REPÚBLICA BOLIVARIANA DE
VENEZUELA
TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA
SALA DE CASACIÓN PENAL
SECRETARÍA
CUENTA
DIARIA
DEL
18 DE JUNIO DE 2002
N° 108
Hubo Audiencia,
Presidió el Magistrado Doctor Alejandro Angulo Fontiveros, con asistencia del Magistrado
Vicepresidente Doctor Rafael Pérez Perdomo y la Magistrada Doctora Blanca Rosa
Mármol de León.
ESCRITOS, OFICIOS Y DILIGENCIAS RECIBIDAS
- Se recibe oficio N° 255 de la Corte de Apelaciones
del Circuito Judicial Penal del Estado Táchira, remitiendo expediente N°
1-As-360-2002, contentivo del juicio seguido contra ÁNGEL MARCOS JUSTO
DURÁN, constante de una (01) pieza.
- Se recibe oficio N° 276-02 de la Corte de
Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Falcón, remitiendo
expediente N° CA-966-02, contentivo del juicio seguido contra JOSÉ
GREGORIO PIÑA DORANTES,
constante de una (01) pieza.
- Se recibe oficio N° 271-02 de la Sala N° 4 de la
Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de
Caracas, remitiendo expediente N° 791, contentivo del juicio seguido
contra MARÍA ANTONIETA DURÁN SÁNCHEZ, constante de una (01) pieza.
- Se recibe oficio N° 568-02 de la Sala N° 1 de la
Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de
Caracas, remitiendo expediente N° 00665, contentivo del juicio seguido
contra FREDERMAN JOSGRES RODRÍGUEZ MORALES, constante de dos (02) piezas.
- Se recibe oficio N° 147-02 de la Corte de
Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Lara, acusando recibo
del expediente N° 2001-0533,
remitido por esta Sala.
- Se recibe oficio N° 150-02 de la Corte de
Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Lara, acusando recibo
del expediente N° 2002-0128,
remitido por esta Sala.
- Se recibe escrito constante de un (01) folio útil
presentado por el ciudadano abogado GUSTAVO ADOLFO HAMDAN GONZÁLEZ, donde
presenta excusa para continuar en la defensa de la ciudadana VIRGINIA
FUSTER PICO. Exp. N° 2000-1504.
- Se recibe escrito constante de cinco (05) folios
útiles y siete (07) folios útiles anexos presentado por el ciudadano
abogado PEDRO JOSÉ TROCONIS DA SILVA, solicitando sea negada la solicitud
de la radicación del juicio seguido contra ABEL ALVARADO, LUIS AZUAJE,
JOSÉ MATA, ARELLYS OCHOA, MANUEL PERALTA ROSI GARCÍA, FAVIO PÉREZ, OSCAR
PÉREZ, ESRI RIVERO y JULIÁN VILLEGAS. Exp. N° 2002-0163.
NUEVOS ASUNTOS INGRESADOS
- Se dio entrada al expediente relativo al juicio
seguido contra JAIRO JOSÉ NÚÑEZ NIEVES, correspondió el N° 2002-0262. (Recurso
de Casación).
- Se dio entrada al expediente relativo al juicio
seguido contra HEDUAL TELÉSFORO AGUI MOLINA, correspondió el N° 2002-0263.
(Recurso de Casación).
- Se dio entrada al expediente relativo al juicio
seguido contra WILMER GREGORIO VILLEGAS DABOÍN, correspondió el N°
2002-0264. (Recurso de Casación).
- Se dio entrada al expediente relativo al juicio
seguido contra OTILIO RAFAEL GONZÁLEZ GONZÁLEZ, correspondió el N°
2002-0265. (Recurso de Casación).
AUTOS PUBLICADOS
- Que declara con lugar la inhibición presentada
por Magistrada Doctora BLANCA
ROSA MÁRMOL DE LEÓN, de conocer en el juicio seguido contra la ciudadana
abogada MARÍA DEL CARMEN LA RIVA RON, porque está demostrado lo que alegó
la Magistrada inhibida y fundado en causal establecida por la ley. Exp. N°
2002-0215.
- Auto A-31, que admite la primera denuncia del
recurso de casación interpuesta en el juicio seguido contra LEIXER ORLANDO
DURÁN PÉREZ, contra la decisión dictada por la Corte de Apelaciones del
mencionado Circuito Judicial Penal el 31 de octubre de 2001 y desestima
por manifiestamente infundada la segunda y tercera denuncia de dicho
recurso. Exp. N° 2002-0019. Ponente Magistrado ALEJANDRO ANGULO
FONTIVEROS.
- Auto A-32, que declara inadmisible el recurso de
nulidad interpuesto por la defensa privada del ciudadano RAFAEL LEONIDAS
LANDAETA ARIZALETA, desestima por manifiestamente infundadas la tercera,
cuarta, quinta, sexta, séptima y octava denuncia y declara admisibles la
primera y la segunda denuncia. Exp. N° 2001-0560. Ponente Magistrada
Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN. Voto Concurrente del Magistrado Doctor
ALEJANDRO ANGULO FONTIVEROS.
- Auto A-33, que declara manifiestamente infundada la
segunda denuncia, admisibles las denuncias primera y tercera interpuestas en
el juicio seguido contra JUAN BAUTISTA GUERRA CORDERO y OTROS. Exp. N°
2002-0142. Ponente Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN.
REUNIÓN DE SALA
- Se aprobaron las siguientes sentencias:
Magistrado Doctor ALEJANDRO
ANGULO FONTIVEROS
- Expediente
N° 2002-0111 que desestima. Anunció Voto Salvado la Magistrada Doctora BLANCA
ROSA MÁRMOL DE LEÓN.
- Expediente
N° 2002-0069 que desestima por
manifiestamente infundado, anula de oficio y condena. Anunció Voto Salvado la
Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN.
- Expediente
N° 2002-0163 que declara con lugar la radicación y ordena remitir las
actuaciones al Estado Monagas.
Magistrado Doctor RAFAEL PÉREZ
PERDOMO
- Expediente
N° 2001-0093 que desestima por inadmisible. Anunció Voto Salvado el Magistrado
Doctor ALEJANDRO ANGULO FONTIVEROS.
- Expediente
N° 2000-1484 que desestima por inadmisible. Anunció Voto Salvado el Magistrado
Doctor ALEJANDRO ANGULO FONTIVEROS.
- Expediente
N° 2001-0504 que desestima por inadmisible. Anunció Voto Salvado el Magistrado
Doctor ALEJANDRO ANGULO FONTIVEROS.
- Expediente
N° 2001-0374 que declara improcedente.
- Expediente
N° 2002-0212 que declara competente al Juzgado Primero de Juicio del Estado
Vargas.
- Expediente
N° 2002-0157 que declara competente al Juzgado de Juicio Sección Responsabilidad
Penal del Adolescente del Estado Falcón.
- Expediente
N° 2002-0210 que radica en un Juzgado de Juicio del Estado Anzoátegui.
- Expediente
N° 2002-0135 que niega la radicación.
- Expediente
N° 2002-0181 que desestima por manifiestamente infundado.
- Expediente
N° 2001-0865 que niega la radicación.
SENTENCIAS PUBLICADAS
- Sentencia N° 293, que desestima por estar
manifiestamente infundado el recurso de casación interpuesto por la
defensa del ciudadano LUIS RAMÓN ALCALDE BARRIOS contra la sentencia dictada
el 4 de enero de 2002 por la Sala Quinta de la Corte de Apelaciones del
Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, anula de oficio
la pena impuesta por la sentencia previamente identificada y condena al
imputado a cumplir la pena de diez años de prisión. Exp. N° 2002-0069.
Ponente Magistrado Doctor ALEJANDRO ANGULO FONTIVEROS. Voto Salvado de la
Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN.
- Sentencia N° 294, que declara con lugar la
radicación del juicio seguido a los ciudadanos FAVIO JOSÉ PÉREZ HERNÁNDEZ,
ÓSCAR EDUARDO PÉREZ PÉREZ, JULIÁN FEDERICO VILLEGAS OCHOA, JOSÉ ANTONIO
MATA OROZCO, ESRY PACÍFICA RIVERO SILVEIRA, ARELYS YUSNEIDI OCHOA, ROSSY
JOSÉ GARCÍA VALLES, ABEL RODNEY ALVARADO RODRÍGUEZ, LUIS OSWALDO AZUAJE
ALVARADO y JOSÉ MANUEL PERALTA, por cuanto ordena al Tribunal Primero de
Juicio del Circuito Judicial Penal de la Circunscripción Judicial del
Estado Yaracuy remitir el expediente al Presidente del Circuito Judicial
Penal del Estado Monagas que seguirá conociendo del presente juicio. Exp.
N° 2002-0163. Ponente Magistrado Doctor ALEJANDRO ANGULO FONTIVEROS.
- Sentencia N° 295, que desestima por inadmisible, el
recurso de nulidad propuesto por la defensa del ciudadano JUAN LUIS CASTRO
ARANGUREN. Exp. N° 2001-0093. Ponente Magistrado Doctor RAFAEL PÉREZ
PERDOMO. Voto Salvado del Magistrado Doctor ALEJANDRO ANGULO FONTIVEROS.
- Sentencia N° 296, que desestima por inadmisible, el
recurso de nulidad propuesto por la defensa del ciudadano JOSÉ GREGORIO
MARCANO VALITUTTO. Exp. N° 2000-1484. Ponente Magistrado Doctor RAFAEL
PÉREZ PERDOMO. Voto Salvado del Magistrado Doctor ALEJANDRO ANGULO
FONTIVEROS.
- Sentencia N° 297, que desestima por inadmisible, el
recurso de nulidad propuesto por la defensa del ciudadano ROMÁN GUILLENT
SOLÓRZANO. Exp. N° 2001-0504. Ponente Magistrado Doctor RAFAEL PÉREZ
PERDOMO. Voto Salvado del Magistrado Doctor ALEJANDRO ANGULO FONTIVEROS.
- Sentencia N° 298, que declara improcedente el
recurso de apelación propuesto en el procedimiento de revisión solicitado por
el condenado ROBERT ALEXANDER TERÁN LÓPEZ. Exp. N° 2001-0504. Ponente Magistrado Doctor RAFAEL
PÉREZ PERDOMO.
- Sentencia N° 299, que declara competente al Juzgado
Primero de Juicio del Circuito Judicial Penal del Estado Vargas, para
conocer de la causa seguida al ciudadano EDUARD EMILIO PLAZA ÁLVAREZ. Exp.
N° 2002-0212. Ponente Magistrado Doctor RAFAEL PÉREZ PERDOMO.
- Sentencia N° 300, que declara competente al Juzgado
de Juicio, Sección Responsabilidad Penal del Adolescente del Circuito
Judicial Penal del Estado Falcón, para el emplazamiento de las partes del
presente proceso, a fin de que den contestación al recurso de apelación
propuesto por el apoderado judicial de la víctima, luego de lo cual deberá
remitir las actuaciones a la Corte Superior de la Sección de Adolescentes
del mismo Circuito Judicial, para que conozca dicha apelación. Exp. N°
2002-0157. Ponente Magistrado Doctor RAFAEL PÉREZ PERDOMO.
- Sentencia N° 301, que radica el proceso seguido
contra el acusado JAIME TURÓN, por el delito de peculado doloso propio, en
un Juzgado de Juicio del Circuito Judicial Penal del Estado Anzoátegui y
ordena remitir el expediente y sus anexos al Presidente del citado
Circuito, para su correspondiente distribución. Exp. N° 2002-0210. Ponente
Magistrado Doctor RAFAEL PÉREZ PERDOMO.
- Sentencia N° 302, que niega la radicación del
juicio solicitada por el defensor del acusado RUBÉN DOMINGO VENTTI CORVO.
Exp. N° 2002-0135. Ponente Magistrado Doctor RAFAEL PÉREZ PERDOMO.
- Sentencia N° 303, que desestima, por manifiestamente
infundado, el recurso de casación propuesto por la defensa de los
imputados ENRIQUE WALDEMAR BRITO y ARMANDO BOLÍVAR LUGO GUEVARA. Exp. N°
2002-0181. Ponente Magistrado Doctor RAFAEL PÉREZ PERDOMO.
- Sentencia N° 304, que niega la radicación del juicio
solicitada por el ciudadano ALEXIS ROSAS QUIJADA. Exp. N° 2001-0865.
Ponente Magistrado Doctor RAFAEL PÉREZ PERDOMO.
- Sentencia N° 305, que declara con lugar el presente
recurso de casación interpuesto por la defensa del acusado ELÍAS RAMÓN
AGÜERO GARCÍA y ordena la celebración de un juicio oral ante un nuevo
Tribunal de Juicio que designe el Presidente del Circuito Judicial Penal
de la Circunscripción Judicial del Estado Falcón. Exp. N° 2001-0862.
Ponente Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN.
ASUNTOS REMITIDOS
- Se remite oficio N° 600 al Doctor JULIO ELÍAS
MAYAUDÓN, Primer Suplente de la Sala, convocándolo a fin de constituir la
Sala Accidental que habrá de conocer en el juicio seguido contra la
ciudadana MARÍA DEL CARMEN LA RIVA RON, en virtud de que fue declarada con
lugar la inhibición de la Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN.
Exp. N° 2002-0215.
- Se remite expediente original con oficio N° 601 a
la Sala N° 5 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del
Área Metropolitana de Caracas, relativo al juicio seguido contra MAGALI
BEATRIZ KOVES y RUBÉN KOVES, constante de dos (02) piezas. Exp. N°
2002-0175.
- Se remite expediente original con oficio N° 602 a
la Sala N° 9 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del
Área Metropolitana de Caracas, relativo al juicio seguido contra HELENA
DOLORES LOMBAO MORA, constante de una (01) pieza. Exp. N° 2001-0632.
- Se remite expediente original con oficio N° 603 al
Presidente del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas,
relativo al juicio seguido contra GLEIDE JOSEFINA ÁVILA BLANCO y JOSÉ
MAGGIORANI VALECILLOS, constante de cuatro (04) piezas y un (01) anexo.
Exp. N° 2000-1444.
- Se remite expediente original con oficio N° 604 a
la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Apure,
relativo al juicio seguido contra VLADIMIR HIDALGO LOGGIODICE y LOIDA
REBECA PÉREZ BENÍTEZ, constante de una (01) pieza. Exp. N° 2002-0161.
- Se remite expediente original con oficio N° 605 a
la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Mérida,
relativo al juicio seguido contra JOSÉ MELANIO AVENDAÑO y WILLIAN DANIEL
DÁVILA BARRIOS, constante de ocho (08) piezas y un (01) cuaderno separado.
Exp. N° 2002-0131.
- Se remite expediente original con oficio N° 606 a
la Sala N° 1 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del
Estado Zulia, relativo al juicio seguido contra JORGE ELEÁCER ESTÉVEZ
MORALES y ANTONIO DE JESÚS VERGARA ZAMBRANO, constante de una (01) pieza.
Exp. N° 2002-0121.
- Se remite expediente original con oficio N° 607 al
Tribunal Tercero de Ejecución del Circuito Judicial Penal del Estado
Trujillo, relativo al juicio seguido contra JULIO CÉSAR CASTRO PABÓN,
constante de una (01) pieza. Exp. N° 2002-0195.
- Se remite oficio N° 608 al Tribunal Primero de
Ejecución del Circuito Judicial Penal del Estado Táchira, remitiendo
copias certificadas de la sentencia dictada por esta Sala el 13 de junio
del presente año, constante de ocho (08) folios útiles, que declaró
competente al Tribunal Primero de Ejecución del Circuito Judicial Penal
del Estado Trujillo para conocer y decidir la averiguación instruida
contra el ciudadano JULIO CÉSAR CASTRO PABÓN. Exp. N° 2002-0195.
- Se remite oficio N° 609 al Tribunal Tercero de
Juicio del Circuito Judicial Penal del Estado Monagas- Maturín, remitiendo
recaudo relacionado con la solicitud de radicación del juicio seguido
contra el ciudadano RODRIGO RAFAEL MEDINA RODRÍGUEZ. Exp. N° 2001-0077.
SALA ACCIDENTAL
- Se aprobaron las siguientes sentencias:
Magistrado Suplente Doctor BELTRÁN HADDAD
- Expediente
N° 2000-1507 que desestima por manifiestamente infundado.
- Expediente
N° 2001-0001 que desestima por
manifiestamente infundado.
SENTENCIAS PUBLICADAS
- Sentencia N° 306, que desestima por manifiestamente
infundado el recurso de casación propuesto por el abogado defensor del
ciudadano CARLOS JAVIER CRESPO ALVARADO. Exp. N° 2000-1507. Ponente
Magistrado Suplente Doctor BELTRÁN HADDAD.
- Sentencia N° 307, que desestima por manifiestamente
infundado el recurso de casación propuesto por la parte acusadora en el
juicio seguido contra MARIANO DE LUCÍA FRUGGIERO y JENSON ULISES GÓMEZ
RODRÍGUEZ. Exp. N° 2001-0001. Ponente Magistrado Suplente Doctor BELTRÁN
HADDAD.