REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA

SALA DE CASACIÓN PENAL

SECRETARÍA

 

 

CUENTA DIARIA

DEL 10 DE JULIO DE 2001

N°.  127

 

 

Hubo Audiencia, Presidió el Magistrado Doctor Rafael Pérez Perdomo, con asistencia del Magistrado Vicepresidente Doctor Alejandro Angulo Fontiveros y de la Magistrada Doctora Blanca Rosa Mármol de León.

 

 

ESCRITOS, OFICIOS Y DILIGENCIAS RECIBIDAS

 

1.      Se recibe escrito de la Fiscalía Cuarta del Ministerio Público ante las Salas de este Alto Tribunal, constante de un (01) folio, solicitando celeridad procesal en el juicio seguido contra EMILIO ANTONIO BASTIDAS. Exp. N° 2000-0183.

 

2.      Se recibe oficio N° 9700-94-1962 de la División de Policía Internacional INTERPOL del Cuerpo Técnico de Policía Judicial, solicitando la remisión de copia de la decisión dictada por esta Sala en el procedimiento extradicional contra THOMAS KOEPKE. Exp. N° 2001-0120.

 

3.      Se recibe escrito constante de tres (03) folios útiles, presentado por el ciudadano RUBÉN DARÍO SILVA RUÍZ, en su carácter de querellante. Exp. N° 2001-0486.

 

4.      Se recibe oficio N° 003468 de la Dirección de Custodia y Rehabilitación del Recluso del Internado Judicial de Los Teques, informando que el ciudadano JESÚS ALBERTO PÁEZ CASTRO, fue trasladado al Centro Penitenciario de “Santa Ana”, en fecha 30/06/01. Exp. N° 2000-0898.

 

5.      Se recibe escrito constante de dos (02) folios y treinta y nueve (39) folios útiles anexos, presentado por el ciudadano JOSÉ JESÚS JIMÉNEZ LOYO, en su carácter de representante de la ciudadana MARÍA DEBORA MONTILLA, en su carácter de víctima, solicitando la radicación del juicio seguido contra JOSÉ SUÁREZ LORETO, JOSÉ RUPERTO DE LA CRUZ NAVARRO y DARÍO LÓPEZ CHANAGA, correspondió el N° 2001-0548.

 

6.      Se recibe diligencia presentada por el ciudadano ENOCH MORÓN CAMPOS, en su carácter de imputado. Exp. N° 2001-0192.

 

7.      Se recibe oficio N° 1506 del Juzgado Segundo de Juicio del Circuito Judicial Penal del Estado Cojedes, remitiendo expediente N° 1-J-305-00, contentivo del juicio seguido contra JOALVIS COROMOTO MEDINA CEBALLOS, constante de cuatro (04) piezas.

 

8.      Se recibe oficio N° 702 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Guárico, remitiendo expediente N° 1A-824-01, contentivo del juicio seguido contra JOSÉ IGNACIO ROSA MORALES, constante de dos (02) piezas y tres (03) cuadernos de incidencias.

                                                                                                          

9.      Se recibe oficio N° 438 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Táchira, remitiendo expediente N° 1-As-186-2000, contentivo del juicio seguido contra CARLOS ALFONSO GRANADOS SANABRIA, constante de una (01) pieza.

 

10. Se recibe oficio N° 677 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Vargas, remitiendo expediente N° 1As-1323-01, contentivo del juicio seguido contra FELIPE IGNACIO CARRILLO MÁRQUEZ, constante de una (01) pieza.

 

11. Se recibe oficio N° 404-A del Juzgado Sexto de Juicio del Circuito Judicial Penal del Estado Zulia, remitiendo expediente N° 6J-24-00, contentivo del juicio seguido contra JOSÉ ALBERTO DÍAZ MONTIEL, constante de una (01) pieza.

 

12. Se recibe oficio N° 202-01 de la Sala N° 1 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Zulia, remitiendo expediente N° 1As-881-01, contentivo del juicio seguido contra JAVIER PAZ HERRERA y ENDY HERRERA MATHEUS, constante de dos (02) piezas, un (01) Teléfono Celular marca Motorola, nueve (09) carpetas, un (01) croquis ampliado del lugar de los hechos, cinco (05) cassettes, quince (15) láminas y un (01) Video LG-SHGT-RO.

 

13. Se recibe oficio N° 269 de la Sala N° 3 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Zulia, remitiendo expediente N° 3As-1109-01, contentivo del juicio seguido contra CLODULFO MÁRQUEZ ROMERO, constante de dos (02) piezas y tres (03) cuadernos de incidencias.

 

 

DESIGNACIÓN DE PONENTES

 

14. Se designó la ponencia en el juicio seguido contra KELVIN ENRIQUE HERRERA, JOSÉ ANTONIO VELÁSQUEZ RIVAS, JEIXON LUCILIO VÁSQUEZ CONTRERAS, correspondió al Magistrado Dr. RAFAEL PÉREZ PERDOMO. Exp. N° 2001-0541.

 

15. Se designó la ponencia en el juicio seguido contra JHONNY WILFREDO TREJO TELLERÍA, JESÚS MARINO NIÑO BELÉN, JESÚS ENRIQUE FARFÁN AGÜERO, RAÚL ANTONIO VILLASMIL MÉNDEZ, SALVADOR RAMÓN BARRIOS y BENNY LAWRENCE NEWBY, correspondió al Magistrado Dr. RAFAEL PÉREZ PERDOMO. Exp. N° 2001-0542.

 

16. Se designó la ponencia en el juicio seguido contra GREGORY ANTONIO FRÍAS QUINTERO, correspondió al Magistrado Dr. ALEJANDRO ANGULO FONTIVEROS. Exp. N° 2001-0543.

 

17. Se designó la ponencia en el juicio seguido contra AGUSTÍN RAFAEL ORTÍZ, correspondió a la Magistrada Dra. BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN. Exp. N° 2001-0545.

 

 

SENTENCIAS PUBLICADAS

 

18. Sentencia N° 556, que desestima por inadmisible el recurso de casación interpuesto en el juicio seguido contra ÁNGEL ANÍBAL FINOCCHI TOVAR. Exp. N° 2000-1293. Ponente Magistrado Dr. RAFAEL PÉREZ PERDOMO. Voto Salvado del Magistrado Dr. ALEJANDRO ANGULO FONTIVEROS.

 

19. Sentencia N° 557, que desestima por inadmisible el recurso de casación interpuesto en el juicio seguido contra VÍCTOR GREGORIO RUÍZ PÉREZ. Exp. N° 2000-1494. Ponente Magistrado Dr. RAFAEL PÉREZ PERDOMO. Voto Salvado del Magistrado Dr. ALEJANDRO ANGULO FONTIVEROS.

 

20. Sentencia N°. 558, que desestima por inadmisible el recurso de casación interpuesto en el juicio seguido contra HANS ANTONIO VILLEGAS CUELLA. Exp. N° 2000-1192. Ponente Magistrado Dr. RAFAEL PÉREZ PERDOMO. Voto Salvado Magistrado Dr. ALEJANDRO ANGULO FONTIVEROS.

 

21. Sentencia N° 559, que desestima por inadmisible el recurso de casación interpuesto en el juicio seguido contra MARGARET JOSEFINA BASANTA. Exp. N° 2001-0101. Ponente Magistrado Dr. RAFAEL PÉREZ PERDOMO.

 

22. Sentencia N°. 560, que desestima por inadmisible el recurso de casación interpuesto en el juicio seguido contra JOACHIM MICHAEL STEINKE CORNITIUS. Exp. N° 2001-0261. Ponente Magistrado Dr. RAFAEL PÉREZ PERDOMO. Voto Salvado del Magistrado Dr. ALEJANDRO ANGULO FONTIVEROS.

 

23. Sentencia N° 561, que desestima por inadmisible el recurso de casación interpuesto en el juicio seguido contra MARCOS GERMÁN ORTÍZ CORDERO. Exp. N° 2001-0146. Ponente Magistrado Dr. RAFAEL PÉREZ PERDOMO. Voto Salvado del Magistrado Dr. ALEJANDRO ANGULO FONTIVEROS.

 

24. Sentencia N° 562, que desestima por inadmisible el recurso de casación interpuesto en el juicio seguido contra JUDITH COROMOTO GUILLÉN DE GARCÍA. Exp. N° 2000-1240. Ponente Magistrado Dr. RAFAEL PÉREZ PERDOMO.

 

25. Sentencia N° 563, que desestima por inadmisible el recurso de casación interpuesto en el juicio seguido contra SOBEIDA GRACIELA MENESES FERNÁNDEZ, REINALDO JOSÉ BELTRÁN y RIBERTO MENESES FERNÁNDEZ. Exp. N° 2000-1224. Ponente Magistrado Dr. RAFAEL PÉREZ PERDOMO. Voto Salvado del Magistrado Dr. ALEJANDRO ANGULO FONTIVEROS.

 

26. Sentencia N° 564, que declara competente a la Sala Seis de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas para conocer del juicio seguido contra JOEL RAMÓN OVALLES GONZÁLEZ. Exp. N° 2001-0339. Ponente Magistrado Dr. RAFAEL PÉREZ PERDOMO.

 

27. Sentencia N° 565, que desestima por manifiestamente infundado el recurso de casación interpuesto en el juicio seguido contra ENGELBERTH JOSÉ SILVA PEÑA y ALONSO ENRIQUE BARBOZA ESQUIVEL. Exp. N° 2001-0466. Ponente Magistrado Dr. RAFAEL PÉREZ PERDOMO.

 

28. Sentencia N° 566, que declara sin lugar el recurso de casación interpuesto en el juicio seguido contra JULIO CÉSAR SÁNCHEZ OROPEZA. Exp. N° 2000-1390. Ponente Magistrado Dr. RAFAEL PÉREZ PERDOMO.

 

29. Sentencia N° 567, que declara desistido el recurso de casación interpuesto en el juicio seguido contra RAMÓN ANTONIO PEÑA RAMOS. Exp. N° 2001-0453. Ponente Magistrado Dr. RAFAEL PÉREZ PERDOMO.

 

30. Sentencia N° 568, que declara competente al Juzgado Segundo de Ejecución  del Circuito Judicial Penal del Estado Vargas para la ejecución en el juicio seguido contra GUSTAVO ALEXANDER IRIARTE CARDOZO. Exp. N° 2001-0496. Ponente Magistrado Dr. RAFAEL PÉREZ PERDOMO.

 

31. Sentencia N° 569, que declara competente al Juzgado Primero de Ejecución  del Circuito Judicial Penal del Estado Vargas para la ejecución en el juicio seguido contra JHOAN MANUEL MEDINA. Exp. N° 2001-0494. Ponente Magistrado Dr. RAFAEL PÉREZ PERDOMO.

 

32. Sentencia N° 570, que declara procedente la solicitud de extradición de los ciudadanos SILVIA ALVARADO GARCÍA y NELSON JHONNY BAJAÑA ARAUJO. Exp. N° 2001-0209. Ponente Magistrado Dr. ALEJANDRO ANGULO FONTIVEROS.

 

33. Sentencia N° 571, que desestima por manifiestamente infundado el recurso de casación interpuesto en el juicio seguido contra PEDRO ISAÍAS ALZUALDE QUINTERO e ISMAEL JOSÉ TORO CAMACARO. Exp. N° 2001-0396. Ponente Magistrado Dr. ALEJANDRO ANGULO FONTIVEROS.

 

34. Sentencia N° 572, que desestima por manifiestamente infundado el recurso de casación interpuesto en el juicio seguido contra SOLANGE COROMOTO MARTÍNEZ, MIGUEL ÁNGEL AULAR SIRIT y JUAN BAUTISTA ZARRAGA ZABALA. Exp. N° 2001-0402. Ponente Magistrado Dr. ALEJANDRO ANGULO FONTIVEROS.

 

35. Sentencia N° 573, que desestima por manifiestamente infundado el recurso de casación interpuesto en el juicio seguido contra ERLIN ENRIQUE CHAPARRO y DANIEL GABRIEL MARÍN VIVAS. Exp. N° 2001-0467. Ponente Magistrado Dr. ALEJANDRO ANGULO FONTIVEROS.

 

36. Sentencia N° 574, que desestima por manifiestamente infundado y anula de oficio el fallo impugnado en el juicio seguido contra JULIO CÉSAR GÓMEZ VIVAS. Exp. N° 2001-0422. Ponente Magistrado Dr. ALEJANDRO ANGULO FONTIVEROS.

 

37. Sentencia N° 575, que desestima por manifiestamente infundado el recurso de casación interpuesto en el juicio seguido contra ALIRIO DE JESÚS GARRIDO MOLERO. Exp. N° 2001-0214. Ponente Magistrado Dr. ALEJANDRO ANGULO FONTIVEROS.

 

38. Sentencia N° 576, que declara competente al Juzgado Primero de Ejecución  del Circuito Judicial Penal del Estado Vargas - Maiquetía para la ejecución en el juicio seguido contra JEAN CARLOS VERASMÉNDI. Exp. N° 2001-0408. Ponente Magistrado Dr. ALEJANDRO ANGULO FONTIVEROS.

 

39. Sentencia N° 577, que declara competente al Juzgado Primero de Ejecución  del Circuito Judicial Penal del Estado Vargas - Maiquetía para la ejecución en el juicio seguido contra JULIO JOSÉ BENAVENTE MARAPACUTO y LUIS ALEJANDRO LANDAETA GARCÍA. Exp. N° 2001-0416. Ponente Magistrado Dr. ALEJANDRO ANGULO FONTIVEROS.

 

40. Sentencia N° 578, que declara competente al Juzgado Segundo de Ejecución  del Circuito Judicial Penal del Estado Vargas - Maiquetía para la ejecución en el juicio seguido contra DANNY JOSÉ RIVERO FAGÚNDEZ. Exp. N° 2001-0436. Ponente Magistrado Dr. ALEJANDRO ANGULO FONTIVEROS.

 

41. Sentencia N° 579, que declara competente al Juzgado Segundo de Ejecución  del Circuito Judicial Penal del Estado Vargas - Maiquetía para la ejecución en el juicio seguido contra VIRGILIO JOSÉ SURNAY SALONES. Exp. N° 2001-0438. Ponente Magistrado Dr. ALEJANDRO ANGULO FONTIVEROS.

 

42. Sentencia N° 580, que declara competente al Juzgado Segundo de Ejecución  del Circuito Judicial Penal del Estado Vargas - Maiquetía para la ejecución en el juicio seguido contra EDGARDO UREÑA JIMÉNEZ y SAM ARATEY SWAR. Exp. N° 2001-0447. Ponente Magistrado Dr. ALEJANDRO ANGULO FONTIVEROS.

 

43. Sentencia N° 581, que declara que no tiene materia sobre la cual decidir y ordena remitir el expediente a la Corte de Apelaciones de la Circunscripción Judicial del Estado Nueva Esparta, a fin de que dicte el sobreseimiento de la causa seguida a GILLES RINGUETTE. Exp. N° 2001-0039. Ponente Magistrada Dra. BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN.

 

44. Sentencia N° 582, que declara inadmisible el recurso de casación interpuesto en el juicio seguido contra WUALBERTO JOSÉ GIL HERNÁNDEZ. Exp. N° 2001-0251. Ponente Magistrada Dra. BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN. Voto Salvado del Magistrado Dr. ALEJANDRO ANGULO FONTIVEROS.

 

45. Sentencia N° 583, que desestima por inadmisible el recurso de casación interpuesto en el juicio seguido contra CARLOS BARDASANO PEREDI. Exp. N° 2001-0239. Ponente Magistrada Dra. BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN. Voto Salvado del Magistrado Dr. ALEJANDRO ANGULO FONTIVEROS.

 

46. Sentencia N° 584, que declara sin lugar el recurso de casación interpuesto en el juicio seguido contra MIRTO ANTONIO CALDERA FERNÁNDEZ y JULIO ENRIQUE ESCALONA PARADA. Exp. N° 2001-0274. Ponente Magistrada Dra. BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN. Voto Salvado del Magistrado Dr. ALEJANDRO ANGULO FONTIVEROS.

 

47. Sentencia N° 585, que desestima por inadmisible el recurso de casación interpuesto en el juicio seguido contra MIGUEL ÁNGEL LANDAETA ORTEGA. Exp. N° 2001-0292. Ponente Magistrada Dra. BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN. Voto Salvado del Magistrado Dr. ALEJANDRO ANGULO FONTIVEROS.

 

48. Sentencia N° 586, que desestima por inadmisible el recurso de casación interpuesto en el juicio seguido contra JUAN DE LA CRUZ BRAVO. Exp. N° 2001-0269. Ponente Magistrada Dra. BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN. Voto Salvado del Magistrado Dr. ALEJANDRO ANGULO FONTIVEROS.

 

49. Sentencia N° 587, que desestima por inadmisible el recurso de casación interpuesto en el juicio seguido contra JOSÉ LUIS CONTRERAS QUEVEDO, JUDITH MELIDA GUTIÉRREZ ZÁRRAGA y MAGDA MARYINI PIERA PÉREZ. Exp. N° 2001-0269. Ponente Magistrada Dra. BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN. Voto Salvado del Magistrado Dr. ALEJANDRO ANGULO FONTIVEROS.

 

50. Sentencia N° 588, que desestima por extemporáneo el recurso de casación interpuesto en el juicio seguido contra JORGE ENRIQUE CHOURIO GALUÉ, JOSÉ LUIS RINCÓN, JUAN JOSÉ PEROZO GRANADILLO, LEONEL JOSÉ FERRER RODRÍGUEZ, MARLÓN ELADIO GÓMEZ MANCILLA, OSCAR LUIS FERRER RODRÍGUEZ y RUFO ÁNGEL VERA MORÁN. Exp. N° 2001-0246. Ponente Magistrada Dra. BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN.

 

51. Sentencia N° 589, que desestima por inadmisible el recurso de casación interpuesto en el juicio seguido contra OSCAR ANTONIO GARCÍA. Exp. N° 2000-1476. Ponente Magistrada Dra. BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN. Voto Salvado del Magistrado Dr. ALEJANDRO ANGULO FONTIVEROS.

 

52. Sentencia N° 590, que desestima por inadmisible el recurso de casación interpuesto en el juicio seguido contra RICHARD WILMER DÍAZ PÉREZ, JOSÉ RAFAEL LARA FERNÁNDEZ, OVER CANEZA HERNÁNDEZ, WILLIAN ALONSO COLMENÁRES MOLINA. Exp. N° 2001-0024. Ponente Magistrada Dra. BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN. Voto Salvado del Magistrado Dr. ALEJANDRO ANGULO FONTIVEROS.

 

53. Sentencia N° 591, que desestima por inadmisible el recurso de casación interpuesto en el juicio seguido contra JOSÉ RAMÓN RIVEROS LINÁRES. Exp. N° 2000-0169. Ponente Magistrada Dra. BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN. Voto Salvado del Magistrado Dr. ALEJANDRO ANGULO FONTIVEROS.

 

54. Sentencia N° 592, que desestima por manifiestamente infundado el recurso de casación interpuesto en el juicio seguido contra MARTHA MARÍA DÍAZ NÚÑEZ. Exp. N° 2001-0218. Ponente Magistrada Dra. BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN.

 

55. Sentencia N° 593, aclaratoria de sentencia solicitada en el juicio seguido contra ENDER JOSÉ ARTEAGA VARGAS. Exp. N° 2001-0258. Ponente Magistrada Dra. BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN.

 

 

NUEVOS ASUNTOS INGRESADOS

 

56. Se dio entrada al expediente relativo al juicio seguido contra JHONNY CURVELO BERROTERÁN, correspondió el N° 2001-0546. (Recurso de Casación).

 

57. Se dio entrada al expediente relativo al juicio seguido contra EDYN MANUEL ROMERO GARCÍA y JESÚS DANIEL SÁNCHEZ PACHECO, correspondió el N° 2001-0547. (Recurso de Casación).

 

 

ASUNTOS REMITIDOS

 

58. Se remite con oficio N° 964 al Juez Presidente del Consejo de Guerra Permanente de Maturín, copia certificada de la sentencia dictada por esta Sala en fecha 26/06/01, relativa al juicio seguido contra el ciudadano ALESANDRO DARÍO SICAT TORRES. Exp. N° 2001-0463.

 

59. Se remite oficio N° 965 al Juez Presidente de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Anzoátegui – Barcelona, ratificando el oficio N° 538 de fecha 14/05/01, en el cual se solicita se sirva ordenar practicar por Secretaría, el cómputo de los días transcurridos desde el día siguiente de notificadas las partes, hasta quince días después de dicha notificación, en el juicio seguido contra LUIS JOSÉ LARA VILLARROEL y DAVID JOSÉ MARTÍNEZ CONTRERAS. Exp. N° 2001-0301.

 

60. Se remite oficio N° 966 al Juez Presidente de la Sala N° 3 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Carabobo - Valencia, ratificando el oficio N° 587 de fecha 23/05/01, en el cual se solicita se sirva ordenar practicar por Secretaría, el cómputo de los días transcurridos desde el día siguiente de notificadas las partes, hasta quince días después de dicha notificación, en el juicio seguido contra ROBERTO ZOHAR QUIÑÓNEZ BAYLEY. Exp. N° 2001-0302.

 

61. Se remite oficio N° 967 al Juez Presidente de la Sala N° 1 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, ratificando el oficio N° 635 de fecha 31/05/01, en el cual se solicita se sirva ordenar practicar por Secretaría, el cómputo de los días transcurridos desde el día siguiente de notificadas las partes, hasta quince días después de dicha notificación, en el juicio seguido contra JOSÉ AVELINO GÁMEZ ROMERO y LEONILDE MARÍA YÉPEZ DE GÁMEZ. Exp. N° 2001-0398.

 

62. Se remite oficio N° 968 al Juez Vigésimo Segundo de Juicio del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, solicitando se sirva ordenar practicar por Secretaría, el cómputo de los días transcurridos desde el día siguiente de notificadas las partes, hasta quince días después de dicha notificación, en el juicio seguido contra JHONNY CURVELO BERROTERÁN. Exp. N° 2001-0546.

 

63. Se remite oficio N° 969 al Juez Décimo Cuarto de Juicio del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, solicitando se sirva ordenar practicar por Secretaría, el cómputo de los días transcurridos desde el día siguiente de notificadas las partes, hasta quince días después de dicha notificación, en el juicio seguido contra EDYN MANUEL ROMERO GARCÍA y JESÚS DANIEL SÁNCHEZ PACHECO. Exp. N° 2001-0547.