CUENTA

N° 89

 

 

Se abrió la sesión presidida por el Presidente Magistrado Doctor IVÁN RINCÓN URDANETA, con la asistencia del Vicepresidente, JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO y los Magistrados Doctores, PEDRO RAFAEL RONDÓN HAAZ, JOSÉ DELGADO OCANDO y ANTONIO J. GARCÍA GARCÍA.

 

Se publicaron las siguientes sentencias

 

1.- AA50-T-2002-000460

 

Oficio N°  2002-11, de fecha 21 de febrero de 2002, mediante el cual la Corte de Apelaciones Sala N° 2 del Circuito Judicial Penal de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas, remite expediente N° 2002-1147, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por el ciudadano HENRY ORLANDO SÁNCHEZ MONTES, actuando en nombre propio y en Representación del ciudadano RUBÉN FRANCISCO CAÑIZALES TOVAR, contra decisión dictada por la Corte de Apelaciones Sala N° 2 del Circuito Judicial Penal de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas, de fecha 21/02/02. Ponente Magistrado Dr. JESÚS EDUARDO CABRERA.

 

Sentencia Nro. 896 de fecha 14 de mayo de 2004, presentada por el Magistrado Dr. JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO, mediante la cual declara su COMPETENCIA para el conocimiento de la presente demanda, y declara INADMISIBLE la acción de amparo interpuesta por Rubén Francisco Cañizales Tovar. Exp. 02-0460. El Magistrado Dr. Pedro Rafael Rondón Haaz, consigna voto salvado.

 

2.- AA50-T-2002-001921

 

Oficio N° 630, de fecha 05 de agosto de 2002, mediante el cual la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal de la Circunscripción Judicial del Estado Miranda, remite expediente N° 2700-2002, contentivo de la acción de amparo constitucional interpuesta por el ciudadano JOSÉ JHONNY GONZÁLEZ GONZÁLEZ, asistido por la Abogada GRACIMAR DEL VALLE FIERRO CH, contra decisión dictada por el Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal de la Circunscripción Judicial del Estado Miranda, de fecha 30/07/02. Ponente Magistrado Dr. JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO.

 

Sentencia Nro. 895 de fecha 14 de mayo de 2004, presentada por el Magistrado Dr. JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO, mediante la cual se REVOCA la decisión dictada por la Corte de Apelaciones del Circuito judicial Penal de la Circunscripción Judicial del Estado Miranda. Exp. 02-1921. El Magistrado Dr. Pedro Rafael Rondón Haaz, consigna voto salvado.

 

3.- AA50-T-2003-000339

 

Escrito presentando ante la Secretaría de la Sala el 31 de enero de 2003, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por los ciudadanos DEYA BEATRIZ ESTEVES NÚÑEZ de MÁRQUEZ y AMÉRICO MÁRQUEZ CUBILLÁN, en su carácter de Presidente y Primer Vicepresidente y a su vez Apoderados Judiciales de la SOCIEDAD VENEZOLANA DE LA CRUZ ROJA, SECCIONAL DEL ESTADO MIRANDA, contra la resolución judicial de fecha 01/08/02, dictada por el Juzgado Segundo de Primera Instancia en lo Civil, Mercantil, y del Tránsito de la Circunscripción Judicial del Estado Miranda Los Teques e igualmente, contra la resolución judicial de fecha 08 de agosto de 2002, dictada por el Juzgado Superior en lo Civil, Mercantil, Tránsito y Menores de la Circunscripción Judicial del Estado Miranda. Ponente Magistrado Dr. PEDRO RAFAEL RONDÓN HAAZ.

 

Sentencia Nro. 905 de fecha 14 de mayo de 2004, presentada por el Magistrado Dr. PEDRO RAFAEL RONDÓN HAAZ, mediante la cual NIEGA la homologación del desistimiento que se pretendió formular y declara INADMISIBLE la demanda de amparo interpuesta por la Sociedad Venezolana de la Cruz Roja Seccional Del Estado Miranda. Exp. 03-0339.

 

4.- AA50-T-2003-000796

 

Oficio N° 03/028 de fecha 24 de febrero de 2003, mediante el cual el Juzgado Superior en lo Civil, Mercantil, Tránsito, Trabajo y de Protección del Niño y del Adolescente de la Circunscripción Judicial Penal del Estado Vargas, remite expediente N° 1134, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por el Abogado WINSTON CÉSAR ROJAS CASTRO, en su carácter de Apoderado Judicial de la Sociedad Mercantil TRANSPORTE SAET, C.A., contra decisión dictada por el Juzgado Superior en lo Civil, Mercantil, Tránsito, Trabajo y de Protección del Niño y del Adolescente de la Circunscripción Judicial del Estado Vargas, de fecha 26 de diciembre de 2002. Ponente: Magistrado DR. JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO.

 

Sentencia Nro. 903 de fecha 14 de mayo de 2004, presentada por el Magistrado Dr. JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO, mediante la cual se REVOCA la sentencia dictada por el Juzgado Superior en lo Civil, Mercantil, del Tránsito, del Trabajo y de Protección del Niño y del Adolescente de la Circunscripción Judicial del Estado Vargas. Exp. 03-0796. El Magistrado Dr. Pedro Rafael Rondón Haaz, consigna voto disidente.

 

5.- AA50-T-2003-001035

 

Oficio N° 254 de fecha 18 de marzo de 2003, mediante el cual el Juzgado Superior en lo Civil, Mercantil, del Tránsito del Trabajo y de Menores de la Circunscripción Judicial del Estado Falcón, remite expediente N° 3126, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por la ciudadana PETRA LOURDES PRIMERA NAVARRO, asistida por los Abogados HENRY NELSON FERRER y GUSTAVO VARGAS SALGUEIRO, contra decisión dictada por el Juzgado Superior en lo Civil, Mercantil, del Tránsito del Trabajo y de Menores de la Circunscripción Judicial del Estado Falcón, de fecha 06/02/03. Ponente: Magistrado Dr. JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO.

 

Sentencia Nro. 897 de fecha 14 de mayo de 2004, presentada por el Magistrado Dr. JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO, mediante la cual se REVOCA la sentencia dictada por el Juzgado Superior en lo Civil, Mercantil, del Tránsito, del Trabajo y de Menores de la Circunscripción Judicial del Estado Falcón. Exp. 03-1035. El Magistrado Pedro Rafael Rondón Haaz, consigna voto concurrente.

 

6.- AA50-T-2003-001052

 

Oficio Nº 3024/03 de fecha 20 de abril de 2003, mediante el cual el Juzgado Superior en lo Civil, Mercantil, Tránsito, Trabajo y Menores del Circuito Judicial Penal de la Circunscripción Judicial del Estado Nueva Esparta, remite expediente Nº 05472/02, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por la Abogada CRISTINA MARZOLLI, actuando en su carácter de Apoderada Judicial de la Sociedad Mercantil DISTRIBUIDORA POLAR DE ORIENTE, C.A. (DIPOLORCA), contra la decisión del 17 de diciembre de 2002, dictada por el Juzgado Superior en lo Civil, Mercantil, Tránsito, Trabajo y Menores de la Circunscripción Judicial del Estado Nueva Esparta. Ponente: Magistrado DR. JOSÉ DELGADO OCANDO.

 

Sentencia Nro. 899 de fecha 14 de mayo de 2004, presentada por el Magistrado Dr. JOSÉ MANUEL DELGADO OCANDO, mediante la cual se declara SIN LUGAR la apelación interpuesta por la sociedad Distribuidora Polar de Oriente, C.A. Exp. 03-1052. El Magistrado Dr. Pedro Rafael Rondón Haaz, consigna voto disidente.

 

7.- AA50-T-2003-002447

 

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala el 19 de septiembre de 2003, contentivo del Recurso de Revisión interpuesto por el ciudadano JOSÉ ESCALONA DÍAZ, Apoderado Judicial del ciudadano EUGENIO JOSÉ CRISSOSTOMI CAÑONI, contra decisión dictada por la Sala Político-Administrativa de éste Máximo Tribunal, de fecha 25/03/03. Ponente: Magistrada. CARMEN ZULETA DE MERCHÁN, quien suple al Magistrado Dr.  JOSÉ DELGADO OCANDO.

 

Sentencia Nro. 901 de fecha 14 de mayo de 2004, presentada por el Magistrado Dr. JOSÉ MANUEL DELGADO OCANDO, mediante la cual declara que NO HA LUGAR a la solicitud de revisión del auto dictado por el Juzgado de Sustanciación de la Sala Político Administrativa de este Máximo Tribunal. Exp. 03-2447. El Magistrado Dr. Pedro Rafael Rondón Haaz, consigna voto salvado.

 

8.- AA50-T-2003-002592

 

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala el 1° de octubre de 2003, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por el Abogado ZADDY RIVAS SALAZAR, en su carácter de Co-Apoderado de la Sociedad Mercantil C.V.G. BAUXILUM, C.A., contra decisión dictada por el Superior Primero de Primera Instancia del Trabajo del Primer Circuito de la Circunscripción Judicial del Estado Bolívar, de fecha 29 de noviembre de 2001. Ponente: Magistrado DR. JOSÉ MANUEL DELGADO OCANDO.

 

Sentencia Nro. 902 de fecha 14 de mayo de 2004, presentada por el Magistrado Dr. JOSÉ MANUEL DELGADO OCANDO, mediante la cual declara que HA LUGAR en derecho a la solicitud de revisión presentada por Bauxilum C.A. Exp. 03-2592.

 

9.- AA50-T-2003-002934

 

Oficio Nº 1117/2003 de fecha 04 de noviembre de 2003, mediante el cual el Juzgado Superior Segundo en lo Civil, Mercantil y Menores de la Circunscripción Judicial del Estado Lara, remite expediente N° KP02/O/2003/321, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por el por el Abogado IVÁN MÚJICA GONZÁLEZ, en su carácter de Apoderado de los ciudadanos IDALMEN A. RODRÍGUEZ y LUIS SAER, contra decisión dictada por el Juzgado Superior remitente, de fecha 22 de octubre de 2003. Ponente: Magistrado DR. JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO.

 

Sentencia Nro. 904 de fecha 14 de mayo de 2004, presentada por el Magistrado Dr. JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO, mediante la cual declara COMPETENTE para el conocimiento de la presente causa al Juzgado Superior Segundo en lo Civil, Mercantil y Menores de la Circunscripción Judicial del Estado Lara. Exp. 03-2934.

 

10.- AA50-T-2003-003001

 

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala el 18 de noviembre de 2003, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por el Abogado JOSÉ EMILIO JIMÉNEZ MENDÍA, en su carácter de SÍNDICO PROCURADOR MUNICIPAL DEL MUNICIPIO IRIBARREN DEL ESTADO LARA, contra decisión dictada por la Corte Primera de lo Contencioso Administrativo, de fecha 03 de julio de 2003. Ponente: Magistrado DR. JOSÉ MANUEL DELGADO OCANDO.

 

Sentencia Nro. 900 de fecha 14 de mayo de 2004, presentada por el Magistrado Dr. JOSÉ MANUEL DELGADO OCANDO, mediante la cual se ADMITE la acción de amparo interpuesta por el abogado José Emilio Jiménez Mendía. Exp. 03-3001.

 

11.- AA50-T-2004-000332

 

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala el 12 de febrero de 2004, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por la Abogada CLAUDIA CUESTA, actuando en su carácter representante judicial de la Sociedad Mercantil CORPORACIÓN TELEVEN, C.A., contra la decisión dictada por el Juzgado Superior Primero en lo Civil y Contencioso Administrativo de la Región Capital, de fecha 28 de enero de 2004. Ponente: Magistrado DR. JOSÉ MANUEL DELGADO OCANDO.

 

Sentencia Nro. 898 de fecha 14 de mayo de 2004, presentada por el Magistrado Dr. JOSÉ MANUEL DELGADO OCANDO, mediante la cual declara IMPROCEDENTES las solicitudes de aclaratorias y de corrección de la sentencia Nro. 575 del 14 de abril de 2004. Exp. 04-0332. El Magistrado Pedro Rafael Rondón Haaz, consigna voto salvado.

 

Nuevos asuntos ingresados por la Secretaría de la Sala

 

1.- AA50-T-2004-001227

 

Oficio N° 360A/04 de fecha 26 de abril de 2004, mediante el cual el Tribunal Primero de Primera Instancia en lo Penal en Función de Control de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas, remite expediente N° 1°C/1901/04, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por el ciudadano ÁNGEL DE JESÚS TORRES, asistidos por los Abogados GIOCONDA ARIAS y JOSÉ JOEL GÓMEZ CORDERO, contra el CENTRO DE INFORMACIÓN POLICIAL (C.I.P.O.L.) del CUERPO DE INVESTIGACIONES CIENTÍFICAS, PENALES Y CRIMINALÍSTICAS. Ponente: Magistrado DR. JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO.

 

Recepción del Expediente relativo a la declinatoria de competencia

 

2.- AA50-T-2004-001228

 

Oficio N° 2004/197 de fecha 12 de mayo de 2004, mediante el cual la Sala Dos de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, remite expediente N° 2004/1674, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por el Abogado JOSÉ JOAQUÍN FIERRO GUZMÁN, actuando en su carácter de Defensor del ciudadano CIRO JOSÉ NAVAS, en virtud de la consulta a la cual se encuentra sometida la decisión dictada por la  Sala remitente, de fecha 04 de mayo de 2004. Ponente: Magistrado Dr. JOSÉ MANUEL DELGADO OCANDO.

 

Recepción del expediente relativo al amparo en consulta

 

3.- AA50-T-2004-001229

 

Oficio N° 289/8/04 de fecha 13 de mayo de 2004, mediante el cual la Sala N° 8 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, remite expediente N° 2050/04, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por el Abogados FERNANDO OVALLES RODRÍGUEZ y JUAN CARLOS GUTIÉRREZ CEVALLOS, actuando con el carácter de Defensores de los ciudadanos LEONARDO SALANI SCALZATTI y MERCEDES MARÍA VEGA GUTIÉRREZ, contra la decisión dictada por el Juzgado Décimo Sexto de Primera Instancia en Funciones de Control del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, de fecha 29 de marzo de 2004. Ponente: Magistrado DR. ANTONIO JOSÉ GARCÍA GARCÍA.

 

Recepción del expediente relativo a la declinatoria de competencia

 

4..- AA50-T-2004-001230

 

Oficio N° 198/04 de fecha 13 de mayo de 2004, mediante el cual la Sala 10 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas, remite expediente N° 10 As1351/04, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por los Abogados FEDERICO ESTABA DI CAPUA e ISABEL VIÁFARA MÁRQUEZ, actuando en su carácter de Defensores Privados del ciudadano RODOLFO MATTOS ALMEIDA, en virtud de la consulta a la cual se encuentra sometida la decisión dictada por la Sala remitente, de fecha 06 de mayo de 2004. Ponente: Magistrado Dr. PEDRO RAFAEL RONDÓN HAAZ.

 

Recepción del expediente relativo al amparo en consulta

 

5.- AA50-T-2004-001231

 

Oficio N° 2004/112 de fecha 05 de mayo de 2004, mediante el cual el Juzgado Superior Quinto en lo Civil, Mercantil y del Tránsito de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas, remite expediente N° 8526, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por el Abogado RAFAEL ÁNGEL PINTO FIGUERA, procediendo como Apoderado del ciudadano CARLOS ALEXIS CEDEÑO, en virtud de la consulta a la cual se encuentra sometida la decisión dictada por el Juzgado Superior remitente, de fecha 13 de febrero de 2004. Ponente: Magistrado Dr. IVÁN RINCÓN URDANETA.

 

Recepción del expediente relativo al amparo en consulta

 

6.- AA50-T-2004-001232

 

Oficio N° 2004/155 de fecha 10 de mayo de 2004, mediante el cual el Juzgado Superior Quinto en lo Civil, Mercantil y del Tránsito de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas, remite expediente N° 8573, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por las ciudadanas NORAIMA LILIANA SÁNCHEZ y MARIELA SÁNCHEZ, asistidas por el Abogado WISMARCK J. MARTÍNEZ MEDINA, en virtud de la consulta a la cual se encuentra sometida la decisión dictada por el Juzgado Superior remitente, de fecha 04 de mayo de 2004. Ponente: Magistrado DR. JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO.

 

Recepción del expediente relativo al amparo en consulta

 

7.- AA50-T-2004-001233

 

Oficio N° 217/2004 de fecha 31 de mayo de 2004, mediante el cual el Juzgado Superior Primero Agrario de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas, remite expediente N° 2004/4685, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por el ciudadano LUCAS RAFAEL MARTÍNEZ, asistido por el Abogado JHONNY BLANCO MENDOZA, en virtud a la consulta a que se encuentra sometida la decisión dictada por el Juzgado Superior Primero Agrario de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas remitente, en fecha 26 de abril de 2004. Ponente: Magistrado DR. JOSÉ MANUEL DELGADO OCANDO.

 

Recepción del expediente relativo al amparo en consulta

 

8.- AA50-T-2004-001234

 

Escrito presentado ante la Secretaria de la Sala el 14 de mayo de 2004, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por la Abogada TAILANDIA MÁRQUEZ RODRÍGUEZ, actuando en su carácter de Defensora Privada del ciudadano WILFREDO JOSÉ RODRÍGUEZ ROSARIO, contra decisión dictada por la Sala Dos de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas. Ponente: Magistrado DR. ANTONIO JOSÉ GARCÍA GARCÍA.

 

Recepción del escrito de amparo

 

9.- AA50-T-2004-001235

 

Oficio N° 407/03 de fecha 07 de mayo de 2004, mediante el cual la Sala N° 2 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Zulia, remite expediente N° 2Aa2168/04, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por los Abogados JOSÉ JOBSABET CORVO URDANETA y MELVIN ALEXANDER ROJAS CONTRERAS, actuando como Apoderados del ciudadano FRANCISCO D'ANGELO, en virtud de la consulta a que se encuentra sometida la decisión dictada por la Sala N° 2 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Zulia remitente, de fecha 03 de mayo de 2004. Ponente: Magistrado DR. PEDRO RAFAEL RONDÓN HAAZ.

 

Recepción del expediente relativo al amparo en apelación

10.- AA50-T-2004-001236

 

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala el 14 de mayo de 2004, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por los ciudadanos YUDITH COROMOTO MÉNDEZ REY, CHRISTOPHER YERGUEZ MÉNDEZ JIMÉNEZ, ALEXIS MORALES AVILÉS y VIRGEN MILAGROS PRETAMO MORALES, asistidos por los Abogados VÍCTOR ALBERTO RIOBUENO ZAMBRANO y LUICELA MARGARITA FUENMAYOR GONZÁLEZ, contra decisión dictada por la Sala de Casación Penal de este Máximo Tribunal, en fecha 06 de mayo de 2004. Ponente: Magistrado DR. IVÁN RINCÓN URDANETA.

 

Recepción del escrito de amparo

 

11.- AA50-T-2004-001237

 

Oficio N° 147/04 de fecha 03 de mayo de 2004, mediante el cual la Sala N° 3 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Zulia, remite expediente N° 3Aa2263/04, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por el Abogado LUIS MIGUEL TORRES RIVERO, actuando como Apoderado Judicial del ciudadano ALEX SEGUNDO FERNÁNDEZ, en virtud de la consulta a que se encuentra sometida la decisión dictada por la Sala N° 3 de la Corte remitente, de fecha 26 de abril de 2004. Ponente: Magistrado DR. JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO.

 

Recepción del expediente relativo al amparo en consulta

 

12.- AA50-T-2004-001238

 

Oficio N° 154/03 de fecha 03 de mayo de 2004, mediante el cual la Sala N° 3 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Zulia, remite expediente N° 3Aa2262/04, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por el Abogado JAIRO R. CAMPOS ÁLVAREZ, actuando en representación del ciudadano FREDDY RAMÓN PRIETO VALBUENA, en virtud de la consulta a que se encuentra sometida la decisión dictada por la Sala N° 3 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Zulia remitente, de fecha 30 de abril de 2004. Ponente: Magistrado DR. JOSÉ MANUEL DELGADO OCANDO.

 

Recepción del expediente relativo al amparo en apelación

 

13.- AA50-T-2004-001239

 

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala el 14 de mayo de 2004, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por el Abogado IVÁN DIONISIO CUEVAS SERVA, actuando en nombre propio, contra el CONSEJO NACIONAL ELECTORAL (CNE). Ponente Magistrado Dr. JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO.

 

Recepción del escrito de amparo

 

 

 

 

 

Escritos presentados

 

1.- AA50-T-2001-000725

 

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala el 16 de abril de 2001, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional, intentada por la ciudadana Haydee Margarita Parra Araujo, asistida de abogado, contra Decreto Nº 304 de fecha 11/09/99, publicado en la Gaceta Oficial de la República Nº 36786, así como contra el acto administrativo dictado en ejecución de dicho Decreto por el Ministerio de Interior y Justicia. Ponente Magistrado Doctor JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO.

 

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala el 14 de mayo de 2004, mediante el cual la abogada MÓNICA ANDREA RODRÍGUEZ FLORES en su condición de Fiscal del Ministerio Publico, formula alegatos y efectúa pedimentos. Se acordó agregar el presente escrito al expediente respectivo. Magistrado Ponente DR. JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO. EXP 01-0725

 

2.- AA50-T-2003-002906

 

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala el 06 de noviembre de 2003, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por los ciudadanos CARLOS ESCARRÁ MALAVÉ, ANNA MARÍA DE STEFANO LO PIANO y otros, Apoderados Judiciales de la COMPAÑÍA ANÓNIMA NACIONAL TELÉFONOS DE VENEZUELA (C.A.N.T.V), Sociedad Mercantil, contra la Comisión Nacional de Telecomunicaciones (CONATEL). Ponente Magistrado Dr. ANTONIO GARCÍA GARCÍA.

 

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala el 14 de mayo de 2004, mediante el cual los abogados CARLOS ESCARRÁ MALAVÉ, VÍCTOR ÁLVAREZ y otros, en su condición de apoderados judiciales de la COMPAÑÍA ANÓNIMA NACIONAL DE TELÉFONOS DE VENEZUELA (C.A.N.T.V), desiste de la presente acción. Se acordó agregar el presente escrito al expediente respectivo. Magistrado Ponente Dr. ANTONIO GARCÍA GARCÍA. EXP. 03-2906  

 

3.- AA50-T-2004-000932

 

Oficio N° 8872, de fecha 30 de marzo de 2004, mediante el cual el Juzgado Superior Octavo en lo Civil, y Mercantil, Bancario con Competencia Nacional y sede en la Ciudad de Caracas, remite expediente N° 8284, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por los ciudadanos GILBERTO CARABALLO CHACÍN, Mandatario Judicial de la Compañía BANESCO, BANCO UNIVERSAL, C.A., JAIME HELI PIRELA RUZ, ALEXANDRA ÁLVAREZ MEDINA, Mandatarios Judiciales del BANCO PROVINCIAL, BANCO UNIVERSAL, C.A., FRED AARONS P. Apoderado de CITIBANK N.A., Sucursal Venezuela, actuando como mandatario de INARCO INTERNACIONAL BANK, N.V. y SIMÓN ARAQUE, mandatario Judicial del BANCO MERCANTIL C.A., en virtud de la apelación interpuesta contra decisión dictada por el Juzgado remitente, de fecha 12/03/04. Ponente Magistrado Dr. IVÁN RINCÓN URDANETA.

 

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala el 14 de mayo de 2004, mediante el cual la abogada YOLENNY RAMOS HURTADO apoderada judicial de los síndicos del procedimiento de quiebra que se sigue a la sociedad mercantil SUDAMTEX DE VENEZUELA C.A, formula alegatos y efectúa pedimentos. Se acordó agregar el presente escrito al expediente respectivo. Magistrado Ponente DR. IVÁN RINCÓN URDANETA. EXP 04-0932

 

4.- AA50-T-2004-000932

 

Oficio N° 8872, de fecha 30 de marzo de 2004, mediante el cual el Juzgado Superior Octavo en lo Civil, y Mercantil, Bancario con Competencia Nacional y sede en la Ciudad de Caracas, remite expediente N° 8284, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por los ciudadanos GILBERTO CARABALLO CHACÍN, Mandatario Judicial de la Compañía BANESCO, BANCO UNIVERSAL, C.A., JAIME HELI PIRELA RUZ, ALEXANDRA ALVÁREZ MEDINA, Mandatarios Judiciales del BANCO PROVINCIAL, BANCO UNIVERSAL, C.A., FRED AARONS P. Apoderado de CITIBANK N.A., Sucursal Venezuela, actuando como mandatario de INARCO INTERNACIONAL BANK, N.V. y SIMÓN ARAQUE, mandatario Judicial del BANCO MERCANTIL C.A., en virtud de la apelación interpuesta contra decisión dictada por el Juzgado remitente, de fecha 12/03/04. Ponente Magistrado Dr. IVÁN RINCÓN URDANETA.

 

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala el 14 de mayo de 2004, mediante el cual el abogado GILBERTO CARABALLO CHACÍN, apoderado judicial de la compañía BANESCO BANCO UNIVERSAL, C.A, formula alegatos y efectúa pedimentos. Se acordó agregar el presente escrito al expediente respectivo. Magistrado Ponente Dr. IVÁN RINCÓN URDANETA. EXP. 04-932 

 

5.- AA50-T-2004-000943

 

Oficio N° 0443/04 de fecha 13 de abril de 2004, mediante el cual el Juzgado Superior Sexto de lo Contencioso Administrativo de la Región Capital, remite expediente N° 04/558, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por los Abogados JUAN CARLOS BALZÁN PÉREZ y HÉCTOR RAMÍREZ PÉREZ, actuando en su carácter de Apoderados Judiciales de la COMPAÑÍA ANÓNIMA NACIONAL TELÉFONOS DE VENEZUELA (CANTV), en virtud de la apelación interpuesta contra decisión dictada por el Juzgado Superior remitente, de fecha  02 de abril de 2004. Ponente: Magistrado DR. JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO.

 

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala el 14 de mayo de 2004, mediante el cual la abogada MARTHA COHÉN ARNSTEIN apoderada judicial de CANTV, fundamenta la apelación. Se acordó agregar el presente escrito al expediente respectivo. Magistrado Ponente DR. JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO. EXP 04-0943

 

6.- AA50-T-2004-001174

 

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala el 10 de mayo de 2004, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por los ciudadanos JORGE OLAVARRÍA, asistido por los Abogados RENÉ MOLINA y SEBASTIÁN ÁLVAREZ; ÁLVARO ABRAHAM CALCAÑO, asistido por el Abogado RENÉ MOLINA GALICIA; RENÉ LEPERVACHE, actuando en nombre propio; Abogado VINICIO ÁVILA RODRÍGUEZ, asistiendo a la ciudadana ZULAY MILAGRO RODRÍGUEZ REOLÓN, contra actuación del CONSEJO NACIONAL ELECTORAL (C.N.E.). Ponente: Magistrado DR. JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO.

 

Escritos presentados ante la Secretaría de la Sala el 14 de mayo de 2004, presentando por los ciudadanos PAULINA GAMUS, AMRAM COHEN asistido por el abogado JOSÉ RAFAEL GAMUS. De conformidad con el auto dictado el 10 de mayo de 2004 se acordó agregarlos al expediente respectivo. Magistrado Ponente DR. JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO. EXP 04-1174 

 

7.- AA50-T-2004-001174

 

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala el 10 de mayo de 2004, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por los ciudadanos JORGE OLAVARRÍA, asistido por los Abogados RENÉ MOLINA y SEBASTIÁN ÁLVAREZ; ÁLVARO ABRAHAM CALCAÑO, asistido por el Abogado RENÉ MOLINA GALICIA; RENÉ LEPERVACHE, actuando en nombre propio; Abogado VINICIO ÁVILA RODRÍGUEZ, asistiendo a la ciudadana ZULAY MILAGRO RODRÍGUEZ REOLÓN, contra actuación del CONSEJO NACIONAL ELECTORAL (C.N.E.). Ponente: Magistrado DR. JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO.

 

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala el 14 de mayo de 2004, presentando por la ciudadana MARIA ALEJANDRA ARIAS ESCALANTE. De conformidad con el auto dictado el 10 de mayo de 2004 se acordó agregarlos al expediente respectivo. Magistrado Ponente DR. JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO. EXP 04-1174   

 

Diligencias presentadas

 

1.- AA50-T-2002-002559

 

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala el 15 de octubre de 2002, contentivo del recurso de nulidad Conjuntamente con amparo interpuesto por los ciudadanos GUSTAVO GUERRERO ESLAVA, JOSÉ GABRIEL SARMIENTO SOSA y JOSÉ BERNABÉ NOBAS, apoderados judiciales del CONSORCIO INVERSIONISTA LA VENEZOLANA, C.A., Sociedad Anónima, contra los Artículos 422, 423, 424, 425, 426, 427, 428, 429, 430, y 431 del Código Orgánico Procesal Penal, contenidos en el Titulo IX del Libro Tercero, que reza "Del Procedimiento para la Reparación del Daño y la Indemnización de Perjuicios", y contra las actuaciones cumplidas por la Juez Tercero en Función de Juicio del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas. Se acordó remitir las siguientes actuaciones al Juzgado de Sustanciación.

 

Diligencia presentada ante la Secretaría de la Sala el 14 de mayo de 2004, mediante la cual el abogado JULIO BACALAO DEL CASTILLO, apoderado judicial de Servicio Panamericano de Protección, C.A., solicita pronunciamiento. Magistrado Ponente Dr. JESÚS EDUARDO CABRERA. EXP. 02-2559

 

2.- AA50-T-2003-002168

 

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala el 19 de agosto de 2003, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por la ciudadana BÁRBARA MILAGROS QUINTERO TOVAR, asistida por el Abogado RAFAEL JOSÉ NOGUERA QUINTERO, contra decisión dictada por el Juzgado Superior en lo Civil, Mercantil, Tránsito, Trabajo, Menores y Estabilidad Laboral de la Circunscripción Judicial del Estado Aragua, de fecha 28 de febrero de 2003. Ponente: Magistrado DR. JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO.

 

Diligencia presentada ante la Secretaría de la Sala el 14 de mayo de 2004, mediante la cual el abogado RAFAEL JOSÉ NOGUERA QUINTERO, apoderado de la parte accionante, solicita se admita la presente causa. Magistrado Ponente Dr. JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO. EXP. 03-2168

 

 

3.- AA50-T-2003-002465

 

Oficio N° 348 de fecha 08 de septiembre de 2003, mediante el cual el Juzgado Superior en lo Civil, Mercantil, Tránsito Trabajo y Menores de la Circunscripción Judicial del Estado Monagas, remite expediente N° 007751, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por el Abogado CARLOS MORENO MALAVÉ, Co-Apoderado Judicial de la Sociedad Mercantil TRANSPORTE GMN.C.A. (GEMENCA), en virtud a la apelación interpuesta contra decisión dictada por  el Juzgado Superior en lo Civil, Mercantil, Tránsito, Trabajo y Menores de la Circunscripción Judicial del Estado Monagas, de fecha 19//06/03. Ponente: Magistrado Dr. IVÁN RINCÓN URDANETA.

 

Diligencia presentada ante la Secretaría de la Sala el 14 de mayo de 2004, mediante la cual el abogado PEDRO CASTILLO, consigna anexos. Magistrado Ponente DR. IVÁN RINCÓN URDANETA. EXP 03-2465

 

4.- AA50-T-2003-002896

 

Oficio N° 2003-371, de fecha 04 de noviembre de 2003, mediante el cual el Juzgado Superior Décimo en lo Civil, Mercantil, Tránsito de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas, remite expediente N° 4604, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por los ciudadanos IRMA M. CALCAÑO M. y ALFREDO PIETRI GARCÍA, Apoderados Judiciales de la Sociedad BANCO MERCANTIL, C.A., (BANCO UNIVERSAL), en virtud a la consulta a la cual se encuentra sometida la decisión dictada por el Juzgado remitente, de fecha 29/10/03. Ponente Magistrado Dr. PEDRO RAFAEL RONDÓN HAAZ.

 

Diligencia presentada ante la Secretaría de la Sala el 14 de mayo de 2004, mediante la cual  los abogados ALFREDO PIETRI GARCÍA e IRAMA CALCAÑO MONSALVE, apoderados judiciales del Banco Mercantil. C.A, solicita aclaratoria. Magistrado Ponente Dr. PEDRO RONDÓN HAAZ. EXP. 03-2896 

 

5.- AA50-T-2004-000234

 

Oficio N° 2004-043, de fecha 28 de enero de 2004, mediante el cual el Juzgado Superior Noveno en lo Civil Mercantil y del Tránsito de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas, remite expediente N° 7139, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por el ciudadano VÍCTOR ROMEL VILLALBA ASTUDILLO, asistido por el Abogado BALDOMERO ALBOR TORREGROZA, en virtud de la apelación interpuesta contra decisión dictada por el Juzgado remitente, de fecha 22/01/04. Ponente Magistrado Dr. IVÁN RINCÓN URDANETA.

 

Diligencia presentada ante la Secretaría de la Sala el 14 de mayo de 2004, mediante la cual el abogado EDUARDO JOSÉ HERRERA OCHOA, solicita pronunciamiento. Magistrado Ponente Dr. IVÁN RINCÓN URDANETA. EXP. 04-234

 

6.- AA50-T-2004-000989

 

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala el 22 de abril de 2004, contentivo del Recurso de Revisión interpuesto por el ciudadano MARIGEN ALVARADO PALLARES, asistida por el Abogado ANTONIO ALVARADO, contra decisión dictada por la Sala de Casación Penal de éste Máximo Tribunal de fecha 29/01/04. Ponente Magistrado Dr. ANTONIO GARCÍA GARCÍA.

 

Diligencia presentada ante la Secretaría de la Sala el 14 de mayo de 2004, mediante la cual la ciudadana MARIGEN ALVARADO, consigna anexos. Magistrado Ponente Dr. ANTONIO GARCÍA GARCÍA. EXP. 04-989 

 

Oficios recibidos

 

1.- AA50-T-2002-002607

 

Oficio N° 639/08/02 de fecha 21 de octubre de 2002, mediante el cual la Sala Nº 8 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, remite expediente N° 1618/02, contentivo de la acción de amparo constitucional interpuesta por el abogado DONALDO BARROS C., actuando con el carácter de defensor de los ciudadanos RAFAEL VICENTE LA TORRE y CARLOS ENRIQUE JÁUREGUI ROA, contra decisión dictada por la Sala N° 8 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, de fecha 11 de octubre de 2002. Ponente:  Magistrado DR. IVÁN RINCÓN URDANETA.

 

Oficio N° 283-8-04 de fecha 12 de mayo de 2004, mediante el cual el abogado LEONARDO PARRA USECHE en su condición de Presidente de la Sala N° 8 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, acusa de recibo de oficio remitido por esta Sala. Magistrado Ponente DR. IVÁN RINCÓN URDANETA. EXP 02-2607

 

2.- AA50-T-2003-000743

 

Oficio N° 230 de fecha 06 de marzo de 2003, mediante el cual la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Táchira, remite expediente N° 1/Amp/003/2003, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por los Abogados CARLOS ENRIQUE MACERO NÚÑEZ y OMAR ERNESTO SILVA MARTÍNEZ, actuando con el carácter de Defensores de la ciudadana LIANA MARCIA GUZMÁN, contra decisión dictada por la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Táchira, de fecha 21 de febrero de 2003. Ponente: Magistrado DR. IVÁN RINCÓN URDANETA.

 

Oficio N° 344 de fecha 04 de mayo de 2004, mediante el cual el abogado YARETH VICENTE PONS en su condición de Juez Presidente de la Corte de Apelaciones del Estado Táchira, remite información. Se acordó agregar el presente oficio al expediente respectivo. Magistrado Ponente DR. IVÁN RINCÓN URDANETA. EXP 03-0743

 

3.- AA50-T-2003-001915

 

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala el 28 de julio de 2003, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por el Abogado JAVIER ENRIQUE DELGADO TINEDO, en su carácter de Fiscal Decimocuarto del Ministerio Público, contra decisión dictada por la Sala Nº 3 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Zulia, de fecha 28 de enero de 2003. Ponente Magistrado Dr. JOSÉ DELGADO OCANDO.

 

Oficio N° 148-04 de fecha 04 de mayo de 2004, mediante el cual el abogado RICARDO COLMENARES OLIVAR en su condición de Juez Presidente de la Sala Tercera de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Zulia remite boleta de Notificación practicada. Se acordó agregar el presente oficio y sus anexos al expediente respectivo. Magistrado Ponente DR. JOSÉ DELGADO OCANDO. EXP 03-1915

4.- AA50-T-2003-002011

 

Oficio Nº 271 de fecha 18 de marzo de 2003, mediante el cual la Corte de Apelaciones de la Circunscripción Judicial del Estado Táchira, remite expediente Nº 1-Amp/016/2003, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por los Abogados PEDRO ANTONIO REY GARCÍA y ALEXIS ARIAS GARCÍA, en su carácter de Defensores del ciudadano JOSÉ NEIRA CELIS, en virtud de la apelación interpuesta contra la decisión dictada por la Corte de Apelaciones de la Circunscripción Judicial del Estado Táchira, de fecha 18 de julio de 2003. Ponente: Magistrado DR. PEDRO RAFAEL RONDÓN HAAZ.

 

Oficio N° 337 de fecha 04 de mayo de 2004, mediante el cual el abogado YARETH VICENTE PONS en su condición de Juez Presidente de la Corte de Apelaciones del Estado Tachira, remite información. Se acordó agregar el presente oficio al expediente respectivo. Magistrado Ponente DR. PEDRO RONDÓN HAAZ. EXP 03-2011

 

5.- AA50-T-2003-002140

 

Oficio N° 3184/03 de fecha 04 de agosto de 2003, mediante el cual el Juzgado Superior en lo Civil, Mercantil, Tránsito, Trabajo y Menores de la Circunscripción Judicial del Estado Nueva Esparta, remite expediente N° 06174/03, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por el ciudadano JOEL JOSÉ MILLÁN GAMBOA, asistido por la Abogada MARÍA PILAR PELUCARTE, en relación a la consulta a que se encuentra sometida la decisión dictada por el Juzgado Superior remitente, de fecha 28 de julio de 2003. Ponente: Magistrado DR. JOSÉ MANUEL DELGADO OCANDO.

 

Oficio N° 3702-04 de fecha 03 de mayo de 2004, mediante el cual la abogada ANA LONGART GUERRA, en su condición de Juez Superior en lo Civil, Mercantil, del Tránsito, del Trabajo y de Menores de la Circunscripción Judicial del Estado Nueva Esparta acusa de recibo de oficio remitido por esta Sala. Magistrado Ponente DR. JOSÉ DELGADO OCANDO. EXP 03-2140

 

6.- AA50-T-2003-002534

 

Oficio N° 1112 de fecha 24 de septiembre de 2003, mediante el cual la Sala de Casación Social de éste Máximo Tribunal, remite expediente N° AA60-S-2003-000689, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por los ciudadanos ALESSANDRA DI MARINO y HARRY GUTIÉRREZ BENAVIDES, Representantes Judiciales del ciudadano LUIS ARCENIO MARCANO, contra auto de fecha 08/07/03, dictado por el Juez Superior Segundo Agrario de los Estados Aragua, Carabobo y Cojedes. Ponente:  Magistrado Dr. JOSÉ DELGADO OCANDO.

 

Oficio N° 151-2004 recibido vía fax de fecha 12 de mayo de 2004, mediante el cual el abogado DOUGLAS GRANADILLO en su condición de Juez Superior Segundo Agrario de las Estados Carabobo y Cojedes, acusa de recibo de oficio remitido por esta Sala. Se acordó agregar el presente oficio y sus anexos al expediente respectivo. Magistrado Ponente DR. JOSÉ DELGADO OCANDO. EXP 03-2534

 

7.- AA50-T-2004-001172

 

Oficio N° 358-04 de fecha 13 de abril de 2004, mediante el cual la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Anzoátegui, remite expediente N° BP01-0-2004-000004, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por el ciudadano EDGAR ERASMO DURÁN, Abogado de los ciudadanos ROGER JOSÉ HOYOS DELGADO y ROXANA DEL CARPIO DE HOYOS, en virtud de la consulta a la cual se encuentra sometida la decisión dictada por la Corte remitente, de fecha 22/02/03. Ponente Magistrado Dr. JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO.

 

Oficio N° 395-04 de fecha 30 de abril de 2004, mediante el cual la abogada MARÍA GUADALUPE RIVAS, en su condición de Presidenta de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Anzoátegui, remite recaudos. Se acordó agregar el presente oficio y sus anexos al expediente respectivo. Magistrado Ponente DR. JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO. EXP 04-1172

 

Reasignación de Ponencia

 

1.- AA50-T-2003-001365

 

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala el 28 de mayo de 2003, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por el Abogado JESÚS FERMÍN HERNÁNDEZ, en su carácter de Apoderado Judicial del ciudadano FRANCISCO RAMÍREZ RONDÓN, contra decisión dictada por la Sala Nº 4 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, de fecha 20 de febrero de 2003. Ponente: Magistrado DR. JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO.

 

En el día de hoy 14 de mayo de 2004, se reasigna la ponencia del presente expediente al Magistrado DR. IVÁN RINCÓN URDANETA. EXP 03-1365

 

Auto de corrección

 

1-AA50-T-2003-001601

 

Oficio Nº 0540/387 de fecha 11 de junio de 2003, mediante el cual el Juzgado Superior en lo Civil, Mercantil, Tránsito, Trabajo y Menores de la Circunscripción Judicial del Estado Trujillo, remite expediente Nº 1076/03, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por el ciudadano JOSÉ OVIDIO MATOS, actuando en nombre propio, contra decisión del 03 de junio de 2003, dictada por el Juzgado Superior en lo Civil, Mercantil, Tránsito, Trabajo y Menores de la Circunscripción Judicial del Estado Trujillo. Ponente: Magistrado DR. PEDRO RAFAEL RONDÓN HAAZ.

 

Auto de fecha 14 de mayo de 2004, vistas las actuaciones cursantes en el presente expediente se observa que en la carátula del expediente aparece como Accionante el ciudadano José Ovidio Matos siendo lo correcto Jorge Moreno Pino, de conformidad con el articulo 206 del Código de Procedimiento Civil se acuerda las correcciones correspondientes. EXP 03-1601

 

Solicitud de Copias Certificadas

 

1.- AA50-T-2002-001262

 

Oficio N° 070-02, de fecha 14 de mayo de 2002, mediante el cual la Corte de Apelaciones Sala N° 1 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Zulia, remite expediente N° 1As-1285-02, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por la ciudadana CARMEN DOLORES QUINTERO, asistida por los Abogados YANELYS PEROZO VILLALOBOS y GERARDO VILLASMIL PARRA, contra decisión dictada por la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Zulia Sala N° 1, de fecha 07 de mayo de 2002. Ponente Magistrado Dr. ANTONIO GARCÍA GARCÍA.

 

Diligencia presentada ante la Secretaría de la Sala el 14 de mayo de 2004, mediante la cual la abogada LUZ OSOLANI solicita copias certificadas. Magistrado Ponente DR. ANTONIO GARCÍA GARCÍA. EXP 02-1262

 

2.- AA50-T-2002-002199

 

Oficio N° 229/02 de fecha 26 de agosto de 2002, mediante el cual la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Lara, remite expediente N° KP01/0/2002/000022, contentivo de la acción de amparo constitucional interpuesta por los abogados EDGAR ALVARADO DEYONGH e ISIDORO GALLO RINCÓN, actuando con carácter de defensores privados del ciudadano GEOVANNY DE JESÚS CORDERO SALÓM, contra decisión dictada por la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Lara, de fecha 16 de agosto de 2002. Ponente Magistrado DR. JOSÉ MANUEL DELGADO OCANDO.

 

Diligencia presentada ante la Secretaría de la Sala el 14 de mayo de 2004, mediante la cual la abogada LUZ OSOLANI solicita copias certificadas. Magistrado Ponente DR. JOSÉ DELGADO OCANDO. EXP 02-2199

 

 

Presidente

 

 

 

IVÁN RINCÓN URDANETA

 

Secretario

 

 

 

JOSÉ LEONARDO REQUENA C.