CUENTA

N° 177

 

 

Se abrió la sesión presidida por el Presidente Magistrado Doctor IVÁN RINCÓN URDANETA, con la asistencia del Vicepresidente, JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO y los Magistrados Doctores, PEDRO RAFAEL RONDÓN HAAZ, JOSÉ DELGADO OCANDO y ANTONIO J. GARCÍA GARCÍA

 

Se publicaron las siguientes sentencias

 

1.- AA50-T-2001-001968

 

Oficio Nº 7678 de fecha 30 de agosto de 2001, mediante el cual el Juzgado Superior Segundo del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas, remite Expediente Nº 4341, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por los Apoderados Judiciales del ciudadano PEDRO ALEJANDRO VIVAS GONZÁLEZ, contra la sentencia interlocutoria del 25 de febrero de 1999 dictada por el Juzgado Décimo de Primera Instancia del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas y autos dictados por el Juzgado Segundo de Primera Instancia del Trabajo de la misma Circunscripción Judicial. Ponente: Magistrado PEDRO RAFAEL RONDÓN HAAZ.

 

Sentencia Nro. 2201 de fecha 16 de septiembre de 2002, presentada por el Magistrado Dr. PEDRO RAFAEL RONDÓN HAAZ, mediante la cual REVOCA la sentencia que dictó el Juzgado Superior Segundo del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas y declara CON LUGAR la acción de amparo interpuesta por el ciudadano Pedro Alejandro Vivas González. Exp. 01-1968.

 

Nuevos asuntos ingresados por la Secretaría de la Sala

 

1.- AA50-T-2002-002241

 

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala el 16 de septiembre de 2002, contentivo del recurso de revisión interpuesto por  el abogado RICARDO BARONI UZCÁTEGUI, actuando en su propio nombre, contra las decisiones dictadas el 29 de enero y el 05 de febrero de 2002, por las Salas Político-Administrativa y de Casación Social de este Máximo Tribunal, respectivamente. Ponente: Magistrado DR. PEDRO RAFAEL RONDÓN HAAZ.

 

Recepción del expediente relativo al recurso de revisión.

 

2.- AA50-T-2002-002242

 

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala el 16 de septiembre de 2002, contentivo de la acción de amparo constitucional interpuesta por el ciudadano CARLOS RAMÍREZ LÓPEZ, actuando en nombre propio, contra el Consejo Moral Republicano. Ponente Magistrado Dr. IVÁN RINCÓN URDANETA.

 

Recepción del escrito de amparo

 

3.- AA50-T-2002-002243

 

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala el 16 de septiembre de 2002, contentivo del recurso de revisión interpuesto por los abogados ALEJANDRO GONZÁLEZ VALENZUELA, EZEQUIEL ZAMORA PRESILLA y JUDITH ZANNELLA TORRES, actuando en su carácter de apoderados judiciales de la Sociedad Mercantil DISTRIBUIDORA SAMTRONIC DE VENEZUELA, C.A., contra la decisión dictada el 19 de enero de 2002, por la Sala Político-Administrativa de este Máximo Tribunal. Ponente: Magistrado DR. ANTONIO JOSÉ GARCÍA GARCÍA.

 

Recepción del expediente relativo al recurso de revisión

 

4.- AA50-T-2002-002244

 

Oficio N° 439, de fecha 10 de septiembre de 2002, mediante el cual la Corte de Apelaciones Sala N° 1 del Circuito Judicial Penal del Estado Carabobo, remite expediente N° 1Ra-69002, contentivo de la Acción de amparo Constitucional interpuesta por el ciudadano  CIPRIANO HUMBERTO SALAZAR GOLDING, asistido por los abogados CESAR OSWALDO QUINTERO y DORIS CONTRERAS HERRERA, contra decisión dictada por la  Corte de Apelaciones Sala N° 1 del Circuito Judicial Penal del Estado Carabobo, de fecha 09/08/02. Ponente Magistrado Dr. JESÚS EDUARDO CABRERA.

 

Recepción del expediente relativo al amparo en consulta

 

5.- AA50-T-2002-002245

 

Oficio N° 780 de fecha 02 de septiembre de 2002, mediante el cual el Juzgado Superior Segundo en lo Civil, Mercantil, Tránsito, Trabajo y Menores del Circuito Judicial Penal del Estado Carabobo, remite Expediente N° 7892, contentivo de la acción de amparo constitucional interpuesta por el ciudadano ENRIQUE DE JESÚS NÚÑEZ FIGUERA, asistido por el abogado SERGIO RAFAEL FLORES MÉNDEZ, contra decisión dictada por el Juzgado Superior Segundo en lo Civil, Mercantil, Tránsito, Trabajo Y Menores del Circuito Judicial Penal del Estado Carabobo, de fecha 17 de febrero de 1999. Ponente: Magistrado DR. JOSÉ MANUEL DELGADO OCANDO.

 

Recepción del expediente relativo al amparo en consulta

 

6.- AA50-T-2002-002246

 

Oficio N° 761 de fecha 02 de septiembre de 2002, mediante el cual el Juzgado Superior Segundo en lo Civil, Mercantil, Tránsito, Trabajo y Menores del Circuito Judicial Penal del Estado Carabobo, remite Expediente N° 9655, contentivo de la acción de amparo constitucional interpuesta por la abogada  AURA LUCENA, en nombre representación de la ciudadana SHERLINE DEL VALLE CHIRINOS LOAIZA y en beneficio del niño JESÚS ANDRÉS PUERTA CHIRINOS, contra decisión dictada por el Juzgado Superior Segundo en lo Civil, Mercantil, Tránsito, Trabajo Y Menores del Circuito Judicial Penal del Estado Carabobo, de fecha 29 de abril de 1999. Ponente: Magistrado DR. PEDRO RAFAEL RONDÓN HAAZ.

 

Recepción del expediente relativo al amparo en consulta

 

7.- AA50-T-2002-002247

 

Oficio N° 0430-731, de fecha 28 de agosto de 2002, mediante el cual el Juzgado Superior en lo Civil, Mercantil, del Tránsito, Trabajo, Menores y Estabilidad Laboral del Estado Aragua, remite expediente N° C-14.569, contentivo de la Acción de amparo constitucional interpuesta por la ciudadana MARÍA EUGENIA PALACIOS DE VERA, en su carácter de accionista de ALUMINIOS CAGUA C.A, y ALUMINIOS ARAGUA C.A., Sociedades Mercantiles e igualmente actúa en su carácter de Director Gerente de esta última, asistida por los Abogados ALFREDO ROMÁN y MARIELENA ABREU, contra decisión dictada por el Juzgado Superior en lo Civil, Mercantil, del Tránsito, Trabajo, Menores y Estabilidad Laboral del Estado Aragua, de fecha 22/08/02. Ponente Magistrado Dr. IVÁN RINCÓN URDANETA.

 

Recepción del expediente relativo al amparo en consulta

 

8.- AA50-T-2002-002248

 

Oficio N° 02/0510 de fecha 12 de septiembre de 2002, mediante el cual la Corte Superior del Tribunal de Protección  del Niño y del Adolescente de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas y Nacional de Adopción Internacional, remite expediente Nº C0221061, contentivo de la acción de amparo constitucional interpuesta por la abogada CENAIDA ORTEGA DE PEROZO, actuando en su carácter de Fiscal Centésima Tercera del Ministerio Público de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas, en representación de los menores ÁLVARO ENRIQUE LUSINCHI MACHADO y JAIME ENRIQUE LUSINCHI MACHADO, contra decisión del 06 de septiembre de 2002, dictada por la Corte Superior del Tribunal de Protección  del Niño y del Adolescente de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas y Nacional de Adopción Internacional. Ponente Magistrado DR. JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO.

 

Recepción del amparo en apelación

 

9.- AA50-T-2002-002249

 

Oficio N° 433/02, de fecha 15 de agosto de 2002, mediante el cual el Tribunal Superior Sexto de lo Contencioso Tributario de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas, remite expediente N° 2020, contentivo de la acción de amparo constitucional interpuesta por el ciudadano JOAO HENRIQUES DA FONSECA, apoderado Judicial de la ciudadana REBECA MOCHE CONDO, contra decisión dictada por el Tribunal Superior Sexto de lo Contencioso Tributario de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas, de fecha 14 de agosto del 2002. Ponente Magistrado Dr. JOSÉ DELGADO OCANDO.

 

Recepción del amparo en apelación

 

10.- AA50-T-2002-002250

 

Oficio N° 883 de fecha 03 de septiembre de 2002, mediante el cual el Juzgado Superior en lo Civil, Mercantil, Tránsito, Trabajo y Menores de la Circunscripción Judicial del Estado Falcón, remite expediente N° 3086, contentivo de la acción de amparo constitucional interpuesta por la ciudadana IRENE MARÍA LUNA PAZMIÑO, asistida por el abogado JOSÉ GREGORIO DELGADO PELAYO, contra decisión dictada por el Juzgado Superior en lo  Civil, Mercantil, Tránsito, Trabajo y Menores de la Circunscripción Judicial del Estado Falcón, de fecha 28 de agosto de 2002. Ponente:  Magistrado DR. ANTONIO JOSÉ GARCÍA GARCÍA.

 

Recepción del amparo en apelación

 

11.- AA50-T-2002-002251

 

Oficio N° 215/02, de fecha 09 de septiembre de 2002, mediante el cual la Sala N° 3 de la Corte de Apelaciones del Estado Zulia, remite expediente N° 3aA1659.02, contentivo de la acción de amparo constitucional interpuesta por la ciudadana JOSEFA MARÍA CAMARGO DE ACOSTA, en su carácter de Fiscal Vigésima Octava del Ministerio Público del Circuito Judicial Penal del estado Zulia, contra decisión dictada por la Sala N° 3 de la Corte de Apelaciones del Estado Zulia, de fecha 29/08/02. Ponente Magistrado Dr. PEDRO RAFAEL RONDÓN HAAZ.

 

Recepción del expediente relativo al amparo en consulta

 

12.- AA50-T-2002-002252

 

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala el 16 de septiembre de 2002, contentivo de la acción de amparo constitucional interpuesta por los abogados FERNANDO PELÁEZ-PIER, CARLOS DOMÍNGUEZ y JOSÉ LUIS FERNÁNDEZ SALCEDO, actuando en su carácter de apoderados judiciales de la Sociedad Mercantil SAMSUNG ELECTRONICS LATINOAMÉRICA (ZONA LIBRE), S.A., contra decisiones dictadas en fechas 20 de septiembre de 2000 y 14 de agosto de 2001, dictadas por el Juzgado Primero de Primera Instancia en lo Civil, Mercantil y Tránsito y por el Juzgado Noveno de Municipio, ambos de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas, respectivamente. Ponente:  Magistrado DR. JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO.

 

Recepción del escrito de amparo

 

13.- AA50-T-2002-002253

 

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala el 16 de septiembre de 2002, contentivo de la acción de amparo constitucional interpuesta por los ciudadanos JULIO BACALAO DEL CASTILLO, CARLOS GODOY LANDAETA y GONZALO SALIMA HERNÁNDEZ, Apoderados Judiciales de la COMPAÑÍA BAROID DE VENEZUELA, S.A., SOCIEDAD MERCANTIL, contra decisión dictada por el Juzgado Superior del Tránsito y del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Estado Zulia, de fecha  02/07/02, en relación al ciudadano Andi José Lameda. Ponente Magistrado Dr. JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO.

 

Recepción del escrito de amparo

 

14.- AA50-T-2002-002254

 

Oficio N° 774 de fecha 02 de septiembre de 2002, mediante el cual el Juzgado Superior Segundo en lo Civil, Mercantil, Tránsito, Trabajo y Menores del Circuito Judicial Penal del Estado Carabobo, remite expediente N° 6790, contentivo de la acción de amparo constitucional interpuesta por la abogada JOSEFA LUCÍA BARRIOS, en su carácter de apoderada judicial del MUNICIPIO VALENCIA DEL ESTADO CARABOBO, contra decisión dictada por el  Juzgado Superior Segundo en lo Civil, Mercantil, Tránsito, Trabajo y Menores del Circuito Judicial Penal del Estado Carabobo, de fecha 15 de diciembre de 2001. Ponente: Magistrado DR. JOSÉ MANUEL DELGADO OCANDO.

 

Recepción del expediente relativo al amparo en consulta

 

15.- AA50-T-2002-002255

 

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala el 16 de septiembre de 2002, contentivo de la acción de amparo constitucional interpuesta por los ciudadanos JULIO BACALAO DEL CASTILLO, CARLOS GODOY LANDAETA y GONZALO SALIMA HERNÁNDEZ, apoderados judiciales de la COMPAÑÍA BOROID DE VENEZUELA S.A., contra decisión dictada por el Juzgado Superior del Tránsito y del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Estado Zulia, de fecha 02/07/02, en relación al ciudadano Jorge Pirela. Ponente Magistrado Dr. ANTONIO GARCÍA GARCÍA.

 

Recepción del escrito de amparo

 

16.- AA50-T-2002-002256

 

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala el 16 de septiembre de 2002, contentivo de la acción de amparo constitucional interpuesta por los abogados JULIO BACALAO DEL CASTILLO, CARLOS GODOY LANDAETA y GONZALO SALIMA HERNÁNDEZ, actuando en su carácter de apoderados judiciales de la Sociedad Mercantil BAROID DE VENEZUELA, S.A., contra la decisión dictada el 02 de julio de 2002, por el Juzgado Superior del Tránsito y del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Estado Zulia. Ponente: Magistrado DR. PEDRO RAFAEL RONDÓN HAAZ.

 

Recepción del escrito de amparo

 

17.- AA50-T-2002-002257

 

Oficio N° 02/4764, de fecha 11 de septiembre de 2002, mediante el cual la Corte Primera de lo Contencioso Administrativo, remite expediente N° 02/27769, contentivo de la acción de amparo constitucional interpuesta por el ciudadano MANUELASSAD BRITO, Apoderado Judicial de la ciudadana LISSETH GONZÁLEZ, contra decisión dictada por la Corte Primera de lo Contencioso Administrativo, de fecha 30/07/02. Ponente Magistrado Dr. IVÁN RINCÓN URDANETA.

 

Recepción del expediente relativo al amparo en consulta

 

18.- AA50-T-2002-002258

 

Oficio de fecha 05 de septiembre de 2002, mediante el cual el Juzgado Superior Octavo en lo Civil y Mercantil Bancario con Competencia Nacional y sede en  Caracas, remite expediente N° 8034, contentivo de la acción de amparo constitucional interpuesta por las abogadas SUNLIGTH DÍAZ BARRIOS y ROSA FEDERICO DEL NEGRO, actuando en su carácter de apoderadas judiciales de la Sociedad Mercantil CANAL POINT RESORT, C.A., contra decisión dictada por el Juzgado Superior Octavo en lo Civil y Mercantil Bancario con Competencia Nacional y sede en  Caracas, de fecha 22 de agosto de 2002. Ponente:  Magistrado DR. JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO.

 

Recepción del amparo en apelación

 

19.- AA50-T-2002-002259

 

Oficio N° 02-4867, de fecha 13 de septiembre de 2002, mediante el cual la Corte Primera de lo Contencioso Administrativo, remite expediente N° AB01-A-1996-017308, contentivo de la acción de amparo Constitucional interpuesta por los ciudadanos OCTAVIO SISCO RICCIARDI y JAVIER A. VETENCOURT CORAGGIO, apoderados judiciales de la LÁCTEOS "EL PALMAR", C.A. (LACPALCA) Sociedad Mercantil, contra decisión dictada por la Corte Primera de lo Contencioso Administrativo, de fecha 09/12/97. Ponente Magistrado Dr. JOSÉ DELGADO OCANDO.

 

Recepción del expediente relativo al amparo en consulta

 

20.- AA50-T-2002-002260

 

Oficio N° 02/4695  de fecha 04 de septiembre de 2002, mediante el cual la Corte Primera de lo Contencioso Administrativo, remite expediente N° 02/26257, contentivo de la acción de amparo constitucional interpuesta por el abogado JAVIER JOSÉ CARDOZO RODRÍGUEZ, en representación de la ciudadana YSBELIA DEL CARMEN LÓPEZ VALE, contra decisión dictada por la Corte Primera de lo Contencioso Administrativo, de fecha 14 de marzo de 2002. Ponente: Magistrado DR. ANTONIO JOSÉ GARCÍA GARCÍA.

 

Recepción del amparo en apelación

 

21.- AA50-T-2002-002261

 

Oficio N° 02/4733  de fecha 06 de septiembre de 2002, mediante el cual la Corte Primera de lo Contencioso Administrativo, remite expediente N° AB01/A/2002/000010, contentivo de la acción de amparo constitucional interpuesta por la ciudadana MARITZA JEANNETTE CIFUENTES CASTRO, asistida pro los abogados CARLOS AYALA CORAO y CLAUDIA NIKKEN, contra decisión dictada por la Corte Primera de lo Contencioso Administrativo, de fecha 04 de julio de 2002. Ponente: Magistrado DR. PEDRO RAFAEL RONDÓN HAAZ.

 

Recepción del expediente relativo al amparo en consulta

 

22.- AA50-T-2002-002262

 

Oficio N° 02-4757, de fecha 10 de septiembre de 2002, mediante el cual la Corte Primera de lo Contencioso Administrativo, remite expediente N° 02/27767, contentivo de la acción de amparo constitucional interpuesta por el ciudadano MANUEL ASSAD BRITO, apoderado judicial de la ciudadana ROSA LEÓN, contra decisión dictada por la Corte Primera de lo Contencioso Administrativo, de fecha 30/07/02. Ponente Magistrado Dr. IVÁN RINCÓN URDANETA.

 

Recepción del expediente relativo al amparo en consulta

 

23.- AA50-T-2002-002263

 

Oficio N° 02/4782  de fecha 09 de septiembre de 2002, mediante el cual la Corte Primera de lo Contencioso Administrativo, remite expediente N° AB01/A/2001/026260, contentivo de la acción de amparo constitucional interpuesta por la ciudadana EVELYN H. ZANELLA, asistida por el abogado AQUILES EDUARDO MALUENGA, contra decisión dictada por la Corte Primera de lo Contencioso Administrativo, de fecha 31 de enero de 2002. Ponente: Magistrado DR. JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO.

 

Recepción del expediente relativo al amparo en consulta

 

24.- AA50-T-2002-002264

 

Oficio N° 02/4767  de fecha 10 de septiembre de 2002, mediante el cual la Corte Primera de lo Contencioso Administrativo, remite expediente N° 02/27179, contentivo de la acción de amparo constitucional interpuesta por el ciudadano TOMÁS ALIRIO CHINCHILLA, asistido por el abogado MIGUEL ADOLFO ANZOLA CRESPO, contra decisión dictada por la Corte Primera de lo Contencioso Administrativo, de fecha 27 de junio de 2002. Ponente: Magistrado DR. JOSÉ MANUEL DELGADO OCANDO.

 

Recepción del amparo en apelación

 

25.- AA50-T-2002-002265

 

Oficio N° 02/4778  de fecha 11 de septiembre de 2002, mediante el cual la Corte Primera de lo Contencioso Administrativo, remite expediente N° AB01/A/2002/000560, contentivo de la acción de amparo constitucional interpuesta por el abogado JOSÉ LUIS VILLEGAS MORENO, en su carácter de apoderado judicial de la Sociedad Mercantil C.A. ELECTRICIDAD DE LOS ANDES (CADELA), contra decisión dictada por la Corte Primera de lo Contencioso Administrativo, de fecha 04 de abril de 2002. Ponente: Magistrado DR. ANTONIO JOSÉ GARCÍA GARCÍA.

 

Recepción del amparo en apelación

 

26.- AA50-T-2002-002266

 

Oficio N° 02/4855  de fecha 11 de septiembre de 2002, mediante el cual la Corte Primera de lo Contencioso Administrativo, remite expediente N° AB01/A/2001/026216, contentivo de la acción de amparo constitucional interpuesta por los abogados CARLOS COLMENARES VARELA y SANDRA PRIMERA AVANCINI, en su carácter de Presidente y Vicepresidente del TRIBUNAL DISCIPLINARIO DEL COLEGIO DE ABOGADOS DEL DISTRITO CAPITAL, contra decisión dictada por la Corte Primera de lo Contencioso Administrativo, de fecha 05 de junio de 2002. Ponente: Magistrado DR. PEDRO RAFAEL RONDÓN HAAZ.

 

Recepción del amparo en apelación

 

27.-AA50-T-2002-002267

 

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala el 16 de septiembre de 2002, vía Correo Electrónico, contentivo de la acción de amparo Constitucional interpuesta por la ciudadana YRAIS SANTIAGO CORNIELES, actuando en nombre propio, contra la Prefectura del Municipio Baruta. Ponente Magistrado Dr. IVÁN RINCÓN URDANETA.

 

28.-AA50-T-2002-002268

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala el 16 de septiembre de 2002, vía Correo Electrónico, contentivo de la acción de amparo constitucional interpuesta por el ciudadano FRANCISCO ANTONIO TACOA SALAS, actuando en nombre propio, contra el Comando Unificado de las Fuerzas Armadas (CUFAN). Ponente Magistrado Dr. JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO.

 

Escritos presentados

 

1.- AA50-T-2001-002366

 

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala el 19 de octubre de 2001, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por los Apoderados Judiciales del ciudadano JOSÉ LUIS MOLERO ROJAS, contra el Juez Itinerante Accidental Segundo del Juzgado Superior Primero en lo Penal de la Circunscripción Judicial del Estado Trujillo. Ponente Magistrado Dr. IVÁN RINCÓN URDANETA.

 

Escrito presentado ante la secretaría de la sala, en fecha 16 de septiembre de 2002, mediante el cual el Abogado CARLOS ALBERTO MEDINA formula alegatos y efectúa pedimentos. Se acordó agregar el presente escrito al expediente respectivo. Magistrado Ponente DR.  IVÁN RINCÓN URDANETA. EXP. 2001-2366

 

2.- AA50-T-2002-000281

 

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala el 31 de enero de 2002, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por el ciudadano MÁXIMO N. FEBRES SISO, actuando en nombre propio, contra el ciudadano Presidente de la República HUGO RAFAEL CHÁVEZ FRÍAS. Ponente Magistrado Dr. IVÁN RINCÓN URDANETA.

 

Escrito recibido vía Internet en fecha 16 de septiembre de 2002, mediante el cual el Abogado MÁXIMO FEBRES solicita aclaratoria. Se acordó agregar el presente escrito al expediente respectivo. Magistrado Ponente DR. IVÁN RINCÓN URDANETA ROMERO. EXP . 2002- 0281.

 

3.- AA50-T-2002-000281

 

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala el 31 de enero de 2002, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por el ciudadano MÁXIMO N. FEBRES SISO, actuando en nombre propio, contra el ciudadano Presidente de la República HUGO RAFAEL CHÁVEZ FRÍAS. Ponente Magistrado Dr. IVÁN RINCÓN URDANETA.

 

Escrito recibido en fecha 16 de septiembre de 2002, mediante el cual el Abogado MÁXIMO FEBRES ratifica aclaratoria. Se acordó agregar el presente escrito al expediente respectivo. Magistrado Ponente DR. IVÁN RINCÓN URDANETA ROMERO. EXP 02- 0281.

 

4.- AA50-T-2002-000373

 

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala el 14 de febrero de 2002, contentivo del Recurso de Revisión interpuesto por los abogados HUGO ALBARRÁN ACOSTA y LUIS FELIPE BLANCO SOUCHON, en su carácter de Apoderados Judiciales de las Sociedades Mercantiles SOUFIN, C.A.; INVERSIONES CARLOVINGIA, C.A.; INVERSIONES RIMKOBE, C.A.; INVERSIONES KOBEAN, C.A.; INVERSIONES BERL, C.A.; INVERSIONES KOBE, C.A.; INDUSTRIAS ÓPTICA BERL, C.A. y otras, contra la decisión del 24 de enero de 2002, dictada por la Sala de Casación Civil de este Alto Tribunal. Ponente: Magistrado DR. JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO.

 

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala, en fecha 16 de septiembre de 2002, mediante el cual la Abogado JUDITH ZANNELLA TORRES formula alegatos y efectúa pedimentos. Se acordó agregar el presente escrito y sus anexos al expediente respectivo. Magistrado Ponente DR. JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO. EXP. 2002-0373.

 

5.- AA50-T-2002-001375

 

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala el 06 de junio de 2002, contentivo de la acción de amparo constitucional interpuesta por los ciudadanos JESÚS R. QUINTERO P. y FERNANDO QUINTERO C., apoderados judiciales del ciudadano GIOVANNI DI MASE URBANEJA, contra decisión dictada por la Sala N° 10 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Área  Metropolitana de Caracas de fecha 10/12/02. Ponente Magistrado ANTONIO GARCÍA GARCÍA.

 

Escrito presentado ante la Secretaría de la sala, en fecha 16 de Septiembre de 2002, mediante el cual el Abogado FERNANDO QUINTERO se da por notificado. Se acordó agregar el presente escrito al expediente respectivo. Magistrado Ponente DR. ANTONIO GARCÍA GARCÍA. EXP. 2002-1375.

 

6.- AA50-T-2002-001887

 

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala el 06 de agosto de 2002, contentivo de la acción de amparo constitucional interpuesta por el el ciudadano JOSÉ LUIS GONZÁLEZ SAENZ, en su carácter de Fiscal Tercero del Ministerio Público del Circuito Judicial Penal del Estado Zulia, contra decisión dictada por la Sala de Casación Penal de éste Máximo Tribunal de fecha 10/07/01. Ponente Magistrado Dr. PEDRO RAFAEL RONDÓN HAAZ.

 

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala, en fecha 16 de Septiembre de 2002, mediante el cual el ciudadano OLIMPIADES GONZÁLEZ solicita celeridad procesal. Magistrado Ponente DR. PERO RONDÓN HAAZ. EXP. 2002-1887.

 

Diligencias presentadas

 

1.- AA50-T-2001-001988

 

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala  en fecha 03 de septiembre de 2001, mediante la cual  el abogado JUAN CARLOS VELÁSQUEZ ABREU con el carácter de Procurador  Metropolitano del Distrito Metropolitano de Caracas, contra sentencia dictada  por el ciudadano VÍCTOR JOSÉ GONZÁLEZ en su carácter de Juez  del Juzgado Superior  Primero del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas. Magistrado Ponente DR. PEDRO RONDÓN HAAZ. EXP. 2001-1988.

 

Diligencia presentada ante la Secretaría de la Sala, en fecha 16 de septiembre de 2002, mediante la cual la Abogado ISABELYN PÉREZ VELÁSQUEZ solicita celeridad procesal. Magistrado Ponente DR. PEDRO RONDÓN HAAZ. EXP. 2001-1988.

 

2.- AA50-T-2001-002090

 

Oficio Nº 971- 2001 de fecha 10 de Septiembre de 2001, mediante el  cual el Juzgado Tercero de Primera Instancia en lo Civil y Mercantil Circunscripción Judicial del Estado Zulia, remite expediente contentivo de la Acción de Amparo Constitucional ejercida por los ciudadanos NERIO MEDINA, JAVIER PIRELA Y ABEL PELAEZ BUSTOS contra la Sociedad Mercantil Halliburton de Venezuela. S.A. Magistrado DR. JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO.

 

Diligencia presentada ante la Secretaría de la Sala, en fecha 16 de septiembre de 2002, mediante la cual el abogado JORGE LUIS SOCAS GONZÁLEZ solicita celeridad procesal. Magistrado Ponente DR. JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO. EXP. 2001-2090. 

 

3.- AA50-T-2001-002527

 

Oficio Nº 395 de fecha 31 de octubre de 2001, mediante el cual el Juzgado Superior Primero en lo Civil y Mercantil de la Circunscripción Judicial del Estado Zulia, remite Expediente Nº 11411, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por el Apoderado Judicial de la Sociedad Mercantil SERVICIOS Y TRANSPORTES MARINOS MACA, C.A., contra decisión judicial dictada por el Juzgado Tercero de Primera Instancia en lo Civil y Mercantil de la Circunscripción Judicial del Estado Zulia. Ponente: Magistrado DR. JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO.

 

Diligencia presentada ante la Secretaría de la Sala, en fecha 16 de septiembre de 2002, mediante la cual el abogado JORGE LUIS SOCAS GONZÁLEZ solicita celeridad procesal. Magistrado Ponente DR. JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO. EXP. 2001-2527.

 

4.- AA50-T-2002-000303

 

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala el 05 de febrero de 2002, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por el por los ciudadanos VALMORE MARTÍNEZ MÉNDEZ y EDDY URDANETA MELÉNDEZ, Apoderados Judiciales de la ciudadana MARÍA MARGARITA ZÚÑIGA DE ABISAMBRA y MIGUEL ABISAMBRA VALENCIA, contra el Juzgado Superior Segundo en lo Civil, Mercantil de la Circunscripción Judicial del Estado Zulia. Ponente Magistrado Dr. IVÁN RINCÓN URDANETA.

 

Diligencia presentada ante la Secretaría de la Sala, en fecha 16 de septiembre de 2002, mediante la cual el Abogado EDY URDANETA MELÉNDEZ solicita que sea remitida la presente causa. Magistrado Ponente DR. IVÁN RINCÓN URDANETA. EXP. 2002-0303.

 

5.- AA50-T-2002-000366

 

Oficio N° 047-2002, de fecha 05 de febrero de 2002, mediante el cual el Juzgado Superior Cuarto en lo Civil, Mercantil y del Tránsito de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas, remite expediente N° 11901, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por el por los ciudadanos GIUSEPPE BRANDI CESARINO y SILVIA LEAL GUÉDEZ, Apoderados Judiciales del ciudadano ALEXANDRE PEREIRA DE ABREU, contra decisión dictada por el Juzgado Superior Cuarto en lo Civil, Mercantil y del Tránsito de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas, 30/01/02. Ponente Magistrado Dr. PEDRO RAFAEL RONDÓN HAAZ.

 

Diligencia presentada ante la Secretaría de la Sala, en fecha 16 de septiembre de 2002, mediante la cual el Abogado VICENTE NARVÁEZ solicita la remisión del expediente. Magistrado Ponente DR. PEDRO RONDÓN HAAZ. EXP.2002-0366

 

6.- AA50-T-2002-000818

 

Oficio N° 0823 de fecha 2 de abril de 2002, mediante el cual la Sala Político Administrativa de éste Máximo Tribunal, remite expediente N° 2002-0057, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por el ciudadano VALMORE MARTÍNEZ MÉNDEZ, Apoderado Judicial del ciudadano JOSÉ VICENTE MATOS SAN JUAN, contra decisión dictada por el Juzgado Superior en lo Civil y Contencioso Administrativo de la Región Occidental, de fecha 3/12/01. Ponente Magistrado Dr. JESÚS EDUARDO CABRERA.

 

Diligencia presentada ante la Secretaría de la Sala, en fecha 16 de septiembre de 2002, mediante la cual el Abogado EDDY URDANETA solicita celeridad procesal. Magistrado Ponente DR. JESÚS EDUARDO CABRERA. EXP. 2002-0818.

 

7.- AA50-T-2002-001291

 

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala el 28 de mayo de 2002, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional ejercida conjuntamente con  Recurso de Revisión por los Abogados JORGE LUIS SOCAS GONZÁLEZ, FELIPE OCTAVIO PADRÓN OJEDA, CARLOS MANUEL GUILLERMO PADRÓN y LAURA MARÍA VEIGA HERNÁNDEZ, actuando con carácter de Apoderados Judiciales de la SOCIEDAD MERCANTIL SERVICIOS Y TRANSPORTE MARINOS MACA, C.A., contra decisión dictada el 13 de mayo de 2002,  por el Juzgado Superior  Cuarto en lo Civil, Mercantil y Tránsito de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas. Ponente: Magistrado Dr. JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO.

 

Diligencia presentada ante la Secretaría de la Sala, en fecha 16 de septiembre de 2002, mediante la cual el Abogado JORGE LUIS SOCAS GONZÁLEZ solicita celeridad procesal y copias simples. Magistrado Ponente DR. JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO. EXP. 2002-1291

 

8.- AA50-T-2002-001380

 

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala el 07 de junio de 2002, contentivo del Recurso de Revisión interpuesto por el ciudadano HAMILTON MELVIN RODRÍGUEZ PHILIPPS, apoderado judicial de las ciudadanas ALEJANDRA FREITES, MARYURIS ESCOBAR GARCÍA y ERIKA VERDE, contra decisiones dictadas por el Juzgado Décimo de Primera Instancia del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas, de fecha 25/03/02 y decisión dictada por el Juzgado Tercero Superior del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas, de fecha 29/02/02. Ponente Magistrado Dr. PEDRO RAFAEL RONDÓN HAAZ.

 

Diligencia presentada ante la Secretaría de la Sala, en fecha 16 de septiembre de 2002, mediante la cual el Abogado HAMILTON RODRÍGUEZ PHILIPPS solicita celeridad procesal. Magistrado Ponente DR. PEDRO RONDÓN HAAZ. EXP.2002-1380.

 

9.- AA50-T-2002-001773

 

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala el 19 de julio de 2002, contentivo  del recurso de revisión interpuesto por el abogado JORGE LUIS SOCAS GONZÁLEZ, en su carácter de apoderado judicial del ciudadano MARCOS ESTEBAN PÉREZ RAMÍREZ, y en representación de los ciudadanos ANTONIA ROSA PÉREZ DE SUÁREZ, ZOILA PÉREZ DE LEÓN, MARÍA LUISA PÉREZ DE GONZÁLEZ y otros, contra decisión dictada por la Sala de Casación Civil de este Máximo Tribunal, de fecha 24 de enero de 2001. Ponente: Magistrado DR. IVAN RINCÓN URDANETA

 

Diligencia presentada ante la Secretaría de la Sala, en fecha 16 de septiembre de 2002, mediante la cual el abogado JORGE LUIS SOCAS GONZÁLEZ solicita celeridad procesal. Magistrado Ponente DR. IVÁN RINCÓN URDANETA. EXP. 2002-1773.

 

10.- AA50-T-2002-002086

 

Oficio N° 02-4222 de fecha 12 de Agosto de 2002, mediante el cual la Corte Primera de lo Contencioso Administrativo, remite expediente N° AB01/A/2002/000962, contentivo de la acción de amparo constitucional interpuesta por el abogado JAVIER GARRIDO LINGG, en su carácter de apoderado judicial de la sociedad mercantil V.M.C. MINING COMPANY, C.A. y COMPAÑÍA MINERA DEL BAJO CARONÍ-CAROMIN, C.A., contra decisión dictada por la Corte Primera de lo Contencioso Administrativo, de fecha 04 de julio de 2002. Ponente: Magistrado DR. IVÁN RINCÓN URDANETA.

 

Diligencia presentada ante la Secretaría de la Sala, en fecha 16 de septiembre de 2002, mediante la cual el Abogado JAVIER GARRIDO LINGG consigna anexos. Magistrado Ponente DR. IVÁN RINCÓN URDANETA. EXP. 2002-2086.

 

11.- AA50-T-2002-002138

 

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala el 03 de septiembre de 2002, contentivo de la acción de amparo constitucional interpuesta por el abogado ANDRÉS RAÚL PÁEZ, actuando en su propio nombre, contra las amenazas proferidas y realizadas por la COMISIÓN PARLAMENTARIA que pretende investigar el PODER JUDICIAL. Ponente: Magistrado DR. JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO.

 

Diligencia presentada ante la Secretaría de la Sala, en fecha 16 de septiembre de 2002, mediante la cual el ciudadano ANDRÉS RAÚL PÁEZ solicita celeridad procesal. Magistrado Ponente DR. JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO. EXP. 2002-2138

 

Oficios presentados

 

1.- AA50-T-2001-002598

 

Oficio Nº 0530-677 de fecha 07 de noviembre de 2001, mediante el cual el Tribunal Superior Primero en lo Civil, Mercantil, Tránsito, Trabajo y Menores de la Circunscripción Judicial del Estado Táchira, remite Expediente Nº 4635, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por el ciudadano MASSIMO SANITA QUATTROCIOCCHI, asistido de abogado,  en su carácter de Presidente de la Sociedad Mercantil SERVICIO TÉCNICO DE CAUCHOS SAN ANTONIO, C.A. (SERTECA SAN ANTONIO, C.A.), contra decisión dictada el 03 de octubre de 2001, por el Juzgado Tercero de Primera Instancia en lo Civil, Mercantil y Tránsito de la Circunscripción Judicial del Estado Táchira. Ponente: Magistrado DR. IVÁN RINCÓN URDANETA.

 

Oficio N ° 0530-577 de fecha 11 de septiembre de 2002 , mediante el cual el Tribunal Superior Primero En Lo Civil, Mercantil, Del Tránsito, del Trabajo y de Protección del Niño y del Adolescente de la Circunscripción Judicial del Estado Táchira remite información. Se acordó agregar el presente oficio al expediente respectivo. Magistrado Ponente DR. IVÁN RINCÓN URDANETA. EXP. 2001-2598.

 

2.- AA50-T-2002-000030

 

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala el 08 de enero de 2002, contentivo de la Solicitud de Mandamiento de Habeas Corpus interpuesta por la abogada GLADYS GIL CAMPOS, en su carácter de Defensora de los ciudadanos JAIRO AGUDELO, JULIO CÉSAR RAMÓN GAMBOA, ELÍAS JIMÉNEZ, SILVERIO CONTRERAS y YEINY YECERRA, contra las sentencias dictadas por las Salas Nos. 2 y 3 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Carabobo. Ponente: Magistrado Dr. JESÚS EDUARDO CABRERA.

 

Oficio N° 3007 de fecha 10 de Septiembre de 2002, mediante el cual el Circuito Judicial Penal Del Estado Carabobo Tribunal De Primera Instancia En Lo Penal En Funciones De Juicio remite información. Se acordó agregar el presente oficio al expediente respectivo. Magistrado Ponente DR. JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO. EXP. 2002- 0030.    

 

Solicitud de Copias Certificadas

 

1.- AA50-T-2002-000021

 

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala el 08 de enero de 2002, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por el ciudadano ALVARINO DE GOUVEIA FERREIRA, en su carácter de Presidente de la Sociedad Mercantil LATIN CHEMICAL PRODUCTS, S.R.L., asistido por la abogada LIZ VERÓNICA AMARO PEÑA, contra la decisión del 12 de julio de 2001, dictada por el Juzgado Superior Segundo en lo Civil, Mercantil, Tránsito, Trabajo y Menores del Segundo Circuito de la Circunscripción Judicial del Estado Bolívar. Ponente: Magistrado DR. JOSÉ MANUEL DELGADO OCANDO.

 

Diligencia presentada ante la Secretaría de la Sala, e fecha 16 de septiembre de 2002, mediante la cual la Abogado SORAYA SALAZAR solicita copias certificadas. Magistrado Ponente DR. JOSÉ DELGADO OCANDO. EXP. 2002-0021.

 

2.- AA50-T-2002-001743

 

Oficio N° 241/02 de fecha 15 de julio de 2002, mediante el cual Juzgado Superior Segundo en lo Civil, Mercantil y del Tránsito de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas, remite expediente N° 02/8770, contentivo de la acción de amparo constitucional interpuesta por  los abogados HUGO ALBARRÁN ACOSTA, LUIS FELIPE BLANCO SOUCHON y CARLOS DAVID GONZÁLEZ FILOT, en su carácter de apoderado judicial de las Sociedades Mercantiles SUMIFIN, C.A. y ÓPTICA BERL, C.A., contra decisión dictada por el Juzgado Superior Segundo en lo Civil, Mercantil  y del Tránsito de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas, de fecha 21 de mayo de 2002. Ponente: Magistrado Dr. PEDRO RAFAEL RONDÓN HAAZ.

 

Diligencia presentada ante al Secretaría de la Sala, en fecha 16 de septiembre de 2002, mediante el cual la Abogado YUDITH ZAMELLA solicita copias certificadas. Magistrado Ponente DR. PEDRO RONDÓN HAAZ. EXP. 2002-1743.

 

3.- AA50-T-2002-001866

 

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala el 05 de agosto de 2002, contentivo de la acción de amparo constitucional interpuesta por las ciudadanas CELIDA ZULETA NERY y EVA MARGARITA CÁRDENAS RODRÍGUEZ, apoderadas Judiciales de los ciudadanos FREDDY PEROZO, NELSON PEROZO y JOSÉ PEROZO, contra decisión dictada por el Juzgado Superior Octavo Agrario de la Circunscripción Judicial del Estado Zulia de fecha, 21/09/01. Ponente Magistrado Dr. ANTONIO GARCÍA GARCÍA.

 

Diligencia presentada ante la Secretaría de la Sala, en fecha 16 de septiembre de 2002, mediante el cual el Abogado JOSÉ CALDERA OLIVARES solicita copias certificadas. Magistrado Ponente DR. ANTONIO GARCÍA GARCÍA. EXP. 2002-1866.

 

 

Presidente,

 

 

IVÁN RINCÓN URDANETA

 

Secretario.

 

 

JOSÉ LEONARDO REQUENA  C.

 

SALA ACCIDENTAL

 

Escritos presentados

 

1.- AA50-T-2001-001532

 

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala el 11 de julio de 2001, contentivo del  Recurso de Revisión intentado por los ciudadanos GLADYS JOSEFINA JORGE SAAD (vda.) DE CARMONA y RAMÓN OSCAR CARMONA JORGE, asistidos de Abogados contra sentencia dictada por la Sala Político Administrativa de éste Máximo Tribunal. Ponente Magistrado Dr. IVÁN RINCÓN URDANETA.

 

Escrito recibido vía fax ante la Secretaría de la Sala, en fecha 16 de septiembre de 2002, mediante el cual el Conjuez DR. RAFAEL BADELL MADRID acepta la convocatoria para constituir la Sala Accidental. Se acordó agregar el presente escrito al expediente respectivo. Magistrado Ponente DR. IVÁN RINCÓN URDANETA. EXP. 2001-1532.

 

 

Presidente,

 

 

IVÁN RINCÓN URDANETA

Secretario Accidental.

TITO DE LA HOZ