Cuenta de Salas - Sala Constitucional

CUENTA

N° 168

Se abrió la sesión presidida por el Presidente Magistrado Doctor IVÁN RINCÓN URDANETA, con la asistencia del Vicepresidente, JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO y los Magistrados Doctores, ANTONIO J. GARCÍA GARCÍA, PEDRO RAFAEL RONDÓN HAAZ y la Dra. CARMEN ZULATA DE MERCHAN.

Se aprobó y publicó la siguiente sentencia

1.- AA50-T-2003-001660

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala el 30 de junio de 2003, contentivo de la Solicitud de Avocamiento interpuesto por los ciudadanos JOSÉ HENRIQUE D'APOLLO y ALEJANDRO LAREZ DÍAZ, Apoderados Judiciales de PETROLAGO, C.A., Sociedad Mercantil, contra los Juzgados Segundo de Primera Instancia en lo Civil, de la Circunscripción Judicial del Estado Zulia; y, Primero de Primera Instancia en lo Civil, Mercantil, Tránsito, Trabajo, Agrario y de Estabilidad Laboral de la Circunscripción Judicial del Estado Trujillo. Ponente: Magistrado Dr. JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO.

Sentencia N° 2513 de fecha 04 de septiembre de 2003, Presentada por el Magistrado Dr. JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO, mediante la cual declara competente a la Sala Casación Civil de este Alto Tribunal. Exp N° 03-1660

Nuevos asuntos ingresados por la Secretaría de la Sala

1.- AA50-T-2003-002288

Oficio N° 24/2003 de fecha 18 de junio de 2003, mediante el cual el Juzgado Superior en lo Civil (Bienes) y Contencioso Administrativo de la Circunscripción Judicial de la Región Central, con sede en Maracay, Estado Aragua, remite expediente N° AC/6019, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por los Abogados DORIS RAMOS DE JIMÉNEZ, DORGI DORALYS JIMÉNEZ RAMOS, CARMEN SÁNCHEZ DE SINDONI y HUMBERTO ENRIQUE TERCERO BELLO TABARES, en su carácter de Apoderados Judiciales de los ciudadanos CARMEN ELIDA CARRILLO VARGAS y RAYMUNDO HEREDIA LANDAURO, en virtud de la apelación interpuesta contra la decisión dictada por el Juzgado Superior remitente, de fecha 04 de abril de 2003. Ponente Magistrada Dra. CARMEN ZULETA DE MERCHAN quien suple al Magistrado DR. JOSÉ MANUEL DELGADO OCANDO.

Recepción del amparo en apelación

2.- AA50-T-2003-002289

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala el 04 de septiembre de 2003, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por los Abogados RAMIRO SIERRALTA y LUIS ALBERTO ROMERO SEQUERA, en su carácter de Apoderados Judiciales de la Sociedad de Comercio CONSORCIO VANEMAR, C.A., contra actuación de la COMISIÓN NACIONAL DE CASINOS, SALAS DE BINGO Y MÁQUINAS TRAGANÍQUELES, DEL MINISTERIO DE FINANZAS. Ponente: Magistrado DR. ANTONIO JOSÉ GARCÍA GARCÍA.

Recepción del escrito de amparo

3.- AA50-T-2003-002290

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala el 04 de septiembre de 2003, contentivo del Recurso de Revisión interpuesto por los Abogados JESÚS ALBERTO SOL GIL, MARÍA ALEJANDRA RÍOS GOUMEITTER y YONJANA MARTÍNEZ, en su carácter de Apoderados Especiales de la Sociedad Mercantil BANCO INDUSTRIAL DE VENEZUELA, C.A., contra decisión dictada por la Sala Político-Administrativa de éste Máximo Tribunal, de fecha 25 de junio de 2003. Ponente: Magistrado DR. PEDRO RAFAEL RONDÓN HAAZ.

Recepción del expediente relativo al recurso de revisión

4.- AA50-T-2003-002291

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala el 04 de septiembre de 2003, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por el Abogado TITO ULISES SÁNCHEZ RUIZ, en su carácter de Co-Apoderado Judicial del ciudadano EDGAR EDUARDO CHACÓN, contra decisión del 20 de mayo de 2003, dictada por el Juzgado Superior en lo Civil, Mercantil, Tránsito, Trabajo y de Protección del Niño y del Adolescente del Circuito Judicial Penal de la Circunscripción Judicial del Estado Barinas. Ponente: Magistrado DR. IVÁN RINCÓN URDANETA.

Recepción del escrito de amparo

5.- AA50-T-2003-002292

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala el 04 de septiembre de 2003, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por el Abogado DOUGLAS ALEXANDER MAGO AGUIAR, en su carácter de Apoderado Judicial del ciudadano ÁNGEL RAFAEL MARTÍNEZ MORENO, contra decisión del 12 de agosto de 2003, dictada por el Abogado MIGUEL ÁNGEL VÁSQUEZ URBANO, Juez Provisorio del Juzgado Superior en lo Civil, Mercantil, Tránsito, Trabajo, Estabilidad Laboral y de Protección del Niño y del Adolescente del Circuito Judicial Penal del Segundo Circuito de la Circunscripción Judicial del Estado Sucre. Ponente: Magistrado DR. JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO.

Recepción del escrito de amparo

6.- AA50-T-2003-002293

Oficio N° 3381 de fecha 03 de julio de 2003, mediante el cual el Juzgado Superior Primero del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Estado Miranda, remite expediente N° 03/2243, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por los Abogados LUIS AUGUSTO RINCÓN CANO, ANA MARÍA RINCÓN FORNOZA, IRIS JOSÉFINA PORTILLO PAREJO y MAUREN AUXILIADORA PORTILLO PAREJO, en su carácter de Apoderados Judiciales de la Sociedad Mercantil PANADERÍA Y PASTELERÍA EL 20, C.A., en virtud de la apelación interpuesta contra la decisión dictada por el Juzgado Superior remitente, de fecha 26 de junio de 2003. Ponente Magistrada Dra. CARMEN ZULETA DE MERCHAN quien suple al Magistrado DR. JOSÉ MANUEL DELGADO OCANDO.

Recepción del amparo en apelación

7.- AA50-T-2003-002294

Oficio N° 699/2003 de fecha 18 de agosto de 2003, mediante el cual el Juzgado Superior Primero en lo Civil, Mercantil, Tránsito, Trabajo y Menores de la Circunscripción Judicial del Estado Carabobo, remite expediente Nº 10505, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por el Abogado OSCAR O. TRIANA B., actuando en su carácter de Apoderado Judicial del ciudadano JUAN ISAÍAS GONZÁLEZ, en virtud de la consulta a que se encuentra sometida la decisión dictada por el Juzgado Superior remitente, de fecha 07 de agosto de 2003. Ponente: Magistrado DR. ANTONIO JOSÉ GARCÍA GARCÍA.

Recepción del expediente relativo al amparo en consulta

8.- AA50-T-2003-002295

Oficio Nº 640 de fecha 27 de agosto de 2003, mediante el cual la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal de la Circunscripción Judicial del Estado Portuguesa, remite expediente Nº 1986/03, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por los Abogados JOSÉ MANUEL SÁNCHEZ OVIEDO y MARÍA ELENA PADRÓN GONZÁLEZ, actuando en su carácter de Defensores de los ciudadanos JOSÉ DOMÍNGUEZ GÓMEZ y JACKSON ENRIQUE LINAREZ, en virtud de la consulta a que se encuentra sometida la decisión dictada por la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal de la Circunscripción Judicial del Estado Portuguesa, de fecha 18 de agosto de 2003. Ponente: Magistrado DR. PEDRO RAFAEL RONDÓN HAAZ.

Recepción del expediente relativo al amparo en consulta

Escritos presentados

1.- AA50-T-2002-000491

Oficio Nº 27 de fecha 15 de febrero de 2002, mediante el cual el Juzgado Superior Primero en lo Civil y Mercantil de la Circunscripción Judicial del Estado Zulia, remite Expediente Nº 11585, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por la abogada BETTY CALLES SANTANDER, en su carácter de Presidente y Representante Legal de la Sociedad Mercantil FIESTAS EXIMPORTACIONES COMPAÑÍA ANÓNIMA (FIEXIMCA), contra la decisión del 05 de febrero de 2002, dictada por el Juzgado Superior Primero en lo Civil y Mercantil de la Circunscripción Judicial del Estado Zulia. Ponente: Magistrado DR. ANTONIO JOSÉ GARCÍA GARCÍA.

Escrito presentado ante la Secretaria de la Sala, en fecha 04 de septiembre de 2003, mediante el cual la abogada BETTY CALLES SANTANDER, solicita pronunciamiento en la presente causa. Magistrado Ponente DR. ANTONIO GARCÍA GARCÍA. EXP 02-0491.

2.- AA50-T-2002-001515

Oficio N° 094.02, de fecha 10 de junio de 2002, mediante el cual la Corte de Apelaciones Sala N° 1 del Circuito Judicial Penal del Estado Zulia, remite expediente N° 1As-1246-02, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por la ciudadana BETTY CALLES SANTANDER, actuando en nombre propio y en representación de la Empresa "FIEXIMCA, asistido por el abogado JAVIER RAMÍREZ GÓMEZ, contra decisión dictada por la Corte de Apelaciones Sala N° 1 del Circuito Judicial Penal de la Circunscripción Judicial del Estado Zulia, de fecha 20/05/02. Ponente Magistrado Dr. PEDRO RAFAEL RONDÓN HAAZ.

3.- AA50-T-2002-001552

Oficio N° 412/02 de fecha 14 de junio de 2002, mediante el cual la Sala N° 2 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Zulia, remite expediente N° 2Aa-1484/02, contentivo de la acción de amparo constitucional interpuesta por la abogada BETTY CALLES SANTANDER, actuando en nombre propio y en representación de la Empresa "FIEXIMCA", contra decisión dictada por la Sala N° 2 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal de la Circunscripción Judicial del Estado Zulia, de fecha 10 junio de 2002. Ponente Magistrado Dr. PEDRO RAFAEL RONDÓN HAAZ.

4.- AA50-T-2002-002657

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala el 28 de octubre de 2002, contentivo de la acción de amparo constitucional interpuesta por los ciudadanos ALONSO ENRIQUE MEDINA ROA, ALFREDO ENRIQUE MEDINA ROA, apoderados judiciales del ciudadano CORONEL (EJ) HERNÁN HENRIQUE STRUVE PINEDA, CAPITÁN (EJ) ALFREDO DAVID SALAZAR BOHÓRQUEZ y del CAPITÁN (EJ) RICARDO ARTURO SALAZAR BOHÓRQUEZ, contra el Ministro de la Defensa. Ponente Magistrado Dr. JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO.

Escrito presentado ante la Secretaria de la Sala, en fecha 04 de septiembre de 2003, mediante el cual el abogado ALONSO ENRIQUE MEDINA, solicita se admita el presente recurso. Magistrado Ponente DR. JESÚS EDUARDO CABRERA. EXP 02-2657.

5.- AA50-T-2003-000533

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala el 18 de febrero de 2003, contentivo del Recurso de Revisión Interpuesto por las Abogadas Rosemary THOMAS y MARÍA DEL CARMEN LÓPEZ, actuando en su carácter de Apoderadas Judiciales de la COMPAÑÍA ANÓNIMA NACIONAL TELÉFONOS DE VENEZUELA (C.A.N.T.V.), contra decisión dictada por la Sala de Casación Social de este Máximo Tribunal, de fecha 23 de octubre de 2002. Ponente: Magistrado DR. PEDRO RONDÓN HAAZ.

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala el 04 de septiembre de 2003, mediante el cual el abogado JOSÉ ASDRÚBAL BLANCO APONTE, apoderado judicial de los terceros interesados, formula alegatos y efectúa pedimentos en el presente recurso. Magistrado Ponente DR. PEDRO RONDÓN HAAZ. EXP 03-0533.

6.- AA50-T-2003-001126

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala el 02 de mayo de 2003, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por los Abogados HILDEGARD RONDÓN DE SANSÓ, BEATRICE SANSÓ DE RAMÍREZ, HÉCTOR PÉREZ MORA, DIEGO LAVEGAS AFELBA y FREDDY ARAY LAREZ, en su carácter de Apoderados Judiciales del ciudadano JUAN CARLOS PASTOR FURIATI PÉREZ, contra decisión dictada por la Sala Nº 7 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, en fecha 19 de febrero de 2003. Ponente: Magistrado DR. JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO.

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala el 04 de septiembre de 2003, mediante el cual el abogado FREDDY ARAY LAREZ, solicita se admita el presente recurso. Se acordó agregar el presente escrito al expediente respectivo. Magistrado Ponente DR. JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO. EXP 03-1126.

7.- AA50-T-2003-001798

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala el 15 de julio de 2003, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por el Abogado ALONSO MEDINA ROA, en su carácter de Apoderado Judicial de la Sociedad Mercantil PROGRAMA AGROINDUSTRIAL TAPIPA, C.A. (TAPIPA), contra decisión dictada por el Juzgado Superior Primero Agrario de la Circunscripción Judicial del Distrito Federal (hoy Distrito Capital) y de los Estados Miranda, Guárico y Amazonas, en fecha 15 de abril de 2003. Ponente: Magistrado DR. ANTONIO JOSÉ GARCÍA GARCÍA.

8.- AA50-T-2003-002242

Oficio N° 12.782 de fecha 26 de agosto de 2003, mediante el cual el Juzgado Superior Séptimo en lo Civil, Mercantil y Tránsito de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas, remite expediente N° 8644, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por los Abogados CARLOS ZURITA DE RADA y JOAQUÍN DÍAZ-CAÑABATE B., Apoderados Judiciales de la Sociedad Mercantil CENTRAL PARKING SISTEM VENEZUELA, S.A., en virtud de la apelación interpuesta contra la decisión dictada por el Juzgado Superior remitente, en fecha 18 de agosto de 2003. Ponente: Magistrado Dr. JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO.

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala, en fecha 04 de septiembre de 2003, mediante el cual el abogado CARLOS ZURITA DE RADA, formula alegatos y efectúa pedimentos. Se acordó agregar el presente escrito al expediente respectivo. Magistrado Ponente DR. JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO. EXP 03-2242

9.- AA50-T-2003-002262

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala el 02 de septiembre de 2003, contentivo del Recurso de Revisión interpuesto por el Abogado CÉSAR PALEZONA BOCARDO, actuando en nombre propio, contra decisión dictada por la Sala de Casación Civil de este Máximo Tribunal, de fecha 15 de julio de 2003; y su aclaratoria, de fecha 21 de agosto de 2003. Ponente: Magistrado DR. JOSÉ MANUEL DELGADO OCANDO.

Escrito presentado ante la Secretaria de la Sala, en fecha 04 de septiembre de 2003, mediante el cual el abogado CÉSAR PALENZONA BOCCARDO, ratifica el presente recurso. Magistrado Ponente DR. JOSÉ DELGADO OCANDO. EXP 03-2262.

10.- AA50-T-2003-00656

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala el 06 marzo de 2003, contentivo del Recurso de Revisión interpuesto por la ciudadana YCLAS SAAB, actuando en nombre propio, contra decisión dictada por la Sala de Casación Civil, de éste Máximo Tribunal de fecha 12/11/02. Ponente Magistrado Dr. JESUS EDUARDO CABRERA

Escrito presentado ante la Secretaria de la Sala, en fecha 04 de septiembre de 2003, mediante el cual la ciudadana YCLAS SAAB, formula alegatos y efectúa pedimentos en la presente causa. Se acordó agregar el presente escrito y sus anexos al expediente respectivo. Magistrado Ponente DR JESÚS EDUARDO CABRERA. EXP 03-0656.

Diligencias presentadas

1.- AA50-T-2003-000533

Diligencia presentada ante la Secretaría de la Sala el 04 de septiembre de 2003, mediante la cual el abogado JOSÉ ASDRÚBAL BLANCO APONTE, apoderado judicial de los terceros interesados solicita celeridad procesal en la presente causa. Magistrado Ponente DR. PEDRO RONDÓN HAAZ. EXP 03-0533.

2.- AA50-T-2003-001092

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala, en fecha 28 de abril de 2003, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por el Abogado HÉCTOR LEÓN ESCALONA GONZÁLEZ, actuando en su carácter de Apoderado Judicial de los ciudadanos WILMER ENRIQUE CORONA SEVILLA, JOSÉ RAMÓN SALCEDO VÁSQUEZ, JORGE HUMBERTO LÓPEZ REGALADO, VÍCTOR MANUEL LUGO y otros, contra decisión del 05 de marzo de 2003, dictada por el Juzgado Superior en lo Civil, Mercantil, Tránsito, Trabajo y Menores de la Circunscripción Judicial del Estado Yaracuy. Ponente: Magistrado DR. JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO.

Diligencia presentada ante la Secretaria de la Sala, en fecha 04 de septiembre de 2003, mediante la cual el abogado HÉCTOR LEÓN ESCALONA, solicita celeridad procesal en la presente causa. Magistrado Ponente DR. JESÚS EDUARDO CABRERA. EXP 03-1092.

3.- AA50-T-2003-001310

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala el 21 de mayo de 2003, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por los Abogados BEATRICE SANSÓ DE RAMÍREZ y ANDRÉS JOSÉ LINARES BENZO, en su carácter de Apoderados Judiciales de la Sociedad Mercantil HANOVER PGN COMPRESSOR, C.A., contra decisión dictada por la Corte Primera de lo Contencioso Administrativo, de fecha 08 de agosto de 2002; contra actos jurisdiccionales y la decisión del 02 de mayo de 2002, dictada por el Juzgado Superior en lo Civil y Contencioso Administrativo de la Región de Los Andes; acto de ejecución forzosa ejecutado por el Tribunal Ejecutor de Medidas del Municipio Barinas de la Circunscripción Judicial del Estado Barinas, de fecha 06 de mayo de 2003. Ponente: Magistrado DR. JOSÉ MANUEL DELGADO OCANDO.

Diligencia presentada ante la Secretaría de la Sala, en fecha 04 de septiembre de 2003, mediante la cual la Abogado ANABELLA RIVAS GOZAINE, solicita pronunciamiento en la presente causa. Magistrado Ponente DR. JOSÉ DELGADO OCANDO. EXP. 03-1310.

4.- AA50-T-2003-002021

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala el 06 de agosto de 2003, contentivo del Recurso de Revisión interpuesto por la Abogada CARMEN ELENA CRESPO DE HERNÁNDEZ, en su carácter de Defensora del ciudadano General de División (EJ) (R) RUBÉN MATÍAS ROJAS PÉREZ, contra decisión dictada por la Sala de Casación Penal de éste Máximo Tribunal, de fecha 10 de julio de 2003. Ponente: Magistrado Dr. IVÁN RINCÓN URDANETA.

Diligencia presentada ante la Secretaría de la Sala, en fecha 04 de septiembre de 2003, mediante la cual la abogada CARMEN ELANA CRESPO DE HERNÁNDEZ, consigna Boleta de Notificación de la Sala N° 10 de la Corte de Apelaciones de Caracas. Magistrado Ponente DR. IVÁN RINCÓN URDANETA. EXP. 03-2021.

5.- AA50-T-2003-002077

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala el 11 de agosto de 2003, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional conjuntamente con Medida Cautelar Innominada interpuesta por los Abogados GUSTAVO ADOLFO PARILLI MENDOZA y JORGE ANDRÉS PÉREZ GONZÁLEZ, actuando en representación de la ciudadana IRMGAR ELENA ARIAS DE ARREAZA, contra la Resolución Nº DG-22180 de fecha 30 de junio de 2003, emitida por el ciudadano Ministro de la Defensa, General de Brigada JOSÉ LUIS PRIETO. Ponente: Magistrado DR. PEDRO RAFAEL RONDÓN HAAZ.

Diligencia presentada ante la Secretaria de Sala, en fecha 04 de septiembre de 2003, mediante la cual el ciudadano JORGE ANDRÉS PÉREZ, desiste de la presente causa. Magistrado Ponente DR. PEDRO RONDÓN HAAZ. EXP 03-2077.

Oficios presentados

1.- AA50-T-2002-001864

Oficio N° 2002- 058, de fecha 16 de julio de 2002, mediante el cual la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal de la Circunscripción Judicial del Estado Sucre, remite expediente N° 02-009, contentivo de la acción de amparo Constitucional interpuesta por la abogada MILDRED E. GUERRA EDGEHILL, en su carácter de Defensora Pública del adolescente LUIS GABRIEL SANABRIA BASTARDO, contra decisión dictada por la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal de la Circunscripción Judicial del Estado Sucre, de fecha 10 de julio de 2002. Ponente Magistrado Dr. JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO.

Oficio N° 2003-079, presentado ante la Secretaria de Sala, en fecha 04 de septiembre de 2003, mediante el cual la Corte de Apelaciones de Cumana, remite acuse de recibo. Magistrado Ponente DR. JESÚS EDUARDO CABRERA. EXP 02-1864.

2.- AA50-T-2002-002430

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala, en fecha 02 de octubre de 2002, vía Correo, contentivo de la acción de amparo Constitucional interpuesta por el ciudadano EFRAÍN JESÚS MORENO NEGRÍN, en su carácter de Fiscal Quinto del Ministerio Público de la Circunscripción Judicial del Estado Nueva Esparta, contra decisión dictada por la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Nueva Esparta en fecha 19/09/02. Ponente Magistrado Dr. PEDRO RAFAEL RONDÓN HAAZ.

Oficio N° 5-03-1094, presentado ante la Secretaria de la Sala, en fecha 04 de septiembre de 2003, mediante el cual el Fiscal Quinto del Ministerio Publico del Estado Nueva Esparta, remite pago de multa. Magistrado Ponente DR. PEDRO RONDÓN HAAZ. EXP 02-2430.

3.- AA50-T-2002-002875

Oficio Nº 311 de fecha 12 de noviembre de 2002, mediante el cual la Corte Superior del Tribunal de Protección del Niño y del Adolescente de la Circunscripción Judicial del Estado Zulia, remite expediente Nº 00165, contentivo de la acción de amparo constitucional interpuesta por la abogada JULUIMAR DUNO, apoderada judicial de la ciudadana AURORA PIRELA BOSCÁN, contra la decisión del 05 de noviembre de 2002, dictada por la Corte Superior del Tribunal de Protección del Niño y del Adolescente de la Circunscripción Judicial del Estado Zulia. Ponente: Magistrado DR. PEDRO RAFAEL RONDÓN HAAZ.

Oficio N° 278, presentado ante la Secretaria de Sala, en fecha 04 de septiembre de 2003, mediante el cual el Tribunal de Protección del Niño y del Adolescente, remite acuse de recibo. Magistrado Ponente DR. PEDRO RONDÓN HAAZ. EXP 02-2875.

4.- AA50-T-2003-000763

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala el 18 de marzo de 2003, contentivo del Recurso de Interpretación interpuesto por el ciudadano EXSSEL ALÍ BETANCOURT OROZCO, actuando en nombre propio, en relación al Artículo 72 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela. Ponente Magistrado Dr. PEDRO RAFAEL RONDÓN HAAZ.

Oficio N° 778-2003, presentado ante la Secretaria de la Sala, en fecha 04 de septiembre de 2003, mediante el cual la Fiscalía Sexta a nivel nacional con competencia plena del Ministerio Público, solicita información. Magistrado Ponente DR. PEDRO RONDÓN HAAZ. EXP 03-0763.

5.- AA50-T-2003-002190

Oficio N° 591/03 de fecha 20 de agosto de 2003, mediante el cual la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal de la Circunscripción Judicial del Estado Vargas, remite expediente N° WP01-0-2003-000021, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por el Abogado RAFAEL ALBERTO SÁNCHEZ CONTRERAS, asistiendo a la ciudadana ADRIANA CRISTINA MACERO CHURIÓN, en virtud a la consulta a que se encuentra sometida la decisión dictada por la Corte de Apelaciones remitente, de fecha 12 de agosto de 2003. Ponente: Magistrado Dr. ANTONIO GARCÍA GARCÍA.

Oficio N° 602-03, presentado ante la Secretaria de la Sala, en fecha 04 de septiembre de 2003, mediante el cual la Corte de Apelaciones del Estado Vargas, remite información. Magistrado Ponente DR. ANTONIO GARCÍA GARCÍA. EXP 03-2190.

6.- AA50-T-2003-002260

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala el 02 de septiembre de 2003, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por la Abogada ANA ELVIRA ARAUJO GARCÍA, en su carácter de Apoderada Judicial de la Sociedad Mercantil INTER SEA FARMS DE VENEZUELA, C.A. (antes INTERAQUA DE VENEZUELA), contra decisiones dictadas por la Sala de Casación Civil, en fechas 16 de diciembre de 1997 y 09 de diciembre de 1998; y Sala Constitucional, en fecha 05 de octubre de 2000, ambas de este Máximo Tribunal. Ponente: Magistrado DR. IVÁN RINCÓN URDANETA.

Oficio N° 1504-03-215, presentado ante la Secretaria de la Sala, en fecha 04 de septiembre de 2003, mediante el cual el Juzgado Superior en lo Civil, Mercantil y del Tránsito del Estado Zulia, remite informacion. Magistrado Ponente IVÁN RINCÓN URDANETA. EXP 03-2260.

Solicitud de Copias Certificadas

1.- AA50-T-2003-001301

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala el 20 de mayo de 2003 contentivo del Recurso de Revisión interpuesto por la Abogada TATIANA MAURI DE SALAZAR, actuando en nombre propio, contra decisión dictada por la Sala Político-Administrativa de éste Máximo Tribunal, de fecha 13 de junio de 2001. Ponente: Magistrado DR. PEDRO RAFAEL RONDÓN HAAZ.

Diligencia presentada ante la Secretaria de Sala, en fecha 04 de septiembre de 2003, mediante la cual la abogada MAURI DE SALAZAR, solicita copias certificadas. Magistrado Ponente DR. PEDRO RONDÓN HAAZ. EXP 03-1301.

2.- AA50-T-2003-001536

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala el 13 de junio de 2003, contentivo de la Solicitud de Radicación interpuesta por el ciudadano CARLOS LANDAZÁBAL, en su carácter de Director Principal y representante de la Sociedad Mercantil BAKER HYGHES, S.R.L., asistido por el Abogado MIGUEL ÁNGEL MORA COLMENARES, en relación a los juicios intentados por los ciudadanos SIXTO ENRIQUE LUNA, MARIO RAFAEL PRADO, EDWIN GARCÍA y LAMBERTO DAVID PINO GUZMÁN. Ponente: Magistrado DR. JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO.

Diligencia presentada ante la Secretaria de la Sala, en fecha 04 de septiembre de 2003, mediante la cual la abogada LUZ MARINA VILLAFAÑE, solicita copias certificadas. Magistrado Ponente DR. JESÚS EDUARDO CABRERA. EXP 03-1536.

Presidente

IVÁN RINCÓN URDANETA

Secretario

JOSÉ LEONARDO REQUENA C.