CUENTA N° 174

 

Se abrió la sesión presidida por el Presidente Magistrado Doctor IVÁN RINCÓN URDANETA, con la asistencia del Vicepresidente, JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO y los Magistrados Doctores, PEDRO RAFAEL RONDÓN HAAZ,  CARMEN ZULETA DE MERCHAN y ANTONIO J. GARCÍA GARCÍA.

 

Se aprobaron las siguientes Sentencias

 

1-DR. IVÁN RINCÓN URDANETA

 

02-0281, 01-2485, 02-1184, 02-0190, 02-1898.

 

2-DR. JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO

 

01-1642, 01-0725, 02-1316, 01-1399, 01-1692.

 

3-DRA. CARMEN ZULETA DE MERCHAN

 

02-0036, 02-0731, 02-1987, 02-0066, 02-0265.

 

4-DR. ANTONIO JOSÉ GARCÍA GARCÍA

 

02-0498, 01-0635, 02-1262, 02-1663, 02-1742, 02-1866

 

3-DR. PEDRO RAFAEL RONDÓN HAAZ

 

02-0053, 00-1399, 01-2687, , 02-0280, 02-1924.

 

Se publicó la siguiente sentencia

 

1.- AA50-T-2002-000263

 

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala el 30 de enero de 2002, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por el ciudadano SEBASTIANO VALVO, Apoderado Judicial de la sociedad de Comercio TRANSPORTE NIRGUA METROPOLITANO C.A., contra decisión dictada por el Juzgado Superior Segundo en lo Civil, Mercantil, del Tránsito del Trabajo y de Menores de la Circunscripción Judicial del Estado Carabobo, de fecha 01/10/01. Ponente Magistrado Dr. ANTONIO AGRCÍA GARCÍA.

 

Sentencia N° 2174 de fecha 11 de septiembre de 2002, presentada por el Magistrado DR. ANTONIO GARCÍA GARCÍA, mediante la cual se declara CON LUGAR la acción de amparo constitucional interpuesta por el abogado SABASTIANO VALVO apoderado judicial de TRANSPORTE  Nirgua METROPOLITANO C.A. EXP 02-0263

 

Nuevos asuntos ingresados por la Secretaría de la Sala

 

1.- AA50-T-2002-002202

 

Oficio N° 548/08/02 de fecha 10 de septiembre de 2002, mediante el cual la Sala Nº 8 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, remite expediente N° 1597/02, contentivo de la acción de amparo constitucional interpuesta por el abogado HUGO FERNÁNDEZ, actuando en su carácter de apoderado judicial  de los ciudadanos ENRIQUE JORGE ANDERSON BÁEZ y AURA MARINA RODRÍGUEZ DE ANDERSON, contra decisión dictada por la Sala N° 8 de la Corte de Apelaciones  del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, de fecha 04 de agosto de 2002. Ponente:  Magistrado DR. IVÁN RINCÓN URDANETA.

 

Recepción del expediente relativo al amparo en consulta

 

2.- AA50-T-2002-002203

 

Oficio N° 238/02 de fecha 30 de agosto de 2002, mediante el cual la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Lara, remite expediente N° KP01/0/2002/000038, contentivo de la acción de amparo constitucional interpuesta por el abogado SIMÓN SAAVEDRA HERNÁNDEZ, actuando en su propio nombre y asistiendo al ciudadano JOSÉ GREGORIO SUÁREZ, contra decisión dictada por la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Lara, de fecha 30 de julio de 2002. Ponente Magistrado DR. JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO.

 

Recepción del expediente relativo al amparo en consulta

 

3.- AA50-T-2002-002204

 

Oficio N° 242/02 de fecha 04 de septiembre de 2002, mediante el cual la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Lara, remite expediente N° KP01/0/2002/000043, contentivo de la acción de amparo constitucional interpuesta por la ciudadana CÁNDIDA MARÍA URBINA RODRÍGUEZ, asistida por los abogados RAMÓN PÉREZ LINARES y RAMÓN AGUILAR LUCENA, contra decisión dictada por la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Lara, de fecha 11 de julio de 2002. Ponente Magistrado DR. JOSÉ MANUEL DELGADO OCANDO.

 

Recepción del expediente relativo al amparo en consulta

 

4.- AA50-T-2002-002205

 

Oficio N° 336 de fecha 02 de septiembre de 2002, mediante el cual la Sala N° 2 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal de la Circunscripción Judicial del Estado Carabobo, remite expediente N° 2Ra/575/02, contentivo de la acción de amparo constitucional interpuesta por el ciudadano JHONNY ALBERTO CORDERO RODRÍGUEZ, asistido por el abogado ROBERTO ELÍAS CHIRINOS SÁNCHEZ, contra decisión dictada por la Sala N° 2 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal de la Circunscripción Judicial del Estado Carabobo, de fecha 23 de agosto de 2002. Ponente Magistrado DR. ANTONIO JOSÉ GARCÍA GARCÍA.

 

Recepción del expediente relativo al amparo en consulta

 

5.- AA50-T-2002-002206

 

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala el 11 de septiembre de 2002, contentivo de la acción de amparo constitucional interpuesta por el abogado WILMER ANTONIO BRACHO PÉREZ, en su carácter de defensor del ciudadano VÍCTOR RAFAEL SÁNCHEZ VÁSQUEZ, contra decisión del 20 de agosto de 2002, dictada por la Corte  de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Falcón. Ponente: Magistrado DR. PEDRO RAFAEL RONDÓN HAAZ.

 

Recepción del escrito de amparo

 

Escritos presentados

 

1.- AA50-T-2001-001883

 

Oficio Nº 010446 el 20 de agosto de 2001, mediante el cual la Corte Superior del Tribunal de Protección del Niño y del Adolescente remite Expediente Nº 010590 (6819), contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por el ciudadano LUIS ALEJANDRO ETTEDGUI PONCE, asistido de abogado, contra la sentencia dictada por el Tribunal de Protección del Niño y del Adolescente, Sala de Juicio Nº II de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas, en fecha 30 de julio de 2001. Ponente:  Magistrado  DR. PEDRO RAFAEL RONDÓN HAAZ.

 

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala el 11 de septiembre de 2002, mediante el cual la ciudadana ANA GUARAN CLAVO Jefe del Departamento Movimiento Migratorio,  acusa de recibo de oficio remitido por esta Sala. Se acordó agregar el presente oficio al expediente respectivo. Magistrado Ponente DR. PEDRO RONDÓN HAAZ. EXP 01-1883

 

 

 

2.- AA50-T-2001-002150

 

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala el 24 de septiembre de 2001, contentivo de la Solicitud de Mandamiento de Habeas Corpus intentada por los Defensores del ciudadano PEDRO GONZÁLEZ ANTELIZ, contra sentencia dictada por el Concejo de Guerra Permanente de Caracas de fecha 3/8/99. Ponente Magistrado Dr. IVÁN RINCÓN URDANETA.

 

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala el 11 de septiembre de 2002, mediante el cual el ciudadano JESÚS DARÍO MORENO CÁRDENAS, solicita devolución de copias certificadas. Se acordó agregar el presente escrito al expediente respectivo. Magistrado Ponente DR. IVÁN RINCÓN URDANETA. EXP 01-2150

 

3.- AA50-T-2002-001993

 

Oficio N° 2002-245, de fecha 12 de agosto de 2002, mediante el cual el Juzgado Superior Décimo en lo Civil, Mercantil y del Tránsito de la Circunscripción Judicial del área Metropolitana de Caracas, remite expediente N° 4353, contentivo de la acción de amparo constitucional interpuesta por los ciudadanos MOISÉS GUIDON GALLEGO y SAMUEL GUIDON MALAVÉ, apoderados Judiciales de la SOCIEDAD MERCANTIL OPERADORA COLONA C.A., contra decisión dictada por el Juzgado Superior Décimo en lo Civil, Mercantil y del Tránsito de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas, de fecha 06/08/02. Ponente Magistrado Dr. ANTONIO GARCÍA GARCÍA.

 

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala el 11 de septiembre de 2002, mediante el cual el abogado SAMUEL GUIDÓN MALAVÉ, actuando en representación de OPERADORA COLONA C.A, formula alegatos y efectúa pedimentos. Se acordó agregar el presente escrito al expediente respectivo. Magistrado Ponente DR. ANTONIO GARCÍA GARCÍA. EXP 02-1993

 

4.- AA50-T-2002-002156

 

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala el 05 de septiembre de 2002, contentivo de la acción de amparo constitucional interpuesta por el abogado PEDRO PABLO GONZÁLEZ GUTIÉRREZ, en su carácter de defensor del ciudadano JOSÉ ADONAY TARAZONA HERNÁNDEZ, contra la decisión del 17 de julio de 2002, dictada por la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal de la Circunscripción Judicial del Estado Barinas. Ponente: Magistrado DR. JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO.

 

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala el 11 de septiembre de 2002, mediante el cual el abogado PEDRO PABLO GONZÁLEZ GUTIÉRREZ defensor del ciudadano JOSÉ ADONAI TARAZONA HERNÁNDEZ, formula alegatos y efectúa pedimentos. Se acordó agregar el presente escrito y sus anexos al expediente respectivo. Magistrado Ponente DR. JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO. EXP 02-2156

 

Diligencias presentadas

 

1.- AA50-T-2001-001842

 

Oficio Nº 3502 de echa 03 de agosto de 2001, mediante el cual el Tribunal Superior Noveno de lo Contencioso Tributario remite el Expediente Nº 1656, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesto por el Apoderado Judicial de COVENCAUCHOS INDUSTRIAS, S.A., contra la Gerencia Regional de Tributos Internos de la Región Centro Occidental del Servicio Nacional Integrado de Administración Aduanera y Tributaria. Ponente: Magistrado Dr. ANTONIO JOSÉ GARCÍA GARCÍA.

 

Diligencia presentada ante la Secretaría de la Sala el 11 de septiembre de 2002, mediante la cual el abogado OSCAR ANDRÉS AGUILAR PARDO, solicita pronunciamiento. Magistrado Ponente DR. ANTONIO GARCÍA GARCÍA. EXP. 01-1842.  

 

2.- AA50-T-2002-000457

 

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala el 25 de febrero de 2002, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por el ciudadano ARTURO CASTES CASTRO, en su carácter de Director General de la Sociedad Mercantil PRODUCTOS ALIMENTICIOS 1000 C.A., asistido por el Abogado CARLOS EDUARDO ECHEGARAY YUSTIZ, contra el Consejo Nacional Electoral. Ponente Magistrado Dr. ANTONIO GARCÍA GARCÍA.

 

Diligencia presentada ante la Secretaría de la Sala el 11 de septiembre de 2002, mediante la cual el ciudadano ARTURO CASTRO representante de la sociedad mercantil PRODUCTOS ALIMENTICIOS 1000 C.A, solicita celeridad procesal. Magistrado Ponente DR. ANTONIO GARCÍA GARCÍA. EXP 02-0457

 

3.- AA50-T-2002-000457

 

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala el 25 de febrero de 2002, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por el ciudadano ARTURO CASTES CASTRO, en su carácter de Director General de la Sociedad Mercantil PRODUCTOS ALIMENTICIOS 1000 C.A., asistido por el Abogado CARLOS EDUARDO ECHEGARAY YUSTIZ, contra el Consejo Nacional Electoral. Ponente Magistrado Dr. ANTONIO GARCÍA GARCÍA.

 

Diligencia presentada ante la Secretaría de la Sala el 11 de septiembre de 2002, mediante la cual el ciudadano ARTURO CASTRO representante de la sociedad mercantil PRODUCTOS ALIMENTICIOS 1000 C.A, otorga poder apud acta a los abogados CARLOS EDUARDO ECHEGARAY YUSTIZ Y JOSÉ EDUARDO GARCÍA FIGUEROA. Magistrado Ponente DR. ANTONIO GARCIA GARCÍA. EXP 02-0457

 

 

4.- AA50-T-2002-000583

 

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala el 11 de marzo de 2002, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por el ciudadano JOSÉ MANUEL PACHECO MORALES, Apoderado Judicial de  la Sociedad Mercantil MANAPLAS, S.A., contra decisión dictada por el Juzgado Superior Primero en lo Civil, Mercantil, del Tránsito, del Trabajo, Estabilidad Laboral de la Circunscripción Judicial del Estado Mérida, de fecha 13/08/01. Ponente: Magistrado Dr. JOSÉ MANUEL DELGADO OCANDO.

 

Diligencia presentada ante la Secretaría de la Sala el 11 de septiembre de 2002, mediante la cual el abogado JOSÉ MANUEL PACHECO MORALES, apoderado judicial de la sociedad mercantil MANAPLAS S.A. solicita pronunciamiento. Magistrado Ponente DR. JOSÉ DELGADO OCANDO. EXP 02-0583

 

Oficios presentados

 

1.- AA50-T-2002-000076

 

Oficio Nº 9382 de fecha 03 de enero de 2002, mediante el cual el Juzgado Superior Tercero en lo Civil, Mercantil y Tránsito de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas, remite Expediente Nº 8627, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por los abogados SANTIAGO HERNÁNDEZ, VESTALIA HURTADO DE QUIRÓZ, VESTALIA MARÍA QUIRÓZ HURTADO e INGRID BORREGO, actuando en nombre y representación de la Sociedad Mercantil D-TODO IMPORT, EXPORT, TRAIDING y DISTRIBUITOR, CD, C.A., contra la sentencia dictada el 23 de mayo de 2001, por el Juzgado Sexto de Primera Instancia en lo Civil, Mercantil y Tránsito de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas. Ponente: Magistrado DR. JOSÉ MANUEL DELGADO OCANDO.

 

Oficio N° 2002-213 de fecha 10 de septiembre de 2002 mediante el cual el Juzgado Superior Sexto en lo Civil, Mercantil y del tránsito de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana  de Caracas, remite información solicitada por esta Sala. Se acordó agregar el presente oficio al expediente respetivo Magistrado Ponente DR. JOSÉ DELGADO OCANDO. EXP 02-0076

 

2.- AA50-T-2002-001674

 

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala el 10 de julio de 2002, contentivo de la acción de amparo constitucional interpuesta por los abogados PEDRO JOSÉ PALMAR CASTILLO y ÁLVARO CASTILLO ZEPPENFELDT, actuando con el carácter de defensores privado del ciudadano RAFAEL MÁRQUEZ, contra  decisión del 24 de abril de 2002, dictada por el Juzgado Primero de Control de la Circunscripción Judicial del Estado Zulia. Ponente: Magistrado Dr. JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO.

 

Oficio N° 237-02 mediante el cual la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Lara, remite actuaciones. Se acordó agregar el presente oficio y sus anexos al expediente respectivo. Magistrado Ponente DR. JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO. EXP 02-1674

 

3.- AA50-T-2002-001674

 

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala el 10 de julio de 2002, contentivo de la acción de amparo constitucional interpuesta por  los abogados PEDRO JOSÉ PALMAR CASTILLO y ÁLVARO CASTILLO ZEPPENFELDT, actuando con el carácter de defensores privado del ciudadano RAFAEL MÁRQUEZ, contra  decisión del 24 de abril de 2002, dictada por el Juzgado Primero de Control de la Circunscripción Judicial del Estado Zulia. Ponente: Magistrado Dr. JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO.

 

Oficio N° 218/02 de fecha 23 de agosto de 2002,  mediante el cual la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Lara, acusa de recibo de oficio remitido por esta Sala. Se acordó agregar el presente oficio y al expediente respectivo. Magistrado Ponente DR. JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO. EXP 02-1674

 

4.- AA50-T-2002-002154

 

Oficio Nº 1719-02 de fecha 09 de septiembre de 2002, mediante el cual el Juzgado Trigésimo del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas en Función de Control remite actuaciones. Se acordó agregar el presente oficio y sus anexos al expediente respectivo. Magistrado Ponente DR. JOSÉ DELGADO OCANDO. EXP 02-2154

 

Solicitud de Copias Certificadas

 

1.- AA50-T-2002-001397

 

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala el 07 de junio de 2002, contentivo del recurso de nulidad conjuntamente con acción de amparo constitucional interpuesta por la ciudadana LIGIA PULIDO DE MACÍAS, en su carácter de Presidente de la FEDERACIÓN NACIONAL DE TRABAJADORES DE  INSTITUTOS  AUTÓNOMOS Y EMPRESAS DEL ESTADO (FENATRIADE), asistida por la abogada JULIA RIVERO MELECIO, contra la LEY DE TIERRAS Y DESARROLLO AGRARIO. Ponente: Magistrado DR. JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO.

 

Oficio N° 700 de fecha 10 de septiembre de 2002, mediante el cual el Ministerio de Agricultura y Tierras, solicita copias certificadas. Se acordó agregar el presente oficio al expediente respectivo. Magistrado Ponente DR. JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO. EXP 02-1397

 

 

Presidente,

 

 

IVÁN RINCÓN URDANETA

 

Secretario.

 

 

JOSÉ LEONARDO REQUENA C.