CUENTA

N° 203

 

 

Se abrió la sesión presidida por el Presidente Magistrado Doctor IVÁN RINCÓN URDANETA, con la asistencia del Vicepresidente, JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO y los Magistrados Doctores, JOSÉ DELGADO OCANDO, ANTONIO J. GARCÍA GARCÍA  y PEDRO RAFAEL RONDÓN HAAZ,

 

Se aprobaron y  publicaron las siguientes sentencias

 

1.- AA50-T-2003-001892

 

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala el 23 de julio de 2003, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por el ciudadano JOSÉ ALFREDO CARPIO MÉNDEZ, en su carácter de Presidente de la ASOCIACIÓN DE PEQUEÑOS Y MEDIANOS PRODUCTORES AGROPECUARIOS DEL JOBO (ASOPROJO), asistido por el Abogado GONZALO SUÁREZ OMAÑA, contra Acta de fecha 11/06/03, del Juzgado Superior Octavo en lo Civil, Mercantil y Bancario con Competencia Nacional y sede en la ciudad de Caracas, y las decisiones emanadas del Juzgado Superior Octavo Accidental en lo Civil, Mercantil y Bancario con Competencia Nacional y sede en la Ciudad de Caracas, en fechas  20/06/03 y 16/07/03, respectivamente. Ponente: Magistrado Dr. PEDRO RAFAEL RONDÓN HAAZ.

 

Sentencia Nro. 2759 de fecha 23 de octubre de 2003, presentada por el Magistrado Dr. PEDRO RAFAEL RONDÓN HAAZ, mediante la cual se DESESTIMA dicha petición. Exp 03-1892.

 

2.- AA50-T-2003-002613

 

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala el 06 de octubre de 2003, contentivo del Recurso de Interpretación interpuesto por el ciudadano RONALD JOSÉ BLANCO LA CRUZ, en su condición de GOBERNADOR DEL ESTADO TÁCHIRA, representado por la Abogada DORIS ISABEL GANDICA ANDRADE, en su carácter de PROCURADORA GENERAL DEL ESTADO TÁCHIRA, en relación al último aparte del Artículo 72 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela. Ponente: Magistrado Dr. JOSÉ MANUEL DELGADO OCANDO.

 

Sentencia N° 2758 de fecha 23 de octubre de 2003, presentada por el Magistrado Dr. JOSÉ DELGADO OCANDO, mediante la cual declara INADMISIBLE la solicitud de interpretación presentada por el ciudadano Ronald Blanco La Cruz. Exp N° 03-2613. 

 

3.- AA50-T-2003-002659

 

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala el 09 de octubre de 2003, contentivo del Recurso de Interpretación interpuesto por el ciudadano ANTONIO DI GIAMPAOLO, asistido por el Abogado TULIO ALBERTO ÁLVAREZ, en relación al Artículo 72 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela. Ponente Magistrado Dr. JOSÉ DELGADO OCANDO.

 

Sentencia N° 2757 de fecha 23 de octubre de 2003, presentada por el Magistrado Dr. JOSÉ DELGADO OCANDO, mediante la cual declara INADMISIBLE la solicitud de interpretación presentada por los ciudadanos Antonio Di Gianpaolo y otros. Exp N° 03-2659.

 

Nuevos asuntos ingresados por la Secretaría de la Sala

 

1.- AA50-T-2003-002758

 

Oficio N° 1074, de fecha 10 de octubre de 2003, mediante el cual la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial penal del Estado Guarico, remite expediente N° jg01-o-2002-000010, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por el ciudadano GERMA GUERRA, asistido por el Abogado HÉCTOR SOTILLO, en virtud a la consulta a la cual se encuentra sometida la decisión dictada por la Corte de Apelaciones remitente, de fecha 18/08/03. Ponente Magistrado Dr.  JOSÉ MANUEL DELGADO OCANDO

 

Recepción del expediente relativo al amparo en consulta

 

2.- AA50-T-2003-002759

 

Oficio N° 589-2003, de fecha 14 de octubre de 2003, mediante el cual el Juzgado Superior Cuarto en lo Civil, Mercantil y del Tránsito de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas, remite expediente N° 11534, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por el ciudadano LUIS A. ALBARRAN, Representantes de las sociedades mercantiles PROMOTORA PERLA BLANCA C.A., E INVERSIONES CACURE C.A, en virtud a la consulta a la cual se encuentra sometida la decisión dictada por el Juzgado Superior Cuarto en lo Civil, Mercantil y del Tránsito de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas, de fecha 13/07/00. Ponente Magistrado Dr. ANTONIO GARCÍA GARCÍA.

 

Recepción del expediente relativo al amparo en consulta

 

3.- AA50-T-2003-002760

 

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala el 23 de octubre de 2003, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por los ciudadanos AUGUSTO MATHEUS PINTO y JOSÉ PATIÑO GONZÁLEZ, Apoderados Judiciales JOSÉ LUIS ROMERO GARCÍA, contra decisión dictada por la Sala N° 8 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas. Ponente Magistrado Dr. PEDRO RAFAEL RONDÓN HAAZ.

 

Recepción del escrito de amparo

 

4.- AA50-T-2003-002761

 

Oficio N° 455, de fecha 15 de octubre de 2003, mediante el cual la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal de Ciudad Bolívar, remite expediente N° FP01-O-2003-000058, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesto por el ciudadano GUMER QUINTANA GÓMEZ, Defensor de los ciudadanos JOSÉ AGUSTÍN MENDOZA BOHÓRQUEZ y OSWALDO MENDOZA BOHÓRQUEZ, en virtud a la consulta a la cual se encuentra sometida la decisión dictada por la  Corte de Apelaciones remitente, de fecha 09/10/03. Ponente Magistrado Dr. IVÁN RINCÓN URDANETA.

 

Recepción del expediente relativo al amparo en consulta

 

5.- AA50-T-2003-002762

 

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala el 23 de octubre de 2003, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por el ciudadano JOSÉ ÁLVARO VALERO REYNOSA, Representante del ciudadano GERMÁN ANTONIO MORENO, contra decisión dictada por la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal de la Circunscripción Judicial del Estado Miranda, de fecha 11/09/03. Ponente Magistrado Dr. JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO.

 

Recepción del escrito de amparo

 

6.- AA50-T-2003-002763

 

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala el 23 de octubre de 2003, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por el ciudadano HENRY NELSON PETTI DE POOL, Defensor del ciudadano JOSÉ LEONARDO SÁNCHEZ LIZCANO, contra de la Resolución N° 356-03, dictada por la Corte de Apelaciones Sala N° 3 del Circuito Judicial Penal del Estado Zulia, de fecha 25/06/03. Ponente Magistrado Dr. JOSÉ DELGADO OCANDO.

 

Recepción del escrito de amparo

 

7.- AA50-T-2003-002764

 

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala el 23 de octubre de 2003, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por el los ciudadanos RENE FARIA COLOTTO, JAIME CRISTIAN R. y LUIS BELTRÁN MÉNDEZ S., Apoderados Judiciales de los ciudadanos FREDDY D'ALESSANDRIA CABRERA y JULIÁN GONZÁLEZ, contra el Juzgado Noveno Superior en lo Civil, Mercantil, y del Tránsito de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas. Ponente Magistrado Dr. ANTONIO GARCÍA GARCÍA

 

Recepción del escrito de amparo

 

8.- AA50-T-2003-002765

 

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala el 23 de octubre de 2003, contentivo del Recurso de Revisión interpuesto por el ciudadano JUAN VICENTE ARDILA, en su carácter de Apoderado del Ejecutivo del Estado Yaracuy, contra decisión dictada por la Sala de Casación Social de éste Máximo Tribunal de fecha 08/08/03. Ponente Magistrado Dr. PEDRO RAFAEL RONDÓN HAAZ.

 

Recepción del escrito de revisión

 

 

 

 

9.- AA50-T-2003-002766

 

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala el 23 de octubre de 2003, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por el ciudadano JORGE ANDRÉS PÉREZ GONZÁLEZ, Representante de la ciudadana CARMEN ELENA RODRÍGUEZ GÓMEZ, en contra decisión dictada por la Sala 6° de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, de fecha 22/09/03. Ponente Magistrado Dr. IVÁN RINCÓN URDANETA.

 

Recepción del escrito de amparo

 

10.- AA50-T-2003-002767

 

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala el 23 de octubre de 2003, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por el ciudadano TULIO ALBERTO ÁLVAREZ, Apoderado Judicial de MARÍA MELO SOLORZANO, contra la Corte Primera de lo Contencioso Administrativo. Ponente Magistrado Dr. JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO.

 

Recepción del escrito de amparo

 

11.- AA50-T-2003-002768

 

Oficio N° 511, de fecha 26 de septiembre de 2003, mediante el cual la Corte de Apelaciones Sala N° 2 del Circuito Judicial Penal de la Circunscripción Judicial del Estado Carabobo, remite expediente N° 2Ra-921-03, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por el ciudadano EDGAR ALEXIS BOCANEY DOUBRONT, Defensor del ciudadano LUIS RAMÓN CASTELLANOS GALLARDO, en virtud a la consulta a la cual se encuentra sometida la decisión dictada  por Corte de Apelaciones, remitente, de fecha 16/09/03. Ponente Magistrado Dr. JOSÉ DELGADO OCANDO.

 

Recepción del expediente relativo al amparo en consulta

 

12.- AA50-T-2003-002769

 

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala el 23 de octubre de 2003, contentivo del Recurso de Revisión interpuesto por el ciudadano GABRIEL ACHÉ ACHÉ, asistido por el Abogado PABLO MIGUEL DEBERSS YAMUNI, contra decisión dictada por la Sala Político-Administrativa de éste Máximo Tribunal, de fecha 3/06/03. Ponente Magistrado Dr. PEDRO RAFAEL RONDÓN HAAZ.

 

Recepción del escrito de revisión

 

13.- AA50-T-2003-002770

 

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala el 23 de octubre de 2003, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por la ciudadana LESLEIS MORONTA LÓPEZ, Defensora del ciudadano JIMMY ALBERTO CERUZZI CORONEL, contra decisión dictada por la Sala N° 2 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Zulia, de fecha 25/08/03. Ponente Magistrado DR. IVÁN RINCÓN URDANETA

 

Recepción del escrito de amparo

 

14.- AA50-T-2003-002771

 

Oficio Nº 012, de fecha 14 de octubre de 2003, mediante el cual La Sala Accidental Nº 18 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal de la Circunscripción Judicial del Estado Nueva Esparta, remite Acción de Amparo interpuesta por los ciudadanos FRANCISCO JOSÉ JORGES RAMÍREZ y JOSÉ RAFAEL SOJO FERNÁNDEZ, en virtud de la consulta en que se encuentra sometida la decisión dictada por la Sala Accidental Nº 18 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal de la Circunscripción Judicial del Estado Nueva Esparta, en fecha 30 de junio de 2003. Ponente Magistrado DR. JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO.

 

Recepción del expediente relativo al amparo en consulta

 

15.- AA50-T-2003-002772

 

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala el 23 de octubre de 2003, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesto por el ciudadano JAIME LUIS GONZÁLEZ BELANDRIA en su carácter de Presidente de la Organización No Gubernamental "SOMOS REPUBLICA" contra las Normas para regular los Procesos de Referendos Revocatorias de Mandatos de Cargos de Elección Popular dictadas por el Consejo Nacional Electoral mediante Resolución N° 030925-465 de fecha 25 de septiembre de 2003 publicada en Gaceta Electoral N° 175 de fecha 26 de septiembre de 2003. Ponente Magistrado DR. JOSÉ DELGADO OCANDO.

 

Recepción del escrito de amparo

 

Escritos presentados

 

1.- AA50-T-2000-002191-20001851

 

Alba Illaramendi Acevedo, Ada Ramos Oliveros, José Ovidio Paz y Leopoldo Delgado Manzano, ante la inminente promulgación de la ley de Régimen de Transición y Transferencia de Competencias de la Gobernación del Distrito Federal al distrito Metropolitano de caracas, solicitan se Inaplique el contenido del literal B del Art. 8 de la Citada Ley. Magistrado Ponente DR. PEDRO RONDÓN HAAZ.

 

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala el 23 de octubre de 2003, mediante el cual la abogada ADA VIOLETA RAMOS OLIVEROS, consigna información solicitada por decisión de esta Sala. Se acordó agregar el presente escrito y sus anexos al expediente respectivo. Magistrado Ponente DR. PEDRO RONDÓN HAAZ. EXP 00-1851

 

2.- AA50-T-2001-000519

 

Acción de Amparo Constitucional intentado por  los Apoderados Judiciales de la Asociación Civil Pro Defensa y Rescate de los Servicios Públicos y de la Asociación de Estudiantes de Derecho del Estado Anzoátegui, contra la Electricidad de Oriente C.A. Ponente Magistrado Dr. IVÁN RINCÓN URDANETA.

 

Escrito recibido ante la Secretaría de la Sala el 22 de octubre de 2003, mediante el cual el Ministro de Energía y Minas RAFAEL RAMÍREZ CARREÑO, remite información. Se acordó agregar el presente escrito y sus anexos al expediente respectivo. Magistrado Ponente DR. JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO. EXP 01-0519

 

3.- AA50-T-2001-000519

 

Acción de Amparo Constitucional intentado por  los Apoderados Judiciales de la Asociación Civil Pro Defensa y Rescate de los Servicios Públicos y de la Asociación de Estudiantes de Derecho del Estado Anzoátegui, contra la Electricidad de Oriente C.A. Ponente Magistrado Dr. IVÁN RINCÓN URDANETA.

 

Escrito recibido ante la Secretaría de la Sala 23 de octubre de 2003, mediante el cual la ciudadana MARÍA MILAGROS TORO directora del Servicio Autónomo Nacional de Normalización, Calidad, Metrología y Reglamentos Técnicos Sencamer, remite información. Se acordó agregar el presente escrito al expediente. Magistrado Ponente DR. JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO. EXP 01-0519/02-0444

 

4.- AA50-T-2002-002939

 

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala, el 25 de noviembre contentivo del Conflicto de Autoridades interpuesto por el ciudadano ALFREDO PEÑA, en su condición de Alcalde del Distrito Metropolitano de Caracas, asistido por el ciudadano JUAN CARLOS VELÁSQUEZ ABREU, en su carácter de Procurador Metropolitano del Distrito Metropolitano de Caracas, acompañado conjuntamente con los abogados  OSCAR GUILARTE HERNÁNDEZ, GERALDINE LÓPEZ BLANCO, ARMANDO JOSÉ ARISTIMUÑO COVA Y OTROS, apoderados judiciales especiales del Distrito Metropolitano de Caracas, contra el Ministro del Interior y Justicia, ciudadano DIOSDADO CABELLO RONDÓN. Ponente Magistrado Dr. JOSÉ DELGADO OCANDO.

 

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala el 23 de agosto de 2003, mediante el cual el abogado LUIS RODRÍGUEZ, apoderado especial del Distrito Metropolitana de Caracas, formula alegatos y efectúa pedimentos. Se acordó agregar el presente escrito y sus anexos al expediente respectivo. Magistrado Ponente DR. JOSÉ DELGADO OCANDO. EXP 02-2939

 

5.- AA50-T-2003-000562

 

Oficio Nº 102/2003 de fecha 19 de febrero de 2003, mediante el cual la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal con Competencia Múltiple en lo Civil, Mercantil, Tránsito, Trabajo y Menores de la Circunscripción Judicial del Estado Delta Amacuro, remite expediente Nº 024/2000, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por los Abogados PAÚL ABRAHAM GONZÁLEZ y RAFAEL J. VILLEGAS A., en su carácter de Apoderado Judicial el primero, y Representante Judicial el segundo, de la Sociedad Mercantil PANAMCO DE VENEZUELA, S.A., contra decisión dictada por la  Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal con Competencia Múltiple en lo Civil, Mercantil, Tránsito, Trabajo y Menores de la Circunscripción Judicial del Estado Delta Amacuro, en fecha 15 de enero de 2003. Ponente: Magistrado DR. ANTONIO JOSÉ GARCÍA GARCÍA.

 

Escrito recibido ante la Secretaría de la Sala vía fax de fecha 23 de octubre de 2003, mediante el cual la DRA. CARMEN ZULETA DE MERCHÁN, en su carácter de Segunda Suplente de la Sala Constitucional acepta la convocatoria para constituir la Sala Accidental. Se acordó agregar el presente escrito al expediente respectivo. Magistrado Ponente DR. ANTONIO GARCÍA GARCÍA. EXP 03-0562

 

6.- AA50-T-2003-000775

 

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala el 19 de marzo de 2003, contentivo del Recurso de Nulidad Por Constitucional con Acción de Amparo Cautelar interpuesta por los ciudadanos ALÍ RODRÍGUEZ ARAQUE y FÉLIX RODRÍGUEZ, en su carácter de Presidente y Director Principal de la Sociedad Mercantil PETRÓLEOS DE VENEZUELA, S.A., asistidos por el Abogado MARIO HERNÁNDEZ VILLALOBOS, contra el encabezamiento del Artículo 32 del DECRETO CON FUERZA DE LEY DE HIDROCARBUROS. Se acordó remitir las presentes actuaciones al Juzgado de Sustanciación.

 

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala el 23 de octubre de 2003, mediante el cual el abogado MARIO HERNÁNDEZ VILLALOBOS, solicita dictar sentencia. Se acordó agregar el presente escrito al expediente respectivo. Magistrado Ponente DR. ANTONIO GARCÍA GARCÍA. EXP 03-0775

 

7.- AA50-T-2003-001829

 

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala el 17 de julio de 2003, contentivo de la Acción de Amparo Constitución interpuesta por la Abogada SARA LIGIA NAVARRO PESTANA,  actuando en su carácter de Apoderada Judicial de los ciudadanos JAIRO RENATO JASPE GUERRERO y MARLENE JOSEFINA RONDÓN, contra decisiones dictadas por el Juzgado Superior en lo Civil, Mercantil, Tránsito, Trabajo y Menores de la Circunscripción Judicial del Estado Apure y Municipio Arismendi del Estado Barinas, en fechas 21 y 25  de febrero de 2003, respectivamente. Ponente: Magistrado DR. JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO.

 

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala el 23 de octubre de 2003, mediante el cual la abogada SARA LIGIA NAVARRO, apoderada judicial de los ciudadanos JAIRO RENATO JASPE y MARLENE JOSEFINA RONDÓN solicita la admisión de la presente causa. Se acordó agregar el presente escrito al expediente respectivo. Magistrado Ponente DR. JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO. EXP. 2003-1829

 

8.- AA50-T-2003-001901

 

Oficio N° 00-800, de fecha 25 de julio de 2003, mediante el cual el Juzgado Superior en lo Civil, y Contencioso Administrativo de la Circunscripción Judicial de la Región Nor-Oriental, remite expediente N° BP02-O-2002-000084, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por el ciudadano HENRY DEL VALLE PINTO, en su carácter de Presidente de la Empresa Mercantil UNIDAD EDUCATIVA CARMEN AMÉRICA FERNÁNDEZ DE LEONI, asistido por el Abogado RAFAEL ENRIQUE CASTRO LÓPEZ, contra decisión apelada de fecha 12/05/03, dictada por el Juzgado Superior en lo Civil, y Contencioso Administrativo de la Circunscripción Judicial de la Región Nor-Oriental. Ponente Magistrado Dr. ANTONIO GARCÍA GARCÍA.

 

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala el  23 de octubre de 2003, mediante el cual el abogado RAFAEL CASTRO LÓPEZ consigna anexos. Se acordó agregar el presente escrito y sus anexos al expediente respectivo. Magistrado Ponente DR. ANTONIO GARCÍA GARCÍA. EXP 03-1901

 

9.- AA50-T-2003-001965

 

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala el 30 de julio de 2003, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por el ciudadano ANTONI FILIP DUMAT, asistido por los Abogados PEDRO BUITRAGO CONTRERAS y SIMÓN CLEMENTE LAMUS ROSALES, contra la decisión de 22 de abril de 2003, dictada por la Sala Nº 5 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal  del Área Metropolitana de Caracas. Ponente: Magistrado DR. IVÁN RINCÓN URDANETA.

 

Escrito presentado ante la Secretaria de la Sala el 23 de octubre de 2003, mediante el cual el Ciudadano FILIP DOUMAT, solicita celeridad procesal. Magistrado Ponente DR. IVÁN RINCÓN URDANETA. EXP 03-1965. 

 

10.- AA50-T-2003-002236

 

Oficio N° 03/0400 de fecha 22 de agosto de 2003, mediante el cual el Juzgado Superior Tercero en lo Civil, Mercantil, y del Tránsito de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas, remite expediente N° 8830, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por el Abogado EUSEBIO AZUAJE SOLANO, en su carácter de Apoderado Judicial de la Sociedad Mercantil INVERSIONES BEKOAN, C.A. y del ciudadano ANDRÉS BERL KOHN, en virtud de la apelación interpuesta contra la decisión dictada por el Juzgado remitente, en fecha 22 de agosto de 2003. Ponente: Magistrado DR. ANTONIO JOSÉ GARCÍA GARCÍA.

 

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala el 23 de octubre de 2003, mediante el cual el abogado ALEJANDRO GONZÁLEZ, apoderado judicial de la sociedad mercantil GALAIRE EXPORT C.A amplia la solicitud de aclaratoria. Se acordó agregar el presente escrito y sus anexos al expediente respectivo. Magistrado Ponente DR. ANTONIO GARCÍA GARCÍA. EXP 03-2236

 

11.- AA50-T-2003-002236

 

Oficio N° 03/0400 de fecha 22 de agosto de 2003, mediante el cual el Juzgado Superior Tercero en lo Civil, Mercantil, y del Tránsito de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas, remite expediente N° 8830, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por el Abogado EUSEBIO AZUAJE SOLANO, en su carácter de Apoderado Judicial de la Sociedad Mercantil INVERSIONES BEKOAN, C.A. y del ciudadano ANDRÉS BERL KOHN, en virtud de la apelación interpuesta contra la decisión dictada por el Juzgado remitente, en fecha 22 de agosto de 2003. Ponente: Magistrado DR. ANTONIO JOSÉ GARCÍA GARCÍA.

 

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala el 23 de octubre de 2003, mediante el cual el abogado EUSEBIO AZUAJE SOLANO apoderado judicial de la sociedad mercantil INVERSIONES BEKOAN, C.A formula alegatos y efectúa pedimentos. Se acordó agregar el presente escrito al expediente respectivo. Magistrado Ponente DR. ANTONIO GARCÍA GARCÍA. EXP 03-2236

 

12.- AA50-T-2003-002502

 

Oficio N° 030688 de fecha 12 de septiembre de 2003, mediante el cual el Tribunal de Protección del Niño y del Adolescente de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas y Nacional de Adopción Internacional, remite expediente N° C-031540, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por los Abogados FRANCISCO A. MÚJICA BARBOZA y ELISSET IBARRA, en su carácter de Apoderados Judiciales del ciudadano ROBERTO GUTIÉRREZ BRITO, en virtud de la apelación interpuesta contra la decisión dictada por el Tribunal de Protección remitente, de fecha 08 de septiembre de 2003. Ponente: Magistrado DR. JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO.

 

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala el 23 de octubre de 2003, mediante el cual el abogado MIGUEL ANGEL PORTOCARRERO actuando en representación de la ciudadana GIANNA MARIA LODI IBARRA, formula alegatos y efectúa pedimentos. Se acordó agregar el presente escrito al expediente respectivo. Magistrado Ponente DR. JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO. EXP 03-2502

 

13.- AA50-T-2003-002713

 

Oficio N° 372/2003, de fecha 18 de septiembre de 2003, mediante el cual el Tribunal Superior Octavo de lo Contencioso Tributario de la Circunscripción Judicial del área Metropolitana de Caracas, remite expediente N° 2099, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por los ciudadanos ALBERTO BLANCO-URIBE QUINTERO y ANA MARÍA CAMPANELLA CÁVERA, Apoderados Judiciales de la Sociedad Mercantil ADRIÁTICA DE SEGUROS, C.A.,  contra el Superintendente Municipal de Administración Tributaria de la Alcaldía del Municipio Libertador del Distrito Capital. Ponente Magistrado Dr. IVÁN RINCÓN URDANETA.

 

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala el 23 de octubre de 2003, mediante el cual la abogado ANNA MARIA CAMPANELLA, apoderada judicial de la sociedad mercantil ADRIÁTICA DE SEGUROS, C.A. formula alegatos y efectúa pedimentos. Se acordó agregar el presente escrito al expediente respectivo. Magistrado Ponente DR. IVÁN RINCÓN URDANETA. EXP 03-2713

 

Diligencias presentadas

 

1.- AA50-T-2002-000658

 

Oficio Nº 02-1189 de fecha 19 de marzo de 2002, mediante el cual la Corte Primera de lo Contencioso Administrativo, remite Expediente Nº 01-25588, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por los abogados ÁLVARO GONZÁLEZ-RAVELO y JUDITH OCHOA SEGUÍAS, en su carácter de Apoderados Judiciales de las Sociedades Mercantiles SEGUROS CARACAS DE LIBERTY MUTUAL, C.A., SEGUROS PAN AMERICAN LIBERTY MUTUAL, C.A. y ADRIÁTICA DE SEGUROS, C.A., contra decisión del 08 de enero de 2002, dictada por la Corte Primera de lo Contencioso Administrativo. Ponente: Magistrado DR. ANTONIO JOSÉ GARCÍA GARCÍA.

 

Diligencia presentada ante la Secretaría de la Sala el 23 de octubre de 2003, mediante la cual el abogado ALBERTO BLANCO- URIBE QUINTERO apoderado judicial de la sociedad mercantil SEGUROS LA SEGURIDAD C.A solicita dictar sentencia. Magistrado Ponente DR. ANTONIO GARCÍA GARCÍA. EXP 02-0658

 

2.- AA50-T-2002-001432

 

Oficio N° 298/02, de fecha 05 de junio de 2002, mediante el cual el Tribunal Superior Sexto de lo Contencioso Tributario de la Circunscripción Judicial del área Metropolitana de Caracas, remite expediente N° 1807, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por los ciudadanos ALBERTO BLANCO-URIBE QUINTERO y MARÍA ANTONIETA TEREZZA MASTRANGELO, apoderados de SEGUROS MERCANTIL, C.A., contra decisión dictada por el Tribunal Sexto de lo Contencioso Tributario de fecha 31/05/02. Ponente Magistrado Dr. PEDRO RAFAEL RONDÓN HAAZ.

 

Diligencia presentada ante la Secretaría de la Sala el 23 de octubre de 2003, mediante la cual el abogado ALBERTO BLANCO-URIBE QUINTERO apoderado judicial de la sociedad mercantil SEGUROS MERCANTIL, C.A, solicita dictar sentencia. Magistrado Ponente DR. PEDRO RONDÓN HAAZ. EXP 02-1432

 

3.- AA50-T-2002-002458

 

Escrito presentando ante la Secretaría de la Sala el 07 de octubre de 2002, contentivo del recurso de revisión interpuesto por los ciudadanos ERNESTO RAFAEL DÍAZ SILVA y CARLOS RICARDO ROJAS CONTRERAS, en su carácter de SÍNDICO PROCURADOR y apoderado judicial especial del Municipio Pedraza del Estado Barinas, contra decisión dictada por la Corte Primera de lo Contencioso Administrativo, de fecha 22/05/02. Ponente Magistrado Dr. IVÁN RINCÓN URDANETA.

 

Diligencia presentada ante la Secretaría de la Sala el 23 octubre de 2003, mediante la cual el abogado FREDDY DÍAZ Alcalde del Municipio Pedraza de Estado Barinas, solicita pronunciamiento. Magistrado Ponente DR. IVÁN RINCÓN URDANETA. EXP 02-2458

 

4.- AA50-T-2003-000186

 

Oficio N° 02, de fecha 20 de enero de 2003, mediante el cual la Sala de Casación Social Sala Especial Agraria de éste Máximo Tribunal, remite expediente N° AA60-S-2002-000535, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesto por el ciudadano LEVIS J. AROCHA, en su carácter de Presidente de la Asociación Cooperativa CAFETALEROS DE SAN FRANCISCO DE MACAIRA (Cocafra), asistido por el Abogado ISAURA CRISTINA CÁRDENAS SUÁREZ, contra el Fondo de Desarrollo Agropecuario, Pesquero, Forestal y Afines (FAONDAPFA). Ponente Magistrado Dr. JOSÉ DELGADO OCANDO.

 

Diligencia presentada ante la Secretaría de la Sala el 23 de octubre de 2003, mediante la cual la abogada ISAURA CÁRDENAS apoderada judicial de COCAFRA solicita pronunciamiento. Magistrado Ponente DR. JOSÉ DELGADO OCANDO. EXP 03-0186

 

5.- AA50-T-2003-000617

 

Oficio N° 067 de fecha 19 de febrero de 2003, mediante el cual el Juzgado Superior Primero en lo Civil, Mercantil, del Tránsito, del Trabajo y de Menores de la Circunscripción del Estado Carabobo, remite expediente N° 7932, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por la ciudadana EGLE VÁSQUEZ MONTES, Apoderado Judicial del ciudadano PEDRO LUIS GUEVARA FLORES, contra decisión dictada por el Juzgado Superior Primero en lo Civil, Mercantil, del Tránsito, del Trabajo y de Menores de la Circunscripción Judicial del Estado Carabobo, de fecha 11/02/03. Ponente Magistrado Dr. JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO.

 

Diligencia presentada ante la Secretaría de la Sala el 23 de octubre de 2003, mediante la cual el abogado ABRAHAM SUÁREZ solicita se dicte sentencia. Magistrado Ponente DR. JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO. EXP 03-0617

 

6.- AA50-T-2003-000919

 

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala el 03 de abril de 2003, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por la Abogada ELIZABETH VACCA FERNÁNDEZ, en su carácter de Apoderada Judicial del MUNICIPIO LIBERTADOR DEL DISTRITO CAPITAL, contra la decisión de fecha 19 de febrero de 2003, dictada por la Corte Primera de lo Contencioso Administrativo. Ponente: Magistrado DR. Ponente: Magistrado DR. JOSÉ MANUEL DELGADO OCANDO.

 

Diligencia presentada ante la Secretaría de la Sala el 23 de octubre de 2003, mediante la cual la abogada ELISABETH VACCA HERNÁNDEZ apoderada judicial del Municipio Libertador del Distrito Capital, solicita pronunciamiento. Magistrado Ponente DR. JOSÉ DELGADO OCANDO. EXP 03-0919

 

7.- AA50-T-2003-001211

 

Oficio N° 300/03, de fecha 29 de abril de 2003, mediante el cual la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Mérida, remite expediente N° LP01-O-2003-000015, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por las ciudadanas NELLY CAROLINA DÍAZ y OSWALDO REQUES OLIVEROS, en su carácter de Defensora del Pueblo Delegada en el Estado Mérida la primera y Defensora Auxiliar el Segundo, en favor del ciudadano JOSÉ RAMÓN DOMÍNGUEZ GUTIÉRREZ, contra decisión dictada por el Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Mérida, de fecha 10/04/03. Ponente Magistrado Dr. IVÁN RINCÓN URDANETA.

 

Diligencia presentada ante la Secretaría de la Sala el 23 de octubre de 2003, mediante la cual el abogado JOSÉ FRANCISCO HERNÁNDEZ, representante de la Defensoría del Pueblo, solicita se homologue el desistimiento. Magistrado Ponente DR. IVÁN RINCÓN URDANETA. EXP 03-1211

 

8.- AA50-T-2003-002570

 

Oficio N° 222 de fecha 26 de septiembre de 2003, mediante el cual el Juzgado Superior en lo Civil, Mercantil, del Tránsito, del Trabajo y Menores de la Circunscripción Judicial del Estado Yaracuy, remite expediente N° 4637, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por el Abogado ANTONIO AGÜERO GUEVARA, en su carácter de Apoderado del ALCALDE y del SÍNDICO PROCURADOR DEL MUNICIPIO NIGUA DEL ESTADO YARACUY, respectivamente, en virtud de la consulta a que se encuentra sometida la decisión dictada por el Juzgado Superior remitente, de fecha 19 de septiembre de 2003. Ponente: Magistrado DR. JOSÉ MANUEL DELGADO OCANDO.

 

Diligencia presentada ante la Secretaría de la Sala el 23 de octubre de 2003, mediante la cual el abogado ANTONIO AGUERO GUEVARA solicita se revoque la sentencia consultada. Magistrado Ponente DR. JOSÉ DELGADO OCANDO. EXP 03-2570

 

 

 

 

9.- AA50-T-2003-002571

 

Oficio N° 221 de fecha 25 de septiembre de 2003, mediante el cual el Juzgado Superior en lo Civil, Mercantil del Tránsito del Trabajo y Menores de la Circunscripción Judicial del Estado Yaracuy, remite expediente N° 4636, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por el ciudadano ANTONIO AGUERO GUEVARA, Apoderado Judicial del Alcalde y del Sindico Procurador Municipal, del Municipio Nirgua de la Circunscripción Judicial del Estado Yaracuy, en virtud a la Consulta a que se encuentra sometida la decisión dictada por el Juzgado remitente, de fecha 19/09/03. Ponente Magistrado Dr. ANTONIO GARCÍA GARCÍA.

 

Diligencia presentada ante la Secretaría de la Sala el 23 de octubre de 2003, mediante la cual el abogado ANTONIO AGÜERO GUEVARA, solicita se revoque la sentencia consultada. Magistrado Ponente DR. ANTONIO GARCÍA GARCÍA. EXP 03-2571

 

10.- AA50-T-2003-002649

 

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala el 08 de octubre de 2003, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por los ciudadanos HILARIO VALMORE GUANIPA RODRÍGUEZ y PEDRO ANTONIO OROPEZA HERRERA, Defensores del ciudadano JUAN GARCÍA FEHR, contra decisión dictada por la Corte de Apelaciones Accidental del Estado Aragua de fecha 12/09/03. Ponente Magistrado Dr. ANTONIO GARCÍA GARCÍA.

 

Diligencia presentada ante la Secretaría de la Sala el 23 de octubre de 2003, mediante la cual el abogado PEDRO OROPEZA, solicita se notifique a los Magistrados de la Corte de Apelaciones Accidental del Estado Aragua. Magistrado Ponente DR. ANTONIO GARCÍA GARCÍA. EXP 03-2649

 

Oficios recibidos

 

1.- AA50-T-2002-002415

 

Oficio Nº 202-433 de fecha 25 de septiembre de 2002, mediante el cual la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal de la Circunscripción Judicial del Estado Sucre, remite expediente Nº 2002/846, contentivo de la acción de amparo constitucional interpuesta por el Abogado JESÚS MANUEL MANEIRO ROSILLO, en su carácter de Fiscal Tercero del Ministerio Público del Segundo Circuito Judicial del Estado Sucre, contra decisión del 12 de septiembre de 2002, dictada por la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal de la Circunscripción Judicial del Estado Sucre. Ponente: Magistrado DR. JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO.

 

Oficio N° 2003-463 recibido vía fax de fecha 22 de octubre de 2003, mediante el cual la Sala Única de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal de la Circunscripción Judicial del Estado Sucre acusa de recibo de oficio remitido por esta Sala. Magistrado Ponente DR. JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO. EXP 02-2415

 

2.- AA50-T-2002-002781

 

Oficio Nº 2002/518 de fecha 29 de octubre de 2002, mediante el cual la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal de la Circunscripción Judicial del Estado Sucre, remite expediente Nº 02/675, contentivo de la acción de amparo constitucional interpuesta por el  abogado JOSÉ LUIS GARCÍA SOSA, en su carácter de defensor público penal del ciudadano LUIS ENRIQUE MARVAL, contra decisión del 20 de septiembre de 2002, dictada por la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal  de la Circunscripción Judicial del Estado Sucre. Ponente: Magistrado Dr. JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO.

 

Oficio N° 2003-462 recibido vía fax de fecha 22 de octubre de 2003, mediante el cual la Sala Única de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal de la Circunscripción Judicial del Estado Sucre acusa de recibo de oficio remitido por esta Sala. Magistrado Ponente DR. JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO. EXP 02-2781

 

3.- AA50-T-2003-000049

 

Oficio N° 465-02, de 20 de diciembre 2002, mediante el cual el Juzgado Superior Segundo en lo Civil, Mercantil y del Tránsito de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas, remite expediente N° 02-8913, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por los ciudadanos FERNANDO PELAEZ-PIER, CECILIA ACOSTA MAYORAL, CARLOS DOMÍNGUEZ, MAURICIO IZAGUIRRE LUJAN y JOSÉ LUIS FERNÁNDEZ SALCEDO, Apoderados Judiciales de la Firma MICROSOFT CORPORATION, contra decisión dictada por el Juzgado Superior Segundo en lo Civil, Mercantil y del Tránsito de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas, de fecha 05/12/02. Ponente Magistrado Dr. JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO.

 

Oficio N° 2.053 de fecha 15 de octubre de 2003, mediante el cual el Juzgado Tercero de Primera Instancia en lo Civil, Mercantil y del Tránsito de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas, remite información. Se acordó agregar el presente oficio y sus anexos al expediente respectivo. Magistrado Ponente DR. JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO. EXP 03-0049

 

4.- AA50-T-2003-001654

 

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala el 27 de junio de 2003, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por el Abogado OCTAVIO TOCUYO FORD, en su carácter de Representante Legal de la ciudadana GEORGINA DEL CARMEN GAMBOA GAMBOA, contra decisión dictada por la Sala Nº 1 de la Corte de Apelaciones  de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas, en fecha  09 de junio de 2003. Ponente: Magistrado DR. JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO.

 

Oficio Nº 478-03, de fecha 26 de septiembre, mediante el cual la Dr. PETRA JIMÉNEZ ORTEGA, en su condición de Juez Tribunal Vigésimo de primera Instancia en lo Penal en Funciones de Juicio del Circuito Judicial Penal de la Circunscripción Judicial del Área metropolitana de Caracas, solicita información. Se acordó agregar el presente oficio al expediente respectivo. Magistrado Ponente DR. JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO. EXP. 2003- 1654

 

Auto Negando copias certificadas

 

1.- AA50-T-2002-001081

 

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala el 10 de mayo de 2002, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por los Abogados NELLY AYESTARAN SÁNCHEZ, MARÍA AMANDA PÉREZ DE MOTABÁN, AURA CÁRDENAS MORALES, MIGUEL ÁNGEL GÓMEZ ORAMAS y otros, Jueces de Primera Instancia en el Tribunal de Primera Instancia del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, contra actuación de la COMISIÓN DE EVALUACIÓN Y CONCURSOS DE LA DIRECCIÓN EJECUTIVA DE LA MAGISTRATURA (DEM). Ponente: Magistrado DR. JOSÉ MANUEL DELGADO OCANDO.

 

Auto de fecha 23 de octubre de 2003, vista la diligencia presentada por la abogada ROCÍO ANGULO LA TORRE, mediante la cual solicita copias certificadas, se niega dicha solicitud. Magistrado Ponente DR. JOSÉ DELGADO OCANDO. EXP 02-1081

 

Solicitud de Copias Certificadas

 

1.- AA50-T-2002-002747

 

Oficio N° 608 de fecha 31 de octubre de 2002, mediante el cual la Sala Nº 5 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, remite expediente N° SA/S/02/1069, contentivo de la acción de amparo constitucional interpuesta por el abogado GUMER QUINTANA GÓMEZ, en su carácter de apoderado judicial  de la ciudadana DIANORA VANESA MATA HERNÁNDEZ, contra decisión dictada por la Sala N° 5 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, de fecha 1º de octubre de 2002. Ponente:  Magistrado DR. ANTONIO JOSÉ GARCÍA GARCÍA.

 

Diligencia presentada ante la Secretaría de la Sala el 23 de octubre de 2003, mediante la cual el abogado JOSÉ DUGARTE, solicita copias certificadas. Magistrado Ponente DR. ANTONIO GARCÍA GARCIA. EXP 02-2747

 

 

Presidente

 

 

 

IVÁN RINCÓN URDANETA

 

Secretario

 

 

 

JOSÉ LEONARDO REQUENA C.