abogado ELIGIO BARTOLI CÉLIS, contra decisión dictada por la Corte Primera de lo Contencioso Administrativa de fecha 18/07/02. Ponente Magistrado Dr. PEDRO RAFAEL RONDON HAAZ.

 

Recepción del expediente relativo al amparo en consulta

 

3.- AA50-T-2002-002448

 

Oficio N° 02/5197, de fecha 26 de septiembre de 2002, mediante el cual la Corte Primera de lo Contencioso Administrativo, remite expediente N° AB01-A-2001-025155, contentivo de la acción de amparo constitucional interpuesta por el ciudadano ROGER ACOSTA DE LEÓN, en su carácter de Vice-Rector del Vice-Rectorado Barquisimeto de la Universidad Nacional Experimental Politécnica ANTONIO JOSÉ DE SUCRE (UNEXPO), y FRANKLIN PIRELA RAMÍREZ, en su carácter de Vice-Rector del Vice-Rectorado Luis Caballero Mejías de Caracas de la Universidad Nacional Experimental Politécnica Antonio José de Sucre (UNEXPO), asistidos por los Abogados ALBERTO ZAMBRANO CAMPOS y HONORIO PERNALETE DÍAZ, contra decisión dictada por la Corte Primera de lo Contencioso Administrativo, de fecha 08/07/02. Ponente Magistrado Dr. IVÁN RINCÓN URDANETA.

 

Recepción del expediente relativo al amparo en consulta

 

4.- AA50-T-2002-002449

 

Oficio N° 02/5850, de fecha 01 de octubre de 2002, mediante el cual la Corte Primera de lo Contencioso Administrativo, remite expediente N° AB01-A-2002-001913, contentivo de la acción de amparo constitucional interpuesta por el ciudadano ANTONIO R. IBARRA DELIÓN, asistido por los ciudadanos AIRAM V. ESCALONA I., SOLEMAR K. ESCALONA I., y ALBERTO COLMENARES ARÉVALO, contra el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales. Magistrado Ponente Dr. JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO.

 

Recepción del expediente relativo al amparo en consulta

 

5.- AA50-T-2002-002450

 

Oficio N° 02/5249, de fecha 20 de septiembre de 2002, mediante el cual la Corte Primera de lo Contencioso Administrativo, remite expediente N° AB01-A-2001-024991, contentivo de la Acción de amparo constitucional interpuesta por el ciudadano ELEAZAR CARRERA RONDÓN, apoderado judicial de la CAJA DE AHORROS y PREVISIÓN SOCIAL DE LOS TRABAJADORES DEL MINISTERIO DE TRANSPORTE Y COMUNICACIONES Y DEL INSTITUTO POSTAL TELEGRÁFICO (CAPREMCO), contra decisión dictada por la  Corte Primera de lo Contencioso Administrativo, de fecha 31/07/02. Ponente Magistrado Dr. JOSÉ DELGADO OCANDO.

 

Recepción del expediente relativo al amparo en consulta

 

6.- AA50-T-2002-002451

 

Oficio N° 02/5239, de fecha 27 de septiembre de 2002, mediante la cual la Corte Primera de lo Contencioso Administrativo, remite expediente N° 6764, contentivo de la acción de amparo constitucional interpuesta por los ciudadanos ANTONIO CARVALLO GARCÍA, EDDY CRISTO DE CARVALLO, BEATRIZ SUÁREZ DE AGUERREVE y RAFAEL ÁLVAREZ ALMAO, apoderados judiciales de CARMEN FELICIDAD GRANADOS, contra decisión dictada por el Juzgado Superior en lo Civil, y Contencioso Administrativo de la Región Centro Occidental, de fecha 10/07/02. Ponente Magistrado Dr. ANTONIO GARCÍA GARCÍA.

 

Recepción del expediente relativo al amparo en consulta

 

7.- AA50-T-2002-002452

 

Oficio N° 853-02, mediante el cual la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Mérida, remite expediente N° LL01-0-1999-000130, contentivo de la Acción de amparo constitucional interpuesta por el ciudadano JESÚS BRICEÑO FERNÁNDEZ, Defensor Público Penal del Circuito Judicial Penal del Estado Mérida, en su carácter defensor del ciudadano JUAN DE JESÚS SOLANO AVENDAÑO, contra decisión dictada por la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Mérida, de fecha 04/09/02. Ponente Magistrado Dr. PEDRO RAFAEL RONDÓN HAAZ.

 

Recepción del expediente relativo al amparo en consulta

 

8.- AA50-T-2002-002453

 

Oficio N° 268-02, de fecha 24 de septiembre de 2002, mediante el cual la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal de la Circunscripción Judicial del Estado Lara, remite expediente N° KP01-0-2002-00017, contentivo de la acción de amparo constitucional interpuesta por el ciudadano RUBÉN DARÍO GUERRA, actuando en nombre propio, contra decisión dictada por la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal de la Circunscripción Judicial del Estado Lara, de fecha 04/09/02. Ponente Magistrado Dr. IVÁN RINCÓN URDANETA.

 

Recepción del expediente relativo al amparo en consulta

 

Escritos presentados

 

1.- AA50-T-2002-001531

 

Oficio N° 560/2002 de fecha 03 de mayo de 2002, mediante el cual el Juzgado Superior en lo Civil (Bienes) y Contencioso Administrativo de la Circunscripción Judicial de la Región Central, con sede en Maracay, Estado Aragua, remite expediente N° AC/5739, contentivo de la acción de amparo constitucional interpuesta por el abogado JUAN RAÚL REYES LOZANO, actuando con el carácter de sustituto de la SÍNDICO PROCURADORA DEL MUNICIPIO SANTIAGO MARIÑO DEL ESTADO ARAGUA, contra el auto del 13 de junio de 2001, dictado por la Juez Provisoria del Juzgado del Municipio Santiago Mariño del Estado Aragua. Ponente: Magistrado Dr. PEDRO RAFAEL RONDÓN HAAZ.

 

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala, en fecha 4 de octubre de 2002, mediante el cual el Abogado DIÓGENES MALAVÉ formula alegatos y efectúa pedimentos. Se acordó agregar el presente escrito al expediente respectivo. Magistrado Ponente DR. PEDRO RONDÓN HAAZ. EXP. 2002-1531.

 

2.- AA50-T-2002-001969

 

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala el 14 de agosto de 2002, contentivo del recurso de interpretación interpuesto por la ciudadana AURA PIÑA RODRÍGUEZ, actuando en nombre propio y como abogado comunitario de Asociaciones de vecinos y Asociaciones de carácter Social y Participativo, como la Asociación de Vecinos de la Urbanización Rafael Urdaneta (ASOVERU) y la Asociación de para el control de la Gestión Pública y Protección de Consumidor y el Usuario "ASOCONTROL", en relación al Artículo 333 y 350 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela. Ponente Magistrado Dr. PEDRO RAFAEL RONDÓN HAAZ.

 

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala, en fecha 4 de octubre de 2002, mediante el cual la Abogado AURA PIÑA solicita celeridad procesal. Se acordó agregar el presente escrito al expediente respectivo. Magistrado Ponente DR. PEDRO RONDÓN HAAZ. EXP. 2002-1969.

 

3.- AA50-T-2002-002039

 

Oficio N° 0097, de 26 de julio de 2002, mediante el cual el Juzgado Superior en lo Civil, y Contencioso Administrativo de la Región Centro Norte, remite expediente N° 7817, contentivo de la Acción de amparo constitucional interpuesta por el ciudadano MARCIAL ROJAS, en su carácter de Presidente del INSTITUTO DE LA VIVIENDA Y EQUIPAMIENTO DE BARRIOS DEL ESTADO YARACUY, y el ciudadano SAUDI RODRÍGUEZ PÉREZ, en su carácter de Procurador del Estado Yaracuy, asistidos por la abogada MARÍA DOLORES MARTÍN SÁNCHEZ, contra el Ministerio de Producción y Comercio con sede en el Estado Yaracuy. Ponente Magistrado Dr. ANTONIO GARCÍA GARCÍA.

 

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala, en fecha 4 de octubre de 2002, mediante el cual el Abogado ALFONZO ZAPATA formula alegatos y efectúa pedimentos. Se acordó agregar el presente escrito y anexos al expediente respectivo. Magistrado Ponente DR. ANTONIO GARCÍA GARCÍA. EXP. 2002-2039.

 

Diligencias presentadas

 

1.- AA50-T-2001-000810

 

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala el 24 de Abril de 2001, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por los Apoderados Judiciales de la Empresa "PROMOTORA 1.933, C.A.," contra decisiones de fecha   8/3/01 y 6/4/01, dictadas por el Juez Superior Primero en lo Civil, y con Competencia Múltiple, en sede Constitucional, Maracay Estado Aragua. Ponente Magistrado Dr. JESÚS EDUARDO CABRERA.

 

Diligencia presentada ante la Secretaría de la Sala, en fecha 4 de octubre de 2002, mediante la cual el Abogado JOSÉ RAFAEL TORREALBA solicita celeridad procesal. Magistrado Ponente DR.  JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO. EXP. 2001-0810.

 

2.- AA50-T-2001-001336

 

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala el 19 de junio de 2001, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por los Apoderados Judiciales de la Sociedad Mercantil, ANCOR COSMETICS, C.A, contra Juzgado Superior Primero del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Estado Miranda. Ponente Magistrado Dr. IVÁN RINCÓN URDANETA.

 

Diligencia presentada ante la Secretaría de la Sala, en fecha 4 de octubre de 2002, mediante la cual la Abogado ANA ELIZABETH GONZÁLEZ solicita devolución de originales. Magistrado Ponente DR. IVÁN RINCÓN URDANETA. EXP. 2001-1336.

 

3.- AA50-T-2002-001212

 

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala el 22 de mayo de 2002, contentivo de la Acción Amparo Constitucional interpuesta por la ciudadana RORAIMA BERMÚDEZ GONZÁLEZ, en su carácter de Apoderada Judicial del ciudadano LUIS MANUEL DÍAZ FAJARDO, contra decisión  dictada por el Juzgado Superior Primero en lo Civil, Mercantil, del Tránsito, del Trabajo y de Menores de la Circunscripción Judicial del Estado Carabobo, de fecha 14/03/02. Ponente Magistrado Dr. JESÚS EDUARDO CABRERA.

 

Diligencia presentada ante la Secretaría de la Sala, en fecha 4 de octubre de 2002, mediante la cual el Abogado VICENTE GUATACHA formula alegatos y consigna anexos. Magistrado Ponente DR. JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO. EXP. 2002-1212.

 

4.- AA50-T-2002-001361

 

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala el 05 de junio de 2002, mediante el cual los ciudadanos EDGAR DARÍO NÚÑEZ ALCÁNTARA, RYDA GIRALDA RIERA LIZARDO y CARLOS MIGUEL GARRIDO MARTÍNEZ, en su carácter de apoderados judiciales del ciudadano UMBERTO DE MARCO SERA, contra decisión dictada por el Tribunal Superior Segundo en lo Civil, Mercantil, Tránsito Trabajo y Menores de la Circunscripción Judicial del Estado Carabobo de fecha 06/02/02. Ponente Magistrado Dr. IVÁN RINCÓN URDANETA.

 

Diligencia presentada ante la Secretaría de la Sala, en fecha 4 de octubre de 2002, mediante la cual el Abogado RAYDA GIRALDA RIERA LIZARDO ratifica todas sus actuaciones. Magistrado Ponente DR. IVÁN RINCÓN URDANETA. EXP. 2002-1361.

 

5.- AA50-T-2002-001549

 

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala el 26 de junio de 2002, contentivo de la acción de amparo constitucional interpuesta por los abogados LEONARDO ACOSTA FERNÁNDEZ y ANA ELIZABETH GONZÁLEZ GUZMÁN, en su carácter de apoderados judiciales de la SOCIEDAD MERCANTIL CORPORACIÓN INDUSTRIAL AMERICER, C.A., contra decisión dictada el 10 de junio de 2002, por el Juzgado Superior Primero del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Estado Miranda. Ponente:  Magistrado Dr. JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO.

 

Diligencia presentada ante la Secretaría de la Sala, en fecha 4 de octubre de 2002, mediante la cual el Abogado ANA ELIZABETH GONZÁLEZ consigna anexos. Magistrado Ponente DR. JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO. EXP. 2002-1549.

 

6.- AA50-T-2002-001669

 

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala el 09 de julio de 2002, contentivo de la acción de amparo constitucional interpuesto por los abogados CÉSAR AUGUSTO CARBALLO MENA y FRANCISCO R. VERDE MARVAL, en su carácter de apoderados judiciales de la SOCIEDAD MERCANTIL SUELOPETROL, C.A., contra la decisión de fecha 03 de abril de 2002, dictada por el Juzgado Superior Cuarto del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas. Ponente: Magistrado DR. IVÁN RINCÓN URDANETA.

 

Diligencia presentada ante la Secretaría de la Sala, en fecha 4 de octubre de 2002, mediante la cual el Abogado FRANCISCO RAFAEL VERDE MARVAL formula alegatos y consigna anexos. Magistrado Ponente DR. IVÁN RINCÓN URDANETA. EXP. 2002-1669.

 

7.- AA50-T-2002-002271

 

Escrito presentado ante la Secretaría en fecha 17 de septiembre de 2002, contentivo de la acción de amparo constitucional interpuesta por el abogado EDGAR PARRA MORENO, actuando en su propio nombre, contra las decisiones dictadas por las Salas N° 7 y 1 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, en fechas 14 de marzo y 23 de agosto de 2002, respectivamente. Ponente: Magistrado DR. PEDRO RAFAEL RONDÓN HAAZ.

 

Diligencia  presentada ante la Secretaría de la Sala, en fecha 4 de octubre de 2002, mediante la cual el Abogado EDGAR PARRA MORENO efectúa pedimento. Magistrado Ponente DR. PEDRO RONDÓN HAAZ. EXP. 2002-2271.

 

Oficios presentados

 

1.- AA50-T-2000-000242-20000665

 

Accionante Roxana Terán en favor de Wilman Avellano Sifontes contra Juzgado Duodécimo de Primera Instancia en lo Penal de la C.J. del Área Metropolitana de Caracas, en fecha 11-5-95. Magistrado Ponente DR. PEDRO RONDÓN HAAZ.

 

Oficio N° 0076 de fecha 2 de octubre de 2002, mediante el cual  Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, remite información. Se acordó agregar el presente oficio al expediente respectivo. Magistrado Ponente DR. PEDRO RONDÓN HAAZ. EXP.2000-0665.

 

 

 

2.- AA50-T-2000-001649-20002914

 

Acción de Amparo Constitucional, mediante el cual el abogado Antonio Mantilla Little, en su carácter de apoderado judicial del ciudadano Néstor Guillermo Angola Strauss, contra las sentencias emanadas del Juzgado Quinto de Primera Instancia para el Régimen Procesal Transitorio del Circuito Judicial Penal de la Circunscripción del Área Metropolitana de Caracas. Magistrado Ponente DR. PEDRO RONDÓN HAAZ.

 

Oficio N° 3-0199  de fecha 2 de octubre de 2002, mediante el cual el Ministerio del Interior y Justicia Oficina Sulbarterna de Registro del Sexto Circuito del Municipio Libertador del Municipio Libertador del Distrito Federal - Caracas, remite información. Se acordó agregar el presente oficio y sus anexos al expediente respectivo. Magistrado Ponente DR. PEDRO RONDÓN HAAZ. EXP. 2000-2914.   

 

3.- AA50-T-2001-002291

 

Oficio Nº 1291 de fecha 08 de octubre de 2001, mediante el cual la Sala de Casación Social de este Alto Tribunal remite Expediente Nº AA60-S-2001-000253, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por el Representante de la FUNDACIÓN SOCIEDAD AMIGOS DE BARQUISIMETO (FUNDASAB), asistido de abogado, contra decisión de la Gobernación del Estado Lara. Ponente: Magistrado DR. JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO.

 

Oficio N° JAL-433-2002 de fecha 2 de octubre de 2002, mediante el cual el Juzgado de Primero Instancia Agraria de la Región Agraria Del Estado Lara, remite informaciones. Se acordó agregar el presente oficio y anexos. Magistrado Ponente DR. JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO. EXP. 2001-2291.   

 

4.- AA50-T-2001-002735

 

Oficio Nº 464 de fecha 22 de noviembre de 2001, mediante el cual la Sala Nº 3 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal de la Circunscripción Judicial del Estado Carabobo, remite el Expediente Nº 3Ra-496-01, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por el Abogado Defensor del ciudadano ROBERTO DE JESÚS AQUINO PERDOMO, contra el Juzgado de Control Nº 8 de la Circunscripción Judicial del Estado Carabobo. Ponente: Magistrado DR. IVÁN RINCÓN URDANETA.

 

Oficio N° 0916-2002 de fecha 3  de octubre de 2002, mediante el cual el Ministerio Público Fiscalía Undécima Circunscripción Judicial del Estado Carabobo, remite información. Se acordó agregar el presente oficio al expediente respectivo. Magistrado Ponente DR. IVÁN RINCÓN URDANETA. EXP. 2001-2735.   

 

 

 

 

Solicitud de Copias Certificadas

 

1.- AA50-T-2002-001205

 

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala el 21 de mayo de 2002, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por el CONTRALMIRANTE WILLIAM CLARET GIRÓN HIDALDO, asistido por los Abogados HIDALGO VALERO BRICEÑO, MIGUEL ÁNGEL CASTILLO, MANUEL PUENTES TORRES, MIGUEL ÁNGEL CEGARRA y GUILLERMO HEREDIA, contra el MINISTERIO DE LA DEFENSA y la INSPECTORÍA GENERAL DE LA ARMADA. Ponente: Magistrado DR. JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO.

 

Diligencia presentada ante la Secretaría de la Sala, en fecha 4 de octubre de 2002, mediante la cual el Abogado FIDEL MONTAÑÉZ solicita copias certificadas. Magistrado Ponente DR. JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO. EXP. 2002-1205.

 

2.- AA50-T-2002-001205

 

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala el 21 de mayo de 2002, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por el CONTRALMIRANTE WILLIAM CLARET GIRÓN HIDALDO, asistido por los Abogados HIDALGO VALERO BRICEÑO, MIGUEL ÁNGEL CASTILLO, MANUEL PUENTES TORRES, MIGUEL ÁNGEL CEGARRA y GUILLERMO HEREDIA, contra el MINISTERIO DE LA DEFENSA y la INSPECTORÍA GENERAL DE LA ARMADA. Ponente: Magistrado DR. JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO.

 

Diligencia presentada ante la Secretaría de la Sala, en fecha 4 de octubre de 2002, mediante la cual el Abogado FIDEL MONTAÑÉZ solicita copias certificadas. Magistrado Ponente DR. JESÚS EDUARDO CABRERA. EXP.2002-1205.

 

 

Presidente,

 

 

IVÁN RINCÓN URDANETA

                                                       Secretario.

 

 

JOSÉ LEONARDO REQUENA C.