CUENTA

N° 234

 

 

Se abrió la sesión presidida por el Presidente Magistrado Doctor IVÁN RINCÓN URDANETA, con la asistencia del Vicepresidente, JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO y los Magistrados Doctores, JOSÉ DELGADO OCANDO, ANTONIO J. GARCÍA GARCÍA y PEDRO RAFAEL RONDÓN HAAZ.

 

Se publicaron las siguientes sentencias

 

1.- AA50-T-2000-002067-20002100

 

Antonio María Peñaloza y Maritza J. Mayo interponen acción de amparo contra sentencia dictada por la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Anzoátegui. Ponente: Magistrado DR. PEDRO RAFAEL RONDÓN HAAZ.

 

Sentencia Nro. 3426 de fecha 05 de diciembre de 2003, presentada por el Magistrado Dr. PEDRO RAFAEL RONDÓN HAAZ, mediante la cual ACUERDA no recibir más escritos, ni diligencias de la abogada Jasmine Flowers Gombos, en esta causa. Exp. 00-2100.

 

2.- AA50-T-2003-000888

 

Oficio N° C.A./70/03 de fecha 19 de marzo de 2003, mediante el cual la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Apure, remite expediente N° 1Aa/645/02, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por el Abogado MIGUEL ATILIO ARAUJO VEGA, en su carácter de Defensor de la ciudadana HILDA ROSA OLIVO, contra decisión dictada por la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Apure, de fecha 26 de diciembre de 2002. Ponente: Magistrado DR. JOSÉ MANUEL DELGADO OCANDO.

 

Sentencia Nro. 3428 de fecha 05 de diciembre de 2003, presentada por el Magistrado Dr. JOSÉ MANUEL DELGADO OCANDO, mediante la cual se CONFIRMA la sentencia dictada por la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Apure. Exp. 03-0888.

 

3.- AA50-T-2003-000908

 

Oficio N° 175-08-02 de fecha 28 de marzo de 2003, mediante el cual la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas, Sala N° 8, remite expediente N° 1723-03, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por el ciudadano PABLO RAMOS, Representante del ciudadano RUBÉN DARÍO LARES, contra decisión dictada por la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas, Sala N° 8, de fecha 24/03/03. Ponente: Magistrado Dr. JOSÉ DELGADO OCANDO.

 

Sentencia Nro. 3433 de fecha 05 de diciembre de 2003, presentada por el Magistrado Dr. JOSÉ MANUEL DELGADO OCANDO, mediante la cual se REVOCA la sentencia dictada por la Sala Nro. 8 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas. Exp. 03-0908.

 

4.- AA50-T-2003-001125

 

Oficio N° 03/176 de fecha 15 de abril de 2003, mediante el cual el Juzgado Superior Segundo en lo Civil, Mercantil, Tránsito y Menores del Segundo Circuito de la Circunscripción Judicial del Estado Bolívar, remite expediente N° 03/2576, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por los Abogados LEONARDO R. MATA G. y MARIANNE S. GIUSTI C., en su carácter de Apoderados Judiciales de la Sociedad Mercantil DAIMLERCHRYSLER SERVICE VENEZUELA, L.L.C., contra la decisión del 09 de abril de 2003, dictada por el Juzgado Superior Segundo en lo Civil, Mercantil, Tránsito y Menores del Segundo Circuito de la Circunscripción Judicial del Estado Bolívar. Ponente: Magistrado DR. JOSÉ MANUEL DELGADO OCANDO.

 

Sentencia Nro. 3427 de fecha 05 de diciembre de 2003, presentada por el Magistrado Dr. JOSÉ MANUEL DELGADO OCANDO, mediante la cual CONFIRMA la decisión dictada por el Juzgado Superior Segundo en lo Civil, Mercantil, del Tránsito, del Trabajo y de Menores del Segundo Circuito de la Circunscripción Judicial del Estado Bolívar. Exp. 03-1125.

 

5.- AA50-T-2003-001183

 

Oficio N° CA/318/03 de fecha 29 de abril de 2003, mediante el cual la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Falcón, remite expediente N° IG01-R-2003-000029, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por el Abogado  HENRY GIOVANNY CASTILLO MÁRQUEZ, contra decisión dictada por la  Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Falcón, de fecha 04/02/03. Ponente Magistrado Dr. JOSÉ DELGADO OCANDO.

 

Sentencia Nro. 3431 de fecha 05 de diciembre de 2003, presentada por el Magistrado Dr. JOSÉ MANUEL DELGADO OCANDO, mediante la cual se declara SIN LUGAR la apelación interpuesta por el abogado Henry Giovanny Castillo Márquez. Exp. 03-1183.

 

6.- AA50-T-2003-001353

 

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala el 27 de Mayo de 2003, contentivo del Recurso de Revisión interpuesto por el ciudadano LUIS ROBERTO GUEVARA CALAHORRANO, actuando en nombre propio, contra decisión dictada por la Sala Constitucional de éste Máximo Tribunal de fecha 20/11/02. Ponente Magistrado Dr. PEDRO RAFAEL RONDÓN HAAZ.

 

Sentencia Nro. 3425 de fecha 05 de diciembre de 2003, presentada por el Magistrado Dr. PEDRO RAFAEL RONDÓN HAAZ, mediante la cual NIEGA las solicitudes que presentó el ciudadano Luis Roberto Guevara Calahorrano. exp. 03-1353.

 

7.- AA50-T-2003-001511

 

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala el 11 de junio de 2003, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por el Abogado LEONARDO TELLECHEA, en su carácter de Defensor de la ciudadana MARÍA ELADIA DÁVILA, contra decisión dictada por la Sala Nº 1 de la Corte de Apelaciones de la Circunscripción Judicial del Estado Carabobo, de fecha 11 de abril de 2003. Ponente: Magistrado DR. JOSÉ MANUEL DELGADO OCANDO.

 

Sentencia Nro. 3434 de fecha 05 de diciembre de 2003, presentada por el Magistrado Dr. JOSÉ MANUEL DELGADO OCANDO, mediante la cual se ADMITE la acción de amparo interpuesta por la ciudadana María Eladia Dávila. Exp. 03-1511.

 

8.- AA50-T-2003-001557

 

Oficio N° 0520/2003 de fecha 05 de febrero de 2003, mediante el cual el Juzgado Superior Segundo en lo Civil, Mercantil, Tránsito, Trabajo y Menores de la Circunscripción Judicial del Estado Carabobo, remite expediente N° 10184, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por el Abogado SANDY ROJAS FARÍAS, en su carácter de Apoderado Judicial de la ciudadana LISLIVETT ROSARIO LOVER FREITES, contra decisión dictada por el Juzgado Superior Segundo en lo Civil, Mercantil, Tránsito, Trabajo y Menores de la Circunscripción Judicial del Estado Carabobo, de fecha 30 de enero de 2003. Ponente: Magistrado DR. JOSÉ MANUEL DELGADO OCANDO.

 

Sentencia Nro. 3432 de fecha 05 de diciembre de 2003, presentada por el Magistrado Dr. JOSÉ MANUEL DELGADO OCANDO, mediante la cual se CONFIRMA la sentencia dictada por el Juzgado Superior Segundo en lo Civil, Mercantil, del Tránsito, del Trabajo y de Menores de la Circunscripción Judicial del Estado Carabobo. Exp. 03-1557.

 

9.- AA50-T-2003-001599

 

Oficio N° 321/03 de fecha 16 de mayo de 2003, mediante el cual la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal de la Circunscripción Judicial del Estado Lara, remite expediente N° KP01/O/2002/000087, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por la Abogada CARMEN A. PEROZO H., en su carácter de Defensora del ciudadano MELVIN JAVIER DÍAZ RODRÍGUEZ, contra decisión dictada por la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal de la Circunscripción Judicial del Estado  Lara de fecha 23 de abril de 2003. Ponente: Magistrado DR. JOSÉ MANUEL DELGADO OCANDO.

 

Sentencia Nro. 3429 de fecha 05 de diciembre de 2003, presentada por el Magistrado Dr. JOSÉ MANUEL DELGADO OCANDO, mediante la cual se CONFIRMA la sentencia dictada por la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Lara. Exp. 03-1599.

 

10.- AA50-T-2003-002544

 

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala el 25 de septiembre de 2003, contentivo del Recurso de Interpretación interpuesto por los ciudadanos MAXIM ROSS NUÑES, RAFAEL E. PÉREZ, ENIE NERY F., LOLITA SANABRIA DE PÉREZ, asistidos por los Abogados GISELA PARRA MEJÍAS y LUCIA MARADEI DE MARTÍNEZ, en relación al Artículo 72, de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela. Ponente Magistrado Dr. JOSÉ DELGADO OCANDO.

 

Sentencia Nro. 3430 de fecha 05 de diciembre de 2003, presentada por el Magistrado Dr. JOSÉ MANUEL DELGADO OCANDO, mediante la cual se declara INADMISIBLE la interpretación constitucional solicitada por los ciudadanos Maxin Ross Núñez, Rafael Pérez, Enie Nery y Lolita Sanabria. Exp. 03-2544.

 

Nuevos asuntos ingresados por la Secretaría de la Sala

 

1.- AA50-T-2003-003142

 

Oficio N° 3684 de fecha 21 de noviembre de 2003, mediante el cual la Sala Político-Administrativo, remite expediente N° AA40-A-2002-000759, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por el Abogado CARLOS A. TORRELLES MENDOZA, Representante de los ciudadanos ADRIÁN ALEXANDER ARIAS, EFENDY RAFAEL COLINA, JORGE ZABALA BRAVO, ELEUTERIO LÓPEZ, ÁNGEL LUIS LUGO LÓPEZ y JUAN RAFAEL SEQUERA FLETE, contra la Sociedad Mercantil FERRO ALUMINIO COMPAÑÍA ANÓNIMA (FERRALCA). Ponente: Magistrado Dr. ANTONIO GARCÍA GARCÍA.

 

Recepción del expediente relativo a la declinatoria de competencia

 

2.- AA50-T-2003-003143

 

Oficio N° 3708 de fecha 21 de noviembre de 2003, mediante el cual la Sala Político Administrativa de éste Máximo Tribunal, remite expediente N° AA40-A-2003-001186, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por los ciudadanos RAFAEL ENRIQUE ROMERO y MARÍA VIOLETA CASTILLO GARCÍA, asistidos por la Abogada ARACELIS C. BARRIOS ACOSTA, contra providencia administrativa de fecha 29/07/98, dictada por la Inspectoría del Trabajo del Estado Aragua. Ponente: Magistrado Dr. PEDRO RAFAEL RONDÓN.

 

Recepción del expediente relativo a la declinatoria de competencia

 

3.- AA50-T-2003-003144

 

Oficio Nº 1607/03/318 de fecha 02 de diciembre de 2003, mediante el cual el Juzgado Superior en lo Civil, Tránsito y Bancario de la Circunscripción Judicial del Estado Zulia, remite expediente Nº 335/03/50, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por el Abogado RAFAEL OCANDO NAVA, actuando en nombre propio, contra decisión dictada por el Juzgado Superior remitente, de fecha 20 de agosto de 2002. Ponente: Magistrado DR. IVÁN RINCÓN URDANETA.

 

Recepción del expediente relativo al amparo en consulta

 

4.- AA50-T-2003-003145

 

Oficio N° 971/03 de fecha 24 de noviembre de 2003, mediante el cual el Juzgado Superior Décimo Séptimo de Primera Instancia en Función de Control del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, remite expediente N° 924/01, contentivo del Recurso de Revisión interpuesto por el ciudadano LUIS ROBERTO GUEVARA CALAHORRANO, asistido por la Abogada CARMEN PERDOMO ESCALONA, contra decisión dictada por la Sala de Casación Penal de este Máximo Tribunal, de fecha 10 de octubre de 2003. Ponente: Magistrado DR. JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO.

 

Recepción del escrito de revisión

 

5.- AA50-T-2003-003146

 

Oficio N° 1608-03-319 de fecha 02 de diciembre de 2003, mediante el cual el Juzgado Superior en lo Civil, Mercantil, del Tránsito y Bancario de la Circunscripción Judicial del Estado Zulia, remite expediente N° 326-03-41, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por la ciudadana THAYS DEL ROSARIO ACOSTA URDANETA, asistida por el Abogado JUAN CARLOS ZABALA, en virtud de la consulta a la cual se encuentra sometida la decisión dictada por el Juzgado remitente, de fecha 22/07/03. Ponente: Magistrado Dr. JOSÉ DELGADO OCANDO.

 

Recepción del expediente relativo al amparo en consulta

 

6.- AA50-T-2003-003147

 

Oficio N° 461 de fecha 26 de noviembre de 2003, mediante el cual la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial del Estado Nueva Esparta, remite expediente N° 000432, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por el Abogado JUAN PABLO MOLINA MARTÍNEZ, en su carácter de Defensor del ciudadano RAMIRO ANTONIO GALVÁN GONZÁLEZ, en virtud de la apelación interpuesta a que se encuentra sometida la decisión dictada por la Corte remitente, en fecha 20 de noviembre de 2003. Ponente: Magistrado DR. ANTONIO JOSÉ GARCÍA GARCÍA.

 

Recepción del amparo en apelación

 

7.- AA50-T-2003-003148

 

Oficio N° 1A-432-03 de fecha 20 de noviembre de 2003, mediante el cual la Sala Primera de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Zulia, remite expediente N° 1As.1708-03, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por la Abogada MARÍA DEL ROSARIO PERDOMO CEBALLO, Defensora del imputado RICARDO JOSÉ TORRES, en virtud de la consulta a la cual se encuentra sometida la decisión dictada por la Sala remitente, de fecha 26/09/03. Ponente: Magistrado Dr. PEDRO RAFAEL RONDÓN HAAZ.

 

Recepción del expediente relativo al amparo en consulta

 

8.- AA50-T-2003-003149

 

Oficio N° 689/03 de fecha 28 de noviembre de 2003, mediante el cual Juzgado Superior Cuarto en lo Civil, Mercantil y Tránsito de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas, remite expediente N° 12265, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por la  Abogada YAMILET HEDRICH HERRERA, en su carácter de Apoderados Judiciales de los ciudadanos BERNABÉ RUIZ y PILAR ALLAIS DE RUIZ, en virtud de la apelación interpuesta contra la decisión dictada por el Juzgado Superior Cuarto en lo Civil, Mercantil y Tránsito de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas, de fecha 18 de noviembre de 2003. Ponente: Magistrado DR. IVÁN RINCÓN URDANETA

 

Recepción del expediente relativo al amparo en consulta

 

9.- AA50-T-2003-003150

 

Oficio N° 0540-845, de fecha 25 de noviembre de 2003, mediante el cual el Juzgado Superior en lo Civil, Mercantil, de Tránsito y de Menores de la Circunscripción Judicial del Estado Trujillo, remite expediente N° 1312-03, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por el ciudadano JOSÉ CALIXTO BURGOS PERAZA, asistido por el Abogado JOSÉ RAFAEL PÉREZ ESCALONA, en virtud a la consulta a la cual se encuentra sometida la decisión dictada por el Juzgado remitente, de fecha 11/11/03. Ponente Magistrado Dr. JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO.

 

Recepción del expediente relativo al amparo en consulta

 

 

10.- AA50-T-2003-003151

 

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala el 05 de noviembre de 2003, contentivo del Recurso de Interpretación interpuesto por los ciudadanos JESÚS PETIT DA COSTA y FROILÁN BARRIOS, actuando en nombre propio, en relación al Artículo 233 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela. Ponente: Magistrado DR. JOSÉ MANUEL DELGADO OCANDO.

 

Recepción del escrito de recurso de interpretación

 

11.- AA50-T-2003-003152

 

Oficio N° 462 de fecha 26 de noviembre de 2003, mediante el cual la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial del Estado Nueva Esparta, remite expediente N° 2156, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por el Abogado REINALDO ANTONIO ROSARIO CEDEÑO, en su carácter de Defensor Privado del ciudadano IVÁN ALEXANDER URBANO RIVAS, en virtud de la consulta a que se encuentra sometida la decisión dictada por la Corte remitente, en fecha 20 de noviembre de 2003. Ponente: Magistrado DR. ANTONIO JOSÉ GARCÍA GARCÍA.

 

Recepción del expediente relativo al amparo en consulta

 

12.- AA50-T-2003-003153

 

Oficio N° 2003-694, de fecha 28 de noviembre de 2003, mediante el cual el Juzgado Superior de la Coordinación del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Estado Lara, remite expediente N° KP02-O-2003-000328, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por el ciudadano FREDDY JOSÉ VALERA SOSA, asistido por los Abogados ÁLVARO QUINTERO y WILLIANS DÍAZ GOYO, en virtud a la consulta a la cual se encuentra sometida la decisión dictada por el Juzgado Superior de la Coordinación del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Estado Lara,  de fecha 20/11/03. Ponente Magistrado Dr. PEDRO RAFAEL RONDÓN HAAZ.

 

Recepción del expediente relativo al amparo en consulta

 

13.- AA50-T-2003-003154

 

Oficio N° 0570/637 de fecha 21 de noviembre de 2003,  mediante el cual el Juzgado Superior Segundo en lo Civil, Mercantil, Tránsito, Trabajo, Estabilidad Laboral, Bancario y de Protección del Niño y del Adolescente de la Circunscripción Judicial del Estado Táchira, remite expediente N° 4874, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por el Abogado JOSÉ LUCIO GONZÁLEZ FLORES, actuando en nombre propio, contra decisión dictada por el Tribunal Superior Segundo en lo Civil, Mercantil, Tránsito, Trabajo y de Protección del Niño y del Adolescente de la Circunscripción Judicial del Estado Táchira, de fecha 16 de octubre de 2003. Ponente: Magistrado DR. IVÁN RINCÓN URDANETA.

 

Recepción del expediente relativo al amparo en consulta

 

14.- AA50-T-2003-003155

 

Oficio N° 1200/2003 de fecha 27 de noviembre de 2003, mediante el cual el Juzgado Superior Segundo en lo Civil, Mercantil y Menores de la Circunscripción Judicial del Estado Lara, remite expediente N° KP02/R/2003/001025, contentivo del Recurso de Revisión interpuesto por la ciudadana YELITZA JOSEFINA TORREALBA, actuando en su nombre y en representación de sus menores hijos, asistida por la Abogada AMÉRICA CASTILLO, contra decisión dictada por el Juzgado remitente, de fecha 19 de noviembre de 2003. Ponente: Magistrado DR. JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO.

 

Recepción del escrito de revisión

 

Escritos presentados

 

1.- AA50-T-2003-000425

 

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala el 10 de febrero de 2003, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por el ciudadano RAFAEL ENRIQUE MONSERRAT PRATO, en su carácter de Presidente de la SOCIEDAD CIVIL SIN FINES DE LUCRO ESCRITORIO JURÍDICO MONSERRAT PRATO & ASOCIADOS, contra decisión dictada por la Sala N° 2 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, de fecha 27 de enero de 2003. Ponente: Magistrado Dr. PEDRO RAFAEL RONDÓN HAAZ.

 

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala, en fecha  5 de diciembre de 2003, mediante el cual el abogado RAFAEL ENRIQUE MONSERRAT PRATO, solicita pronunciamiento en la presente causa. Se acordó agregar el presente escrito al expediente respectivo. Magistrado Ponente DR. PEDRO RAFAEL RONDÓN HAAZ. EXP.2003-0425

 

2.- AA50-T-2003-001261

 

Oficio N° 2003/124 de fecha 09 de mayo de 2003, mediante el cual el Juzgado Superior Décimo en lo Civil, Mercantil y del Tránsito de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas, remite expediente N° 4500, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por el Abogado RAFAEL ENRIQUE MONSERRT PRATO, en nombre y representación del ciudadano TONY MANSOUR MAROUN TAOUK, contra decisión dictada por el Juzgado Superior Séptimo en lo  Civil, Mercantil y del Tránsito de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas, de fecha 30 de abril de 2003. Ponente: Magistrado DR. IVÁN RINCÓN URDANETA.

 

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala, en fecha 5 de diciembre de 2003, mediante el cual el abogado RAFAEL ENRIQUE MONSERRAT PRATO, solicita que  la presente causa sea declarada con lugar. Se acordó agregar el presente escrito al  expediente respectivo. Magistrado Ponente DR. IVÁN RINCÓN URDANETA. EXP. 2003-1261

 

3.- AA50-T-2003-001965

 

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala el 30 de julio de 2003, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por el ciudadano ANTONI FILIP DUMAT, asistido por los Abogados PEDRO BUITRAGO CONTRERAS y SIMÓN CLEMENTE LAMUS ROSALES, contra la decisión de 22 de abril de 2003, dictada por la Sala Nº 5 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal  del Área Metropolitana de Caracas. Ponente: Magistrado DR. IVÁN RINCÓN URDANETA.

 

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala, en fecha  5 de diciembre de 2003, mediante el cual el abogado SIMÓN CLEMENT LAMUS ROSALES, en su carácter de Apoderado Judicial del ciudadano FILIP DOUMANT ANTONI, solicita aclaratoria de la sentencia dictada por esta Sala Nº 3388, de fecha 4 de diciembre del presente año. Se acordó agregar el presente escrito al  expediente respectivo. Magistrado Ponente DR. IVÁN RINCÓN URDANETA. EXP. 2003-1965

 

4.- AA50-T-2003-001980

 

Oficio N° 627 de fecha 14 de julio de 2003, mediante el cual el Juzgado Superior Quinto, Agrario y Civil, Bienes de la Circunscripción Judicial del Estado Monagas con Competencia en lo Contencioso Administrativo de la Región Sur Oriental, remite expediente N° 1606, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por los ciudadanos FELIX MANUEL MATA, ERIBERTO ROJAS, ALFONSO TEODORO MEJÍA, JOSÉ DÍAZ, JUANA AGUILERA Y OTROS, asistidos por los Abogados MARÍA MASCARELL SANTIAGO y HARRY GUTIÉRREZ, en virtud a la consulta a que se encuentra sometida la decisión dictada por el Juzgado remitente,  de fecha 03/07/03. Ponente: Magistrado Dr. PEDRO RAFAEL RONDÓN HAAZ.

 

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala, en fecha 5 de diciembre de 2003, mediante el cual el abogado RAFAEL ENRIQUE MONSERRAT PRATO, en su carácter de Apoderado Judicial de los ciudadanos DOMINGO ALBERTO MONSERRAT PRATO y EMILIO MONSERRAT LUGO, formula alegatos y consigna anexos relacionados con la presente causa. Se acordó agregar el presente escrito y sus anexos al expediente respectivo. Magistrado Ponente DR. ANTONIO GARCÍA GARCÍA. EXP. 2003-1980

 

5.- AA50-T-2003-002561

 

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala el 29 de septiembre de 2003, contentivo del Recurso de Revisión interpuesto por el Abogado RAFAEL ENRIQUE MONSERRAT PRATO, actuando en representación de la ciudadana MARÍA LUISA DE LA CANDELARIA PRATO DE MONSERRAT, contra decisión dictada por la Sala de Casación Civil de éste Máximo Tribunal, de fecha 21 de agosto de 2003. Ponente: Magistrado DR. ANTONIO JOSÉ GARCÍA GARCÍA.

 

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala, en fecha 5 de diciembre de 2003, mediante el cual el abogado RAFAEL ENRIQUE MONTSERRAT PRATO, en su carácter de Apoderado Judicial de la ciudadana MARÍA LUISA PRATO DE MONSERRAT, solicita que sea admitida la presente causa. Magistrado Ponente DR. ANTONIO GARCÍA GARCÍA. EXP. 2003-2561

 

6.- AA50-T-2003-002814

 

Oficio N° 752/03 de fecha 27 de octubre de 2003, mediante el cual el Juzgado Superior Décimo Sexto de Primera Instancia en Función de Juicio del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, remite expediente N° 16JU/277/03, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por el Abogado RAFAEL ENRIQUE MONSERRAT PRATO, actuando en representación de la ciudadana MARÍA ISABEL MIJARES HERBILLA, contra actuación del Departamento de Información del CUERPO DE INVESTIGACIONES CIENTÍFICAS, PENALES Y CRIMINALÍSTICAS (C.I.C.P.C.). Ponente: Magistrado DR. PEDRO RAFAEL RONDÓN HAAZ.

 

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala, en fecha 5 de diciembre de 2003, mediante el cual el abogado RAFAEL ENRIQUE MONTSERRAT PRATO, en su carácter de Apoderado Judicial de la ciudadana MARÍA ISABEL MIJARES HERBILLA, solicita pronunciamiento en la presente causa. Se acordó agregar el presente escrito al  expediente respectivo. Magistrado Ponente DR. PEDRO RAFAEL RONDÓN HAAZ. EXP.2003-2814

 

7.- AA50-T-2003-003134

 

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala el 04 de diciembre de 2003, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por el ciudadano HELY RAFAEL SOCORRO BENITES, asistido por el Abogado LUIS A. MACIAS SALOM, contra decisión dictada por la Sala N° 1 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas de fecha 13/09/03. Ponente Magistrado Dr. JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO.

 

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala, en fecha 5 de diciembre de 2003, mediante el cual el abogado LUIS MACIAS SALOM en su carácter de Apoderado Judicial del ciudadano HELY RAFAEL SOCORRO BENITEZ, solicita que la presente causa sea declarada con lugar. Se acordó agregar el presente escrito al  expediente respectivo. Magistrado Ponente DR. JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO. EXP. 2003-3134

 

 

 

 

 

Diligencias presentadas

 

1.- AA50-T-2002-002964

 

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala el 27, de noviembre de 2002, contentivo del Recurso de Revisión interpuesta por el ciudadano NEIL ENRIQUE FLORES MATOS, actuando en nombre y representación del ciudadano TANNOUS FOUAD GERGES, en su carácter de Presidente del Diario de Circulación Nacional REPORTE DIARIO DE LA ECONOMÍA REDEN, contra decisión dictada por la Sala Política-Administrativa, en fecha 01/03/01. Ponente: Magistrado DR. JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO.

 

Diligencia presentada ante la Secretaría de la Sala, en fecha 5 de diciembre de 2003, mediante la cual el abogado NEIL FLORES, solicita pronunciamiento en la presente causa. Magistrado Ponente DR. JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO. EXP. 2002-2964

 

2.- AA50-T-2002-003066

 

Oficio N° 02/6471, de fecha 18 de noviembre de 2002, mediante el cual la Corte Primera de lo Contencioso Administrativo Remite expediente N° AB01-A-2002-001780, contentivo de la acción de amparo constitucional interpuesta por el ciudadano TANNOUS FOUAD GERGES, en su Carácter de Presidente del Diario de Circulación Nacional REPORTE DIARIO DE LA ECONOMÍA REDEN S.A., asistido por el abogado NEIL FLORES MATOS, contra decisión dictada por la Corte Primera de lo Contencioso Administrativo, de fecha 23/08/02. Ponente Magistrado Dr. ANTONIO GARCÍA GARCÍA.

 

Diligencia presentada ante la Secretaría de la Sala, en fecha 5 de diciembre de 2003, mediante la cual el abogado NEIL FLORES, solicita pronunciamiento. Magistrado Ponente DR. ANTONIO GARCÍA GARCÍA. EXP. 2002-3066

 

3.- AA50-T-2002-003219

 

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala el 23 de diciembre de 2002, contentivo de la acción de amparo constitucional interpuesta por el ciudadano JOSÉ ANNICCHIARICO, Apoderado Judicial de la de la Sociedad Mercantil SIDERÚRGICA DEL ORINOCO (SIDOR) C.A., contra decisión dictada por el Juzgado Superior Segundo en lo Civil, Mercantil, del Tránsito, del Trabajo y de Menores del Segundo Circuito de la Circunscripción Judicial del Estado Bolívar. Ponente Magistrado Dr. IVÁN RINCÓN URDANETA.

 

Diligencia presentada ante la Secretaría de la Sala, en fecha 5 de diciembre de 2003, mediante la cual el abogado RICHARD SIERRA, en su carácter de Apoderado Judicial de SIDERÚRGICA DEL ORINOCO  (SIDOR), solicita que sea admitida la presente causa. Magistrado Ponente DR. IVÁN RINCÓN URDANETA. EXP. 2002-3219

 

 

 

4.- AA50-T-2002-003220

 

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala el 23 de diciembre de 2002, contentivo de la acción de amparo constitucional interpuesta por el Abogado JOSÉ ANNICCHIARICO, apoderado judicial de la Sociedad Mercantil SIDERÚRGICA DEL ORINOCO (SIDOR) C.A., contra decisión dictada por el Juzgado Superior Segundo en lo Civil, Mercantil, del Tránsito del Trabajo y de Menores del Segundo Circuito de la Circunscripción Judicial del Estado Bolívar, de fecha 21/11/02. Ponente Magistrado Dr. JOSÉ DELGADO OCANDO.

 

Diligencia presentada ante la Secretaría de la Sala, en fecha 5 de diciembre de 2003, mediante la cual el abogado RICHARD SIERRA, en su carácter de Apoderado Judicial de SIDERÚRGICA DEL ORINOCO  (SIDOR), solicita que sea admitida la presente causa. Magistrado Ponente DR. JOSÉ MANUEL DELGADO OCANDO. EXP. 2002-3220

 

5.- AA50-T-2003-000428

 

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala el 10 de febrero de 2003, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por el ciudadano RICHARD J. SIERRA P., Apoderado Judicial de la Sociedad Mercantil SIDERÚRGICA DEL ORINOCO (SIDOR) C.A., contra decisión dictada por el Juzgado Superior Primero en lo Civil, Mercantil, del Tránsito, del Trabajo, Menores y Contencioso Administrativo del Segundo Circuito de la Circunscripción Judicial del Estado Bolívar. Ponente: Magistrado Dr. JOSÉ M. DELGADO OCANDO.

 

Diligencia presentada ante la Secretaría de la Sala, en fecha 5 de diciembre de 2003, mediante la cual el abogado RICHARD SIERRA, en su carácter de Apoderado Judicial de SIDERÚRGICA DEL ORINOCO  (SIDOR), solicita que sea admitida la presente causa. Magistrado Ponente DR. JOSÉ MANUEL DELGADO OCANDO. EXP. 2003-0428

 

6.- AA50-T-2003-000825

 

Oficio N° 099/03 de fecha 14 de marzo de 2003, mediante el cual el Juzgado Superior Segundo en lo Civil, Mercantil y del Tránsito de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas, remite expediente N° 03/8971, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por el ciudadano PIERRE FOUAD GERGES, en representación del ciudadano IMAD LAHUD RAHME, asistido por el Abogado NEIL E. FLORES MATOS, contra decisión dictada por el Juzgado Superior Segundo en lo Civil, Mercantil y del Tránsito de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas, de fecha 10 de marzo de 2003. Ponente: Magistrado DR. ANTONIO JOSÉ GARCÍA GARCÍA.

 

Diligencia presentada ante la Secretaría de la Sala, en fecha 5 de diciembre de 2003, mediante la cual el abogado NEIL FLORES, solicita pronunciamiento en la presente causa. Magistrado Ponente DR. ANTONIO GARCÍA GARCÍA. EXP. 2003-0825

 

 

7.- AA50-T-2003-001791

 

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala el 14 de julio de 2003, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por el ciudadano RUBÉN MENDOZA, en su carácter de Representante de la FUNDACIÓN LA VOZ DEL VALLE DE CARACAS, JORGE CASTILLO, Coordinador de Relaciones Institucionales de dicha Fundación y ANÍBAL GALINDO SALAZAR, actuando en nombre propio, contra Actos y Omisiones de la Alcaldía Metropolitana de Caracas, representada por el ciudadano ALFREDO PEÑA. Ponente Magistrado Dr. JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO.

 

Diligencia presentada ante la Secretaría de la Sala, en fecha 5 de diciembre de 2003, mediante la cual el abogado TEODOMINO TODINO HURTADO, en su carácter de Apoderado Judicial de la FUNDACIÓN LA VOZ DEL VALLE DE CARACAS, solicita pronunciamiento en la presente causa. Magistrado Ponente DR. JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO. EXP. 2003-1791

 

8.- AA50-T-2003-002567

 

Oficio N° 2003/397 de fecha 25 de septiembre de 2003, mediante el cual el Juzgado Superior Quinto en lo Civil, Mercantil y Tránsito de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas, remite expediente N° 8428, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por los ciudadanos FOVAD SARKIS GERGES y SALWA TRAD DE GERGES, asistidos por el Abogado NEIL ENRIQUE FLORES MATOS, en virtud de la consulta a que se encuentra sometida la decisión dictada por el Juzgado Superior Quinto en lo Civil, Mercantil y Tránsito del de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas, de fecha 15 de septiembre de 2003. Ponente: Magistrado Dr. PEDRO RAFAEL RONDÓN HAAZ.

 

Diligencia presentada ante la Secretaría de la Sala, en fecha 5 de diciembre de 2003, mediante la cual el abogado NEIL FLORES, solicita pronunciamiento en la presente causa. Magistrado Ponente DR. PEDRO RAFAEL RONDÓN HAAZ. EXP.2003-2567            

 

9.- AA50-T-2003-002582

 

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala el 01 de octubre de 2003, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por el Abogado RICHARD J. SIERRA P., actuando en su carácter de Apoderado Judicial de la Sociedad Mercantil SIDERÚRGICA DEL ORINOCO (SIDOR) C.A., contra decisión dictada por el Juzgado Superior Segundo en lo Civil, Mercantil, del Tránsito, del Trabajo y de Menores del Segundo Circuito de la Circunscripción Judicial del Estado Bolívar, de fecha 25 de julio de 2003. Ponente: Magistrado Dr. JOSÉ DELGADO OCANDO.

 

Diligencia presentada ante la Secretaría de la Sala, en fecha 5 de diciembre de 2003, mediante la cual el abogado RICHARD SIERRA, en su carácter de Apoderado Judicial de SIDERÚRGICA DEL ORINOCO (SIDOR), solicita que sea admitida la presente causa. Magistrado Ponente DR. JOSÉ MANUEL DELGADO OCANDO. EXP. 2003-2582

 

10.- AA50-T-2003-002691

 

Oficio N° 03-0486, de fecha 08 de octubre de 2003, mediante el cual el Juzgado Superior Tercero en lo Civil, Mercantil, y del Tránsito de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas, remite expediente N° 8897, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por los ciudadanos DAILYTH MENDOZA, MARIANELA LISBOA y FRANCISCO BETANCOURT, Apoderados Judiciales de la Sociedad Mercantil PULCINELLA RISTORANTE, C.A., en virtud de la Apelación interpuesta contra la decisión dictada por el Juzgado Superior Tercero en lo Civil, Mercantil, y del Tránsito de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas, de fecha 29/09/03. Ponente Magistrado Dr. PEDRO RAFAEL RONDÓN HAAZ.

 

Diligencia presentada ante la Secretaría de la Sala, en fecha 5 de diciembre de 2003, mediante la cual el abogado CARMEN GRACIELA FRANCISCO MATERÁN, en su carácter de Apoderado Judicial de PING AN LU CHEN y SHAO YUN de LU CHEN, solicita pronunciamiento. Magistrado Ponente DR. PEDRO RAFAEL RONDÓN HAAZ. EXP.2003-2691

 

11.- AA50-T-2003-003065

 

Oficio N° 676/03 de fecha 20 de noviembre de 2003, mediante el cual Juzgado Superior Cuarto en lo Civil, Mercantil y Tránsito de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas, remite expediente N° 12279, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por los Abogados ANTONIO ROSICH SACCANI y JUAN SEBASTIÁN LEÓN, en su carácter de Apoderados Judiciales de la Sociedad Mercantil OPERACIONES FF, C.A., en virtud de la apelación interpuesta contra la decisión dictada por el Juzgado remitente, de fecha 14 de noviembre de 2003. Ponente: Magistrado DR. JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO.

 

Diligencia presentada ante la Secretaría de la Sala, en fecha 5 de diciembre de 2003, mediante la cual el abogado JUAN SEBASTIÁN LEÓN, en su carácter de Apoderado Judicial de la Sociedad Mercantil OPERACIONES FF, C.A., desiste de la presente Acción de Amparo Constitucional. Magistrado Ponente DR. JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO. EXP. 2003-3065

 

12.- AA50-T-2003-003100

 

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala el 28 de noviembre de 2003, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por el Abogado MICHEL BRIONNE, actuando en nombre propio, contra decisión dictada por la Sala Electoral de éste Máximo Tribunal de fecha 25/11/03. Ponente: Magistrado Dr. JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO.

 

Diligencia presentada ante la Secretaría de la Sala, en fecha 5 de diciembre de 2003, mediante la cual el abogado MICHAEL BRIONNE, Consigna anexos relacionados con la presente causa. Magistrado Ponente DR. JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO. EXP. 2003-3100

 

Oficios recibidos

 

1.- AA50-T-2002-001653

 

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala el 09 de julio de 2002, contentivo del recurso de nulidad por inconstitucionalidad, interpuesto por el ciudadano VICENTE ANTONIO AMENGUAL SOSA, actuando en nombre propio, contra el Acto Administrativo de efectos particulares, emanado de la Comisión Judicial, Sala Plena del Tribunal Supremo de Justicia, de fecha 22/01/02, Oficio N° TPE-02-108. se acordó remitir las presentes actuaciones al Juzgado de Sustanciación.

 

Oficio Nº 3821, de fecha 28 de noviembre de 2003, mediante el cual el Magistrado DR. LEVIS IGNACIO ZERPA, en su condición de Presidente de la Sala Político- Administrativa del Tribunal Supremo de Justicia, remite información. Se acordó agregar el presente oficio y anexos al expediente respectivo. 

 

2.- AA50-T-2003-000115

 

Oficio N° 016/03 de fecha 08 de enero de 2003, mediante el cual la Sala Nº 3 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, remite expediente N° 1777/02, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por la Abogada DORIS LOVERA, en su carácter de Defensora del ciudadano JOSÉ MARCELINO HERNÁNDEZ, contra decisión dictada por la Sala Nº 3 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas,  de fecha 02 de enero de 2003. Ponente: Magistrado DR. IVÁN RINCÓN URDANETA.

 

Oficio Nº 605-03, de fecha 03 de diciembre de 2003, mediante el cual la abogado LIZ RODRÍGUEZ SALAZAR, en su condición de Juez presidente de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas, Sala Nº 3, remite acuse de recibo. Se acordó agregar el presente oficio al expediente respectivo. Magistrado Ponente DR. IVÁN RINCÓN URDANETA. EXP. 2003-0115

 

3.- AA50-T-2003-001823

 

Oficio N° 029 de fecha 07 de julio de 2003, mediante el cual la Corte de Apelaciones Sala Especial de Responsabilidad Penal del Adolescente del Circuito Judicial Penal de la Circunscripción Judicial del Estado Miranda, Los Teques, remite expediente N° 104/03, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por el Abogado JOSÉ GREGORIO FERRER FERNÁNDEZ, Defensor Público Séptimo de Responsabilidad Penal del Adolescente, actuando como Defensor Público de los adolescentes EDUARDO JESÚS ESPINOZA MARCANO y JOSÉ RAFAEL SALAZAR AZUAJE, contra decisión dictada por la Corte de Apelaciones Sala Especial de Responsabilidad Penal del Adolescente del Circuito Judicial Penal de la Circunscripción Judicial del Estado Miranda,  Los Teques, de fecha 03 de junio de 2003. Ponente: Magistrado DR. IVÁN RINCÓN URDANETA.

 

Oficio Nº 067, de fecha 25 de noviembre de 2003, mediante el cual la abogado LETICIA MORILLO, en su condición de Juez Presidente de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal de la Circunscripción Judicial del Estado Miranda con Sede en los Teques, remite acuse de recibo. Se acordó agregar el presente oficio al expediente respectivo. Magistrado Ponente DR. IVÁN RINCÓN URDANETA. EXP. 2003-1823

 

Auto de Corrección

 

1.- AA50-T-2000-002249-20000826

 

Ildemaro Brett Smith, interpone Nulidad contra acto emanado de la Alcaldía del Municipio Irribarren del Estado Lara conjuntamente con acción de amparo (Ordenanza de Reforma Parcial  contentiva del Plan Especial de Ordenamiento del Cerro El Manzano). Magistrado Ponente DR. PEDRO RONDÓN HAAZ.

 

 

Auto de fecha 05 de diciembre de 2003, por cuento se observa que en la cuenta del 16 de septiembre de 2003, se agregó por error el oficio Nº 889 de fecha 08 de septiembre de 2003, proveniente de la Alcaldía del Municipio Iribarren al expediente Nº AA50-T-2000-002249-20000826, en consecuencia, se acuerda de conformidad con el articulo 206 del Código de Procedimiento Civil, corregir dicho error y agregar el oficio al presente expediente. Magistrado Ponente DR. PEDRO RONDÓN HAAZ. EXP 2000-0826

 

 

Solicitud de Copias Certificadas

 

 

1.- AA50-T-2003-001713

 

Oficio Nº 2003/189 de fecha 07 de junio de 2003, mediante el cual Juzgado Superior Décimo en lo Civil, Mercantil y del Tránsito de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas, remite expediente N° 4579, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por el Abogado NELXANDRO ROMÁN SÁNCHEZ, en su carácter de Apoderado Judicial de la Sociedad Mercantil CORPORACIÓN DIGITEL, C.A., contra decisión dictada por el Juzgado Superior Décimo en lo Civil, Mercantil y del Tránsito de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas, de fecha 25 de junio de 2003. Ponente: Magistrado DR. JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO.

 

Diligencia presentada ante la Secretaría de la Sala, en fecha 5 de diciembre de 2003, mediante la cual el abogado ALBERTO RUIZ BLANCO, solicita copias certificadas. Magistrado Ponente DR. JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO. EXP. 2003-1713

 

 

Presidente

 

 

 

IVÁN RINCÓN URDANETA

 

Secretario

 

 

 

JOSÉ LEONARDO REQUENA C.