REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA

SALA DE CASACIÓN PENAL

SECRETARÍA

 

 

CUENTA DIARIA

DEL 07 DE AGOSTO DE 2001

N°.  146

 

 

Hubo Audiencia, Presidió el Magistrado Doctor Rafael Pérez Perdomo, con asistencia del Magistrado Vicepresidente Doctor Alejandro Angulo Fontiveros y de la Magistrada Doctora Blanca Rosa Mármol de León.

 

 

ESCRITOS, OFICIOS Y DILIGENCIAS RECIBIDAS

 

1.      Se recibe escrito constante de cinco (05) folios, presentado por el ciudadano GEORGES KASSABJI MEMARBACHI, en su carácter de víctima, solicitando aclaratotia de sentencia. Exp. N° 2001-0192.

 

2.      Se recibe oficio N° C.A.746-01 del Presidente del Circuito Judicial Penal del Estado apure, acusando recibo del expediente N° 2000-0269, remitido por esta Sala.

 

3.      Se recibe oficio N° 847-01 del Presidente del Circuito Judicial Penal del Estado Mérida, acusando recibo de los expedientes N° 2001-0453 y 2000-1390, remitidos por esta Sala.

 

4.      Se recibe oficio N° 864-01 del Presidente del Circuito Judicial Penal del Estado Mérida, acusando recibo del expediente N° 2001-0190, remitido por esta Sala.

 

5.      Se recibe oficio N° 00913-01 del Presidente del Circuito Judicial Penal del Estado Yaracuy, acusando recibo del expediente N° 2001-0038, remitido por esta Sala.

 

6.      Se recibe oficio N° 498 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Táchira, acusando recibo del expediente N° 2001-0024, remitido por esta Sala.

 

7.      Se recibe oficio N° 743 del Presidente del Circuito Judicial Penal del Estado Guárico, acusando recibo del expediente N° 2001-0293, remitido por esta Sala.

 

8.      Se recibe diligencia presentada por la ciudadana abogada TAMARA BECHAR ALTER, en su carácter de defensora privada del ciudadano GUSTAVO CARICOTE, actualizando el domicilio procesal. Exp. N° 2001-0573.

 

9.      Se recibe expediente N° 2001-0230, constante de una (01) pieza, el cual fuere remitido al Juzgado Quinto de Ejecución del Circuito Judicial Penal del Estado Zulia – Maracaibo, a los fines de que se subsanara una omisión.

 

10. Se recibe oficio N° 106-01 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Lara, remitiendo expediente N° KP01-R-2001-000191, contentivo del juicio seguido contra WILFREDO GUTIÉRREZ JIMÉNEZ y LUIS RAFAEL GONZÁLEZ, constante de tres (03) piezas.

 

11. Se recibe oficio N° 528 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal con Competencia Múltiple en lo Civil, Mercantil, del Tránsito, del Trabajo y de Menores de la Circunscripción Judicial del Estado Delta Amacuro, remitiendo copias certificadas correspondientes al expediente N° 038-2001, contentivo de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta a favor de los ciudadanos OSWALDO SALAZAR, OSCAR TRILLO y LUIS RAMÓN FUENTES, constante de una (01) pieza. Remitido a la Sala Constitucional con memorandum.

 

12. Se recibe diligencia presentada por la ciudadana abogada TAMARA PAZMIÑO, en su carácter de defensora privada de los ciudadanos SAILUS DALUVIA DÍAZ RODRÍGUEZ y LUIS JOSÉ DÍAZ RODRÍGUEZ. Exp. N° 2000-1498.

 

13. Se recibe diligencia presentada por la ciudadana abogada TAMARA PAZMIÑO, en su carácter de defensora privada de los ciudadanos SAILUS DALUVIA DÍAZ RODRÍGUEZ y LUIS JOSÉ DÍAZ RODRÍGUEZ, solicitando celeridad procesal. Exp. N° 2000-1498.

 

 

AUTOS PUBLICADOS

 

14. Que acuerda expedir copia certificada de la sentencia N° 952 de fecha 11/07/00, solicitada por el ciudadano abogado LISANDRO BAUTISTA RANGEL. Exp. N° 2000-0001.

 

15. Que ordena remitir al Tribunal de su procedencia, las actuaciones relativas a la incidencia planteada en el juicio seguido contra JOSÉ CONSTANTINO GONZÁLEZ PRIETO y FÉLIX DE JESÚS MARÍN, por cuanto el mismo fue radicado en el Circuito Judicial Penal del Estado Sucre, con sede en Cumaná, según sentencia dictada por esta Sala, de fecha 05/07/01. Exp. N° 2001-0605.

 

16. Que ordena remitir al Tribunal de su procedencia, las actuaciones relativas a la incidencia planteada en el juicio seguido contra JOSÉ CONSTANTINO GONZÁLEZ PRIETO y FÉLIX DE JESÚS MARÍN, por cuanto el mismo fue radicado en el Circuito Judicial Penal del Estado Sucre, con sede en Cumaná, según sentencia dictada por esta Sala, de fecha 05/07/01. Exp. N° 2001-0606.

 

 

SENTENCIAS PUBLICADAS

 

17. Sentencia N° 658, que declara inadmisible la solicitud interpuesta por la ciudadana RENÉ MOROS TROCCOLI, en su carácter de Juez N° 2 de Control. Exp. N° 2000-0639. Ponente Magistrado Dr. RAFAEL PÉREZ PERDOMO.

 

18. Sentencia N° 659, que declara que acepta la declinatoria de competencia y confirma la decisión consultada en el juicio seguido contra JOSÉ CÁNDIDO QUINTERO y JOSÉ ELÍAS MORA. Exp. N° 2000-1417. Ponente Magistrado Dr. RAFAEL PÉREZ PERDOMO.

 

19. Sentencia N° 660, que declara competente al Juzgado Tercero de Control del Circuito Judicial Penal del Estado Bolívar, para la ejecución en el juicio seguido contra el Teniente Coronel (GN) EIVÁN JOSÉ MARÍN CARDONA y el Teniente (GN) ARNALDO RAFAEL ANDRADE MENDOZA. Exp. N° 2001-0528. Ponente Magistrado Dr. RAFAEL PÉREZ PERDOMO.

 

20. Sentencia N° 661, que declara nula la sentencia impugnada en el juicio seguido contra CRUZ MANUEL CASTRO OLIVO, JOSÉ RAMÓN CEDEÑO RIVAS y JOYCE MIZRAIN MAESTRE CENTENO. Exp. N° 2001-0517. Ponente Magistrado Dr. ALEJANDRO ANGULO FONTIVEROS.

 

21. Sentencia N° 662, que declara sin lugar el recurso de casación interpuesto en el juicio seguido contra JUANA ISIDRA VALE ALIZO DE GARCÍA, GIANCARLO DI SALVATORE MAZZA, ANDRÉS VALERA BUJÁN, JOSÉ RAMÓN SIERRA ARMAS, ANTONIO MILLÁN, ENRIQUE MEJÍAS SOLER, FRANCISCO HERRERA CRUZ, ISAAC ÁNGEL VILCHEZ MASOTTI, JANOS SANDOR HEMETH y PIETRO SPICCI RUGGIERO. Exp. N° 2000-1274. Ponente Magistrado Dr. ALEJANDRO ANGULO FONTIVEROS.

 

22. Sentencia N° 663, que declara sin lugar el recurso de nulidad interpuesto en el juicio seguido contra JOSÉ BENITO DIEZ SOTO. Exp. N° 2001-0197. Ponente Magistrado Dr. ALEJANDRO ANGULO FONTIVEROS.

 

23. Sentencia N° 664, que declara que acepta la declinatoria de competencia y declara improcedente la consulta. Exp. N° 2001-0511. Ponente Magistrada Dra. BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN.

 

24. Sentencia N° 665, que declara competente al Tribunal Segundo de Ejecución del Circuito Judicial Penal del Estado Vargas, para la ejecución en el juicio seguido contra MARLON PORFIRIO SUÁREZ, FRANCISCO RHADAMES PALENCIA DE JESÚS y ROLANDO LEONARIS VATERPOOL. Exp. N° 2001-0527. Ponente Magistrada Dra. BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN.

 

25. Sentencia N° 666, aclaratoria de sentencia solicitada en el juicio seguido contra MARLON ELADIO GÓMEZ MANCILLA y JUAN JOSÉ PEROZO GRANADILLO. Exp. N° 2001-0246. Ponente Magistrada Dra. BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN.

 

26. Sentencia N° 667, que ratifica el contenido del auto de fecha 11/07/01 en el juicio seguido contra MICHEL MARTÍN LABORDE. Exp. N° 2000-1175. Ponente Magistrada Dra. BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN.

 

27. Sentencia N° 668, que desestima por inadmisible el recurso de casación interpuesto en el juicio seguido contra LUIS ALBERTO RODRÍGUEZ CARABALLO y JAIME HERNÁN QUINTERO CAICEDO. Exp. N° 2000-0113. Ponente Magistrada Dra. BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN.

 

 

DESIGNACIÓN DE PONENTES

 

28. Se designó la ponencia en el juicio seguido contra OCTAVIO RAMÓN DÍAZ VALLEJO, correspondió a la Magistrada Dra. BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN. Exp. N° 2001-0599.

 

29. Se designó la ponencia en el juicio seguido contra FRANCISCO ROSALES CARRERO, correspondió a la Magistrada Dra. BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN. Exp. N° 2001-0600.

 

30. Se designó la ponencia en el juicio seguido contra DARWIN JOSÉ ARELLANO, ANDERSON YIMI PIRELA y JOSÉ EMILIO RUZ CAÑAS, correspondió a la Magistrada Dra. BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN. Exp. N° 2001-0601.

 

31. Se designó la ponencia en el juicio seguido contra LEONEL ENRIQUE VALENCIA RAMOS y ALEXANDER RAMÓN SUÁREZ RAMÍREZ, correspondió a la Magistrada Dra. BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN. Exp. N° 2001-0602.

 

32. Se designó la ponencia en el juicio seguido contra JOSÉ RUBÉN URDANETA QUINTERO, correspondió a la Magistrada Dra. BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN. Exp. N° 2001-0603.

 

33. Se designó la ponencia en el juicio seguido contra ELSA CECILIA MORAZZANI SÁNCHEZ, correspondió al Magistrado Dr. RAFAEL PÉREZ PERDOMO. Exp. N° 2001-0604.

 

34. Se designó la ponencia en el juicio seguido contra CAROL YOHANA ARENA MONSALVE, correspondió a la Magistrada Dra. BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN. Exp. N° 2001-0607.

 

35. Se designó la ponencia en el juicio seguido contra CÉSAR ISRAEL BOLÍVAR ESPINOZA, correspondió al Magistrado Dr. ALEJANDRO ANGULO FONTIVEROS. Exp. N° 2001-0608.

 

 

REASIGNACIÓN DE PONENTES

 

36. Se reasignó la ponencia en el juicio seguido contra JUAN CARLOS SALAZAR CORREA y JEAN PIERO GUTIÉRREZ PADILLA, correspondió al Magistrado Dr. ALEJANDRO ANGULO FONTIVEROS. Exp. N° 2000-1480.

 

37. Se reasignó la ponencia en el juicio seguido contra JEAN PIERO TIL RODRÍGUEZ y VALNER EDUARDO TIL RODRÍGUEZ, correspondió al Magistrado Dr. ALEJANDRO ANGULO FONTIVEROS. Exp. N° 2001-0418.

 

 

NUEVOS ASUNTOS INGRESADOS

 

38. Se dio entrada al expediente relativo al juicio seguido contra WILFREDO GUTIÉRREZ JIMÉNEZ y LUIS RAFAEL GONZÁLEZ, correspondió el N° 2001-0611. (Recurso de Casación).

 

 

ASUNTOS REMITIDOS

 

39. Se remite expediente con oficio N° 1120 al Presidente del Circuito Judicial Penal del Estado Mérida, relativo al juicio seguido contra CANDELARIO CONTRERAS PEÑA, constante de una (01) pieza. Exp. N° 2001-0237.

 

40. Se remite expediente con oficio N° 1121 al Presidente del Circuito Judicial Penal del Estado Vargas - Maiquetía, relativo al juicio seguido contra VÍCTOR JOSÉ CHACÓN CARDOZO, constante de una (01) pieza. Exp. N° 2001-0125.

 

41. Se remite expediente con oficio N° 1122 al Presidente del Circuito Judicial Penal del Estado Mérida, relativo al juicio seguido contra MIGUEL ÁNGEL GRATEROL MEJÍAS, constante de tres (03) piezas y un (01) cuaderno. Exp. N° 2001-0474.

 

42. Se remite expediente con oficio N° 1123 al Presidente del Circuito Judicial Penal del Estado Carabobo, relativo al juicio seguido contra LEONARDO DAVID RODRÍGUEZ SÁNCHEZ, constante de tres (03) piezas. Exp. N° 2001-0217.

 

43. Se remite expediente con oficio N° 1124 al Presidente del Circuito Judicial Penal del Estado Nueva Esparta, relativo al juicio seguido contra GABRIEL ALFONSO ARAGORT HERNÁNDEZ, WENCEL ALEXANDER FLORES MONSALVE, JULIO CÉSAR RIVADENEIRA TAPIAS y FEDERICO MANUEL DÍAZ SOTO, constante de una (01) pieza. Exp. N° 2001-0524.

 

44. Se remite expediente con oficio N° 1125 al Presidente del Circuito Judicial Penal del Estado Miranda, relativo al juicio seguido contra RICHARD ANTONIO MARTÍNEZ SOLANO y JAIRO JOSÉ MACERO BÁRCENAS, constante de cuatro (04) piezas. Exp. N° 2001-0420.

 

45. Se remite expediente con oficio N° 1126 al Presidente del Circuito Judicial Penal del Estado Barinas, relativo al juicio seguido contra JEAN CARLOS LONDOÑO RUÍZ y GONZALO ESCALONA RAMOS, constante de una (01) pieza. Exp. N° 2000-0911.

 

46. Se remite expediente con oficio N° 1127 al Presidente del Circuito Judicial Penal del Estado Lara, relativo al juicio seguido contra ZULEIMA COROMOTO CORDERO, constante de dos (02) piezas. Exp. N° 2001-0455.

 

47. Se remite expediente con oficio N° 1128 al Presidente del Circuito Judicial Penal del Estado Vargas, relativo al juicio seguido contra JAIRO WILSON BLANCO ARIAS, constante de una (01) pieza. Exp. N° 2001-0449.

 

48. Se remite con oficio N° 1129 al Juez Primero de Ejecución del Circuito Judicial Penal del Estado Vargas, copia certificada de la sentencia dictada por esta Sala en fecha 02/08/01, relativa al juicio seguido contra JAIRO WILSON BLANCO ARIAS. Exp. N° 2001-0449.

 

49. Se remite con oficio N° 1130 al Juez Tercero de Ejecución del Circuito Judicial Penal del Estado Miranda - Extensión Valles del Tuy, copia certificada de la sentencia dictada por esta Sala en fecha 02/08/01, relativa al juicio seguido contra JAIRO WILSON BLANCO ARIAS. Exp. N° 2001-0449.

 

50. Se remite expediente con oficio N° 1131 al Tribunal de Ejecución del Sistema de Responsabilidad Penal del Adolescente del Circuito Judicial Penal del Estado Barinas, relativo al juicio seguido contra JESÚS GREGORIO RIVAS, constante de una (01) pieza. Exp. N° 2001-0502.

 

51. Se remite con oficio N° 1132 al Juez Primero de Control del Circuito Judicial Penal del Estado Barinas, copia certificada de la sentencia dictada por esta Sala en fecha 02/08/01, relativa al juicio seguido contra JESÚS GREGORIO RIVAS. Exp. N° 2001-0502.

 

52. Se remite expediente con oficio N° 1133 al Juez Cuarto de Ejecución del Circuito Judicial Penal del Estado Zulia, relativo al juicio seguido contra OLINTO JOSÉ SUÁREZ, constante de una (01) pieza. Exp. N° 2001-0484.

 

53. Se remite expediente con oficio N° 1134 al Presidente de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Nueva Esparta, contentivo de la incidencia de inhibición planteada por los jueces miembros de esa Corte de Apelaciones, en la causa seguida contra JOSÉ CONSTANTINO GONZÁLEZ PRIETO y FÉLIX DE JESÚS MARÍN, constante de una (01) pieza. Exp. N° 2001-0606.

 

54. Se remite expediente con oficio N° 1135 al Presidente de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Nueva Esparta, contentivo de la incidencia de inhibición planteada por los jueces miembros de esa Corte de Apelaciones, en la causa seguida contra JOSÉ CONSTANTINO GONZÁLEZ PRIETO y FÉLIX DE JESÚS MARÍN, constante de una (01) pieza. Exp. N° 2001-0605.

 

55. Se remite oficio N° 1136 al Presidente de la Sala N° 2 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Zulia, solicitando se sirva ordenar practicar por Secretaría, el cómputo de los días transcurridos desde el día siguiente de notificadas las partes, hasta quince días después de dicha notificación, en el juicio seguido contra LUIS DANIEL SULBARÁN PRIETO. Exp. N° 2001-0610.

 

56. Se remite oficio N° 1137 al Tribunal Primero de Juicio del Circuito Judicial Penal del Estado Apure – San Fernando de Apure, solicitando se sirva ordenar practicar por Secretaría, el cómputo de los días transcurridos desde el día siguiente de notificadas las partes, hasta quince días después de dicha notificación, en el juicio seguido contra JORGE ALBERTO GARCÍA LEÓN y LUIS IGNACIO MORILLO ROMERO. Exp. N° 2001-0609.

 

57. Se remite expediente con oficio N° 1138 al Presidente del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, relativo al juicio seguido contra JOSÉ GREGORIO RUÍZ MARTÍNEZ, constante de cinco (05) piezas y una (01) compulsa. Exp. N° 2001-0427.

 

58. Se remite expediente con oficio N° 1139 al Presidente del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, relativo al juicio seguido contra DIEGO ANTONIO SCHAEL MEDINA y JOEL ALEXIS MÁRQUEZ, constante de una (01) pieza. Exp. N° 2001-0372.

 

59. Se remite expediente con oficio N° 1140 al Presidente del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, relativo al juicio seguido contra LUIS JOSÉ PATIÑO, constante de tres (03) piezas. Exp. N° 2000-1186.