CUENTA

N° 209

 

Se abrió la sesión presidida por el Presidente Magistrado Doctor IVÁN RINCÓN URDANETA, con la asistencia del Vicepresidente, JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO y los Magistrados Doctores,  JOSÉ DELGADO OCANDO, ANTONIO J. GARCÍA GARCÍA y PEDRO RAFAEL RONDÓN HAAZ

 

Se aprobaron y  publicaron las siguientes sentencias

 

1.- AA50-T-2002-001497

 

Oficio Nº 249/02 de fecha 31 de mayo de 2002, mediante el cual el Juzgado Superior del Tránsito y del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Estado Zulia, remite expediente Nº 2811, contentivo de la acción de amparo constitucional interpuesta por el  abogado ISMAEL FERMÍN RAMÍREZ, en representación del ciudadano NILO JOSÉ RINCÓN ZAVALA, contra la decisión del 21 de mayo de 2002, dictada por el Juzgado Superior del Tránsito y del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Estado Zulia. Ponente: Magistrado DR. JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO.

 

Sentencia Nro. 2855 de fecha 31 de octubre de 2003, presentada por el Magistrado Dr. JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO, mediante la cual solicita información al Juzgado Superior del Tránsito y del Trabajo del Estado Zulia. Exp. 02-1497

 

2.- AA50-T-2002-003135

 

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala el 16 de diciembre de 2002, contentivo de la acción de amparo conjuntamente con nulidad interpuesto por la ciudadana IBETH CECILIA CHÁVEZ, actuando en nombre propio, contra los Artículos 1, 2, 27, 25, 21, 49, 136, 137, 138, 139, C.B.V. y los relativos a los Derechos Sociales establecidos en el capitulo V del Título III del Estado Social de Derechos. Ponente Magistrado Dr. JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO.

 

Sentencia Nro. 2853 de fecha 31 de octubre de 2003, presentada por el Magistrado Dr. JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO, mediante la cual CORRIGE el error material en que incurrió en el fallo N° 2635 y declara IMPROCEDENTE por extemporánea. Exp. 02-3135.

 

3.- AA50-T-2003-000517

 

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala el 18 de febrero de 2003, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por el Abogado OSCAR E. ARNAL, actuando en nombre propio, contra la LEY DE RESPONSABILIDAD SOCIAL EN RADIO Y TELEVISIÓN o LEY DE CONTENIDOS. Ponente: Magistrado DR. JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO.

 

Sentencia Nro. 2854 de fecha 31 de octubre de 2003, presentada por el Magistrado Dr. JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO, mediante la cual se declara TERMINADO EL PROCEDIMIENTO por abandono del trámite. Exp. 03-0517.

 

4.- AA50-T-2003-001826

 

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala el 17 de julio de 2003, contentivo de la Acción de Amparo Constitución interpuesta por el Abogado ALFREDO ABOU-HASSAN,  actuando en su carácter de Apoderado Judicial de la Sociedad Mercantil BANCO DE VENEZUELA S.A.C.A. BANCO UNIVERSAL, contra decisión dictada por el Juzgado Superior en lo Civil, Mercantil, Tránsito, Trabajo y de Protección del Niño y del Adolescente de la Circunscripción Judicial del Estado Vargas, en fecha 06 de febrero de 2003. Ponente: Magistrado DR. ANTONIO JOSÉ GARCÍA GARCÍA.

 

Sentencia N° 2851 de fecha 31 de octubre de 2003, presentado por el Magistrado Dr. ANTONIO GARCÍA GARCÍA, mediante la cual ADMITE la acción de amparo interpuesta por el abogado Alfredo Abou-Hassan. Exp N° 03-1826. 

 

5.- AA50-T-2003-002268

 

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala el 02 de septiembre de 2003, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por el Abogado FRANCISCO MIGUEL BARONE MOLEIRO, actuando en representación del ciudadano CARLOS ALBERTO ARVELÁEZ CHIRINOS, contra Juzgado Superior Primero en lo Civil, Mercantil y Menores de la Circunscripción Judicial del Estado Lara. Ponente:  Magistrado DR. ANTONIO JOSÉ GARCÍA GARCÍA.

 

Sentencia N° 2852 de fecha 31 de octubre de 2003, presentado por el Magistrado Dr. ANTONIO GARCÍA GARCÍA, mediante la cual declara INADMISIBLE la acción de amparo interpuesta por la apoderada judicial del ciudadano Carlos Alberto Arveláez Chirinos. Exp N° 03-2268. 

 

Nuevos asuntos ingresados por la Secretaría de la Sala

 

1.- AA50-T-2003-002837

 

Oficio N° 489-03, de fecha 27 de octubre de 2003, mediante el cual la Corte de Apelaciones Sala N° 10, del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, remite expediente N° 10 As 1207-03, contentivo de la Solicitud de Mandamiento de Habeas Corpus interpuesta por la ciudadana ELSY ALVARADO DE PETIT, Defensora del ciudadano REYES COROPO JUAN DE MATA, en virtud a la consulta a la cual se encuentra sometida la decisión dictada por la Corte de Apelaciones remitente, de fecha 17/10/03. Ponente Magistrado Dr. JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO.

 

Recepción del expediente relativo al amparo en consulta

 

2.- AA50-T-2003-002838

 

Oficio N° 1216, de fecha 22 de octubre de 2003, mediante el cual la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Aragua, remite expediente N° 1Aa-3876-03, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por el ciudadano LUIS ANTONIO BARRIOS BUSTAMANTE, asistido por el Abogado FREDDY EDUARDO REYES ALVARADO, en virtud de la apelación interpuesta contra decisión dictada por la  Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Aragua, de fecha 24/09/03. Ponente Magistrado Dr. JOSÉ DELGADO OCANDO.

 

Recepción del amparo en apelación

 

3.- AA50-T-2003-002839

 

Oficio N° 0480-530, de fecha 27 de octubre de 2003, mediante el cual el Juzgado Superior Primero en lo Civil, Mercantil, Tránsito, Trabajo, Menores de la Circunscripción Judicial del Estado Mérida, remite expediente N° 3970, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por los ciudadanos HÉCTOR ZAMORA IZQUIERDO y HELLEN MATILDE TORRES, en su carácter de Representantes de la Empresa AGRÍCOLA MÉRIDA AGRIMER, C.A., en virtud a la consulta a la cual se encuentra sometida la decisión dictada por el Juzgado remitente, de fecha 27/10/03. Ponente Magistrado Dr. ANTONIO GARCÍA GARCÍA.

 

Recepción del expediente relativo al amparo en consulta

 

4.- AA50-T-2003-002840

 

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala el 31 de octubre de 2003, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por el ciudadano PEDRO SEBASTÍAN GIL MARÍN, Defensor de los ciudadanos RAJH RAMJES, BALDEO SINARAN y KHAN RAHAMAT, por la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal de la Circunscripción Judicial del Estado Delta Amacuro, en fecha 08/10/03. Ponente Magistrado Dr. PEDRO RAFAEL RONDÓN HAAZ.

 

Recepción del escrito de amparo

 

5.- AA50-T-2003-002841

 

Oficio N° 928, de fecha 22 de octubre de  2003, mediante el cual la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Táchira, remite expediente N° 1Amp-035/2003, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por la ciudadana NEISA NAVA RAMÍREZ, Defensora de los ciudadanos FERNANDO JOSÉ RIVAS y EDUARDO MARTÍN SÁNCHEZ VALECILLOS, en virtud a la consulta a la cual se encuentra sometida la decisión dictada por Corte de Apelaciones remitente, de fecha 15/10/03. Ponente Magistrado Dr. IVÁN RINCÓN URDANETA.

 

Recepción del expediente relativo al amparo en consulta

 

6.- AA50-T-2003-002842

 

Oficio N° C.S.167-03, de fecha 16 de octubre de 2003, mediante el cual la Corte Superior Sección Adolescentes de la Región Oriental Sala Especial Accidental del Circuito Judicial Penal de los Estados Anzoátegui y Monagas, remite expediente N° BP01-0-2003-000048, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por la Defensora Pública Décima Quinta Especializada, adscrita a la Unidad de Defensa Pública de la Circunscripción Judicial del Estado Anzoátegui, en virtud a la consulta a la cual se encuentra sometida la decisión dictada por la Corte Superior remitente, de fecha 25/09/03. Ponente Magistrado Dr. JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO.

 

Recepción del expediente relativo al amparo en consulta

 

7.- AA50-T-2003-002843

 

Oficio N° 1160, de fecha 09 de octubre de 2003, mediante el cual la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Aragua, remite expediente N° 1Aa:2508-01, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por la ciudadana MARÍA NACERO DE MACHADO, asistida por los ciudadanos EINER ELÍAS BIEL MORALES, AISKHEL DALILA BIEL BLANCO y EGDDY MAYELA RAMOS GRATEROL, en virtud a la consulta a la cual se encuentra sometida la decisión dictada por la Corte de Apelaciones remitente, de fecha 09/09/03. Ponente Magistrado Dr. JOSÉ DELGADO OCANDO.

 

Recepción del expediente relativo al amparo en consulta

 

8.- AA50-T-2003-002844

 

Oficio N° 604-2003, de fecha 21 de octubre de 2003, mediante el cual el Juzgado Superior Cuarto en lo Civil, Mercantil y del Tránsito de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas, remite expediente N° 12243, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por el ciudadano GUILLERMO CECILIO HERNÁNDEZ SARMIENTO, asistido por el ciudadano FREDDY R. VENTO, en virtud a la consulta a la cual se encuentra sometida la decisión dictada por el Juzgado Superior Cuarto en lo Civil, Mercantil y del Tránsito de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas, de fecha 29/09/03. Ponente Magistrado Dr. ANTONIO JOSÉ GARCÍA GARCÍA.

 

Recepción del expediente relativo al amparo en consulta

 

9.- AA50-T-2003-002845

 

Oficio N° 03-0512, de fecha 27, de octubre de 2003, mediante el cual el Juzgado Superior Tercero en lo Civil, Mercantil y del Tránsito de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas, remite expediente N° 8906, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por el ciudadano RAFAEL ALBERTO LATORRE CÁCERES, Apoderado Judicial del ciudadano MANUEL MARÍA CAPON LINARES, en virtud a la consulta a la cual se encuentra sometida la decisión dictada por el Juzgado remitente, de fecha 21/10/03. Ponente Magistrado Dr. PEDRO RAFAEL RONDÓN HAAZ.

 

Recepción del expediente relativo al amparo en consulta

 

10.- AA50-T-2003-002846

 

Oficio N° 03-0501, de fecha 20, de octubre de 2003, mediante el cual el Juzgado Superior Tercero en lo Civil, Mercantil y del Tránsito de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas, remite expediente N° 8891, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por la ciudadana MAYRA ELIZABETH ESCALONA PIRELA DE UGUETO, asistida por el Abogado PEDRO RAMÓN ZAPATA RIVERO, en virtud  de la apelación interpuesta contra decisión dictada por el Juzgado Superior Tercero en lo Civil, Mercantil y del Tránsito de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas, de fecha 14/10/03. Ponente Magistrado Dr. IVÁN RINCÓN URDANETA.

 

Recepción del expediente relativo al amparo en apelación

 

Escritos presentados

 

1.- AA50-T-2002-002989

 

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala el 29 de noviembre de 2002, contentivo de la acción de amparo constitucional interpuesta por el ciudadano CARLOS E. APONTE GONZÁLEZ, apoderado judicial del ciudadano NESTOR ORLANDO MELÉNDEZ S., contra el auto dictado por el Juzgado Superior Accidental en lo Civil, Mercantil, Tránsito, Trabajo y Protección del Niño y del Adolescente de la Circunscripción Judicial del Estado Anzoátegui. Ponente Magistrado Dr. PEDRO RAFAEL RONDÓN HAAZ.

 

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala el 31 de octubre de 2003, mediante el cual el abogado ANTONIO CANOVA GONZÁLEZ representante de la sociedad mercantil INVERSIONES ELVIÑA, C.A amplia consideraciones formuladas en el escrito de fecha 30 de septiembre de 2003. Se acordó agregar el presente escrito y sus anexos al expediente respectivo. Magistrado Ponente DR.PEDRO RAFAEL RONDÓN HAAZ. Exp. 02-2989

 

2.- AA50-T-2002-002660

 

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala el 28 de octubre de 2002, contentivo de la acción de amparo constitucional con expresa solicitud de medida cautelar innominada interpuesta por los ciudadanos RICARDO JAVIER GONZÁLEZ FERNÁNDEZ, Director y representante legal de la empresa GAMLING 777 INVESTOR, C.A., propietaria del Fondo de Comercio BINGO FORTUNA; ABRAHAM EDUARDO MIZRAHI, Director-Gerente de la empresa PROMOCIONES 21212, C.A., propietaria del BINGO STAR QUEEN; también Director y Representante Legal de la empresa 181818, C.A., propietaria del BINGO ROYAL NEVADO; así mismo Director y Representante Legal de la empresa PROMOCIONES BJ 21, C.A., propietaria del BINGO PLATINUM; y otros, asistidos por el abogado DAVID E. CASTRO ARRIETA, contra la COMISIÓN NACIONAL DE CASINOS, SALAS DE BINGO Y MÁQUINAS TRAGANÍQUELES. Ponente: Magistrado DR. IVÁN RINCÓN URDANETA.

 

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala, en fecha 31 de octubre de 2003, mediante el cual el abogado JOSÉ LUIS MORALES ÁLVAREZ apoderado judicial de la sociedad mercantil PROMOCIONES BJ 21, C.A., formula alegatos y efectúa pedimentos. Se acordó agregar el presente escrito y sus anexos al expediente respectivo. Magistrado Ponente DR. IVÁN RINCÓN URDANETA. EXP. 2002-2660

 

3.- AA50-T-2003-001703

 

junio de 2003, mediante el cual Juzgado Superior Noveno en lo Civil, Mercantil y Tránsito de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas, remite expediente N° 7014, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por  los Abogados KNUT NICOLAY WAALE y MAYERLI ROSALES PALACIOS, actuando en representación de la ciudadana ELIZABETH MARÍA BALBAS ALCALÁ DE BOULTON, contra decisión dictada por el Juzgado Superior Noveno en lo Civil, Mercantil  y del Tránsito de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas, de fecha 19 de junio de 2003. Ponente: Magistrado DR. JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO.

 

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala el 31 de octubre de 2003, mediante el cual el abogado ONEIL OMAR ALVARADO PEDROZA, apoderado judicial del ciudadano CARLOS EDUARDO SARDI GARCÍA, formula alegatos y efectúa pedimentos. Se acordó agregar el presente escrito al expediente respectivo. Magistrado Ponente DR. JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO. EXP 03-1703

 

Diligencias presentadas

 

1.- AA50-T-2002-002039

 

Oficio N° 0097, de 26 de julio de 2002, mediante el cual el Juzgado Superior en lo Civil, y Contencioso Administrativo de la Región Centro Norte, remite expediente N° 7817, contentivo de la Acción de amparo constitucional interpuesta por el ciudadano MARCIAL ROJAS, en su carácter de Presidente del INSTITUTO DE LA VIVIENDA Y EQUIPAMIENTO DE BARRIOS DEL ESTADO YARACUY, y el ciudadano SAUDI RODRIGUEZ PÉREZ, en su carácter de Procurador del Estado Yaracuy, asistidos por la abogada MARÍA DOLORES MARTÍN SÁNCHEZ, contra el Ministerio de Producción y Comercio con sede en el Estado Yaracuy. Ponente Magistrado Dr. ANTONIO GARCÍA GARCÍA.

 

Diligencia presentada ante la Secretaría de la Sala el 31 de octubre de 2003, mediante la cual el abogado DAVID CRESPO apoderado judicial del INSTITUTO DE VIVIENDA Y EQUIPAMIENTO DE BARRIOS DEL ESTADO YARACUY (I.V.E.B), solicita pronunciamiento. Magistrado Ponente DR. ANTONIO GARCIA GARCIA. EXP 02-2039

 

2.- AA50-T-2003-001536

 

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala el 13 de junio de 2003, contentivo de la Solicitud de Radicación interpuesta por el ciudadano CARLOS LANDAZÁBAL, en su carácter de Director Principal y representante de la Sociedad Mercantil BAKER HYGHES, S.R.L., asistido por el Abogado MIGUEL ÁNGEL MORA COLMENARES, en relación a los juicios intentados por los ciudadanos SIXTO ENRIQUE LUNA, MARIO RAFAEL PRADO, EDWIN GARCÍA y LAMBERTO DAVID PINO GUZMÁN. Ponente: Magistrado DR. JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO.

 

Diligencia presentada ante la Secretaría de la Sala, en fecha 31 de octubre 2003, mediante la cual el abogado MIGUEL ÁNGEL MORA COLMENARES, en su carácter de Apoderado Judicial de BAKER HUGHES S.R.L., solicita la ejecución de la sentencia. Magistrado Ponente DR. JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO. EXP. 2003-1536

 

3.- AA50-T-2003-002040

 

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala el 07 de agosto de 2003, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por el Abogado ZDENKO SELIGO, actuando en nombre propio, contra el Presidente de la República Bolivariana de Venezuela, ciudadano HUGO RAFAEL CHÁVEZ FRÍAS. Ponente: Magistrado Dr. JOSÉ DELGADO OCANDO.

 

Diligencia presentada ante la Secretaría de la Sala el 31 de octubre de 2003, mediante la cual el abogado ZDENKO SELIGO, solicita pronunciamiento. Magistrado Ponente DR. JOSÉ DELGADO OCANDO. EXP 03-2040

 

4.- AA50-T-2003-002391

 

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala el 15 de septiembre de 2003, contentivo del Recurso de Revisión interpuesto por el ciudadano JOSÉ RAMÓN VARELA VARELA, Apoderado de la Compañía INVERSIONES LUGER C.A., contra decisiones  dictadas por el Juzgado Tercero Superior en lo Civil y Mercantil de la Circunscripción Judicial del Distrito Federal y Estado Miranda, de fecha 15 de febrero de 2001 y decisión dictada por el Juzgado Tercero Superior en lo Civil, y Mercantil de la Circunscripción Judicial del Distrito Federal y Estado Miranda, de fecha 13 de octubre de 1986. Ponente Magistrado Dr. JOSÉ DELGADO OCANDO.

 

Diligencia presentada ante la Secretaría de la Sala el 31 de octubre de 2003, mediante la cual el abogado JOSÉ RAMÓN VARELA VARELA apoderado judicial de la sociedad de comercio INVERSIONES LUGER C.A, solicita se acumule el presente expediente con el expediente N° 03-2645. Magistrado Ponente DR. JOSÉ DELGADO OCANDO. EXP 03-2391

 

5.- AA50-T-2003-002716

 

Oficio N° 2003-588, de fecha 15 de octubre de 2003, mediante el cual la Corte de Apelaciones Sala N° 2 del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, remite expediente N° 2003-1509, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por la ciudadana MARÍA DEL PILAR PUERTA DE BARAZA, asistida por el Abogado FRANCOISE JEREIJE Z., en virtud a la apelación interpuesta contra decisión dictada por la Corte de Apelaciones Sala N° 2 del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, de fecha 14/10/03. Ponente Magistrado Dr. ANTONIO GARCÍA GARCÍA.

 

Diligencia presentada ante la Secretaría de la Sala el 31 de octubre de 2003, mediante la cual los abogados PEDRO PERERA y ALBERTO RUIZ apoderados judiciales de la sociedad mercantil TIM Internacional N.V, revocan la sustitución de poder conferida a los abogados ALFREDO DE JESÚS, MARIANA RAMS y OVIDIO DE JESÚS. Magistrado Ponente DR. ANTONIO GARCÍA GARCÍA. EXP 03-2716

 

6.- AA50-T-2003-002816

 

Escrito recibido vía fax el 28 de octubre de 2003, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por el Abogado MICHEL BRIONNE, actuando en nombre propio, contra decisión dictada por la Corte Primera de lo Contencioso Administrativo. Ponente: Magistrado Dr. JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO.

 

Diligencia presentada ante la Secretaría de la Sala el 31 de octubre de 2003, mediante la cual el abogado MICHEL BRIONNE, ratifica la presente acción de amparo y consigna anexos. Magistrado Ponente DR. JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO. EXP 03-2816

 

Oficios presentados

 

1.- AA50-T-2002-002939

 

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala, el 25 de noviembre contentivo del Conflicto de Autoridades interpuesto por el ciudadano ALFREDO PEÑA, en su condición de Alcalde del Distrito Metropolitano de Caracas, asistido por el ciudadano JUAN CARLOS VELÁSQUEZ ABREU, en su carácter de Procurador Metropolitano del Distrito Metropolitano de Caracas, acompañado conjuntamente con los abogados OSCAR GUILARTE HERNÁNDEZ, GERALDINE LÓPEZ BLANCO, ARMANDO JOSÉ ARISTIMUÑO COVA Y OTROS, apoderados judiciales especiales del Distrito Metropolitano de Caracas, contra el Ministro del Interior y Justicia, ciudadano DIOSDADO CABELLO RONDÓN. Ponente Magistrado Dr. JOSÉ DELGADO OCANDO.

 

Oficio N° 1175-03 de fecha 29 de octubre de 2003, mediante el cual la el ciudadano Cnel (EJ) ANTONIO RIVERO GONZÁLEZ en su carácter de Director de la Dirección Nacional de Protección Civil y Administración de Desastres acusa de recibo de oficio remitido por esta Sala y remite información. Se acordó agregar el presente oficio al expediente respectivo. Magistrado Ponente DR. JOSÉ DELGADO OCANDO. EXP 02-2939

 

2.- AA50-T-2002-003096

 

Oficio N° 523-02, de fecha 10 de diciembre de 2002, mediante el cual la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, Sala N° 3, remite expediente N° 1766-02, contentivo de la acción de amparo constitucional interpuesta por el ciudadano OVIDIO TOCUYO FORD, en su carácter de acusador privado de la ciudadana YINA ISABEL ZAMBRANO BASTARDO y de su menor hija, contra decisión dictada por la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, Sala N° 3, de fecha 04/12/02. Ponente Magistrado Dr. ANTONIO GARCÍA GARCÍA.

 

Oficio N° 533-03 de fecha 29 de octubre de 2003, mediante el cual la Sala N° 3 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial del Área Metropolitana de Caracas acusa de recibo de oficio remitido por esta Sala. Se acordó agregar el presente oficio al expediente respectivo. Magistrado Ponente DR. ANTONIO GARCÍA GARCÍA. EXP 02-3096

 

3.- AA50-T-2003-002686

 

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala el 13 de octubre de 2003, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por el ciudadano JOSÉ GREGORIO ANDRADE PERNÍA, Apoderado Judicial de los ciudadanos LUIS ENRIQUE HERRERA GAMBOA Y CÉSAR AUGUSTO HERRERA MONTOYA, contra decisión dictada por el Juzgado Superior Cuarto en lo Civil, Mercantil, Tránsito, Trabajo de Protección del Niño y del Adolescente y Agrario de la Circunscripción Judicial del estado Táchira, de fecha 01/10/03. Ponente Magistrado Dr. PEDRO RAFAEL RONDÓN HAAZ.

 

Oficio N° 782 recibido vía fax de fecha 29 de octubre de 2003, mediante el cual el Juzgado Superior Cuarto en lo Civil, Mercantil, Tránsito, Trabajo, Protección del Niño y del Adolescente y Agrario de la Circunscripción Judicial del Estado Táchira, remite información. Se acordó agregar el presente oficio al expediente respectivo. Magistrado Ponente DR. PEDRO RONDÓN HAAZ. EXP 03-2686

 

Solicitud de Copias Certificadas

 

1.- AA50-T-2003-001909

 

Oficio N° 2379 de fecha 22 de julio de 2003, mediante el cual el Juzgado Superior Segundo de Primera Instancia en lo Civil, Mercantil y Tránsito de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas, remite expediente N° 03/6546, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por los Abogados ANTONIO CANOVA GONZÁLEZ, ISAAC LEVY ALTMAN, VICTORINO MÁRQUEZ FERRER y ERICK BOSCÁN ARRIETA, en su carácter de Apoderados Judiciales de la Sociedad Mercantil NORCONSULT TELEMATICS LTD, en relación a la decisión sometida a consulta dictada por el Juzgado Superior Segundo de Primera Instancia en lo Civil, Mercantil y Tránsito de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas, de fecha 18 de junio de 2003. Ponente: Magistrado Dr. JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO.

 

Diligencia presentada ante la Secretaría de la Sala el 31 de octubre de 2003, mediante la cual el abogado ALBERTO RUIZ solicita copias certificadas. Magistrado Ponente DR. JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO. EXP 03-1909

 

2.- AA50-T-2003-002203

 

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala el 26 de agosto de 2003, contentivo de la Solicitud de Avocamiento interpuesta por la Abogada EVA LOZADA C., actuando con el carácter de Apoderada de las ciudadanas ZULAY COROMOTO BLANCO, ZULLYN COROMOTO MOGOLLÓN BLANCO, EMÉRITA MORENO DE MOGOLLÓN y otro, en relación a la causa llevada por el Tribunal Duodécimo de Primera Instancia en lo Civil, Mercantil y Tránsito del Área Metropolitana de Caracas, bajo el Nº 22.027. Ponente: Magistrado DR. JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO.

 

Diligencia presentada ante la Secretaría de la Sala el 31 de octubre de 2003, mediante la cual la abogada EVA LOZADA solicita copias certificadas. Magistrado Ponente DR. JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO. EXP 03-2203

 

 

Presidente

 

 

 

IVÁN RINCÓN URDANETA

 

Secretario

 

 

 

JOSÉ LEONARDO REQUENA C.