Cuenta de Salas - Sala Constitucional

Caracas, 11 de julio de 2003

CUENTA N° 130

Se abrió la sesión presidida por el Presidente Magistrado Doctor IVÁN RINCÓN URDANETA, con la asistencia del Vicepresidente, JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO y los Magistrados Doctores, JOSE DELGADO OCANDO, ANTONIO J. GARCÍA GARCÍA Y PEDRO RAFAEL RONDÓN HAAZ

Se aprobaron y publicaron las siguientes sentencias

1.- AA50-T-2002-000410

Oficio Nº 073 de fecha 18 de febrero de 2002, mediante el cual la Sala Nº 7 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, remite Expediente Nº 998-02, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por los abogados CARLOS BRROS SÁNCHEZ y RAIZA E. PÉREZ, en su carácter de Defensores Privados del ciudadano LUIS GERARDO HERNÁNDEZ, contra decisión del 31 de enero de 2002, dictada por la Sala Nº 7 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas. Ponente: Magistrado DR. JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO.

Sentencia Nro. 1880 de fecha 11 de julio de 2003, presentada por el Magistrado Dr. JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO, mediante la cual se REVOCA la sentencia dictada por la Sala Nro. 7 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas. Exp. 02-0410.

2.- AA50-T-2002-000876

Oficio N° 02/1551, de fecha 16 de abril de 2002, mediante el cual la Corte Primera de lo Contencioso Administrativo, remite expediente N° 99/22361, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por el ciudadano MANUEL PADRINO AROCHA, en su carácter de Presidente de la Empresa CAMPESINA AGRÍCOLA INTEGRADA E.C.A.C.I CORREA Y LAS MATAS, asistido por el Abogado RAFAEL LÓPEZ BOSSIO, contra decisión dictada por la Corte Primera de lo Contencioso Administrativo, de fecha 21/02/02. Ponente Magistrado Dr. JESÚS EDUARDO CABRERA.

Sentencia Nro. 1878 de fecha 11 de julio de 2003, presentada por el Magistrado Dr. JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO, mediante la cual se REVOCA la sentencia dictada por la Corte Primera de lo Contencioso Administrativo. Exp. 02-0876.

3.- AA50-T-2002-001252

Oficio N° 946, de fecha 7 de marzo de 2002, mediante el cual el Juzgado Superior en lo Civil, Mercantil, de Tránsito, del Trabajo y Menores de la Circunscripción Judicial del Estado Apure, remite expediente N° 1862, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por las ciudadanas GISELA DUNO y ALBIS PADRÓN, en su carácter de Apoderadas del INSTITUTO AUTÓNOMO DE SALUD DEL ESTADO APURE - INSALUD APURE, contra decisión dictada por el Juzgado Superior en lo Civil, Mercantil de Tránsito, del Trabajo y Menores de la Circunscripción Judicial del Estado Apure, de fecha 7/02/02. Ponente Magistrado Dr. ANTONIO GARCÍA GARCÍA.

Sentencia Nro. 1892 de fecha 11 de julio de 2003, presentada por el Magistrado Dr. ANTONIO JOSÉ GARCÍA GARCÍA, mediante la cual se REVOCA la sentencia que dictó el Juzgado Superior en lo Civil, Mercantil, del Tránsito, Trabajo y de Menores de la Circunscripción Judicial del Estado Apure. Exp. 02-1252.

4.- AA50-T-2002-001265

Oficio N° 480/02, de fecha 16 de mayo del 2002, mediante el cual la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Mérida, remite Expediente N° Ac-2472/02, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por el ciudadano FRANKLIN ALEXANDER DÍAZ GÁLVIZ, asistido por la Abogada LEIDA JUDITH GUERRERO COLMENARES, actuando con carácter de Defensora, contra decisión dictada por la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Mérida, de fecha 08 de mayo de 2002. Ponente Magistrado Dr. JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO.

Sentencia N° 1906 de fecha 11 de julio de 2003, presentada por el Magistrado Dr. JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO, mediante la cual declara SIN LUGAR la apelación interpuesta por Franklin Alexander Díaz Galvis. Exp N° 02-1265.

5.- AA50-T-2002-001392

Oficio N° 215200300-405, de fecha 28 de mayo de 2002, mediante el cual el Juzgado Superior en lo Civil, Mercantil, Tránsito y Menores de la Circunscripción Judicial del Estado Miranda, remite expediente N° 02-4644, contentivo de la acción de amparo constitucional interpuesta por el ciudadano ROBERTO MARCELINO ORTIZ RAMÍREZ, asistido por los abogados JUAN CARLOS ANATO PARRA y LEUDYS JOSÉ MAITA GUZMÁN, contra decisión dictada por el Juzgado Superior en lo Civil, Mercantil, Tránsito y Menores de la Circunscripción Judicial del Estado Miranda, de fecha 22/05/02. Ponente Magistrado Dr. JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO.

Sentencia Nº 1907 de fecha 11 de julio de 2003 presentada por el Magistrado Dr. Jesús Eduardo Cabrera Romero mediante la cual se declara sin lugar el recurso de apelación interpuesto por el ciudadano Roberto Marcelino Ortiz. Expediente Nº 02-1392

6.- AA50-T-2002-001398

Oficio N° 528-02, de fecha 27 de mayo de 2002, mediante el cual la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial del Estado Mérida, remite expediente N° AC-2482-02, contentivo de la acción de amparo constitucional interpuesta por el abogado ARMANDO DE LA ROTTA AGUILAR, en su carácter de Representante de la ciudadana LENIS NINOSKA ROJAS ECHEA y de su menor hijo ENZO NIKOLAY ROJAS, contra decisión dictada por la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Mérida, de fecha 20 de mayo de 2002. Ponente Magistrado Dr. JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO.

Sentencia Nro. 1881 de fecha 11 de julio de 2003, presentada por el Magistrado Dr. JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO, mediante la cual se CONFIRMA la sentencia que dictó la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Mérida. Exp. 02-1398.

7.- AA50-T-2002-001417

Oficio Nº 77 de fecha 03 de mayo de 2002, mediante el cual el Juzgado Superior Primero en lo Civil y Mercantil de la Circunscripción Judicial del Estado Zulia, remite expediente Nº 11596, contentivo de la acción de amparo constitucional interpuesta por el abogado FRANKLIN GUTIÉRREZ, actuando en representación del ciudadano MANFRED DE JESÚS CHAMORRO STEFFENS, Director de la SOCIEDAD MERCANTIL BAR RESTAURANT CAFÉ COMERCIO, C.A., contra la decisión del 22 de abril 2002, dictada por el Juzgado Superior Primero en lo Civil y Mercantil de la Circunscripción Judicial del Estado Zulia. Ponente: Magistrado DR. JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO.

Sentencia Nº 1908 de fecha 11 de julio de 2003Presentada por el Magistrado Dr. Jesús Eduardo Cabrera Romero mediante la cual se declara sin lugar la apelación intentada contra la decisión del 22 de abril de 2002 emanada del Juzgado Superior Primero en lo Civil y Mercantil de la Circunscripción Judicial del Estado Zulia, la cual reforma para declarar inadmisible la acción de amparo incoada por Manfred de Jesús Chamorro Steffens, en su carácter de Director del "Bar Restaurant, Café Comercio C.A." y desechar la condena en costas en contra del accionante acordada en dicha decisión.

8.- AA50-T-2002-001853

Oficio N° 220, de fecha 25 de julio de 2002, mediante el cual el Juzgado Superior Civil, Mercantil, del Tránsito del Trabajo y Protección del Niño y del Adolescente de la Circunscripción Judicial del Estado Guarico, remite expediente N° 4869-02, contentivo de la Acción de amparo constitucional interpuesta por el ciudadano JOSÉ ANGEL VILLALBA ROSILLO, asistido por el abogado MILAGROS BOLIVAR PIÑERO, contra decisión dictada por el Juzgado Superior Civil, Mercantil, Tránsito, Trabajo y de Protección al Niño y al Adolescente de la Circunscripción Judicial del Estado Guárico, de fecha 18/07/02. Ponente Magistrado Dr. JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO.

Sentencia de fecha 11 de julio de 2003 presentada por el Magistrado Dr. JESÚS EDUARDO CABRERA mediante la cual se declara sin lugar la apelación interpuesta por el ciudadano José Ángel Villalba Rosillo, asistido por la abogado Milagros Bolívar Piñero. Expediente Nº 02-1853

9.- AA50-T-2002-001603

Oficio N° 831 de fecha 26 de junio de 2002, mediante el cual la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal de la Circunscripción Judicial del Estado Bolívar, remite expediente N° 1693, contentivo de la acción de amparo constitucional interpuesta por la ciudadana ENEIDA MILAGROS CARVAJAL, defensora del ciudadano SIGIFREDO JOSÉ SEPULVERA RIVERO, contra decisión dictada por la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal de la Circunscripción Judicial del Estado Bolívar Sala Única, de fecha 18 de junio de 2002. Ponente Magistrado Dr. JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO.

Sentencia Nro. 1882 de fecha 11 de julio de 2003, presentada por el Magistrado Dr. JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO, mediante la cual se REVOCA la sentencia que dictó la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Bolívar. Exp. 02-1603.

10.- AA50-T-2002-001683

Oficio N° 303/2002 de fecha 1º de julio de 2002, mediante el cual el Juzgado Superior en lo Civil, Mercantil, Tránsito, Trabajo y con Competencia Transitoria de Protección del Niño y del Adolescente de la Circunscripción Judicial del Estado Portuguesa, remite expediente N° 1556, contentivo de la acción de amparo constitucional interpuesta por el abogado ciudadano CÉSAR AUGUSTO LANDINEZ FERNÁNDEZ, asistido por el abogado JORGE RAMÓN CAMACHO MEDINA, contra decisión dictada por el Juzgado Superior en lo Civil, Mercantil, Tránsito, Trabajo y con Competencia Transitoria de Protección del Niño y del Adolescente del Segundo Circuito de la Circunscripción Judicial del Estado Portuguesa, de fecha 25 de junio de 2002. Ponente: Magistrado Dr. JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO.

Sentencia N° 1910 de fecha 11 de julio de 2003 presentada por el Magistrado Dr. JESÚS EDUARDO CABRERA mediante la cual REVOCA la decisión dictada el 25 de junio de 2002, por el Juzgado Superior en lo Civil, Mercantil, del Tránsito, del Trabajo y con Competencia Transitoria de Protección del Niño y del Adolescente del Segundo Circuito de la Circunscripción Judicial del Estado Portuguesa y, declara IMPROCEDENTE in limine litis, la acción de amparo constitucional interpuesta por el ciudadano Cesar Augusto Landinez Fernández. Expediente Nº 02-1683

11.- AA50-T-2002-001716

Oficio N° 2002/207 de fecha 08 de julio de 2002, mediante el cual Juzgado Superior Décimo en lo Civil, Mercantil y del Tránsito de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas, remite expediente N° 4372, contentivo de la acción de amparo constitucional interpuesta por los abogados ENRIQUE GUILLÉN NIÑO, JOSÉ ANTONIO OLIVO DURÁN y ALEJANDRO MUÑOZ RODRÍGUEZ, actuando con el carácter de apoderados judiciales del ciudadano ERNESTO SÁNCHEZ ESTEVA, contra decisión dictada por el Juzgado Superior Décimo en lo Civil, Mercantil y del Tránsito de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas, de fecha 28 de junio de 2002. Ponente: Magistrado Dr. ANTONIO JOSÉ GARCÍA GARCÍA.

Sentencia Nro. 1891 de fecha 11 de julio de 2003, presentada por el Magistrado Dr. ANTONIO JOSÉ GARCÍA GARCÍA, mediante la cual se declara CON LUGAR la apelación interpuesta por el ciudadano Ernesto Sánchez Esteva. Exp. 02-1716.

12.- AA50-T-2002-001736

Oficio N° 0430-567 de fecha 1º de julio de 2002, mediante el cual el Juzgado Superior en lo Civil, Mercantil, Tránsito, Trabajo, Menores y Estabilidad Laboral del Estado Aragua, remite expediente N° 14436, contentivo de la acción de amparo constitucional interpuesta por el abogado SUMNER JOSÉ BIEL MORALES, en su carácter de apoderado de la Sociedad de Comercio METALURGIC TRADING DE VENEZUELA, C.A., contra decisión dictada por el Juzgado Superior en lo Civil, Mercantil, Tránsito, Trabajo, Menores y Estabilidad Laboral de la Circunscripción Judicial del Estado Aragua, en fecha 21 de junio de 2002. Ponente: Magistrado Dr. IVÁN RINCÓN URDANETA.

Sentencia Nro. 1888 de fecha 11 de julio de 2003, presentada por el Magistrado Dr. IVÁN RINCÓN URDANETA, mediante la cual se REVOCA la sentencia que dictó el Juzgado Superior en lo Civil, Mercantil, del Tránsito, del Trabajo, Menores y Estabilidad Laboral de la Circunscripción Judicial del Estado Aragua. Exp. 02-1736.

13.- AA50-T-2002-001848

Oficio N° 268, de fecha 25 de julio de 2002, mediante el cual la Corte de Apelaciones de del Circuito Judicial Penal del Estado Carabobo Sala N° 2, remite expediente N° 2Ra-269/02, contentivo de la acción de amparo constitucional interpuesta por la ciudadana JENNY CAROLINA ROMERO MARTÍNEZ, asistida por el abogado HÉCTOR MIGUEL TORRES ORTIZ, contra decisión dictada por la Corte de Apelaciones Sala N° 2 del Estado Carabobo, de fecha 19/06/02. Ponente Magistrado Dr. JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO.

Sentencia N° 1913 de fecha 11 de julio de 2003, presentada por el Magistrado Dr. JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO, mediante la cual CONFIRMA en los términos expresados la sentencia dictada por la Corte de Apelaciones del Estado Carabobo. Exp N° 02-1848.

14.- AA50-T-2002-001926

Oficio N° 02/3706, de fecha 25 de julio de 2002, mediante el cual la Corte Primera de lo Contencioso Administrativo, remite expediente N° ABO1-A-2002-000427, contentivo de la acción de amparo Constitucional interpuesta por la ciudadanas MERLY PELÁEZ CASTELLANOS y YELITZA LORENA MONTILLA, asistidas por el abogado DAVID PELÁEZ, contra decisión dictada por la Corte Primera de lo Contencioso Administrativo de fecha 21/03/01. Ponente Magistrado Dr. JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO.

Sentencia Nro. 1885 de fecha 11 de julio de 2003, presentada por el Magistrado Dr. JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO, mediante la cual se CONFIRMA la sentencia que dictó la Corte Primera de lo Contencioso Administrativo. Exp. 02-1926.

15.- AA50-T-2002-001950

Oficio N° 675-02, de fecha 07 de Agosto de 2002, mediante el cual la Corte de Apelaciones Sala N° 1 del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, remite expediente N° 00864, contentivo de la acción de amparo constitucional interpuesta por el ciudadano FERNANDO ARAUJO MEDINA, asistido por los abogados REINALDO GADEA PÉREZ, JUAN CARLOS T. Y FRANCISCO GADEA LOVERA, contra decisión dictada por la Corte de Apelaciones Sala N° 1 del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, de fecha 01/08/02. Ponente Magistrado Dr. JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO.

Sentencia N° 1905 de fecha 11 de julio de 2003, presentada por el Magistrado Dr. JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO, mediante la cual CONFIRMA la decisión dictada por la Corte de Apelaciones del Área Metropolitana de Caracas. Exp N° 02-1950

16.- AA50-T-2002-001971

Oficio N° 110-2002, de fecha 12 de agosto de 2002, mediante el cual el Juzgado Superior Noveno en lo Civil, Mercantil, y del Tránsito de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas, remite expediente N° 6829, contentivo de la acción de amparo constitucional interpuesta por JORGE J. PERDOMO VIZQUEL, actuando en nombre propio, contra decisión dictada por el Juzgado Superior Noveno en lo Civil, Mercantil, y del Tránsito de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas, de fecha 08/07/02. Ponente Magistrado Dr. JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO.

Sentencia Nº 1899 de fecha 11 de julio de 2003, presentada por el Magistrado DR. JESÚS EDUARDO CABRERA, mediante la cual se CONFIRMA la Sentencia dictada por el Juzgado Superior Noveno en lo Civil, Mercantil y del Transito de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas. EXP 02-1971.

17.- AA50-T-2002-001976

Oficio N° 0520-02-274, de fecha 11 de junio de 2002, mediante el cual el Juzgado Superior Civil, Mercantil, Tránsito, Trabajo, Menores y Estabilidad Laboral del Primer Circuito de la Circunscripción Judicial del Estado Sucre, remite expediente N° 022605, contentivo de la acción de amparo constitucional interpuesta por el ciudadano WUILMA MORALES BARRETO, representante de la SOCIEDAD MERCANTIL PUERTOS DE SUCRE S.A., contra decisión dictada por el Juzgado Superior Civil, Mercantil, Tránsito, Trabajo, Menores y Estabilidad Laboral del Primer Circuito de la Circunscripción Judicial del Estado Sucre, de fecha 31/05/02. Ponente Magistrado Dr. JESÚS EDUARDO CABRERA.

Sentencia N° 1902 de fecha 11 de julio de 2003, presentada por el Magistrado Dr. JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO, mediante la cual declara CON LUGAR la apelación ejercida por Ylimar Oliveira de Caraballo. Exp N° 02-1976

18.- AA50-T-2002-001981

Oficio N° 11.939, de fecha 26 de julio de 2002, mediante el cual el Juzgado Superior Séptimo en lo Civil, Mercantil y del Tránsito de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas, remite expediente N° 8440, contentiva de la acción de amparo constitucional interpuesta por la ciudadana MARÍA JOSEFINA PIOL PUPPIO, apoderada judicial de PROACTION COMPUTACIÓN C.A. y del ciudadano EDUARDO GARCÍA MARTÍN, contra decición dictada por el Juzgado Superior Séptimo en lo Civil, Mercantil y del Tránsito de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas, de fecha 16/07/02. Ponente Magistrado Dr. JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO.

Sentencia N° 1901 de fecha 11 de julio de 2003, presentada por el Magistrado Dr. JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO, mediante la cual declara SIN LUGAR la apelación ejercida por el abogado María Josefina Piol. Exp N° 02-1981

19.- AA50-T-2002-001986

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala el 15 de agosto de 2002, vía Correo Electrónico, contentivo de la Acción de amparo constitucional interpuesta por el ciudadano GERARDO VILLAMIZAR, representante del ciudadano FRANCISCO JOSÉ UZCÁTEGUI ARAQUE. Ponente Magistrado Dr. JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO.

Sentencia Nº 1898 de fecha 11 de julio de 2003, presentada por el Magistrado DR. JESÚS EDUARDO CABRERA, mediante la cual se declara Inadmisible la acción de Amparo Constitucional interpuesta por el ciudadano GERARDO VILLAMIZAR. EXP 02-1986.

20.- AA50-T-2002-001996

Oficio N° 0480, de fecha 07, de agosto de 2002, mediante el cual el Juzgado Superior Primero, en lo Civil, Tránsito, Trabajo, Menores, Estabilidad Laboral de la Circunscripción Judicial del Estado Mérida, remite expediente N° 3653, contentivo de la acción de amparo constitucional interpuesta por el ciudadano GIUSEPPE RINALDI TROVATO, asistido por el abogado ÁNGEL RAÚL RAMÍREZ MÉNDEZ, contra decisión dictada por el Juzgado Superior Primero, en lo Civil, Tránsito, Trabajo, Menores, Estabilidad Laboral de la Circunscripción Judicial del Estado Mérida, de fecha 01/08/02. Ponente Magistrado Dr. JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO.

Sentencia Nº 1900, de fecha 11 de julio de 2003, presentada por el Magistrado DR. JESÚS EDUARDO CABRERA, mediante la cual se CONFIRMA el fallo dictado por el Juzgado Superior Primero en lo Civil, Mercantil, del Transito, del Trabajo, Estabilidad Laboral y Amparo del Estado Mérida. EXP 02-1996.

21.- AA50-T-2002-002042

Oficio N° 286, de fecha 08, de agosto de 2002, mediante el cual la Corte de Apelaciones del Sala N° 3 del Circuito Judicial Penal de la Circunscripción Judicial del Estado Carabobo, remite expediente N° 3Ra-644-02, contentivo de la acción de amparo constitucional interpuesta por el ciudadano FRANCISCO GERARDO COGGIOLA MEDINA, defensor Público Tercero, adscrito a la Unidad de Defensa Pública Penal del Estado Carabobo, en su carácter de defensor del ciudadano ACEVEDO HOYUS EDUARDO ANDRÉS, contra decisión dictada por la Corte de Apelaciones del Sala N° 3 del Circuito Judicial Penal de la Circunscripción Judicial del Estado Carabobo, de fecha 30/07/02. Ponente Magistrado Dr. JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO.

Sentencia Nº 1911 de fecha 11 de julio de 2003 presentada por el Magistrado Dr. JESÚS EDUARDO CABRERA mediante la cual CONFIRMA la sentencia dictada el 30 de julio de 2002, por la Sala Nº 3 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal de la Circunscripción Judicial del Estado Carabobo, que declaró inadmisible la acción de amparo constitucional interpuesta por el abogado Francisco Gerardo Coggiola Medina, Defensor Público Tercero adscrito a la Unidad de Defensoría Pública Penal del estado Carabobo, en su carácter de Defensor del ciudadano Eduardo Andrés Acevedo Hoyus. Expediente Nº 02-2024

22.- AA50-T-2002-002063

Oficio N° 1266 de fecha 07 de agosto de 2002, mediante el cual la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Cojedes, remite expediente N° 850/02, contentivo de la acción de amparo constitucional interpuesta por el abogado HÉCTOR PINTO HURTADO, Defensor Público Penal Primero del Circuito Judicial del Estado Cojedes, actuando como defensor del ciudadano ASDRÚBAL MACHADO FUENMAYOR, contra decisión dictada por la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal de la Circunscripción Judicial del Estado Cojedes, de fecha 27 de junio de 2002. Ponente Magistrado DR. JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO.

Sentencia N° 1912 de fecha 11 de julio de 2003, presentada por el Magistrado Dr. JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO, mediante la cual declara REVOCA la decisión dictada por la Corte de Apelaciones del Estado Cojedes. Exp N° 02-2063.

23.- AA50-T-2002-002156

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala el 05 de septiembre de 2002, contentivo de la acción de amparo constitucional interpuesta por el abogado PEDRO PABLO GONZÁLEZ GUTIÉRREZ, en su carácter de defensor del ciudadano JOSÉ ADONAY TARAZONA HERNÁNDEZ, contra la decisión del 17 de julio de 2002, dictada por la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal de la Circunscripción Judicial del Estado Barinas. Ponente: Magistrado DR. JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO.

Sentencia N° 1903 de fecha 11 de julio de 2003, presentada por el Magistrado Dr. JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO, mediante la cual ADMITE la presente acción de amparo solicitada por Pedro Pablo González. Exp N° 02-2156.

24.- AA50-T-2002-002167

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala el 05 de septiembre de 2002, contentivo de la acción de amparo constitucional interpuesta por los abogados JOSÉ AGUSTÍN CATALÁ y CARLOS NATERA, en su carácter de apoderados judiciales de la FEDERACIÓN MÉDICA VENEZOLANA, contra los ciudadanos MINISTRO DE SALUD Y DESARROLLO SOCIAL y Presidente del INSTITUTO VENEZOLANO DE LOS SEGUROS SOCIALES. Ponente: Magistrado DR. ANTONIO JOSÉ GARCÍA GARCÍA.

Sentencia Nro. 1889 de fecha 11 de julio de 2003, presentada por el Magistrado Dr. ANTONIO JOSÉ GARCÍA GARCÍA, mediante la cual se ADMITE la acción de amparo incoada por la Federación Mérida Venezolana. Exp. 02-2167.

25.- AA50-T-2002-002205

Oficio N° 336 de fecha 02 de septiembre de 2002, mediante el cual la Sala N° 2 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal de la Circunscripción Judicial del Estado Carabobo, remite expediente N° 2Ra/575/02, contentivo de la acción de amparo constitucional interpuesta por el ciudadano JHONNY ALBERTO CORDERO RODRÍGUEZ, asistido por el abogado ROBERTO ELÍAS CHIRINOS SÁNCHEZ, contra decisión dictada por la Sala N° 2 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal de la Circunscripción Judicial del Estado Carabobo, de fecha 23 de agosto de 2002. Ponente Magistrado DR. ANTONIO JOSÉ GARCÍA GARCÍA.

Sentencia Nro. 1890 de fecha 11 de julio de 2003, presentada por el Magistrado Dr. ANTONIO JOSÉ GARCÍA GARCÍA, mediante la cual se CONFIRMA la sentencia que dictó la Sala Nro. 2 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Carabobo. Exp. 02-2205.

26.- AA50-T-2002-002244

Oficio N° 439, de fecha 10 de septiembre de 2002, mediante el cual la Corte de Apelaciones Sala N° 1 del Circuito Judicial Penal del Estado Carabobo, remite expediente N° 1Ra-69002, contentivo de la Acción de amparo Constitucional interpuesta por el ciudadano CIPRIANO HUMBERTO SALAZAR GOLDING, asistido por los abogados CESAR OSWALDO QUINTERO y DORIS CONTRERAS HERRERA, contra decisión dictada por la Corte de Apelaciones Sala N° 1 del Circuito Judicial Penal del Estado Carabobo, de fecha 09/08/02. Ponente Magistrado Dr. JESÚS EDUARDO CABRERA.

Sentencia Nro. 1887 de fecha 11 de julio de 2003, presentada por el Magistrado Dr. JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO, mediante la cual se CONFIRMA la sentencia que dictó la Sala Nro. 1 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal de la Circunscripción Judicial del Estado Carabobo. Exp. 02-2244.

27.- AA50-T-2002-002273

Oficio N° 215200300-624, de fecha 26 de agosto de 2002, mediante el cual el Juzgado Superior en lo Civil, Mercantil, Tránsito y de Menores de la Circunscripción Judicial del Estado Miranda, remite expediente N° 02-4704, contentivo de la acción de amparo constitucional interpuesta por el ciudadano RAMÓN ALBERTO DELGADO MUSSA, en su carácter de Apoderado Judicial del ciudadano WILLIAMS SMITH BETANCOURT GARCÍA, contra decisión dictada por el Juzgado Superior en lo Civil, Mercantil, Tránsito y de Menores de la Circunscripción Judicial del Estado Miranda, de fecha 05/08/02. Ponente Magistrado Dr. JESÚS EDUARDO CABRERA.

Sentencia Nº 1896 de fecha 11 de julio de 2003, presentada por el Magistrado DR. JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO, mediante la cual se declara SIN LUGAR la Apelación ejercida por la Abogada ELBA MIRABAL. EXP 02-2273.

28.- AA50-T-2002-002287

Oficio N° 5731, de fecha 07 de agosto de 2002, mediante el cual el Tribunal Superior Segundo de lo Contencioso Tributario de la Circunscripción Judicial del Distrito Federal y Estado Miranda de Caracas, remite expediente N° 1938, contentivo de la acción de amparo constitucional interpuesta por los ciudadanos ZULLY CAMPOS, EDISON RENE CRESPO y YUSBNY VALERA, apoderados judiciales del ciudadano JOSÉ RAMÓN OLANO ALONSO DE CELADA, contra decisión dictada por el Tribunal Superior Segundo de lo Contencioso Tributario de la Circunscripción Judicial del Distrito Federal y Estado Miranda de Caracas, de fecha 17/07/02. Ponente Magistrado Dr. JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO.

Sentencia Nro. 1884 de fecha 11 de julio de 2003, presentada por el Magistrado Dr. JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO, mediante la cual se declara CON LUGAR la apelación ejercida por el abogado Edisón René Crespo. Exp. 02-2287.

29.- AA50-T-2002-002334

Oficio N° 445, de fecha 12 de septiembre de 2002, mediante el cual la Corte de Apelaciones Sala N° 1 del Circuito Judicial Penal del Estado Carabobo, remite expediente N° 1Ra-707/02, contentivo de la acción de amparo constitucional interpuesta por la ciudadana BELKIS MARÍA GUEVARA DE MONTERO, defensora del ciudadano DANIEL ANTONIO GÓMEZ, contra la Corte de Apelaciones Sala N° 1 del Circuito Judicial Penal del Estado Carabobo, de fecha 02 de septiembre de 2002. Ponente Magistrado Dr. JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO.

Sentencia Nro. 1877 de fecha 11 de julio de 2003, presentada por el Magistrado Dr. JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO, mediante la cual se CONFIRMA la sentencia que dictó la Sala Nro. 1 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal de la Circunscripción Judicial del Estado Carabobo. Exp. 02-2334.

30.- AA50-T-2002-002356

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala el 24 de septiembre de 2002, contentivo de la Acción de amparo constitucional interpuesta por los ciudadanos JOSÉ MÉLICH ARISNI, GUIDO BOLÍVAR CORREA, MARTÍN MÉLICH PETERSEN y ALBERTO PACHECO MUJICA, apoderados judiciales del ciudadano RAFAEL MARÍA BRANGER RUTMANN y de la Sucesión de LEOPOLDO BRANGER RUTMANN, integrados por los ciudadanos WILMA MARTÍNEZ DE BRANGER, WILMA ELENA BRANGER MARTÍNEZ y otros, contra decisión dictada por la Sala Político Administrativa de éste Máximo Tribunal en fecha 21/05/02. Ponente Magistrado Dr. JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO.

Sentencia Nro. 1886 de fecha 11 de julio de 2003, presentada por el Magistrado Dr. JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO, mediante la cual se declara NO HA LUGAR a la solicitud de revisión constitucional interpuesta por el ciudadano Rafael María Branger Rutmann. Exp. 02-2356.

31.- AA50-T-2002-003052

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala, en fecha 05 de diciembre de 2002, contentivo de la acción de amparo constitucional interpuesta por el ciudadano LUIS CASTRO, en au condición de SÍNDICO MUNICIPAL DEL MUNICIPIO TURÍSTICO EL MORRO "DIEGO BAUTISTA URBANEJA DEL ESTADO ANZOÁTEGUI, asistido por los abogados GUMERSINDO HERNÁNDEZ PÉREZ y WILFREDO ZAMBRANO, contra la decisión del 21 de noviembre de 2002, dictada por la Corte Primera de lo Contencioso Administrativo. Ponente: Magistrado DR. JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO.

Sentencia Nro. 1879 de fecha 11 de julio de 2003, presentada por el Magistrado Dr. JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO, mediante la cual se ADMITE la acción de amparo ejercida por el ciudadano Luis Alexis Castro Lezama. Exp. 02-3052.

32.- AA50-T-2003-000429

Oficio N° 149 de fecha 10 de febrero de 2003, mediante el cual la Sala de Casación Social de este Máximo Tribunal, remite expediente N° AA40/A/2002/000327, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por el Abogado OSWALDO JOSÉ MORENO MÉNDEZ, en su carácter de Apoderado Judicial de los ciudadanos JULIO CÉSAR ESPEJO MARTÍNEZ, CRECENCIO DE JESÚS MARTÍNEZ GARCÍA, NORMA INÉS TORTOBELLO, ELIZABETH PITTER DE GONZÁLEZ, MAGLENIS JOSEFINA LAREZ LUGO y otros, contra la ALCALDÍA DEL MUNICIPIO AUTÓNOMO CARIRUBANA DEL ESTADO FALCÓN. Ponente: Magistrado DR. ANTONIO JOSÉ GARCÍA GARCÍA.

Sentencia Nro. 1894 de fecha 11 de julio de 2003, presentada por el Magistrado Dr. ANTONIO JOSÉ GARCÍA GARCÍA, mediante la cual ACEPTA LA COMPETENCIA que le fuera declinada por la Sala de Casación Civil de este Tribunal Supremo de Justicia, para conocer de la regulación de competencia planteada, y se resuelve COMPETENTE para completar la Primera Instancia y decidir la presente acción de amparo es el Juzgado Superior en lo Civil y Contencioso Administrativo de la Circunscripción Judicial de la Región Occidental, al cual se le ORDENA remitir el expediente. Exp. 03-0429.

33.- AA50-T-2003-000867

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala el 28 de marzo de 2003, contentivo del Acción de Amparo Constitucional interpuesta por los Abogados JOSÉ BENIGNO ROJAS LOVERA y LUIS ABELARDO VELÁSQUEZ COVA, actuando en su carácter de Fiscal y Fiscal Auxiliar, respectivamente, del Ministerio Público a Nivel Nacional en Materia de Salvaguarda, con Competencia Especial en Bancos, Seguros y Mercados de Capitales, contra la decisión de fecha 26 de septiembre de 2002, dictada por la Sala Nº 7 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas. Ponente: Magistrado DR. JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO.

Sentencia Nro. 1883 de fecha 11 de julio de 2003, presentada por el Magistrado Dr. JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO, mediante la cual se declara INADMISIBLE la acción de amparo interpuesta por los ciudadanos José Benigno Rojas Lovera y Luis Abelardo Velásquez Cova. Exp. 03-0867.

34.- AA50-T-2003-001074

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala el 24 de abril de 2003, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por los ciudadanos MANUEL SALVADOR RAMOS V., RICARDO MONCAYO, ARMANDO SEVILLANO y HERNÁN MEJÍAS, en su condición de JUBILADOS del CONSEJO NACIONAL ELECTORAL asistidos por el Abogado EDGAR BARRIOS, contra el Directorio del Consejo Nacional Electoral, órgano compuesto actualmente por los ciudadanos ALFREDO AVELLA GUEVARA, JOSÉ MANUEL ZERPA G., RÓMULO RANGEL R. Ponente Magistrado Dr. ANTONIO GARCÍA GARCÍA.

Sentencia Nro. 1895 de fecha 11 de julio de 2003, presentada por el Magistrado Dr. ANTONIO JOSÉ GARCÍA GARCÍA, mediante la cual se ADMITE la presente acción de amparo incoada por los ciudadanos Manuel Salvador Ramos V., Ricardo Moncayo, Armando Sevillano y Hernán Mejías. Exp. 03-1074.

35.- AA50-T-2003-001194

Escrito recibido vía correo electrónico ante la Secretaría de la Sala el 08 de mayo de 2003, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por los Abogados ALFREDO ROMERO MENDOZA, SANTIAGO GIMÓN ESTRADA y BEATRIZ ROJAS MORENO, actuando en su carácter de Apoderados Judiciales de la Sociedad Mercantil CARGILL DE VENEZUELA, C.A., contra la decisión del 03 de abril de 2003, dictada por el Juzgado Superior Cuarto del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas. Ponente: Magistrado DR. ANTONIO JOSÉ GARCÍA GARCÍA.

Sentencia Nro. 1893 de fecha 11 de julio de 2003, presentada por el Magistrado Dr. ANTONIO JOSÉ GARCÍA GARCÍA, mediante la cual se declara IMPROCEDENTE IN LIMINE LITIS la acción de amparo interpuesta por los apoderados judiciales de Cargill de Venezuela C.A. Exp. 03-1194.

36.- AA50-T-2003-001515

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala el 11 de junio de 2003, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesto por los ciudadanos Diputados FRANCISCO AMELIACH ORTA, RICARDO GUTIÉRREZ y NOELÍ POCATERRA, en su carácter de Presidente, Primer Vicepresidente y Segunda Vicepresidente, respectivamente, de la ASAMBLEA NACIONAL, asistidos por los Abogados ANDRÉS ELOY BRITO DENIS, ANA JULIA NIÑO GAMBOA y LUIS FELIPE PALMA, contra los parlamentarios integrantes del BLOQUE DE AUTONOMÍA PARLAMENTARIA. Ponente: Magistrado DR. JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO.

Sentencia N° 1904 de fecha 11 de julio de 2003, presentada por el Magistrado Dr. JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO, mediante la cual declara INADMISIBLE la acción de amparo interpuesta por Francisco Ameliach Orta y otros. Exp N° 03-1515

37.- AA50-T-2003-001518

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala el 12 de junio de 2003, contentivo de la Acción de Amparo Autónomo, interpuesto por los ciudadanos FELIPE MÚJICA, LEOPOLDO PUCHI, CARLOS TABLANTE y PEDRO CASTILLO, asistidos por el Abogado TULIO ALBERTO ÁLVAREZ, contra el Presidente de la Asamblea Nacional. Ponente Magistrado Dr. JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO.

Sentencia Nº 1897 de fecha 11 de julio de 2003, presentada por el Magistrado DR. JESÚS EDUARDO CABRERA, mediante la cual se declara Inadmisible por Inepta Acumulación la solicitud intentada por los ciudadanos FELIPE MÚJICA y otros. EXP 03-1518.

Nuevos asuntos ingresados por la Secretaría de la Sala

1.- AA50-T-2003-001756

Oficio N° 175 de fecha 19 de junio de 2003, mediante el cual el Tribunal de Protección del Niño y del Adolescente de la Circunscripción Judicial del Estado Zulia Corte Superior Sala de Apelación, remite expediente N° 00187, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por el ciudadano PAULINO MONTILLA, asistido por el Abogado ÁNGEL CIRO GONZÁLEZ MATOS, contra decisión dictada por el Tribunal de Protección del Niño y del Adolescente de la Circunscripción Judicial del Estado Zulia Corte Superior Sala de Apelación, de fecha 11 de junio de 2003. Ponente: Magistrado DR. JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO.

Recepción del expediente relativo al amparo en consulta

2.- AA50-T-2003-001757

Oficio N° CA-MON -324-03 de fecha 1º de julio de 2003, mediante el cual la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Monagas, remite expediente N° Amp-742-02, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por los Abogados PEDRO JOSÉ TROCONIS DA SILVA y JOSÉ GREGORIO SUÁREZ MOSQUEDA, en su carácter de Defensores de los ciudadanos ABEL RODNEY ALVARADO RODRÍGUEZ, FLAVIO JOSÉ PÉREZ HERNÁNDEZ, OSCAR EDUARDO PÉREZ PÉREZ, JULIÁN FEDERICO VILLEGAS OCHOA, JOSÉ ANTONIO MATA OROZCO y otros, contra decisión dictada por la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Monagas, de fecha 11 de junio de 2003. Ponente: Magistrado DR. JOSÉ MANUEL DELGADO OCANDO.

Recepción del expediente relativo al amparo en consulta

3.- AA50-T-2003-001758

Oficio N° 0144/03 de fecha 02 de julio de 2003, mediante el cual el Juzgado Superior en lo Civil, Mercantil, Tránsito, Trabajo y Estabilidad Laboral del Circuito Judicial Penal del Estado Cojedes, remite expediente N° 0286, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por la Abogada MILAGRO JESÚS SANOJA ESCALONA, en su carácter de Apoderada Judicial del MUNICIPIO AUTÓNOMO SAN CARLOS DEL ESTADO COJEDES, contra decisión dictada por el Juzgado Superior en lo Civil, Mercantil, Tránsito, Trabajo y Estabilidad Laboral del Circuito Judicial Penal de la Circunscripción Judicial del Estado Cojedes, de fecha 19 de junio de 2003. Ponente: Magistrado DR. ANTONIO JOSÉ GARCÍA GARCÍA.

Recepción del expediente relativo al amparo en consulta

4.- AA50-T-2003-001759

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala en fecha 11 de julio de 2003, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por el Abogado RAFAEL PÉREZ MORA, actuando en su carácter de Apoderado Judicial de una menor de edad, contra omisión del Juzgado Superior en lo Civil, Mercantil, Tránsito, Trabajo y de Protección del Niño y del Adolescente de la Circunscripción Judicial del Estado Guárico. Ponente: Magistrado DR. PEDRO RAFAEL RONDÓN HAAZ.

Recepción del escrito de amparo

5.- AA50-T-2003-001760

Oficio Nº 4241/03 de fecha 02 de julio de 2003, mediante el cual el Juzgado Superior Sexto del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas, remite el expediente Nº 2129, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por los ciudadanos LOANIA PÉREZ, YRIS DEL VALLE GUZMÁN, IRIS CLEMENCIA CABALLERO ÁLVAREZ y otros, en su carácter de trabajadores del CONSEJO NACIONAL PARA LA INTEGRACIÓN DE PERSONAS INCAPACITADAS (CONAPI), asistidos por el Abogado JOSÉ GERARDO MONTILLAS DÍAZ, contra los ciudadanos RITA ANGÉLICA MARTÍNEZ SOSA, CARMELO J. GONZÁLEZ RUIZ y otros. Ponente: Magistrado DR. IVÁN RINCÓN URDANETA.

Recepción del expediente relativo al conflicto de competencia

6.- AA50-T-2003-001761

Oficio N° 531 de fecha 30 de junio de 2003, mediante el cual la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Cojedes, remite expediente N° 771/01, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por la Abogada MARIELBA CASTILLO ACOSTA, en su carácter de Defensora Pública Penal del ciudadano FERNANDO GALLEGOS ZAPATA, contra decisión dictada por la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal de la Circunscripción Judicial del Estado Cojedes, de fecha 12 de mayo de 2003. Ponente: Magistrado DR. JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO.

Recepción del expediente relativo al amparo en consulta

7.- AA50-T-2003-001762

Oficio N° 03/0353 de fecha 07 de julio de 2003, mediante el cual el Juzgado Superior Primero en lo Civil, Mercantil y Tránsito de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas, remite expediente N° 00/8406, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por el Abogado GUILLERMO MORENO, en su carácter de Apoderado Judicial del ciudadano JUAN GUERRA, contra decisión dictada por el Juzgado Superior Primero en lo Civil, Mercantil, y del Tránsito de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas, de fecha 26 de abril de 2002. Ponente: Magistrado DR. JOSÉ MANUEL DELGADO OCANDO.

Recepción del expediente relativo al amparo en consulta

8.- AA50-T-2003-001763

Oficio N° 03/0352 de fecha 07 de julio de 2003, mediante el cual el Juzgado Superior Primero en lo Civil, Mercantil y Tránsito de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas, remite expediente N° 99/8056, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por los Abogados YANEIRA WTTER MENESES e IDELFONSO IFILL PINO, en su carácter de Apoderados Judiciales de los ciudadanos MARÍA ADINOLFI DE IANNELLI, MARÍA IANNELLI LA GRECA DE VERTUCCI, BLANCA PRISCO DE MARCHETTI y otros, contra decisión dictada por el Juzgado Superior Primero en lo Civil, Mercantil, y del Tránsito de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas, de fecha 26 de abril de 2002. Ponente: Magistrado DR. ANTONIO JOSÉ GARCÍA GARCÍA.

Recepción del expediente relativo al amparo en consulta

9.- AA50-T-2003-001764

Oficio N° 03/0354 de fecha 07 de julio de 2003, mediante el cual el Juzgado Superior Primero en lo Civil, Mercantil y Tránsito de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas, remite expediente N° 00/8407, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por el Abogado GUILLERMO MORENO, en su carácter de Apoderado Judicial del ciudadano RAFAEL PACHECO, contra decisión dictada por el Juzgado Superior Primero en lo Civil, Mercantil, y del Tránsito de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas, de fecha 26 de abril de 2002. Ponente: Magistrado DR. PEDRO RAFAEL RONDÓN HAAZ.

Recepción del expediente relativo al amparo en consulta

10.- AA50-T-2003-001765

Oficio N° 03/0356 de fecha 07 de julio de 2003, mediante el cual el Juzgado Superior Primero en lo Civil, Mercantil y Tránsito de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas, remite expediente N° 01/8504, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por los Abogados SANTIAGO HERNÁNDEZ, VESTALIA QUIROZ HURTADO, VESTALIA MARÍA QUIRÓZ HURTADO e INGRID BORREGO LEÓN, en su carácter de Apoderados Judiciales del ciudadano MAIN WAI NG HUNG, contra decisión dictada por el Juzgado Superior Primero en lo Civil, Mercantil, y del Tránsito de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas, de fecha 26 de abril de 2002. Ponente: Magistrado DR. IVÁN RINCÓN URDANETA.

Recepción del expediente relativo al amparo en consulta

11.- AA50-T-2003-001766

Oficio N° 03/0355 de fecha 07 de julio de 2003, mediante el cual el Juzgado Superior Primero en lo Civil, Mercantil y Tránsito de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas, remite expediente N° 00/8405, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por la Abogada AITZA MELO, en su carácter de Apoderado Judicial del ciudadano CARLOS TERMINI RODRÍGUEZ, contra decisión dictada por el Juzgado Superior Primero en lo Civil, Mercantil, y del Tránsito de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas, de fecha 26 de abril de 2002. Ponente: Magistrado DR. JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO.

Recepción del expediente relativo al amparo en consulta

12.- AA50-T-2003-001767

Oficio N° 836 de fecha 27 de junio de 2003, mediante el cual el Juzgado Primero de Primera Instancia en lo Civil y Mercantil de la Circunscripción Judicial del Estado Aragua, remite expediente N° 541, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por el Abogado FREDDY EDUARDO REYES ALVARADO, actuando en su propio nombre, contra actuación del Juzgado Superior en lo Civil, Mercantil, Menores, Tránsito, Trabajo y Estabilidad Laboral de la Circunscripción Judicial del Estado Aragua. Ponente: Magistrado DR. JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO.

Recepción del expediente relativo al amparo en consulta

13.- AA50-T-2003-001768

Oficio N° 431/03 de fecha 1º de julio de 2003, mediante el cual la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Lara, remite expediente N° KP01/0/2003/000271, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por la ciudadana ORFELINA JUANA LOZA, asistida por el Abogado RAFAEL MONTES DE OCA, contra decisión dictada por la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Lara, de fecha 17 de junio de 2003. Ponente: Magistrado DR. ANTONIO JOSÉ GARCÍA GARCÍA.

Recepción del amparo en apelación

14.- AA50-T-2003-001769

Oficio N° 432/03 de fecha 1º de julio de 2003, mediante el cual la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Lara, remite expediente N° KP01/0/2003/000266, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por el Abogado ALÍ ENRIQUE SÁNCHEZ MONTILLA, en su carácter de Defensor Privado de los ciudadanos HÉCTOR JOSÉ OLARTE y JOSÉ LUIS VILLEGAS MONTILLA, contra decisión dictada por la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Lara, de fecha 09 de junio de 2003. Ponente: Magistrado DR. PEDRO RAFAEL RONDÓN HAAZ.

Recepción del expediente relativo al amparo en consulta

15.- AA50-T-2003-001770

Oficio N° 430/03 de fecha 1º de julio de 2003, mediante el cual la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Lara, remite expediente N° KP01/0/2003/000259, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por el Abogado ALÍ ENRIQUE SÁNCHEZ MONTILLA, en su carácter de Defensor Privado del ciudadano HARLEY DAVISON VÍRGUEZ, contra decisión dictada por la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Lara, de fecha 06 de junio de 2003. Ponente: Magistrado DR. IVÁN RINCÓN URDANETA.

Recepción del expediente relativo al amparo en consulta

16.- AA50-T-2003-001771

Oficio N° 403/03 de fecha 1º de julio de 2003, mediante el cual la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Lara, remite expediente N° KP01/0/2003/000167, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por las ciudadanas GLADYS MARINA HERRERA ROJAS y JELEY DEL CARMEN GONZÁLEZ, en su condición de madre y hermana, respectivamente, de los ciudadanos ARMANDO JESÚS ORTIZ HERRERA y EDGAR ALEXANDER DÍAZ HERRERA, asistidas por la Abogada CELSA MARIBEL MARTÍNEZ, contra decisión dictada por la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Lara, de fecha 19 de mayo de 2003. Ponente: Magistrado DR. JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO.

Recepción del expediente relativo al amparo en consulta

17.- AA50-T-2003-001772

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala en fecha 11 de julio de 2003, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por el ciudadano General de Brigada (Guardia Nacional) OSCAR JOSÉ MÁRQUEZ, asistido por los Abogados JUAN CARLOS GUTIÉRREZ CEBALLOS y ORLANDO COLMENARES TABARES, contra actuación del ciudadano General de Brigada (EJ) JOSÉ LUIS PRIETO. Ponente: Magistrado DR. JOSÉ MANUEL DELGADO OCANDO.

Recepción del escrito de amparo

18.- AA50-T-2003-001773

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala en fecha 11 de julio de 2003, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por la Abogada ANA LISBETH MATA AGUILAR, en su carácter de Apoderada de la Sociedad Mercantil TRANSPORTE YURUANI, C.A., contra la DIRECCIÓN GENERAL SECTORIAL DEL TRABAJO, DIRECCIÓN DE INSPECTORÍA NACIONAL Y OTROS ASUNTOS COLECTIVOS DE TRABAJO DEL SECTOR PRIVADO, en la persona de la ciudadana MARÍA CRISTINA IGLESIAS, en su condición de MINISTRO DEL TRABAJO. Ponente: Magistrado DR. ANTONIO JOSÉ GARCÍA GARCÍA.

Recepción del escrito de amparo

19.- AA50-T-2003-001774

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala el 11 de julio de 2003, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por el Abogado ORESTES PARILLI PÉREZ, en su carácter de Apoderado Judicial de la Sociedad Mercantil PETRÓLEOS DE VENEZUELA, SOCIEDAD ANÓNIMA (PDVSA), contra decisión dictada por la Corte de Primera de lo Contencioso Administrativo en fecha 12 de junio de 2003. Ponente: Magistrado DR. PEDRO RAFAEL RONDÓN HAAZ.

Recepción del escrito de amparo

20.- AA50-T-2003-001775

Oficio N° 00/829 de fecha 16 de junio de 2003, mediante el cual el Juzgado Superior en lo Civil y Contencioso Administrativo de la Circunscripción Judicial de la Región Orienta, Barcelona, Estado Anzoátegui, remite expediente N° BPO2-0-2003-000022, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por el ciudadano ARGENIS GALVIS ALFARO, asistido por la Abogada MARY GABRIELA RAGA SANZ, contra la decisión dictada por el Juzgado Superior en lo Civil y Contencioso Administrativo de la Circunscripción Judicial de la Región Oriental, Barcelona, Estado Anzoátegui, en fecha 28 de mayo de 2003. Ponente: Magistrado DR. IVÁN RINCÓN URDANETA.

Recepción del amparo en apelación

Escritos presentados

1.- AA50-T-2002-002194

Oficio N° 389 de fecha 06 de septiembre de 2002, mediante el cual la Sala Nº 7 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, remite expediente N° 2020, contentivo de la acción de amparo constitucional interpuesta por los ciudadanos GUALTIERO DI LORETO CORSETTI, asistido por los abogados ALVARO FARÍA ESTEVES, ZOILA MERCEDES ACOSTA y OSMAR RAFAEL VÁSQUEZ GARCÍA; y, GERARDO DI LORETO CASTRO, asistido por los abogados ZOILA MERCEDES ACOSTA y OSMAR RAFAEL VÁSQUEZ GARCÍA, contra decisión dictada por la Sala N° 7 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, de fecha 29 de agosto de 2002. Ponente: Magistrado DR. JOSÉ MANUEL DELGADO OCANDO.

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala el 11 de julio de 2003, mediante el cual el abogado OSMAR VÁSQUEZ GARCÍA, apoderado judicial de los ciudadanos GUALTIERO DI LORETO y GERARDO DI LORETO solicita aclaratoria de la sentencia. Se acordó agregar el presente escrito al expediente respectivo. Magistrado Ponente DR. JOSÉ DELGADO OCANDO. EXP 02-2194

2.- AA50-T-2002-002831

Oficio N° 481/2002 de fecha 03 de octubre de 2002, mediante el cual la Sala N° 1 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal de la Circunscripción Judicial del Estado Carabobo, remite expediente N° 1Ra/728/02, contentivo de la acción de amparo constitucional interpuesta por el abogado JOSE ALEJANDRO RIVERO RIVERO, en su carácter de defensor privado del ciudadano GIUSEPPE DÀIUTO MAGGIORE, contra decisión dictada por la Sala N° 1 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal de la Circunscripción Judicial del Estado Carabobo, de fecha 25 de septiembre de 2002. Ponente: Magistrado DR. JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO.

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala el 11 de julio de 2003, mediante el cual la abogada NINFA DÍAZ BERMÚDEZ defensora del ciudadano GIUSEPPE D'AIUTO MAGGIORE, solicita la acumulación del presente expediente con el expediente N° 02-2831. Se acordó agregar el presente escrito y sus anexos al expediente respectivo. Magistrado Ponente DR. JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO. EXP 02-2831.

Diligencias presentadas

1.- AA50-T-2002-002194

Oficio N° 389 de fecha 06 de septiembre de 2002, mediante el cual la Sala Nº 7 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, remite expediente N° 2020, contentivo de la acción de amparo constitucional interpuesta por los ciudadanos GUALTIERO DI LORETO CORSETTI, asistido por los abogados ÁLVARO FARÍA ESTEVES, ZOILA MERCEDES ACOSTA y OSMAR RAFAEL VÁSQUEZ GARCÍA; y, GERARDO DI LORETO CASTRO, asistido por los abogados ZOILA MERCEDES ACOSTA y OSMAR RAFAEL VÁSQUEZ GARCÍA, contra decisión dictada por la Sala N° 7 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, de fecha 29 de agosto de 2002. Ponente: Magistrado DR. JOSÉ MANUEL DELGADO OCANDO.

Diligencia presentada ante la Secretaría de la Sala el 11 de julio de 2003, mediante la cual el abogado OSMAR VÁSQUEZ apoderado judicial de los ciudadanos GUALTIERO DI LORETO y GERARDO DI LORETO CASTRO, se da por notificado de la sentencia dictada por esta Sala. Magistrado Ponente DR. JOSÉ DELGADO OCANDO. EXP 02-2194

2.- AA50-T-2002-002993

Oficio N° 541, de fecha 02 de octubre, de 2002, mediante el cual el Juzgado Superior Quinto Agrario y Civil, Bienes de la Circunscripción Judicial del Estado Monagas con Competencia en lo Contencioso Administrativo de la Región Sur Oriental, remite expediente N° 1113, contentivo de la acción de amparo constitucional interpuesta por el ciudadano DAVID RONDÓN JARAMILLO, apoderado judicial de los ciudadanos BONIFACIA CARVAJAL DE BURIEL, ERASMO RAFAEL BURIEL Y OTROS, contra decisión dictada por el Juzgado Superior Quinto Agrario y Civil, Bienes de la Circunscripción Judicial del Estado Monagas con Competencia en lo Contencioso Administrativo de la Región Sur Oriental, de fecha 11/07/02. Ponente Magistrado Dr. ANTONIO GARCÍA GARCÍA.

Diligencia presentada ante la Secretaría de la Sala el 11 de julio de 2003, mediante la cual el abogado IVÁN IBARRA solicita celeridad procesal. Magistrado Ponente DR. ANTONIO GARCÍA GARCÍA. EXP 02-2993

Oficios presentados

1.- AA50-T-2002-002193

Oficio N° 02/4692/a de fecha 05 de septiembre de 2002, mediante el cual la Corte Primera de lo Contencioso Administrativo, remite expediente N° AB01/A/2002/000354, contentivo de la acción de amparo constitucional interpuesta por los abogados PEDRO RENGEL NÚÑEZ, RAFAEL GUZMÁN y RAFAEL CHAVERO GAZDIK, en su carácter de apoderados judiciales del ciudadano JESÚS ALBERTO DÍAZ PEÑA, SÍNDICO PROCURADOR MUNICIPAL DEL MUNICIPIO BARUTA DEL ESTADO MIRANDA, contra decisión dictada por la Corte Primera de lo Contencioso Administrativo, de fecha 13 de junio de 2002. Ponente: Magistrado DR. JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO.

Oficio N° 03-4337 de fecha 10 de julio de 2003, mediante el cual la Corte Primera de lo Contencioso Administrativo, remite actuaciones solicitada por esta Sala. Se acordó agregar el presente oficio y sus anexos al expediente respectivo. Magistrado Ponente DR. JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO. EXP 02-2193

2.- AA50-T-2002-002394

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala el 30 de septiembre de 2002, contentivo de la acción de amparo constitucional interpuesta por la ciudadana INGRID INÉS PÉREZ DE MARTÍNEZ, en su condición de Directora Administrativa de la Sociedad Mercantil CENTRO DE ATENCIÓN INTEGRAL Y APOYO ESCOLAR DIRIGIDO "BLANCA GRACIELA ARIAS DE CABALLERO", asistida por el abogado ANTONIO AMENDIOLA DRAGA, contra decisión dictada por el Juzgado Superior Sexto del Trabajo de la Circunscripción Judicial Área Metropolitana de Caracas, de fecha 14 de mayo de 2002. Ponente: Magistrado DR. PEDRO RAFAEL RONDÓN HAAZ.

Oficio Nº 03-4247, presentado ante la Secretaria de la Sala, en fecha 11 de julio de 2003, mediante el cual el Juzgado Superior Sexto del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas, remite información. Magistrado Ponente DR. PEDRO RONDÓN HAAZ. EXP 02-2394.

3.- AA50-T-2003-000812

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala el 21 de marzo de 2003, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por los Abogados CARLOS J. SARMIENTO SOSA, CECILIA ACOSTA MAYORAL, MANUELA TOMASELLI MOCCIA, MAURICIO IZAGUIRRE LUJÁN y MARÍA DANIELA BARRIOS Q., en su carácter de Apoderados Judiciales de la Sociedad Mercantil INVERSIONES INMOBILIARIAS I.A.R. 1997, C.A., contra los ciudadanos MARIO RICARDO BOCARANDA SARDI y JULIO EDUARDO POLO ELJURI. Ponente: Magistrado DR. JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO.

Oficio N° TPI-03-0159 de fecha 02 de julio de 2003, mediante el cual la Sala Plena del Tribunal Supremo de Justicia remite comunicación proveniente del Juzgado Superior Cuarto en lo Civil, Mercantil y del Transito de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas. Se acordó agregar el presente oficio y su anexo al expediente respectivo. Magistrado Ponente DR. JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO. EXP 03-0812

4.- AA50-T-2003-001536

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala el 13 de junio de 2003, contentivo de la Solicitud de Radicación interpuesta por el ciudadano CARLOS LANDAZÁBAL, en su carácter de Director Principal y representante de la Sociedad Mercantil BAKER HYGHES, S.R.L., asistido por el Abogado MIGUEL ÁNGEL MORA COLMENARES, en relación a los juicios intentados por los ciudadanos SIXTO ENRIQUE LUNA, MARIO RAFAEL PRADO, EDWIN GARCÍA y LAMBERTO DAVID PINO GUZMÁN. Ponente: Magistrado DR. JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO.

Oficio N° 753-03 de fecha 09 de julio de 2003, mediante el cual el Juzgado de Primera Instancia del Tránsito y Trabajo de Barcelona, remite actuaciones solicitadas por esta Sala. Se acordó agregar el presente oficio y sus anexos al expediente respectivo. Magistrado Ponente DR. JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO. EXP 03-1536

5.- AA50-T-2003-001660

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala el 30 de junio de 2003, contentivo de la Solicitud de Avocamiento interpuesto por los ciudadanos JOSÉ HENRIQUE D'APOLLO y ALEJANDRO LAREZ DÍAZ, Apoderados Judiciales de PETROLAGO, C.A., Sociedad Mercantil, contra los Juzgados Segundo de Primera Instancia en lo Civil, de la Circunscripción Judicial del Estado Zulia; y, Primero de Primera Instancia en lo Civil, Mercantil, Tránsito, Trabajo, Agrario y de Estabilidad Laboral de la Circunscripción Judicial del Estado Trujillo. Ponente: Magistrado Dr. JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO.

Oficio recibido vía fax el 10 de julio de 2003, mediante el cual el Juzgado Segundo de Primera Instancia en lo Civil y Mercantil de la Circunscripción Judicial del Estado Anzoátegui, remite información. Se acordó agregar el presente oficio al expediente respectivo. Magistrado Ponente DR. JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO. EXP 03-1660

6.- AA50-T-2003-001660

Oficio N° 6210-220 de fecha 09 de julio de 2003, mediante el cual el Juzgado Ejecutor de Medidas de los Municipio Machiques de Perijá, El Rosario de Perija y La Cañada de Urdaneta de la Circunscripción Judicial del Estado Zulia, remite información. Se acordó agregar el presente oficio y sus anexos al expediente respectivo. Magistrado Ponente DR. JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO. EXP 03-1660

Comunicaciones recibidas

1.- AA50-T-2002-000046

Memorándum remitido de la Sala de Casación Penal de éste Máximo Tribunal mediante el cual remite expediente N° 5C-1012-01, contentivo de la Solicitud de Mandamiento de Habeas Corpus interpuesta por el ciudadano GUSTAVO ADOLFO VENTO VOLCÁN, en su carácter de Defensor del ciudadano ANTONIO JOSÉ PÉREZ ALVARADO, contra la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Mérida. Ponente Magistrado Dr. JOSÉ DELGADO OCANDO.

Comunicación recibida el 10 de julio de 2003, consignando pago de multa. Magistrado Ponente DR. JOSÉ DELGADO OCANDO. EXP 02-0046

Solicitud de Copias Certificadas

1.- AA50-T-2002-001554

Oficio N° 313 de fecha 23 de abril de 2002, mediante el cual el Juzgado Superior en lo Civil, Mercantil, Tránsito y Trabajo de la Circunscripción Judicial del Estado Falcón, remite expediente N° 2957, contentivo de la acción de amparo constitucional interpuesta por el ciudadano FRANKLIN MEDINA, en nombre y representación de la ASOCIACIÓN DE PROFESORES DE LA UNIVERSIDAD "FRANCISCO DE MIRANDA", asistido por el abogado ANTONIO LILO VIDAL, contra decisión dictada por el Juzgado Superior en lo Civil, Mercantil, Tránsito y Trabajo de la Circunscripción Judicial del Estado Falcón, de fecha 15 de abril de 2002. Ponente: Magistrado Dr. JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO.

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala el 10 de julio de 2003, mediante el cual el ciudadano MANUEL RODRÍGUEZ CARRILLO, solicita copias certificadas. Se acordó agregar el presente escrito al expediente respectivo. Magistrado Ponente DR. JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO. EXP 02-1554

2.- AA50-T-2002-002989

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala el 29 de noviembre de 2002, contentivo de la acción de amparo constitucional interpuesta por el ciudadano CARLOS E. APONTE GONZÁLEZ, apoderado judicial del ciudadano NÉSTOR ORLANDO MELÉNDEZ S., contra el auto dictado por el Juzgado Superior Accidental en lo Civil, Mercantil, Tránsito, Trabajo y Protección del Niño y del Adolescente de la Circunscripción Judicial del Estado Anzoátegui. Ponente Magistrado Dr. PEDRO RAFAEL RONDÓN HAAZ.

Diligencia presentada ante la Secretaria de la Sala, en fecha 11 de julio de 2003, mediante la cual el Abogado GERARDO RAMÍREZ, solicita copias certificadas. Magistrado Ponente DR. PEDRO RONDÓN HAAZ. EXP 02-2989.

Presidente

IVÁN RINCÓN URDANETA

Secretario

JOSÉ LEONARDO REQUENA C.