REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA

SALA DE CASACIÓN PENAL

SECRETARÍA

 

 

CUENTA DIARIA

DEL 04 DE MAYO DE 2001

N°.  81

 

 

Hubo Audiencia, Presidió el Magistrado Doctor Rafael Pérez Perdomo, con asistencia del Magistrado Vicepresidente Doctor Alejandro Angulo Fontiveros y de la Magistrada Doctora Blanca Rosa Mármol de León.

 

 

ESCRITOS, OFICIOS Y DILIGENCIAS RECIBIDAS

 

1.      Se recibe escrito constante de dos (02) folios útiles, del acusado LUIS ENRIQUE LARA BARROETA. Exp. N° 1999-1246.

 

2.      Se recibe escrito presentado por la ciudadana abogada SCARLETT MORA GUEVARA, en su carácter de defensora privada del ciudadano THOMAS KOEPKE, consignando instrumento poder que la acredita como tal. Exp. N° 2001-0120.

 

3.      Se recibe escrito constante de catorce (14) folios útiles y anexos marcados con las letras “A”, “B”, “C”, “D”, “E” y “F”, presentado por los ciudadanos abogados CARLOS BASTIDAS ESPINOZA y ANA YAJAIRA SALAZAR, en su carácter de defensores privados de los ciudadanos JOSÉ CONSTANTINO GONZÁLEZ PRIETO y FÉLIX DE JESÚS MARÍN, solicitando la radicación del juicio que se le sigue a sus defendidos, correspondió el N° 2001-0280.

 

4.      Se recibe oficio N° 519-01 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Apure, acusando recibo de los expedientes Nro. 2001-0002 y 2000-1099, remitidos por esta Sala.

 

5.      Se recibe oficio N° 17719 del Fiscal General de la República, acusando recibo del oficio N° 297 de fecha 15/03/01, mediante el cual se remitió cinco (05) anexos, relacionados con el expediente N° S0019-92, e informa la remisión de los mismos al Fiscal Sexagésimo Tercero del Ministerio Público.

 

6.      Se recibe oficio N° 278 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Portuguesa, acusando recibo de los expedientes Nro. 99-0168, 99-0635, 99-0418, 99-0558, 99-0623, 00-925, 99-0521, 99-0336, 99-0535, 99-0519, 99-0529, 99-0533, 99-0547, 99-0544, 99-0546, 99-0537, 99-0540, 99-0435, 99-0074, 99-0436, 99-0416, 99-0442, 99-0514, 99-0437, 99-0469, 99-0538, 99-0518, 9-0536, 99-0401, 99-0512, 99-0634, 00-949, 00-0882, 99-0581, 00-0776, 99-0545, 99-0528, 00-0806, 01-1107, 00-1096, 99-0574 y 01-0050, remitidos por esta Sala.

 

7.      Se recibe oficio S/N de la Prefectura del Municipio Libertador, informando en atención al oficio N° 505 de fecha 30/04/01, que se requiere el número de expediente del Cuerpo Técnico de Policía Judicial correspondiente al ciudadano JUAN CARLOS SALAZAR CORREA, para poder determinar a que acta de defunción corresponde, ya que los registros de difuntos del mes de diciembre del año 2000, corresponden a personas desconocidas. Exp. N° 2000-1480.

 

8.      Se recibe oficio N° 233-01 de la Sala Accidental Segunda de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, remitiendo expediente N° 278-00 contentivo del juicio seguido contra VICENTE RAÚL LUNAR, constante de dos (02) piezas.

 

9.      Se recibe oficio N° 148 de la Sala N° 3 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Carabobo, remitiendo expediente N° 2E-3197-01, contentivo del juicio seguido contra ROBERTO ZAHAR QUIÑÓNEZ BAYLEY, constante de cinco (05) piezas.

 

10. Se recibe oficio N° 2754 del Tribunal de Juicio N° 3 del Circuito Judicial Penal del Estado Portuguesa – Extensión Acarigua, remitiendo expediente N° 3J89-00, contentivo del juicio seguido contra EUSTACIO ANTONIO ADÁN COLMENÁREZ, constante de tres (03) piezas.

 

11. Se recibe oficio N° 062 del Tribunal de Juicio N° 2 del Circuito Judicial Penal del Estado Guárico – Calabozo, remitiendo expediente N° 2J-30-00, contentivo del juicio seguido contra CÉSAR RAMÓN BRICEÑO y MARTÍN RODOLFO ESCALONA GARCÍA, constante de tres (03) piezas.

 

12. Se recibe oficio N° 109 del Juzgado Primero de Juicio del Circuito Judicial Penal del Estado Guárico – Extensión Calabozo, remitiendo expediente N° 1J-27-00, contentivo del juicio seguido contra MIGUEL LANDAETA ORTEGA, constante de cuatro (04) piezas.

 

13.  Se recibe oficio N° CA-297-01 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Falcón, remitiendo expediente N° CA-305-2000, contentivo del juicio seguido contra ALEXANDER JESÚS MEZA MORALES, constante de una (01) pieza.

 

14. Se recibe oficio S/N del Circuito Judicial Penal del Estado Anzoátegui – Barcelona, remitiendo expediente N° BP01-P-1999-000236, contentivo del juicio seguido contra OSCAR JOSÉ BRACAMONTE, GIUSEPPE CEREZIA GIL y EUTIMIO GÓMEZ RODRÍGUEZ, constante de cuatro (04) piezas.

 

15. Se recibe oficio S/N del Circuito Judicial Penal del Estado Anzoátegui – Barcelona, remitiendo expediente N° BP01-P-1999-000281, contentivo del juicio seguido contra LUIS JOSÉ LARA VILLARROEL y DAVID JOSÉ MARTÍNEZ CONTRERAS, constante de tres (03) piezas.

 

16. Se recibe oficio N° 3-E-151-01 del Juzgado Unipersonal Tercero de Ejecución del Circuito Judicial Penal del Estado Miranda – Extensión Valles del Tuy, remitiendo expediente N° 3E-023-01, contentivo del juicio seguido contra JOSÉ ANTONIO MORILLO, constante de una (01) pieza.

 

17. Se recibe oficio N° 3-E-154-01 del Juzgado Unipersonal Tercero de Ejecución del Circuito Judicial Penal del Estado Miranda – Extensión Valles del Tuy, remitiendo expediente N° 3E-025-01, contentivo del juicio seguido contra RICHERD RAYMOND DE VALENCE, constante de dos (02) piezas.

 

18. Se recibe oficio N° 3-E-156-01 del Juzgado Unipersonal Tercero de Ejecución del Circuito Judicial Penal del Estado Miranda – Extensión Valles del Tuy, remitiendo expediente N° 3E-026-01, contentivo del juicio seguido contra JOSÉ APOLONIO RIVAS ROMERO, constante de tres (03) piezas.

 

19. Se recibe oficio N° 3-E-158-01 del Juzgado Unipersonal Tercero de Ejecución del Circuito Judicial Penal del Estado Miranda – Extensión Valles del Tuy, remitiendo expediente N° 3E-029-01, contentivo del juicio seguido contra RUBÉN CALDERON, constante de una (01) pieza.

 

20. Se recibe oficio N° 3-E-160-01 del Juzgado Unipersonal Tercero de Ejecución del Circuito Judicial Penal del Estado Miranda – Extensión Valles del Tuy, remitiendo expediente N° 3E-022-01, contentivo del juicio seguido contra HENNY NOMAR SANDOVAL SANDOVAL, constante de una (01) pieza.

 

21. Se recibe oficio N° 3-E-162-01 del Juzgado Unipersonal Tercero de Ejecución del Circuito Judicial Penal del Estado Miranda – Extensión Valles del Tuy, remitiendo expediente N° 3E-031-01, contentivo del juicio seguido contra CARLOS ORLANDO JÁUREGUI CASTELLANO, constante de dos (02) piezas.

 

22. Se recibe oficio N° 3-E-164-01 del Juzgado Unipersonal Tercero de Ejecución del Circuito Judicial Penal del Estado Miranda – Extensión Valles del Tuy, remitiendo expediente N° 3E-032-01, contentivo del juicio seguido contra RAÚL JOSÉ PUGARITO ESPINOZA, constante de dos (02) piezas.

 

23. Se recibe oficio N° 3-E-166-01 del Juzgado Unipersonal Tercero de Ejecución del Circuito Judicial Penal del Estado Miranda – Extensión Valles del Tuy, remitiendo expediente N° 3E-035-01, contentivo del juicio seguido contra HENRY AURELIO GOYO PÉREZ, constante de una (01) pieza.

 

24. Se recibe oficio N° 3-E-168-01 del Juzgado Unipersonal Tercero de Ejecución del Circuito Judicial Penal del Estado Miranda – Extensión Valles del Tuy, remitiendo expediente N° 3E-036-01, contentivo del juicio seguido contra JOSÉ EDIER SÁNCHEZ QUINTERO, constante de una (01) pieza.

 

25. Se recibe oficio N° 3-E-170-01 del Juzgado Unipersonal Tercero de Ejecución del Circuito Judicial Penal del Estado Miranda – Extensión Valles del Tuy, remitiendo expediente N° 3E-039-01, contentivo del juicio seguido contra JESÚS RAFAEL GONZÁLEZ CARDONA, constante de una (01) pieza.

 

26. Se recibe oficio N° 3-E-172-01 del Juzgado Unipersonal Tercero de Ejecución del Circuito Judicial Penal del Estado Miranda – Extensión Valles del Tuy, remitiendo expediente N° 3E-040-01, contentivo del juicio seguido contra DOUGLAS ALEXIS PÉREZ, constante de dos (02) piezas.

 

27. Se recibe oficio N° 3-E-174-01 del Juzgado Unipersonal Tercero de Ejecución del Circuito Judicial Penal del Estado Miranda – Extensión Valles del Tuy, remitiendo expediente N° 3E-043-01, contentivo del juicio seguido contra RUBÉN ESTRADA NIEVES, constante de una (01) pieza.

 

28. Se recibe oficio N° 3-E-176-01 del Juzgado Unipersonal Tercero de Ejecución del Circuito Judicial Penal del Estado Miranda – Extensión Valles del Tuy, remitiendo expediente N° 3E-044-01, contentivo del juicio seguido contra JEAN CARLOS NIÑO RAMOS, constante de una (01) pieza.

 

29. Se recibe oficio N° 3-E-178-01 del Juzgado Unipersonal Tercero de Ejecución del Circuito Judicial Penal del Estado Miranda – Extensión Valles del Tuy, remitiendo expediente N° 3E-047-01, contentivo del juicio seguido contra SEKOU BANGOURA, constante de una (01) pieza.

 

30. Se recibe oficio N° 3-E-180-01 del Juzgado Unipersonal Tercero de Ejecución del Circuito Judicial Penal del Estado Miranda – Extensión Valles del Tuy, remitiendo expediente N° 3E-048-01, contentivo del juicio seguido contra JAVIER JOSÉ MAVARES DELGADO, constante de dos (02) piezas.

 

31. Se recibe oficio N° 3-E-182-01 del Juzgado Unipersonal Tercero de Ejecución del Circuito Judicial Penal del Estado Miranda – Extensión Valles del Tuy, remitiendo expediente N° 3E-051-01, contentivo del juicio seguido contra MIGUEL ÁNGEL DÍAZ, constante de dos (02) piezas.

 

32. Se recibe oficio N° 3-E-184-01 del Juzgado Unipersonal Tercero de Ejecución del Circuito Judicial Penal del Estado Miranda – Extensión Valles del Tuy, remitiendo expediente N° 3E-052-01, contentivo del juicio seguido contra JUAN SEVILLA MONTOYA y LEONARDO HAMOND SAMBOLA, constante de dos (02) piezas.

 

33. Se recibe oficio N° 3-E-186-01 del Juzgado Unipersonal Tercero de Ejecución del Circuito Judicial Penal del Estado Miranda – Extensión Valles del Tuy, remitiendo expediente N° 3E-055-01, contentivo del juicio seguido contra CARLOS JOSÉ TOVAR y PABLO JACINTO GIL, constante de dos (02) piezas.

 

34. Se recibe oficio N° 3-E-188-01 del Juzgado Unipersonal Tercero de Ejecución del Circuito Judicial Penal del Estado Miranda – Extensión Valles del Tuy, remitiendo expediente N° 3E-056-01, contentivo del juicio seguido contra JOAO ROBERTO NUNES, constante de una (01) pieza.

 

35. Se recibe oficio N° 3-E-190-01 del Juzgado Unipersonal Tercero de Ejecución del Circuito Judicial Penal del Estado Miranda – Extensión Valles del Tuy, remitiendo expediente N° 3E-059-01, contentivo del juicio seguido contra HENRY ALEJANDRO CASTELLANOS, constante de dos (02) piezas.

 

36. Se recibe oficio N° 3-E-192-01 del Juzgado Unipersonal Tercero de Ejecución del Circuito Judicial Penal del Estado Miranda – Extensión Valles del Tuy, remitiendo expediente N° 3E-060-01, contentivo del juicio seguido contra JUAN CARLOS FERRERA MEIS, constante de una (01) pieza.

 

37. Se recibe oficio N° 3-E-195-01 del Juzgado Unipersonal Tercero de Ejecución del Circuito Judicial Penal del Estado Miranda – Extensión Valles del Tuy, remitiendo expediente N° 3E-063-01, contentivo del juicio seguido contra DOUGLAS THEOPHILUS CHISTOPHER, constante de dos (02) piezas.

 

38. Se recibe oficio N° 3-E-197-01 del Juzgado Unipersonal Tercero de Ejecución del Circuito Judicial Penal del Estado Miranda – Extensión Valles del Tuy, remitiendo expediente N° 3E-064-01, contentivo del juicio seguido contra JOSÉ MIGUEL RUÍZ GONZÁLEZ, constante de dos (02) piezas.

 

 

JURAMENTACIONES

 

39. Compareció la ciudadana abogada SCARLETT MORA GUEVARA, designada por el ciudadano THOMAS KOPKE, defensora en el procedimiento extradicional que se le sigue, quien manifestó su aceptación al cargo y prestó el juramento de ley. Exp. N° 2001-0120.

 

 

AUTOS PUBLICADOS

 

40. Que fija el día jueves diez (10) de mayo del año 2001, a las once de la mañana (11:00 a.m.), para que tenga lugar la audiencia oral y pública en el juicio seguido contra SIMÓN EDUARDO LÓPEZ MACHADO. Se notifica al ciudadano JORGE ELIÉCER RONDÓN, en su carácter de defensor privado; a la ciudadana doctora MILAGROS OSORIO WEVER, en su carácter de Defensora Pública Primera ante la Sala y a la ciudadana doctora LUISA VIRGINIA GONZÁLEZ, en su carácter de Fiscal Segunda del Ministerio Público ante las Salas de este Alto Tribunal. Exp. N° 2000-1124.

 

 

NUEVOS ASUNTOS INGRESADOS

 

41. Se dio entrada al expediente relativo al juicio seguido contra MANUEL AL ALDALLAN, correspondió el N° 2001-0277.

 

42. Se dio entrada al expediente relativo al juicio seguido contra JOSÉ RAMÓN CEDEÑO RIVAS, correspondió el N° 2001-0278.

 

43. Se dio entrada al expediente relativo al juicio seguido contra DOMÍNGUEZ TOMÁS AQUINO y LUIS ELENO CASTELLAR, correspondió el N° 2001-0279.

 

44. Se dio entrada al expediente relativo al juicio seguido contra WILLIAMS DANIEL DÁVILA BARRIOS y JOSÉ MELANIO AVENDAÑO, correspondió el N° 2001-0281.

 

 

ASUNTOS REMITIDOS

 

45. Se remite expediente con oficio N° 521 al Presidente del Circuito Judicial Penal del Estado Aragua, relativo al juicio seguido contra VÍCTOR JOSÉ YRACI GONZÁLEZ, constante de dos (02) piezas. Exp. N° 2000-1254.

 

46. Se remite con oficio N° 522 al Presidente del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, recaudo relacionado con el juicio seguido contra JOHANNY MIGUEL MORENO SALAS, cuyo expediente fue remitido a ese Despacho con oficio N° 1923 de fecha 25/09/00. Exp. N° 2000-0817.

 

47. Se remite con oficio N° 523 a la Dirección General de Custodia y Rehabilitación del Recluso, Centro Penitenciario de la Región Centro Occidental del Estado Lara – Barquisimeto, copia simple de la sentencia relativa al juicio seguido contra YULBERTH JOSÉ MELÉNDEZ MARTÍNEZ. Exp. N° 2000-1288.

 

48. Se remite con oficio N° 524 al Presidente del Circuito Judicial Penal del Estado Lara, recaudo relacionado con el juicio seguido contra YULBERTH JOSÉ MELÉNDEZ MARTÍNEZ, cuyo expediente fue remitido a ese Despacho con oficio N° 488 de fecha 30/04/01. Exp. N° 2000-1288.