CUENTA

N° 155

 

Se abrió la sesión presidida por el Presidente Magistrado Doctor IVÁN RINCÓN URDANETA, con la asistencia del Vicepresidente, JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO y los Magistrados Doctores, JOSÉ DELGADO OCANDO, ANTONIO J. GARCÍA GARCÍA Y PEDRO RAFAEL RONDÓN HAAZ.

 

Se publicaron las siguientes sentencias

 

1.- AA50-T-2003-002807

 

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala el 28 de octubre de 2003, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por el Abogado ILDEGAR ARISPE BORGES, Apoderado Judicial de la Sociedad Mercantil LEÓN COHEN C.A., contra decisión dictada por el Juzgado Superior Primero en lo Civil, y Mercantil, de la Circunscripción Judicial del Estado Zulia, de fecha 05/07/03. Ponente: Magistrado Dr. JOSÉ DELGADO OCANDO.

 

Sentencia Nro. 1620 de fecha 18 de agosto de 2004, presentada por el Magistrado Dr. JOSÉ MANUEL DELGADO OCANDO, mediante la cual se declara CON LUGAR la acción de amparo interpuesta por León Cohen C.A. Exp. 03-2807. El Magistrado Dr. Antonio José García García, consigna voto concurrente.

 

2.- AA50-T-2003-002946

 

Oficio N° 2003-410, de fecha 06 de noviembre de 2003, mediante el cual el Juzgado Superior Noveno en lo Civil, Mercantil y del Tránsito de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas, remite expediente N° 7077, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por la ciudadana ROSARIO RODRÍGUEZ MORALES, Apoderada Judicial de la Sociedad Mercantil INDUSTRIA HOSPITALARIA DE VENEZUELA, en virtud a la consulta a la cual se encuentra sometida la decisión dictada por el Juzgado remitente, de Caracas, de fecha 31/10/03. Ponente Magistrado Dr. JOSÉ DELGADO OCANDO.

 

Sentencia Nro. 1618 de fecha 18 de agosto de 2004, presentada por el Magistrado Dr. JOSÉ MANUEL DELGADO OCANDO, mediante la cual se CONFIRMA la sentencia dictada por el Juzgado Superior Noveno en lo Civil, Mercantil y del tránsito de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas. Exp. 03-2946. El Magistrado Dr. Antonio José García García, consigna voto concurrente.

 

3.- AA50-T-2004-000241

 

Oficio N° 27/04 de fecha 26 de enero de 2004, mediante el cual la Corte Superior Sección Adolescentes del Circuito Judicial Penal del Estado Zulia, remite expediente N° 1A-155-03, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por los Abogados NANCY RUIZ TOLOSA y NEUCRATES LABARCA CARRILLO, en su carácter de Defensores del ciudadano JOHENDRIS EMILIO VICTORA HERNÁNDEZ, en virtud de la consulta a la cual se encuentra sometida la decisión dictada por la Corte Superior Sección Adolescentes remitente, de fecha  14 de enero de 2004. Ponente Magistrado DR. JOSÉ MANUEL DELGADO OCANDO.

 

Sentencia Nro. 1617 de fecha 18 de agosto de 2004, presentada por el Magistrado Dr. JOSÉ MANUEL DELGADO OCANDO, mediante la cual CONFIRMA la sentencia dictada por la Corte Superior del Circuito Judicial Penal de la Circunscripción Judicial del Estado Zulia, Sección Adolescentes. Exp. 04-0241. El Magistrado Dr. Antonio José García García, consigna voto concurrente.

 

4.- AA50-T-2004-000642

 

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala el 17 de marzo de 2004, contentivo del Conflicto de Autoridades, interpuesto por el ciudadano ANDRÉS ELOY BRITO DENIS, Apoderado Judicial del Consejo Nacional Electoral, entre la Sala Electoral de éste Máximo Tribunal y el Poder Electoral a través del Consejo Nacional Electoral. Ponente Magistrado Dr. JOSÉ DELGADO OCANDO.

 

Sentencia Nro. 1619 de fecha 18 de agosto de 2004, presentada por el Magistrado Dr. JOSÉ MANUEL DELGADO OCANDO, mediante la cual se declara TERMINADO EL PROCEDIMIENTO iniciado por el abogado Andrés Eloy Brito. Exp. 04-0642.

 

5.- AA50-T-2004-000927

 

Oficio N° 04/096 de fecha 14 de abril de 2004, mediante el cual la Sala Electoral de éste Máximo Tribunal, remite expediente N° 2004/000038, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por el ciudadano LUIS AUGUSTO ZAPATA ROJAS, asistido por el Abogado IRWIN OSORIO CÁRDENAS, contra actuación del ciudadano MINISTRO DE LA DEFENSA. Ponente: Magistrado Dr. IVÁN RINCÓN URDANETA.

 

Sentencia Nro. 1615 de fecha 18 de agosto de 2004, presentada por el Magistrado Dr. IVÁN RINCÓN URDANETA, mediante la cual se declara COMPETENTE para conocer, de la acción de amparo interpuesta y declara INADMISIBLE la misma. Exp. 04-0927.

 

6.- AA50-T-2004-001216

 

Escrito presentado ante la Secretario de la Sala el 13 de mayo de 2004, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por la Abogada MORELLA CASTILLO DE PINEDA, actuando en su carácter de representante judicial del ciudadano RODOLFO ESTEBAN CASTILLO CORZO, contra decisión dictada por la Sala de Casación Penal de este Máximo Tribunal, en fecha 18 de marzo de 2004. Ponente: Magistrado Dr. IVÁN RINCÓN URDANETA.

 

Sentencia Nro. 1616 de fecha 18 de agosto de 2004, presentada por el Magistrado Dr. IVÁN RINCÓN URDANETA, mediante la cual declara INADMISIBLE la acción de amparo interpuesta. Exp. 04-1216.

 

 

 

7.- AA50-T-2004-001332

 

Oficio N° 767-04-8700, de fecha 11 de mayo de 2004, mediante el cual el Juzgado Superior en lo Civil y Contencioso Administrativo de la Región Centro Occidental del Estado Lara, remite expediente N° 8700, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por el ciudadano JOSÉ AVELINO GARRIDO asistido por  la Abogada SHIRLEY MAR BRICEÑO, en virtud de la apelación interpuesta contra decisión dictada por el Juzgado Superior en lo Civil y Contencioso Administrativo de la Región Centro Occidental del Estado Lara, de fecha 04/05/04.

 

Sentencia Nro. 1621 de fecha 18 de agosto de 2004, presentada por el Magistrado Dr. JOSÉ MANUEL DELGADO OCANDO, mediante la cual se declara INCOMPETENTE y declina la competencia en la Corte Primera de lo Contencioso Administrativo. Exp. 04-1332. El Magistrado Dr. Pedro Rafael Rondón Haaz, consigna voto salvado.

 

8.- AA50-T-2004-001342

 

Oficio N°  760-04-8678, de fecha 10 de mayo de 2004, mediante el cual el Juzgado Superior en lo Civil y Contencioso Administrativo de la Región Centro Occidental del Estado Lara, remite expediente N° 8678, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por la ciudadana ALIDA PERNALETE, a favor de la ciudadana ANDREA TERESA PERNALETE, en virtud de la  consulta a la cual se encuentra sometida la decisión dictada por el Juzgado Superior en lo Civil y Contencioso Administrativo de la Región Centro Occidental del Estado Lara, de fecha 18/03/04.

 

Sentencia Nro. 1623 de fecha 18 de agosto de 2004, presentada por el Magistrado Dr. JOSÉ MANUEL DELGADO OCANDO, mediante la cual se declara INCOMPETENTE y declina la competencia en la Corte Primera de lo Contencioso Administrativo. Exp. 04-1342. El Magistrado Dr. Pedro Rafael Rondón Haaz, consigna voto salvado.

 

9.- AA50-T-2004-001347

 

Oficio N° 714-04-8334, de fecha 03 de mayo de 2004, mediante el cual el Juzgado Superior en lo Civil y Contencioso Administrativo de la Región Centro Occidental del Estado Lara, remite expediente N° 8334, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por el ciudadano JUAN LUIS CASTILLO asistido por la abogada MAGALY MUÑOZ MUÑOZ, en virtud de la consulta a la cual se encuentra sometida la decisión dictada por el Juzgado remitente, de fecha 15/12/03. Ponente Magistrado Dr. JOSÉ DELGADO OCANDO.

 

Sentencia Nro. 1622 de fecha 18 de agosto de 2004, presentada por el Magistrado Dr. JOSÉ MANUEL DELGADO OCANDO, mediante la cual se declara INCOMPETENTE y declina la competencia en la Corte Primera de lo Contencioso Administrativo. Exp. 04-1347. El Magistrado Dr. Pedro Rafael Rondón Haaz, consigna voto salvado.

 

10.- AA50-T-2004-001350

 

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala en fecha 24 de mayo de 2004, contentivo del Recurso de Revisión interpuesto por los Abogados ALEJANDRO GONZÁLEZ VALENZUELA y JUDITH ZANELLA TORRES, actuando en su carácter de Apoderados Judiciales del ciudadano JESÚS FRANCISCO PEREIRA FERNÁNDEZ, contra la decisión dictada por la Sala Dos de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, de fecha 24 de marzo de 2004. Ponente: Magistrado DR. IVÁN RINCÓN URDANETA.

 

Sentencia Nro. 1614 de fecha 18 de agosto de 2004, presentada por el Magistrado Dr. IVÁN RINCÓN URDANETA, mediante la cual declara NO HA LUGAR al recurso de revisión planteado. Exp. 04-1350.

 

Nuevos asuntos ingresados por la Secretaría de la Sala

 

1.- AA50-T-2004-002277

 

Oficio N° 0570/432 de fecha 20 de julio de 2004, mediante el cual el Juzgado Superior Segundo en lo Civil, Mercantil, Tránsito, Trabajo, Bancario y de Protección del Niño y del Adolescente de la Circunscripción Judicial del Estado Táchira, remite expediente N° 5086, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por el ciudadano WILFREDO MORALES VERA, actuando en su carácter de Gerente de la Sociedad Mercantil PROFESIONALES INVERSIONISTAS PROFEL, C.A., asistido por el Abogado JOSÉ MANUEL MEDINA BRICEÑO, en virtud de la consulta a que se encuentra sometida la decisión dictada por el Juzgado Superior remitente, de fecha 13 de julio de 2004. Ponente: Magistrado DR. IVÁN RINCÓN URDANETA.

 

Recepción del expediente relativo al amparo en consulta

 

2.- AA50-T-2004-002278

 

Oficio N° 215200300/413 de fecha 26 de julio de 2004, mediante el cual el Juzgado Superior en lo Civil, Mercantil, Tránsito y de Protección del Niño y del Adolescente de la Circunscripción Judicial del Estado Miranda, remite expediente N° 04/5380, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por el ciudadano PABLO FERNANDO ASCANIO INFANTE, asistido por el Abogado LUIS ADSEL TORTOLERO BOLÍVAR, en virtud de la apelación interpuesta contra la decisión dictada por el Juzgado Superior remitente, de fecha 12 de julio de 2004. Ponente: Magistrado DR. JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO.

 

Recepción del amparo en apelación

 

3.- AA50-T-2004-002279

 

Oficio N° 2004/259 de fecha 12 de agosto de 2004, mediante el cual el Juzgado Superior Primero del Nuevo Régimen Procesal y Transitorio del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Estado Monagas, remite expediente N° NP11/0/2004/000010, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por la Abogada ANA DELIA AYALA VÍLCHEZ, actuando en su carácter de Apoderada Judicial de la Sociedad Mercantil ASUNTOS Y SERVICIOS PETROLEROS, COMPAÑÍA ANÓNIMA (PETROSEMA), en virtud de la consulta a la cual se encuentra sometida la decisión dictada por el Juzgado Superior remitente, de fecha 23 de julio de 2004. Ponente: Magistrado DR. JOSÉ MANUEL DELGADO OCANDO.

 

Recepción del expediente relativo al amparo en consulta

 

 

 

4.- AA50-T-2004-002280

 

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala el 18 de agosto de 2004, contentivo del Recurso de Interpretación interpuesto por el Abogado CRUZ EMILIO SALAZAR ROMERO, actuando en nombre propio, en relación a los Artículos 113 y 114 de la Constitución Nacional, concatenados con los Artículos 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28 y 29 de la LEY DE PROPIEDAD HORIZONTAL Vigente. Ponente: Magistrado DR. ANTONIO JOSÉ GARCÍA GARCÍA.

 

Recepción del escrito de recurso de interpretación

 

5.- AA50-T-2004-002281

 

Oficio N° 2004/258 de fecha 12 de agosto de 2004, mediante el cual el Juzgado Superior Primero del Nuevo Régimen Procesal y Transitorio del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Estado Monagas, remite expediente N° NP11/0/2004/000126, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por la Abogada ANA DELIA AYALA VÍLCHEZ, actuando en su carácter de Apoderada Judicial de la Sociedad Mercantil ASUNTOS Y SERVICIOS PETROLEROS, COMPAÑÍA ANÓNIMA (PETROSEMA), en virtud de la consulta a la cual se encuentra sometida la decisión dictada por el Juzgado Superior Primero del Nuevo Régimen Procesal y Transitorio del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Estado Monagas remitente, de fecha 23 de julio de 2004. Ponente: Magistrado DR. PEDRO RAFAEL RONDÓN HAAZ.

 

Recepción del expediente relativo al amparo en consulta

 

6.- AA50-T-2004-002282

 

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala 18 de agosto de 2004, contentivo del Recurso de Revisión interpuesto por la Abogada SONIA SGAMBATTI, actuando en nombre propio, contra decisión dictada por la Sala Electoral de éste Máximo Tribunal, de fecha 19 de mayo de 2000. Ponente: Magistrado DR. IVÁN RINCÓN URDANETA.

 

Recepción del escrito de revisión

 

7.- AA50-T-2004-002283

 

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala el 18 de agosto de 2004, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por la Abogada MARBELLA R. DE TESCARI, actuando en nombre propio, contra la decisión dictada por el Juzgado Superior Segundo en lo Civil, Mercantil y Tránsito de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas, de fecha 28 de julio de 2004. Ponente: Magistrado DR. JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO.

 

Recepción del escrito de amparo

 

8.- AA50-T-2004-002284

 

Oficio N° 673/03 de fecha 26 de mayo de 2004, mediante el cual la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal de la Circunscripción Judicial del Estado Lara, remite expediente N° KP01/O/2001/000136, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por el ciudadano RUBÉN DARÍO GUERRA, actuando en nombre propio, en virtud de la consulta a que se encuentra sometida la decisión dictada por la Corte remitente, de fecha 26 de mayo de 2004. Ponente: Magistrado DR. JOSÉ MANUEL DELGADO OCANDO.

 

Recepción del expediente relativo al amparo en consulta

 

9.- AA50-T-2004-002285

 

Oficio N° 04/0528 de fecha 17 de agosto de 2004, mediante el cual la Corte Superior del Tribunal de Protección del Niño y del Adolescente de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas y Nacional de Adopción Internacional, remite expediente N° G04/2062/(63075), contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por el Abogado JOSÉ HERNÁNDEZ LARREAL, actuando en su carácter de Apoderado de la ciudadana MAOLY GARCÍA, en virtud de la consulta a que se encuentra sometida la decisión dictada por la Corte Superior remitente, de fecha 30 de julio de 2004. Ponente: Magistrado DR. ANTONIO JOSÉ GARCÍA GARCÍA.

 

Recepción del expediente relativo al amparo en consulta

 

10.- AA50-T-2004-002286

 

Oficio N° 04/489 de fecha 10 de agosto de 2004, mediante el cual el Juzgado Superior Tercero en lo Civil, Mercantil y del Tránsito de la Circunscripción Judicial del Estado Lara, remite expediente N° KP02/0/2003/000403, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por la ciudadana ONEIDA COROMOTO PUERTA, asistida por las Abogadas ROSA RONDÓN y NORKIS AGUILAR, en virtud de la consulta a la cual se encuentra sometida la decisión dictada por el Juzgado Superior remitente, de fecha 02 de agosto de 2004. Ponente: Magistrado DR. PEDRO RAFAEL RONDÓN HAAZ.

 

Recepción del expediente relativo al amparo en consulta

 

11.- AA50-T-2004-002287

 

Oficio N° 2J/780/2004 de fecha 07 de julio de 2004, mediante el cual el Tribunal Penal de Juicio de Punto Fijo -Estado Falcón, remite expediente N° IP11/0/2004/000007, contentivo de la Solicitud de Acción de Habeas Data interpuesta por el ciudadano GIONAIQUE ASUAJE RAMONES, actuando en nombre propio, contra actuación del COMANDO DE LA ZONA POLICIAL N° 2 DE PUNTO FIJO -ESTADO FALCÓN. Ponente: Magistrado DR. IVÁN RINCÓN URDANETA.

 

Recepción del expediente relativo a la declinatoria de competencia

 

12.- AA50-T-2004-002288

 

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala el 18 de agosto de 2004, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por el ciudadano HENRY ALFREDO VELÁSQUEZ PIÑANGO, asistido por la Abogada CARMEN TERESA LÓPEZ DE MONTES, contra la empresa CONSTRUCCIONES VEN TUN, C.A. Ponente: Magistrado DR. JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO.

 

Recepción del escrito de amparo

 

13.- AA50-T-2004-002289

 

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala el 18 de agosto de 2004, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por el Abogado JORGE ELIÉCER MENDOZA RODRÍGUEZ, actuando en su carácter de Apoderado Judicial del ciudadano JORGE ELIGIO MENDOZA MACÍAS, contra la decisión dictada por la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Yaracuy, en fecha 20 de febrero de 2004. Ponente: Magistrado DR. JOSÉ MANUEL DELGADO OCANDO.

 

Recepción del escrito de amparo

 

14.- AA50-T-2004-002290

 

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala el 18 de agosto de 2004, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por el ciudadano AGUSTÍN VELÁSQUEZ PIÑANGO, asistido por la Abogada CARMEN TERESA LÓPEZ DE MONTES,  contra la empresa CONSTRUCCIONES VEN TUN, C.A. Ponente: Magistrado DR. ANTONIO JOSÉ GARCÍA GARCÍA.

 

Recepción del escrito de amparo

 

15.- AA50-T-2004-002291

 

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala el 18 de agosto de 2004, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por la Abogada ELSA MARINA MÁRQUEZ NAVA, actuando en representación del ciudadano JASAK MAASE EL MAAZ y de la Sociedad Mercantil COMERCIALIZADORA MAAZ, COMPAÑÍA ANÓNIMA, contra la decisión dictada por el Tribunal Superior Primero del Circuito Laboral de la Circunscripción Judicial del Estado Zulia, en fecha 05 de mayo de 2004. Ponente: Magistrado DR. PEDRO RAFAEL RONDÓN HAAZ.

 

Recepción del escrito de amparo

 

Escritos presentados

 

1.- AA50-T-2003-000653

 

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala el 06 de marzo de 2003, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por los ciudadanos SHAUKI NAIME y SALAM YORDI DE NAIME, Representantes de su hija CYBEL NAIME YORDI, contra la aplicación en el caso del Artículo 493 del Código Orgánico Procesal Penal publicado en la Gaceta Oficial Extraordinario N° 5558 en fecha 14/11/01 y decisión dictada por la Corte de Apelaciones Sala N° 9 del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas. Ponente Magistrado Dr. PEDRO RAFAEL RONDÓN HAAZ.

 

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala, en fecha 18 de agosto 2004, mediante el cual el abogado MIGUEL AZAN, en su carácter de Apoderado Judicial de los ciudadanos SHAUKI NAIME y SALAM YORDI DE NAIME, actuando en este acto  como representantes de la ciudadana CYBEL NAIME YORDI, desisten de la presente causa. Se acordó agregar el presente escrito al expediente respectivo. Magistrado Ponente DR. JOSÉ MANUEL DELGADO OCANDO. EXP. 2003-0653.

 

2.- AA50-T-2004-001782

 

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala el 30 de junio de 2004, contentivo del Recurso de Revisión interpuesto por la Abogada MARIELLA BLASINI DE GARCÍA-GALLO, actuando en su carácter de Apoderada Judicial de la Sociedad Mercantil AUTOCAMIONES LA FLORIDA, C.A., contra decisión dictada por la Sala de Casación Social de éste Máximo Tribunal de fecha 25 de marzo de 2004. Ponente Magistrado DR. JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO.

 

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala, en fecha 18 de agosto 2004, mediante el  cual la abogada MARIELLA BLASIN DE GARCÍA-GALLO, en su carácter de Apoderada Judicial de AUTOCAMIONES LA FLORIDA C.A., solicita la admisión de la presente causa y que sea declarado con lugar. Se acordó agregar el presente escrito al expediente respectivo. Magistrado Ponente DR. JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO. EXP. 2004-1782.

 

3.- AA50-T-2004-001811

 

Oficio N° 13.277 de fecha 29 de junio de 2004, mediante el cual el Juzgado Superior Séptimo en lo Civil, Mercantil y Tránsito de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas, remite expediente N° 8856, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por el Abogado CÉSAR CONTRERAS SEQUERA, actuando en su carácter de Apoderado Judicial de la Sociedad Mercantil BANCO CARONÍ, C.A., en virtud de la apelación interpuesta contra decisión dictada  por el Juzgado Superior remitente, de fecha 17 de junio de 2004. Ponente: Magistrado DR. PEDRO RAFAEL RONDÓN HAAZ.

 

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala, en fecha 18 de agosto 2004, mediante el cual el abogado LUIS ALFREDO VENOT QUIJADA, en su carácter de Apoderado Judicial de la Sociedad Mercantil EMPRESAS EL CONDE, C.A., solicita que la presente causa sea declarada con lugar y consigna anexos. Se acordó agregar el presente escrito y sus anexos al expediente respectivo. Magistrado Ponente DR. PEDRO RAFAEL RONDÓN HAAZ.             EXP. 2004-1811

 

4.- AA50-T-2004-001881

 

Oficio N° 1.420 de fecha 09 de julio de 2004, mediante el cual el Juzgado Superior Cuarto en lo Civil, Mercantil, Tránsito, Trabajo, de Protección del Niño y del Adolescente y Agrario de la Circunscripción Judicial del Estado Táchira, remite expediente contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por los Abogados THISBETH BASTARDO DE TORREALBA y JOSÉ FREDDY GILLY TREJO, actuando en representación de la Sociedad Mercantil AGROPECUARIA LOS MUCHACHOS, C.A., en virtud de la apelación interpuesta contra la decisión dictada por el Juzgado Superior remitente, de fecha 30 de junio de 2004. Ponente: Magistrado DR. ANTONIO JOSÉ GARCÍA GARCÍA.

 

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala, en fecha 18 de agosto 2004, mediante el cual la abogado THISBETH BASTARDO DE TORREALBA, formula alegatos y consigna anexos. Se acordó agregar el presente escrito y sus anexos al expediente respectivo. Magistrado Ponente DR. ANTONIO GARCÍA GARCÍA. EXP. 2004-1881.

 

 

 

 

Diligencias presentadas

 

1.- AA50-T-2001-002237

 

Oficio Nº 1362 de fecha 13 d agosto de 2001, mediante el cual la Sala Político-Administrativa de este Alto Tribunal remite Expediente Nº 1997-13975, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesto por los Apoderados Judiciales del ciudadano JOSÉ GUSTAVO MACHADO GUZMÁN, Contralor General de las Fuerzas Armadas Nacionales, contra sentencia del 20 de noviembre de 1995, dictada por la Corte Primera de lo Corte Primera de lo Contencioso Administrativo. Ponente: Magistrado DR. JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO.

 

Diligencia presentada ante la Secretaría de la Sala, en fecha 18 de agosto de 2004, mediante la cual la abogada LUZ MARÍA GIL COMERMA, consigna anexos. Magistrado Ponente DR. JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO. EXP. 2001-2237.

 

2.- AA50-T-2002-002559

 

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala el 15 de octubre de 2002, contentivo del recurso de nulidad Conjuntamente con amparo interpuesto por los ciudadanos GUSTAVO GUERRERO ESLAVA, JOSÉ GABRIEL SARMIENTO SOSA y JOSÉ BERNABÉ NOBAS, apoderados judiciales del CONSORCIO INVERSIONISTA LA VENEZOLANA, C.A., Sociedad Anónima, contra los Artículos 422, 423, 424, 425, 426, 427, 428, 429, 430, y 431 del Código Orgánico Procesal Penal, contenidos en el Titulo IX del Libro Tercero, que reza "Del Procedimiento para la Reparación del Daño y la Indemnización de Perjuicios", y contra las actuaciones cumplidas por la Juez Tercero en Función de Juicio del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas. Se acordó remitir las siguientes actuaciones al Juzgado de Sustanciación.

 

Diligencia presentada ante la Secretaría de la Sala, en fecha 18 de agosto de 2004, mediante la cual el abogado JULIO BACALAO DEL CASTILLO, en su carácter de Apoderado Judicial de SERVICIOS PANAMERICANOS DE PROTECCIÓN. C.A., formula alegatos. Magistrado Ponente DR. JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO. EXP. 2002-2559

 

3.- AA50-T-2003-000212

 

Oficio N° 03/0176 de fecha 21 de enero de 2003, mediante el cual el Juzgado Superior Segundo en lo Civil, Mercantil y del Tránsito de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas, remite expediente N° 8789, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por la Abogada JASMINE FLOWERS GOMBOS N., en su carácter de Apoderada Judicial del ciudadano RAMÓN EMILIO GUERRA BETANCOURT, contra decisión dictada por el Juzgado Superior Tercero en lo  Civil, Mercantil y del Tránsito de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas, de fecha 14 de enero de 2003. Ponente: Magistrado Dr. PEDRO RAFAEL RONDÓN HAAZ.

 

Diligencia presentada ante la Secretaría de la Sala, en fecha 18 de agosto de 2004, mediante la cual la abogada JAZMINE FLOWERS, solicita celeridad procesal. Magistrado Ponente DR. PEDRO RAFAEL RONDÓN HAAZ. EXP. 2003-0212

 

 

 

 

4.- AA50-T-2003-000212

 

Oficio N° 03/0176 de fecha 21 de enero de 2003, mediante el cual el Juzgado Superior Segundo en lo Civil, Mercantil y del Tránsito de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas, remite expediente N° 8789, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por la Abogada JASMINE FLOWERS GOMBOS N., en su carácter de Apoderada Judicial del ciudadano RAMÓN EMILIO GUERRA BETANCOURT, contra decisión dictada por el Juzgado Superior Tercero en lo  Civil, Mercantil y del Tránsito de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas, de fecha 14 de enero de 2003. Ponente: Magistrado Dr. PEDRO RAFAEL RONDÓN HAAZ.

 

Diligencia presentada ante la Secretaría de la Sala, en fecha 18 de agosto de 2004, mediante la cual la abogada JAZMINE FLOWERS, formula alegatos y efectúa pedimentos. Magistrado Ponente DR. PEDRO RAFAEL RONDÓN HAAZ. EXP. 2003-0212

 

5.- AA50-T-2003-002924

 

Oficio N° 401/2003 de fecha 10 de octubre de 2003, mediante el cual el Tribunal Superior Octavo de lo Contencioso Administrativo de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas, remite expediente N° 2124 A, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por la ciudadana LILIANA PEREDA CEDEÑO, Apoderada Judicial del ciudadano PABLO BERTILIO TRUJILLO, contra decisión dictada por el Juzgado Segundo de Primera Instancia en lo Civil, y Mercantil de la Circunscripción Judicial del Estado Nueva Esparta, en fecha 10/10/03. Ponente Magistrado Dr. JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO.

 

Diligencia presentada ante la Secretaría de la Sala, en fecha 18 de agosto de 2004, mediante la cual la abogada LILIANA PEREDA, solicita pronunciamiento en la presente causa. Magistrado Ponente DR. JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO. EXP. 2003-2924

 

6.- AA50-T-2003-003129

 

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala el 04 de diciembre de 2003, contentivo del Recurso de Revisión interpuesto por los Abogados HUMBERTO ROMERO-MUCI, MASSIMO DECIO MELONE y VALMY DÍAZ IBARRA, actuando en su carácter de Apoderados Judiciales de la Sociedad Mercantil OSTER DE VENEZUELA, S.A., contra decisión dictada por la Sala Político-Administrativa de este Máximo Tribunal, en fecha 23 de septiembre de 2003. Ponente: Magistrado DR. JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO.

 

Diligencia presentada ante la Secretaría de la Sala, en fecha 18 de agosto de 2004, mediante la cual el abogado GIUSEPPE URSO, en su carácter de Apoderado Judicial de la Sociedad Mercantil OSTER DE VENEZUELA, S.A., solicita la admisión de la presente causa. Magistrado Ponente DR. JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO. EXP. 2003-3129.

 

7.- AA50-T-2004-000463

 

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala el 02 de marzo de 2004, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por el ciudadano JOSÉ GASPAR COTTONI, Apoderado Judicial de la ciudadana NILSE GOLDING MONTEVERDE, contra el Tribunal Quinto de Primera Instancia Civil, y Mercantil, de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas. Ponente Magistrado Dr. ANTONIO GRACÍA GARCÍA.

 

Diligencia presentada ante la Secretaría de la Sala, en fecha 18 de agosto de 2004, mediante la cual el abogado JOSÉ GASPÁR COTTONI, solicita pronunciamiento en la presente causa. Magistrado Ponente DR. ANTONIO GARCÍA GARCÍA. EXP. 2004-0463.

 

8.- AA50-T-2004-000719

 

Oficio N° 2378 de fecha 15 de marzo de 2004, mediante el cual el Juzgado Tercero de Primera Instancia en lo Civil, Mercantil y Tránsito de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas, remite  expediente N° 25.146, contentivo de la en relación a la Consulta sobre la aplicación del Artículo 150 de la LEY DE TRÁNSITO Y TRANSPORTE TERRESTRE, en virtud de  la decisión dictada por el Juzgado Tercero de Primera Instancia en lo Civil, Mercantil y Tránsito de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas, de fecha 12 de marzo de 2004, en la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por el Abogado BELÉN GUTIÉRREZ TREJO, en representación del ciudadano ALBERTO ROSSI FORNO. Ponente Magistrado DR. PEDRO RONDON HAAZ.

 

Diligencia presentada ante la Secretaría de la Sala, en fecha 18 de agosto de 2004, mediante la cual la abogada BELÉN GUTIÉRREZ TREJO, solicita pronunciamiento en la presente causa. Magistrado Ponente DR. PEDRO RAFAEL RONDÓN HAAZ. EXP.2004-0719

 

9.- AA50-T-2004-001266

 

Oficio N° 2004-160 de fecha 03 de mayo de 2004, mediante el cual el Juzgado Superior Sexto en lo Civil, Mercantil, y Tránsito de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas, remite expediente N° 9946, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por el ciudadano JOSÉ GASPAR COTTONI, Apoderado Judicial de la ciudadana NILSE GOLDING MONTEVERDE, en virtud de la apelación a la cual se encuentra sometida la decisión dictada Juzgado remitente de fecha 26/04/04. Ponente: Magistrado Dr. PEDRO RAFAEL RONDÓN HAAZ.

 

Diligencia presentada ante la Secretaría de la Sala, en fecha  18 de agosto de 2004, mediante la cual el abogado JOSÉ GASPÁR COTTONI, solicita pronunciamiento en la presente causa. Magistrado Ponente DR. PEDRO RAFAEL RONDÓN HAAZ. EXP.2004-1266

 

10.- AA50-T-2004-001881

 

Oficio N° 1.420 de fecha 09 de julio de 2004, mediante el cual el Juzgado Superior Cuarto en lo Civil, Mercantil, Tránsito, Trabajo, de Protección del Niño y del Adolescente y Agrario de la Circunscripción Judicial del Estado Táchira, remite expediente contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por los Abogados THISBETH BASTARDO DE TORREALBA y JOSÉ FREDDY GILLY TREJO, actuando en representación de la Sociedad Mercantil AGROPECUARIA LOS MUCHACHOS, C.A., en virtud de la apelación interpuesta contra la decisión dictada por el Juzgado Superior remitente, de fecha 30 de junio de 2004. Ponente: Magistrado DR. ANTONIO JOSÉ GARCÍA GARCÍA.

 

Diligencia presentada ante la Secretaría de la Sala, en fecha 18 de agosto de 2004, mediante la cual  los abogados THISBETH BASTARDO DE TORREALBA, en su carácter de Apoderado Judicial de la SOCIEDAD MERCANTIL AGROPECUARIA LOS MUCHACHOS C.A., ALI TORREALBA BASTARDO en su carácter de Apoderado Judicial de AGROPECUARIA BARRANCOSO, C.A., ALÍ TORREALBA PÁEZ, en su condición de Apoderado Judicial de los ciudadanos ALÍ RAFAEL TORREALBA BASTARDO, ALTHIS COLUMBA TORRALBA DE LEPINOUX y THISBETH ELENA TORREALBA DE MARTOS, confieren poder Apud Acta al Abogado JAVIER DARIO LINARES PINZÓN. Magistrado Ponente DR. ANTONIO GARCÍA GARCÍA. EXP. 2004-1881

 

Oficios recibidos

 

1.- AA50-T-2003-001209

 

Oficio N° CA0484/03, de fecha 06 de mayo de 2003, mediante el cual la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Carabobo, remite expediente N° UP01-O-2003-000008, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por las ciudadanas ORLINDA VELÁSQUEZ SÁNCHEZ y GLORIA VALVUENA, Defensora  JHONNY JHONNATA BELISARIO ERU y JOSÉ RUBÉN CAMACHO JIMÉNEZ, contra decisión dictada por la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Carabobo, de fecha 21/04/03. Ponente Magistrado Dr. ANTONIO GARCÍA GARCÍA.

 

Oficio Nº 473, de fecha 10 de agosto de 2004, mediante el cual los  abogados ANNA MARÍA DEL GIACCIO CELLI, AURA CARDENAS MORALES e ILSE THAIS TOSTA DE BARRIOS, en su condición de Jueces de la Sala 2 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal de la Circunscripción Judicial del Estado Carabobo, remiten información relacionada con la presente causa. Se acordó agregar el presente oficio y anexos al expediente respectivo. Magistrado Ponente DR. ANTONIO GARCÍA GARCÍA. EXP. 2003-1209

 

Solicitud de Copias Certificadas

 

1.- AA50-T-2004-000390

 

Oficio N° 2004/081 de fecha 18 de febrero de 2004, mediante el cual el Juzgado Superior Noveno en lo Civil Mercantil y del Tránsito de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas, remite expediente N° 7178, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por los Abogados GENEROSO MAZZOCCA MEDINA, JOSEFINA VARELA QUINTERO y NAYADET MOGOLLÓN PACHECO, actuando en su carácter de Apoderados Judiciales de la Sociedad Mercantil COMERCIALIZADORA MAKRO, C.A., en virtud de la apelación interpuesta contra la decisión dictada por el Juzgado Superior remitente, de fecha 12 de febrero de 2004. Ponente: Magistrado DR. PEDRO RAFAEL RONDÓN HAAZ.

 

Diligencia presentada ante la Secretaría de la Sala, en fecha 18 de agosto de 2004, mediante la cual la abogada NAYADET MOGOLLÓN, en su carácter de Apoderada Judicial de MAKRO COMERCIALIZADORA S.A., solicita copias certificadas. Magistrado Ponente DR. PEDRO RAFAEL RONDÓN HAAZ. EXP. 2004-0390

 

2.- AA50-T-2004-001474

 

Escrito presentado ante la Secretaría de la Sala el 03 de junio de 2004, contentivo del Recurso de Revisión interpuesto por el Abogado ORLANDO MONAGAS RODRÍGUEZ, actuando en su carácter de Apoderado de la Sociedad Mercantil CENTRAL PARKING SYSTEM DE VENEZUELA, C.A., contra la decisión dictada por la Sala Político-Administrativa de este Máximo Tribunal, en fecha 13 de abril de 2004. Ponente: Magistrado DR. IVÁN RINCÓN URDANETA.

 

Diligencia presentada ante la Secretaría de la Sala, en fecha 18 de agosto de 2004, mediante la cual la abogada NAYADET MOGOLLÓN, en su carácter de Apoderada Judicial de MAKRO COMERCIALIZADORA S.A., solicita copias certificadas. Magistrado Ponente DR. IVÁN RINCÓN URDANETA. EXP. 2004-1474.

 

 

 

Presidente

 

 

 

IVÁN RINCÓN URDANETA

 

Secretario

 

 

 

JOSÉ LEONARDO REQUENA C.