CUENTA

N° 230

 

 

Se abrió la sesión presidida por el Presidente Magistrado Doctor IVÁN RINCÓN URDANETA, con la asistencia del Vicepresidente, JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO y los Magistrados Doctores, JOSÉ DELGADO OCANDO, ANTONIO J. GARCÍA GARCÍA y PEDRO RAFAEL RONDÓN HAAZ.

 

Se aprobaron y  publicaron las siguientes sentencias

 

1.- AA50-T-2002-000764

 

Escrito presentado ante la Secretaría de Sala el 04 de abril de 2002, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por el abogado LUIS ALBERTO GONZÁLEZ REYES, actuando en representación de las ciudadanas BLANCA ROSA ROJAS DE KISS, PATRICIA KISS ROJAS y EVA KISS ROJAS, contra la decisión del 05 de noviembre de 2001, dictada por el Juzgado Superior Primero en lo Civil, Mercantil y del Tránsito de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas. Ponente: Magistrado DR. JOSÉ MANUEL DELGADO OCANDO.

 

Sentencia N° 3301, de fecha 01 de diciembre de 2003, presentado por el Magistrado Dr. JOSÉ DELGADO OCANDO, mediante la cual INADMISIBLE la acción de amparo ejercida por el abogado Luis Alberto González Reyes. Exp N° 02-0764 

 

2.- AA50-T-2002-002660

 

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala el 28 de octubre de 2002, contentivo de la acción de amparo constitucional con expresa solicitud de medida cautelar innominada interpuesta por los ciudadanos RICARDO JAVIER GONZÁLEZ FERNÁNDEZ, Director y representante legal de la empresa GAMLING 777 INVESTOR, C.A., propietaria del Fondo de Comercio BINGO FORTUNA; ABRAHAM EDUARDO MIZRAHI, Director-Gerente de la empresa PROMOCIONES 21212, C.A., propietaria del BINGO STAR QUEEN; también Director y Representante Legal de la empresa 181818, C.A., propietaria del BINGO ROYAL NEVADO; así mismo Director y Representante Legal de la empresa PROMOCIONES BJ 21, C.A., propietaria del BINGO PLATINUM; y otros, asistidos por el abogado DAVID E. CASTRO ARRIETA, contra la COMISIÓN NACIONAL DE CASINOS, SALAS DE BINGO Y MÁQUINAS TRAGANÍQUELES. Ponente: Magistrado DR. IVÁN RINCÓN URDANETA.

 

Sentencia N° 3290, de fecha 01 de diciembre de 2003, presentado por el Magistrado Dr. IVÁN RINCÓN URDANETA, mediante la cual NIEGA la intervención de la abogada Zoraida Guadarrama y Procedente la solicitud. Exp N° 02-2660  

 

3.- AA50-T-2003-000003

 

Oficio N° CA 0799/02, de fecha 26 de diciembre de 2002, mediante el cual la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Yaracuy, remite expediente N° UP01-0-2002-000021, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesto por los ciudadanos JOSÉ LUIS OJEDA ESCOBAR y YARIDA DEL CARMEN ROMERO, Defensores del ciudadano LUIS MANUEL GOYO, contra decisión dictada por la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Yaracuy, de fecha 12/12/02. Ponente Magistrado Dr. JOSÉ DELGADO OCANDO.

 

Sentencia N° 3295, de fecha 01 de diciembre de 2003, presentado por el Magistrado Dr. JOSÉ DELGADO OCANDO, mediante la cual REVOCA la sentencia dictada por la Sala Accidental de la Corte de Apelaciones del Estado Yaracuy. Exp N° 03-0003.  

 

4.- AA50-T-2003-000278

 

Oficio N° 047/08/03 de fecha 24 de enero de 2003, mediante el cual la Sala Nº 8 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, remite expediente N° 1683/03, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por los Abogados GIOCONDA ARIAS y JOSÉ JOEL GÓMEZ, en su carácter de Defensores del ciudadano WILFREDO JOSÉ BLANCO LÓPEZ, contra decisión dictada por la Sala Nº 8 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, de fecha 17 de enero de 2003. Ponente: Magistrado DR. IVÁN RINCÓN URDANETA.

 

Sentencia N° 3286, de fecha 01 de diciembre de 2003, presentado por el Magistrado Dr. IVÁN RINCÓN URDANETA, mediante la cual REVOCA la decisión dictada por la Sala N° 8 de la Corte de Apelaciones del Caracas. Exp N° 03-0278  

 

5.- AA50-T-2003-000480

 

Oficio N° 0530/121 de fecha 10 de febrero de 2002, mediante el cual el Juzgado Superior Primero en lo Civil, Mercantil, Tránsito, Trabajo y de Protección al Niño y al Adolescente de la Circunscripción Judicial del Estado Táchira, remite expediente N° 5057, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por el ciudadano TRINO GUTIÉRREZ NIETO,  actuando en su carácter de RECTOR DE LA UNIVERSIDAD NACIONAL EXPERIMENTAL DEL TÁCHIRA (U.N.E.T.), asistido por el Abogado JOSÉ ISAAC VILLAMIZAR ROMERO, contra decisión dictada por el Juzgado Superior Primero en lo Civil, Mercantil, Tránsito, Trabajo y de Protección al Niño y al Adolescente de la Circunscripción Judicial del Estado Táchira, de fecha 18 de diciembre de 2002. Ponente: Magistrado DR. JOSÉ MANUEL DELGADO OCANDO.

 

Sentencia N° 3299, de fecha 01 de diciembre de 2003, presentado por el Magistrado Dr. JOSÉ DELGADO OCANDO, mediante la cual declara SIN LUGAR la apelación intentada por el abogado José Manuel Medina Briceño. Exp N° 03-0480.

 

6.- AA50-T-2003-000720

 

Oficio N° 074/03 de fecha 05 de marzo de 2003, mediante el cual la Sala Nº 10 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, remite expediente N° 10/As/1027/03, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por los  Abogados BELKIS PÉREZ FERNÁNDEZ y REINALDO ISEA CHIRINOS, en su carácter de Defensores del ciudadano ELEUTERIO JULIO COLÓN, contra decisión dictada por la Sala N° 10 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, de fecha 21 de febrero de 2003. Ponente:  Magistrado DR. JOSÉ MANUEL DELGADO OCANDO.

 

Sentencia N° 3298, de fecha 01 de diciembre de 2003, presentado por el Magistrado Dr. JOSÉ DELGADO OCANDO, mediante la cual CONFIRMA la decisión dictada por la Sala N° 10 de la Corte de Apelaciones de Caracas. Exp N° 03-0720.

 

7.- AA50-T-2003-000787

 

Oficio N° 121-2003 de fecha 07 de Marzo de 2003,  mediante el cual el Juzgado Superior Cuarto en lo Civil, Mercantil y del Tránsito de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas, remite expediente N° 12111, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por los ciudadanos Comisario General LÁZARO JOSÉ FORERO LÓPEZ, Subdirector del CUERPO DE POLICÍA METROPOLITANA; Comisario General JORGE DÍAZ SANTAMARÍA, Director de Apoyo Aéreo de la POLICÍA METROPOLITANA; JOSÉ PAULUCCI VITERI, Adjunto al Director de Apoyo Aéreo y otros, asistidos por los Abogados JUAN CARLOS VELÁSQUEZ ABREU, JAVIER SIMÓN GÓMEZ GONZÁLEZ, ALEJANDRO E. CARRASCO y OSCAR GUILARTE HERNÁNDEZ, contra los ciudadanos RAMÓN ESTEBAN ZAMBRANO CASTILLO, ALFREDO ANTONIO MARIÑO SOTILLO, OBDULIO DE JESÚS ORTIZ y otros. Ponente: Magistrado DR. JOSÉ MANUEL DELGADO OCANDO.

 

Sentencia N° 3300, de fecha 01 de diciembre de 2003, presentado por el Magistrado Dr. JOSÉ DELGADO OCANDO, mediante la cual declara INADMISIBLE la acción de amparo ejercida por Lázaro José Forero López y otros. Exp N° 03-0787.

 

8.- AA50-T-2003-001041

 

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala en fecha 21 de abril de 2003, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por el Abogado MANUEL NÚÑEZ, en su carácter de Apoderado Judicial del ciudadano CRUZ MARVAL, decisión del 21 de octubre de 2002, dictada por el Juzgado Superior en lo Civil, Mercantil, Tránsito, Trabajo, Estabilidad Laboral y Menores de la Circunscripción Judicial del Estado Aragua. Ponente: Magistrado DR. JOSÉ MANUEL DELGADO OCANDO.

 

Sentencia N° 3296 de fecha 01 de diciembre de 2003, presentada por el Magistrado Dr. JOSÉ DELGADO OCANDO, mediante la cual ADMITE la acción de amparo interpuesta por la ciudadana Cruz Marval. Exp N° 03-1041 

 

9.- AA50-T-2003-001068

 

Oficio N° 03/163 de fecha 08 de abril de 2003, mediante el cual el Juzgado Superior Segundo en lo Civil, Mercantil, Tránsito y Menores del Segundo Circuito de la Circunscripción Judicial del Estado Bolívar, remite expediente N° 03/2527, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por el ciudadano EMILIO ROMERO ARIAS, en su carácter de Director de la Sociedad Mercantil SERVICAUCHOS GRUMENTO, S.A., asistido por el Abogado OMAR JOSÉ SÁNCHEZ RODRÍGUEZ, contra la decisión del 10 de marzo de 2003, dictada por el Juzgado Superior Segundo en lo Civil, Mercantil, Tránsito y Menores del Segundo Circuito de la Circunscripción Judicial del Estado Bolívar. Ponente: Magistrado Dr. JOSÉ MANUEL DELGADO OCANDO.

 

Sentencia N° 3297, de fecha 01 de diciembre de 2003, presentado por el Magistrado Dr. JOSÉ DELGADO OCANDO, mediante la cual CONFIRMA la decisión dictada por el Juzgado Superior Segundo Civil del Estado Bolívar. Exp N° 03-1068 

 

10.- AA50-T-2003-001102

 

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala el 29 de abril, contentivo del Recurso de Revisión interpuesto por el ciudadano JAIME ALFREDO AMARO LEÓN, asistido por el Abogado EDUARDO A. MEJÍAS R., contra decisión dictada por la Sala Político-Administrativa de éste Máximo Tribunal,  de fecha 11/03/03. Ponente: Magistrado Dr. PEDRO RAFAEL RONDÓN HAAZ.

 

Sentencia N° 3302, de fecha 01 de diciembre de 2003, presentado por el Magistrado Dr. PEDRO RONDÓN HAAZ, mediante la cual declara que No Ha Lugar a la solicitud de revisión que interpuso Jaime Alfredo Amaro León. Exp N° 03-1102  

 

11.- AA50-T-2003-001273

 

Oficio N° 277/03  mediante el cual la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Lara, remite expediente N° KP01/0/2002/000029, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por el ciudadano PATRICIO JOSÉ JIMÉNEZ, asistido por el Abogado LEONARDO MENDOZA, contra decisión dictada por la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Lara, de fecha 12 de febrero de 2003. Ponente: Magistrado DR. JOSÉ MANUEL DELGADO OCANDO.

 

Sentencia N° 3292, de fecha 01 de diciembre de 2003, presentado por el Magistrado Dr. JOSÉ DELGADO OCANDO, mediante la cual REVOCA la sentencia dictada por la Corte de Apelación del Estado Lara. Exp N° 03-1273   

 

12.- AA50-T-2003-001346

 

Oficio N° 193 de fecha 12 de mayo de 2003, mediante el cual el Juzgado Superior Primero en lo Civil, Mercantil, del Tránsito y del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Estado Carabobo, remite expediente N° 8055, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por el ciudadano MIGUEL OSÍO OSÍO, Apoderado Judicial de la ciudadana ANA MARINA GONZÁLEZ GONZÁLEZ, contra decisión dictada por el  Juzgado Superior Primero en lo Civil, Mercantil, del Tránsito y del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Estado Carabobo, de fecha 05/05/03. Ponente: Magistrado Dr. JOSÉ DELGADO OCANDO.

 

Sentencia N° 3293, de fecha 01 de diciembre de 2003, presentado por el Magistrado Dr. JOSÉ DELGADO OCANDO, mediante la cual REVOCA la sentencia pronunciada por el Juzgado Superior Primero del Estado Carabobo. Exp N° 03-1346.  

 

13.- AA50-T-2003-001351

 

Oficio N° 156 de fecha 19 de mayo de 2003, mediante el cual el Juzgado Superior Primero en lo Civil, Mercantil, del Tránsito, del Trabajo y de Menores de la Circunscripción Judicial del Estado Carabobo, remite expediente N° 8085, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por el Abogado CARLOS FELIPE ALVIZU, en su carácter de Apoderado Judicial del ciudadano MOHAMED ADMED, contra decisión dictada por el Juzgado Superior Primero en lo Civil, Mercantil, del Tránsito, del Trabajo y de Menores de la Circunscripción Judicial del Estado Carabobo, de fecha 13 de mayo de 2003. Ponente: Magistrado DR. JOSÉ MANUEL DELGADO OCANDO.

 

Sentencia N° 3294, de fecha 01 de diciembre de 2003, presentado por el Magistrado Dr. JOSÉ DELGADO OCANDO, mediante la cual declara CON LUGAR la apelación interpuesta por el abogado Carlos Felipe Alvizu.  Exp N° 03-1351.  

 

14.- AA50-T-2003-001424

 

Oficio N° 318 de fecha 26 de mayo de 2003, mediante el cual la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal de la Circunscripción Judicial del Estado Miranda Los Teques, remite expediente N° 3057-03, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por el Abogado MARINO JOSÉ SILVA BARRUETA, Apoderado Judicial de la ciudadana MARÍA NIEVES CHAPARRO MUÑOZ, contra decisión dictada por la  Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal de la Circunscripción Judicial del Estado Miranda, Los Teques, de fecha 23/04/03. Ponente: Magistrado Dr. JOSÉ DELGADO OCANDO.

 

Sentencia N° 3288, de fecha 01 de diciembre de 2003, presentado por el Magistrado Dr. JOSÉ DELGADO OCANDO, mediante la cual CONFIRMA la decisión dictada por la Corte de Apelaciones del Estado Miranda. Exp N° 03-1424

 

15.- AA50-T-2003-001502

 

Oficio N° 324/2003 de fecha 06 de junio de 2003, mediante el cual el Juzgado Superior Cuarto en lo Civil, Mercantil y del Tránsito de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas, remite expediente N° 12137, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por el  Abogado BENIGNO BUITRAGO PINEDA, en su carácter de Apoderado Judicial del ciudadano RAFAEL GUILLERMO FERNÁNDEZ ROJAS, contra decisión dictada por el Juzgado Superior Cuarto en lo  Civil, Mercantil y del Tránsito de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas, de fecha 26 de mayo de 2003. Ponente: Magistrado DR. IVÁN RINCÓN URDANETA.

 

Sentencia N° 3285, de fecha 01 de diciembre de 2003, presentado por el Magistrado Dr. IVÁN RINCÓN URDANETA, mediante la cual declara Sin Lugar la apelación interpuesta por la representación del ciudadano Rafael Guillermo Fernández Rojas. Exp N° 03-1502 

 

16.- AA50-T-2003-001583

 

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala el 19 de junio de 2003, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por los miembros de la Asociación Civil DEFENSORES POPULARES DE LA NUEVA REPÚBLICA D.P.R, asistidos por los Abogados HIDALGO VALERO BRICEÑO, LUIS RAFAEL APONTE, RIGOBERTO QUINTERO AZUAJE, MIGUEL ÁNGEL CEGARRA, SILVINO BUSTILLOS QUINTANA, LUIS GUILLERMO DÁVILA, contra el Ministro de la Defensa (EJ) General de Brigada JOSÉ LUIS PRIETO. Ponente: Magistrado Dr. JOSÉ DELGADO OCANDO.

 

Sentencia N° 3289, de fecha 01 de diciembre de 2003, presentado por el Magistrado Dr. JOSÉ DELGADO OCANDO, mediante la cual declara INADMISIBLE la acción de amparo ejercida por los integrantes de la asociación civil Defensores Populares de la Nueva República. Exp N° 03-1583  

 

17.- AA50-T-2003-001670

 

Oficio N° 419 de fecha 25 de junio de 2003, mediante el cual la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal de la Circunscripción Judicial del Estado Miranda, con sede en Los Teques remite expediente N° 3167-03, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por el ciudadano RAMÓN JOSÉ GARCÍA LÓPEZ, Defensor del ciudadano GUSTAVO SUÁREZ, contra decisión dictada por la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal de la Circunscripción Judicial del Estado Miranda, con sede en Los Teques, de fecha 17/06/03. Ponente: Magistrado Dr. JOSÉ DELGADO OCANDO.

 

Sentencia N° 3291 de fecha 01 de diciembre de 2003, presentado por el Magistrado Dr. JOSÉ DELGADO OCANDO, mediante la cual declara TERMINADO EL PROCEDIMIENTO a la acción de amparo intentada por Ramón José García.  Exp N° 03-1670  

 

18.- AA50-T-2003-001822

 

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala el 17 de julio de 2003, contentivo de la Acción de Amparo Constitución interpuesta por el Abogado ARTURO CASTILLO VÁSQUEZ,  actuando en nombre propio, contra actuación de la INSPECTORÍA GENERAL DEL TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA  y el ciudadano TULIO LEÓN BRICEÑO. Ponente Magistrado Dr. PEDRO RAFAEL RONDÓN HAAZ.

 

Sentencia N° 3304, de fecha 01 de diciembre de 2003, presentado por el Magistrado Dr. PEDRO RONDÓN HAAZ, mediante la cual declara INADMISIBLE la demanda de amparo que incoó el abogado Arturo Castillo Vásquez. Exp N° 03-1822.  

 

19.- AA50-T-2003-001855

 

Oficio N° 0206/2003 de fecha 16 de junio de 2003, mediante el cual el Juzgado Superior Segundo en lo Civil, Mercantil y del Tránsito de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas, remite expediente N° 01969, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por ciudadano JOSÉ HERALDO MOLINA VIVAS, asistido por el Abogado JOSÉ GREGORIO LOBO RANGEL, contra decisión dictada por el Juzgado Superior Segundo en lo Civil, Mercantil y del Tránsito de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas, de fecha 23 de mayo de 2003. Ponente: Magistrado DR. JOSÉ MANUEL DELGADO OCANDO.

 

Sentencia N° 3287, de fecha 01 de diciembre de 2003, presentado por el Magistrado Dr. JOSÉ DELGADO OCANDO, mediante la cual CONFIRMA la decisión dictada por el Juzgado Superior Segundo Civil del Estado Mérida. Exp N° 03-1855

 

20.- AA50-T-2003-001944

 

Oficio N° 03/0398 de fecha 28 de julio de 2003, mediante el cual el Juzgado Superior Primero en lo Civil, Mercantil y Tránsito de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas, remite expediente N° 00/8759, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por el Abogado PEDRO JAVIER MATA HERNÁNDEZ, en su carácter de Apoderado Judicial de la ciudadana SILVIA ELENA VAN DER BIEST, en relación a la decisión sometida a consulta, dictada por el Juzgado antes mencionado, de fecha 21 de julio de 2003. Ponente: Magistrado DR. IVÁN RINCÓN URDANETA.

 

Sentencia N° 3284, de fecha 01 de diciembre de 2003, presentado por el Magistrado Dr. IVÁN RINCÓN URDANETA, mediante la cual declara Con Lugar el recurso de apelación ejercida por el apoderado judicial de la ciudadana Silvia Elena Van Der Biest.  Exp N° 03-1944 

 

21.- AA50-T-2003-001948

 

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala el 29 de julio de 2003, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por el ciudadano LUIS OTILIO DÍAZ MARTIARENAS, en su carácter de Apoderado del ciudadano GIOVANNI DESIDERIO SANTANELLO, contra decisión del 1º de noviembre de 2001, dictada por el Tribunal Primero de Primera Instancia en lo Civil y Mercantil de la Circunscripción Judicial del Estado Monagas. Ponente: Magistrado DR. PEDRO RAFAEL RONDÓN HAAZ.

 

Sentencia N° 3303, de fecha 01 de diciembre de 2003, presentado por el Magistrado Dr. PEDRO RONDÓN HAAZ, mediante la cual declara competente a la Sala Política Administrativa. Exp N° 03-1948  

 

22.- AA50-T-2003-002921

 

Oficio N° 554-03, de fecha 05 de noviembre de 2003, mediante el cual la Sala N° 3 de la  Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Distrito Metropolitano de Caracas, remite expediente N° 2007-03, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por la ciudadana LINDA LOAIZA LÓPEZ, asistida por el Abogado JUAN BERNARDO DELGADO, en virtud de la apelación interpuesta contra decisión dictada por la Corte de Apelaciones remitente, de fecha 29/10/03. Ponente: Magistrado Dr. ANTONIO GARCÍA GARCÍA

 

Sentencia N° 3283, de fecha 01 de diciembre de 2003, presentado por el Magistrado Dr. ANTONIO GARCÍA GARCÍA, mediante la cual declara Con Lugar la apelación interpuesta por la ciudadana Linda Loaiza López Soto. Exp N° 03-2921.

 

23.- AA50-T-2003-003044

 

Oficio N° 03-813 de fecha 20 de noviembre de 2003, mediante el cual la Sala N° 5 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, remite expediente N° SA-05-03-1349, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por los Abogados BEATRÍZ DI TOTTO BLANCO, JOSÉ RAFAEL GAMUS y NINOSKA MILAGROS LÓPEZ, en su carácter de Apoderados Judiciales del ciudadano FRANCISCO JOSÉ FARACO RODRÍGUEZ, en virtud de  la apelación a que se encuentra sometida la decisión dictada por la Sala remitente, de fecha 06 de noviembre de 2003. Ponente: Magistrado Dr. JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO.

 

Sentencia N° 3305, de fecha 01 de diciembre de 2003, presentado por el Magistrado Dr. JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO, mediante la cual declara CON LUGAR el recurso de apelaciones ejercido por Francisco José Faraco Rodríguez. Exp N° 03-3044.  

 

 

 

Se celebraron las siguientes Audiencias Constitucionales

 

1.- AA50-T-2003-000163

 

Oficio N° 68°-096-03, de fecha 17 de enero de 2003, mediante el cual la Fiscalía Sexagésima Octava del Ministerio Público de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas, remite expediente N° 1096-02, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por el Abogado ALEJANDRO CASTILLO SOTO, en su carácter de Fiscal Sexagésimo Octavo Auxiliar del Ministerio Público de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas, contra decisión dictada por la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas Sala N° 7, de fecha 18 de julio de 2002. Ponente Magistrado Dr. JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO.

 

Acta de audiencia constitucional

 

Se abrió la sesión presidida por el Vicepresidente de la Sala, Magistrado Doctor Jesús Eduardo Cabrera Romero, con la asistencia de los Magistrados Doctores José M. Delgado Ocando, Antonio José García García y Pedro Rafael Rondón Haaz. El ciudadano Magistrado Doctor Iván Rincón Urdaneta, no asistió a la sesión por motivos justificados.

 

Constituida la Sala en el Salón de Audiencias, a las diez y treinta de la mañana (10:30 a.m.), a los fines de que tuviese lugar la audiencia constitucional con motivo de la acción de amparo, interpuesta por el abogado Alejandro Castillo Soto, Fiscal Sexagésimo Octavo Auxiliar del Ministerio Público de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas, contra la decisión dictada el 18 de julio de 2002, por la Sala No. 7 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas.

 

Se dio apertura al acto y se dejó constancia de la presencia del abogado Alejandro Castillo Soto, accionante en amparo; de la no comparecencia del Presidente de la Sala No. 7 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas, accionado. Igualmente se dejó constancia de la presencia de la ciudadana Carmen Delgado García, tercero coadyuvante. Se le concedió el derecho de palabra al abogado Alejandro Castillo Soto, accionante, quien expuso sus alegatos con relación a la acción de amparo interpuesta en representación del Ministerio Público y de la tercero coadyuvante; representación ésta, según lo estableció la Sala, en virtud de que la misma carecía de asistencia legal. El Magistrado doctor Jesús Eduardo Cabrera Romero, formuló preguntas a la parte acionante, las cuales fueron debidamente respondidas. En este estado la Sala se retiró a deliberar. Finalizada la deliberación, el Magistrado Presidente leyó la decisión la cual es del siguiente tenor: de las actas del expediente; de la exposición del abogado Alejandro Castillo Soto, en representación del Ministerio Público y de la tercero coadyuvante, la Sala observa:

 

Desde la sentencia n° 389 del 19 de mayo de 2000 (caso: Diógenes Santiago Celta y Alfredo Valarino) la Sala ha venido sosteniendo que las causas que comenzaron durante la vigencia del Código de Enjuiciamiento  Criminal y que para el momento en que entró en vigencia el Código Orgánico Procesal Penal, sus fallos se encontraban en estado de apelación, eran consultables ope légis.

 

No reconocer tal situación sería dejar en estado de indefensión al Ministerio Público para quien el término de la consulta equivaldría a un lapso de apelación conforme al derogado Código de Enjuiciamiento Criminal, siendo, en el caso de autos, así se violó al Ministerio Público el debido proceso que le correspondía e infringió la sentencia impugnada los artículos 49 y 253 Constitucional.

 

Por los razonamientos expuestos, esta Sala Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia, administrando justicia, en nombre de la República y por autoridad de la Ley, declara CON LUGAR la acción de amparo, interpuesta por el abogado Alejandro Castillo Soto, Fiscal Sexagésimo Octavo Auxiliar del Ministerio Público de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas. Se ANULA la decisión dictada el 18 de julio de 2002, por la Sala No. 7 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal de la mencionada Circunscripción Judicial; y se ordena a otra Sala de dicha Corte de Apelaciones decidir la consulta a que se refiere la presente causa.

 

Nuevos asuntos ingresados por la Secretaría de la Sala

 

1.- AA50-T-2003-003101

 

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala el 01 de diciembre de 2003, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por el ciudadano CARMEN HAYDEE RIVAS, Defensor del ciudadano HIGDAEL JESÚS PERNÍA DURAN, contra decisión dictada por el Tribunal de Ejecución N°3 del Circuito Judicial Penal del Estado Mérida, de fecha 14/10/03. Ponente Magistrado Dr. JOSÉ DELGADO OCANDO.

 

Recepción del escrito de amparo

 

2.- AA50-T-2003-003102

 

Oficio N° 354/2003 de fecha 27 de noviembre de 2003, mediante el cual el Juzgado Superior Primero Agrario de la Circunscripción Judicial del Estado Guárico, remite expediente N° 2003/4668, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por los Abogados JOSÉ RAFAEL SANOJA CLAVO, MARÍA JOSEFA VILAR y NOBIS FELICIA RODRÍGUEZ, actuando en su carácter de Apoderados Judiciales de la Sociedad Mercantil ALMACENADORA ORITUCO, C.A. (ALORCA), contra actuación emanada por la CORPORACIÓN DE ABASTECIMIENTO Y SERVICIOS AGRÍCOLAS, S.A. (LA CASA, S.A.). Ponente: Magistrado DR. ANTONIO JOSÉ GARCÍA GARCÍA.

 

Recepción del expediente relativo a la regulación de competencia

 

 

3.- AA50-T-2003-003103

 

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala el 01 de diciembre de 2003, contentivo del Recurso de Nulidad por Inconstitucionalidad conjuntamente con  Acción de Amparo Constitucional interpuesta por el ciudadano ULISES LEONARDO LACOA VELENCIA, asistido por la Abogada ROSA VIRGINIA CABRERA CARPIO, contra Acto s/n del Consejo Superior, de fecha 28 de octubre de 2003, contentivo de la Remoción de Presidente de la Junta Directiva de FUNINDES USB. Se acordó remitir las siguientes Actuaciones al Juzgado de Sustanciación.

 

Recepción de escrito de nulidad conjuntamente con amparo

 

4.- AA50-T-2003-003104

 

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala el 01 de diciembre de 2003, contentivo del Recurso de Nulidad por Inconstitucionalidad conjuntamente con  Acción de Amparo Constitucional interpuesta por el ciudadano RÓMULO IVÁN MARTÍNEZ, asistido por la ciudadana ROSA VIRGINIA CABRERA CARPIO, contra el Acto s/n del Consejo Superior, de fecha 28/10/03, contentivo de la Remoción de Presidente de la Junta Directiva de FUNINDES USB. Se acordó remitir las siguientes Actuaciones al Juzgado de Sustanciación.

 

Recepción de escrito de nulidad conjuntamente con amparo

 

5.- AA50-T-2003-003105

 

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala el 01 de diciembre de 2003, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por los ciudadanos OVIDIO TOCUYO FORD y ELÍAS OROPEZA MORA, Defensores de los ciudadanos MARÍA ALEJANDRA TOVAR DÍAZ y RUPERTO ANTONIO GARCÍA QUINTERO, contra decisión dictada por la Corte de Apelaciones Sala N° 3 del Circuito Judicial Penal de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas. Ponente Magistrado Dr. PEDRO RAFAEL RONDÓN HAAZ.

 

Recepción del escrito de amparo

 

6.- AA50-T-2003-003106

 

Oficio N° 2003/744 de fecha 24 de noviembre de 2003, mediante el cual el Juzgado Superior Primero en lo Civil, Mercantil y Menores de la Circunscripción Judicial del Estado Lara, remite expediente N° KP02-O-2003-000257, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por la ciudadana CARMEN OLINDA PÉREZ JIMÉNEZ, asistida por el Abogado MANUEL MARTÍNEZ GRUBER, en virtud a la consulta a la cual se encuentra sometida la decisión dictada por el Juzgado Superior Primero en lo Civil, Mercantil y Menores de la Circunscripción Judicial del Estado Lara, de fecha 05/11/03. Ponente: Magistrado Dr. IVÁN RINCÓN URDANETA.

 

Recepción del expediente relativo al amparo en consulta

 

7.- AA50-T-2003-003107

 

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala el 1° de diciembre de 2003, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por el ALBERTO MILIANI BALZA, actuando con el carácter de Apoderado Judicial de los ciudadanos RAMÓN TORO LEÓN y CRUZ DE LOS SANTOS LARES LUNA, contra decisiones dictadas por el Juzgado Décimo de Primera Instancia en lo Civil, Mercantil y Tránsito; así como por el Tribunal Quinto de Primera Instancia, ambos del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas. Ponente: Magistrado DR. JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO.

 

Recepción del escrito de amparo

 

8.- AA50-T-2003-003108

 

Oficio N° 1234 de fecha 21 de noviembre de 2003, mediante el cual la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Guárico remite expediente, N° JP01-0-2003-000015, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesto por el ciudadano NÉSTOR OCTAVIO PÉREZ, asistido por el Abogado MIGUEL ANTONIO LEDÓN DOMÍNGUEZ, en virtud a la consulta a la cual se encuentra sometida la decisión dictada por la Corte de Apelaciones remitente, de fecha 22/10/03. Ponente Magistrado Dr. JOSÉ DELGADO OCANDO.

 

Recepción del expediente relativo al amparo en consulta

 

9.- AA50-T-2003-003109

 

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala el 1° de diciembre de 2003, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por el Abogado HENRY JOSÉ LEÓN VILLALOBOS, actuando con el carácter de Apoderado Judicial de los ciudadanos MARCOS ANTONIO LÓPEZ y LUIS FUENMAYOR, contra actuación del ciudadano ALEXIS ARELLANO, Gerente de Distrito de PETRÓLEOS DE VENEZUELA, S.A. (P.D.V.S.A.), Región Occidente. Ponente: Magistrado DR. ANTONIO JOSÉ GARCÍA GARCÍA.

 

Recepción del escrito de amparo

 

10.- AA50-T-2003-003110

 

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala el 1° de diciembre de 2003, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por los ciudadanos ISMAEL GARCÍA, RAMÓN DARÍO VIVAS, RODOLFO SANZ y otros, Miembros del Comando Nacional Ayacucho, asistidos por los Abogados ADELINA CORREA JIMÉNEZ y SIXTO GUAIDO BRITO, contra la amenaza de violación inminente de los derechos y garantías constitucionales de todos los trabajadores venezolanos y extranjeros. Ponente: Magistrado DR. JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO.

 

Recepción del escrito de amparo

 

Escritos presentados

 

1.- AA50-T-2000-002067-20002100

 

Antonio María Peñaloza y Maritza J. Mayo interponen acción de amparo contra sentencia dictada por la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Anzoátegui. Ponente: Magistrado DR. PEDRO RAFAEL RONDÓN HAAZ.

 

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala el 01 de diciembre de 2003, mediante el cual la ciudadana PETRA CELESTINA SIFONTES efectúa pedimentos. Se acordó agregar el presente escrito al expediente respectivo. Magistrado Ponente DR. PEDRO RONDÓN HAAZ. EXP 00-2100 

 

2.- AA50-T-2003-000346

 

Escrito Presentado ante la Secretaría de la Sala el 03 de febrero de 2002, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por el Abogado RAFAEL MEDINA BRICEÑO, en su carácter de Apoderado Judicial de los trabajadores de la Sociedad Mercantil PRODUCCIÓN E INVERSIÓN AVÍCOLA PROINVISA, S.A., contra decisión dictada por el Juzgado Superior Segundo en lo Civil, Mercantil, Tránsito, Trabajo y Menores de la Circunscripción Judicial del Estado Carabobo, de fecha 09 de enero de 2003. Ponente: Magistrado DR. JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO.

 

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala, en fecha 1 de diciembre de 2003, mediante el cual el abogado JANNEFER GRATEROL MORA, en su carácter de Apoderado Judicial de la Sociedad Mercantil PRODUCCIÓN E INVERSIÓN AVÍCOLA PROINVISA, S.A., formula alegatos y consigna anexos. Se acordó agregar el presente escrito y sus anexos al expediente respectivo. Magistrado Ponente DR. JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO. EXP. 2003-0346

 

3.- AA50-T-2003-000568

 

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala el 25 de febrero de 2003, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por el Abogado OSWALDO JOSÉ DOMÍNGUEZ FLORIDO, en su carácter de Fiscal Trigésimo del Ministerio Público con Competencia Plena a Nivel Nacional, contra las decisiones dictadas por el Tribunal Quinto de Primera Instancia en Funciones de Control del Circuito Judicial Penal del Estado Vargas, de fecha 06 de septiembre de 2002; y la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Vargas, de fecha 17 de octubre de 2002. Ponente: Magistrado DR. PEDRO RAFAEL RONDÓN HAAZ.

 

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala, en fecha 1 de diciembre de 2003, mediante el cual la abogado MÓNICA ANDREA RODRÍGUEZ FLORES, en su carácter de Fiscal Quinto del Ministerio Público ante las Salas de casación y Sala Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia, solicita pronunciamiento en la presente causa. Se acordó agregar el presente escrito al expediente respectivo. Magistrado Ponente DR. PEDRO RAFAEL RONDÓN HAAZ. EXP.2003-0568

 

4.- AA50-T-2003-000936

 

Oficio N° AMC-121-4952.003 de fecha 04 de abril de 2003, mediante el cual la Fiscalía Duodécima y Fiscalía Centésima Vigésima Primera del Área Metropolitana de Caracas, remite expediente N° 1722-03, contentiva de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por la ciudadana BETTY BEATRIZ QUEVEDO LASALA y ASDRÚBAL JOSÉ COLINA COLINA, en su carácter de Fiscal Centésimo Vigésimo Primero del Ministerio Público y Fiscal Duodécimo del Ministerio Público de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas, respectivamente, contra decisión dictada por la Corte de Apelaciones Sala N° 8 del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, de fecha 06/03/03. Ponente: Magistrado Dr. ANTONIO GARCÍA GARCÍA.

 

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala, en fecha 1 de diciembre de 2003, mediante el cual la abogado MÓNICA ANDREA RODRÍGUEZ FLORES, en su carácter de Fiscal Quinto del Ministerio Público ante las Salas de Casación y Sala Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia, solicita pronunciamiento en la presente causa. Se acordó agregar el presente escrito al expediente respectivo. Magistrado Ponente DR. ANTONIO GARCÍA GARCÍA. EXP. 2003-0936

 

Diligencias presentadas

 

1.- AA50-T-2003-000336

 

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala el 31 de enero de 2003, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por el Abogado ANTONIO SIERRALTA Q., actuando en su carácter de Apoderado del ciudadano PABLO LÓPEZ ULACIO, contra actuación de los Jueces de la Sala Nº 3 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas. Ponente: Magistrado DR. IVÁN RINCÓN URDANETA.

 

Diligencia presentada ante la Secretaría de la Sala, en fecha 1 de diciembre de 2003, mediante la cual el Magistrado DR. JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO, se inhibe en la presente causa. Magistrado Ponente DR. IVÁN RINCÓN URDANETA. EXP. 2003-336

 

2.- AA50-T-2003-003100

 

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala el 28 de noviembre de 2003, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por el Abogado MICHEL BRIONNE, actuando en nombre propio, contra decisión dictada por la Sala Electoral de éste Máximo Tribunal de fecha 25/11/03. Ponente: Magistrado Dr. JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO.

 

Diligencia presentada ante la Secretaría de la Sala, en fecha 1 de diciembre de 2003, mediante la cual el abogado MICHAEL BRION, solicita pronunciamiento y consigna anexos. Magistrado Ponente DR. JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO. EXP. 2003-3100      

 

Oficios  recibidos

 

1.- AA50-T-2003-002758

 

Oficio N° 1074, de fecha 10 de octubre de 2003, mediante el cual la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial penal del Estado Guarico, remite expediente N° jg01-o-2002-000010, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por el ciudadano GERMÁN GUERRA, asistido por el Abogado HÉCTOR SOTILLO, en virtud a la consulta a la cual se encuentra sometida la decisión dictada por la Corte de Apelaciones remitente, de fecha 18/08/03. Ponente Magistrado Dr. JOSÉ DELGADO OCANDO.

 

Oficio Nº 1110, de fecha 20 de octubre de 2003, mediante el cual la abogado FÁTIMA CARIDAD DACOSTA, en su condición de Juez Presidente de la Corte de Apelaciones de San Juan de los Morros, remite anexos relacionados con la presente causa. Se acordó agregar el presente oficio al expediente respectivo. Magistrado Ponente DR. JOSÉ MANUEL DELGADO OCANDO. EXP 2003-2758

 

2.- AA50-T-2002-002904

 

Oficio N° C.A.467-02, de fecha 14 de noviembre de 2002, mediante el cual la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Apure, remite expediente N° 1As 625-02, contentivo de la acción de amparo constitucional interpuesta por el ciudadano JESÚS ANTONIO MATERAN GRAU, Defensor de los ciudadanos CARLOS ANTONIO HERNÁNDEZ y RODOLFO ALBERTO PÉREZ AMPUEDA, contra decisión dictada por la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Apure, de fecha 07/11/02. Ponente Magistrado Dr. IVÁN RINCÓN URDANETA.

 

Oficio Nº CA-326-03, de fecha 17 de noviembre de 2003, mediante el cual el abogado ALEXIS PARADA PRIETO, en su condición de Juez Presidente de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Apure, remite información. Se acordó agregar el presente oficio al expediente respectivo. Magistrado Ponente DR. IVÁN RINCÓN URDANETA. EXP. 2002-2904

 

 

 

 

 

 

Solicitud de Copias Certificadas

 

1.- AA50-T-2000-002067-20002100

 

Antonio María Peñaloza y Maritza J. Mayo interponen acción de amparo contra sentencia dictada por la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Anzoátegui. Ponente: Magistrado DR. PEDRO RAFAEL RONDÓN HAAZ.

 

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala el 01 de diciembre de 2003, mediante el cual la ciudadana PETRA CELESTINA SIFONTES solicita copias certificadas. Se acordó agregar el presente escrito al expediente respectivo. Magistrado Ponente DR. PEDRO RONDÓN HAAZ. EXP 00-2100

 

2.- AA50-T-2003-001189

 

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala el 08 de mayo de 2003, mediante el cual la ciudadana IRMA ISABEL VALERO BOLTA, en su carácter de concubina del ciudadano MARC GERAD GUZZARDI, asistida por los ciudadanos WILLIANS PERDOMO y JULIO TORRES, contra decisión dictada por la Sala de Casación Penal de éste Máximo Tribunal de fecha 11/04/03. Ponente Magistrado Dr. ANTONIO GARCÍA GARCÍA.

 

Diligencia presentada ante la Secretaría de la Sala, en fecha 1 de diciembre de 2003, mediante la cual el abogado WILLIAMS JOSÉ PERDOMO, en su carácter de Apoderado Judicial de la ciudadana IRMA ISABEL VALERO, solicita copias certificadas. Magistrado Ponente DR. ANTONIO GARCÍA GARCÍA. EXP. 2003-1189

 

3.- AA50-T-2003-001380

 

Oficio N° 0430/431 de fecha 19 de mayo de 2003, mediante el cual el Juzgado Superior en lo Civil, Mercantil, del Tránsito, Trabajo Menores y Estabilidad Laboral de la Circunscripción Judicial del Estado Aragua, remite expediente N° 14842, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por el ciudadano JOSÉ MANUEL DA SILVA PITA, asistido por el Abogado JUAN M. BRUNO, contra decisión dictada por el Juzgado Superior en lo Civil, Mercantil, del Tránsito, Trabajo Menores y Estabilidad Laboral de la Circunscripción Judicial del Estado Aragua, de fecha 13/05/03. Ponente: Magistrado Dr. JOSÉ DELGADO OCANDO.

 

Diligencia presentada ante la Secretaría de la Sala, en fecha 1 de diciembre de 2003, mediante la cual el abogado JUAN MANUEL BRUNO GARCÍA, en su carácter de Apoderado Judicial del ciudadano JOSÉ MANUEL DA SILVA, solicita copias certificadas. Magistrado Ponente DR. JOSÉ MANUEL DELGADO OCANDO. EXP. 2003-1380

 

 

 

 

4.- AA50-T-2003-002921

 

Oficio N° 554-03, de fecha 05 de noviembre de 2003, mediante el cual la Sala N° 3 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Distrito Metropolitano de Caracas, remite expediente N° 2007-03, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por la ciudadana LINDA LOAIZA LÓPEZ, asistida por el Abogado JUAN BERNARDO DELGADO, en virtud de la apelación interpuesta contra decisión dictada por la Corte de Apelaciones remitente, de fecha 29/10/03. Ponente: Magistrado Dr. ANTONIO GARCÍA GARCÍA

 

Diligencia recibida ante la Secretaría de la Sala el 01 de diciembre de 2003, mediante la cual la ciudadana LINDA LOAIZA LÓPEZ solicita copias certificadas. Magistrado Ponente DR. ANTONIO GARCÍA GARCÍA. EXP 03-2921

 

5.- AA50-T-2003-003068

 

Oficio N° 03-0550 de fecha 21 de noviembre de 2003, mediante el cual el Juzgado Superior Tercero en lo Civil, Mercantil y del Tránsito de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas, remite expediente N° 8925, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por los Abogados ZORAIDA ZERPA URBINA y ARNALDO OSORIO PETIT, en su carácter de Representantes de la ciudadana MARÍA AMALIA JOSEFINA ORTEGA AGREDA, en virtud de la apelación interpuesta contra decisión dictada por el Juzgado Superior Tercero en lo Civil, Mercantil y del Tránsito de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas, de fecha 17 de noviembre de 2003. Ponente: Magistrado Dr. PEDRO RAFAEL RONDÓN HAAZ.

 

Diligencia presentada ante la Secretaría de la Sala, en fecha 1 de diciembre de 2003, mediante la cual la abogada ZORAIDA ZUPA URBINA, en su carácter de Apoderado Judicial de la MARÍA AMALIA ORTEGA AGREDA, solicita copias certificadas. Magistrado Ponente DR. PEDRO RAFAEL RONDÓN HAAZ. EXP.2003-3068

 

En el día de hoy 02 de diciembre de 2003,  se deja constancia que en la cuenta N° 211 de fecha 04 de noviembre de 2003 en el punto N° 164  de  las sentencias publicadas  señala que la Sentencia N° 3076 pertenece al expediente N° 2003-1238 cuando la misma  corresponde al al expediente N° 02-1238, en consecuencia se subsana dicho error  y se deja constancia que la misma pertenece al expediente N° 2002-1238.

 

Presidente

 

IVÁN RINCÓN URDANETA

 

Secretario

 

 

JOSÉ LEONARDO REQUENA C.