REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA

SALA DE CASACIÓN PENAL

SECRETARÍA

 

CUENTA DIARIA

DEL 02 DE DICIEMBRE DE 2003

N°  226

 

 

Hubo Audiencia, Presidió el Vicepresidente Encargado de la Presidencia Magistrado Doctor Rafael Pérez Perdomo, con asistencia de la Vicepresidenta Encargada Magistrada Doctora Blanca Rosa Mármol de León y del Magistrado Suplente Doctor Julio Elías Mayaudón.

 

 

 

ESCRITOS, OFICIOS Y DILIGENCIAS RECIBIDAS

 

1.      Se recibe escrito presentado por la ciudadana abogada LINDA MONROY DE DÍAZ, Secretaria de la Sala, por el cual se inhibe de actuar en el juicio seguido contra el ciudadano YOHE YORLENDI CARRILLO REYES, por cuanto la ciudadana abogada LESBIA BANDRES MARÍN, Fiscal Primera del Ministerio Público ante las Salas de este Alto Tribunal será la fiscal que actuará en la audiencia fijada para el día de hoy y la une a la misma, parentesco por afinidad dentro del primer grado. Exp. N° 2003-0209.

 

2.       Se recibe escrito presentado por la ciudadana abogada LINDA MONROY DE DÍAZ, Secretaria de la Sala, por el cual se inhibe de actuar en el juicio seguido contra el ciudadano PEDRO MOLINA PACHECO, por cuanto la ciudadana abogada LESBIA BANDRES MARÍN, Fiscal Primera del Ministerio Público ante las Salas de este Alto Tribunal será la fiscal que actuará en la audiencia fijada para el día de hoy y la une a la misma, parentesco por afinidad dentro del primer grado. Exp. N° 2003-0210.

 

3.      Se recibe oficio N° 655-03 de la Corte de Apelaciones Sala N° 1 del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, remitiendo expediente N° 00923, contentivo del juicio seguido contra el ciudadano EZEQUIEL JAIMES, constante de doce (12) piezas, tres (03) anexos, cinco (05) cuadernos de incidencias y trece (13) apéndices.

 

4.      Se recibe oficio N° 2003-682 de la Corte de Apelaciones Sala N° 2 del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, remitiendo expediente N° 2003-1515, contentivo del juicio seguido contra el ciudadano ANDRÉS ONOFRE DE ARMAS SILVA, constante de cuatro (04) piezas.

 

5.      Se recibe oficio N° 2003-689 de la Corte de Apelaciones Sala N° 2 del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, remitiendo expediente N° 2003-1516, contentivo del juicio seguido contra el ciudadano ANDRÉS ELOY NÚÑEZ LANDAEZ, constante de cinco (05) piezas, un (01) cuaderno especial y un (01) cuaderno de incidencias.

 

6.      Se recibe oficio N° 603-03 de la Corte de Apelaciones Sala N° 3 del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, remitiendo expediente N° 1990-03, contentivo del juicio seguido contra el ciudadano JOSÉ LUIS AVILÁN REINOSO, constante de cuatro (04) piezas y un (01) anexo.

 

7.      Se recibe oficio N° 832-03 de la Corte de Apelaciones Sala Quinta del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, remitiendo expediente N° SA-05-03-1234, contentivo del juicio seguido contra el ciudadano JULIO CÉSAR TRUJILLO CÁRDENAS, constante de una (01) pieza.

 

8.      Se recibe oficio N° 642-2003(S-6) de la Corte de Apelaciones Sala N° 6 del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, remitiendo expediente N° 1388-2003(As) S-6, contentivo del juicio seguido contra el ciudadano WOLFANG ENRIQUE SÁNCHEZ TORRES, constante de tres (03) piezas.

 

9.      Se recibe oficio N° 643-2003 (S-6) de la Corte de Apelaciones Sala N° 6 del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, remitiendo expediente N° 1409-2003 (As) S-6, contentivo del juicio seguido contra el ciudadano ALCIDES JOSÉ GUZMÁN, constante de cuatro (04) piezas y dos (02) cuadernos especiales.

 

10. Se recibe oficio N° 646-2003 de a Corte de Apelaciones Sala N° 6 del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, constante de un (01) folio y cuatro (04) folios útiles anexos, remitiendo informe relativo al conflicto de competencia planteado en el juicio seguido contra la ciudadana GLADYS FRANCO DE MÁRQUEZ. Exp. N° 2003-0500.

 

11. Se recibe escrito constante de siete (07) folios útiles, presentado por la ciudadana abogada MILENA LIANI RIGALL, en su carácter de representante de la víctima ciudadana AMBROSIA GARCÍA DE ANDREU. Exp. N° 2003-0450.

 

12. Se recibe escrito constante de un (01) folio útil y tres (03) folios útiles anexos, presentado por el ciudadano abogado ORLANDO CONTRERAS MARTINEAU, en su carácter de defensor privado. Exp. N° 2003-0291.

 

 

AUTOS PUBLICADOS

 

13. Que declara con lugar la inhibición presentada por la ciudadana abogada LINDA MONROY DE DÍAZ, Secretaria de esta Sala, en el juicio seguido contra el ciudadano YOHE YORLENDI CARRILLO REYES por estar hecha en forma legal y fundada en causal establecida por la ley. Se designa al ciudadano abogado JUAN CARLOS IDLER, como Secretario Accidental para actuar en la presente causa. Exp. N° 2003-0209.

 

14. Que declara con lugar la inhibición presentada por la ciudadana abogada LINDA MONROY DE DÍAZ, Secretaria de esta Sala, en el juicio seguido contra el ciudadano PEDRO MOLINA PACHECO por estar hecha en forma legal y fundada en causal establecida por la ley. Se designa a la ciudadana abogada RAQUEL DE LA BLANCA, como Secretaria Accidental para actuar en la presente causa. Exp. N° 2003-0210.

 

 

JURAMENTACIONES

 

15. Estando presente el ciudadano abogado JUAN CARLOS IDLER, quien fue designado Secretario Accidental para actuar en la causa seguida al ciudadano YOHE YORLENDI CARRILLO REYES, manifestó su aceptación al cargo y prestó el juramento de Ley. Exp. N° 2003-0209.

 

16. Estando presente la ciudadana abogada RAQUEL DE LA BLANCA, quien fue designada Secretaria Accidental para actuar en la causa seguida al ciudadano PEDRO MOLINA PACHECO, manifestó su aceptación al cargo y prestó el juramento de Ley. Exp. N° 2003-0210.

 

 

AUDIENCIAS PÚBLICAS

 

17. Se celebró la audiencia pública en el juicio seguido contra los ciudadanos LUIS ALBERTO LIENDO RODRÍGUEZ y LUIS ENRIQUE SILVA RINCÓN por el delito de Transporte de Sustancias Estupefacientes. Comparecieron la ciudadana abogada YARIT HURTADO, Defensora Pública Segunda ante la Sala, actuando como defensora del ciudadano LUIS ENRIQUE SILVA RINCÓN, quien expuso sus conclusiones orales, y la ciudadana abogada TEOLINDA RAMOS, Fiscal Tercera del Ministerio Público ante las Salas de este Alto Tribunal, quien expuso sus conclusiones orales y presentó conclusiones escritas. Se encuentra presente en el acto el ciudadano abogado JOSÉ MIGUEL UGUETO ESCOBAR, defensor del ciudadano LUIS ALBERTO LIENDO RODRÍGUEZ, quien fue notificado a los fines de presenciar la audiencia pública, aún y cuando el recurso propuesto por él fue desestimado. La Sala declaró con lugar el recurso propuesto por la defensa. Exp. N° 2003-0019.

 

18. Se celebró la audiencia pública en el juicio seguido contra el ciudadano YOHE YORLENDI CARRILLO REYES por el delito de Homicidio Intencional. Comparecieron la ciudadana abogada MILAGROS OSORIO WEVER, Defensora Pública Primera ante la Sala, quien expuso sus conclusiones orales, y la ciudadana abogada LESBIA BANDRES MARÍN, Fiscal Primera del Ministerio Público ante las Salas de este Alto Tribunal, quien expuso sus conclusiones orales y presentó escrito. La Sala se acogió al lapso establecido en el último aparte del artículo 466 del Código Orgánico Procesal Penal para dictar su fallo. Exp. N° 2003-0209.

 

19. Se celebró la audiencia pública en el juicio seguido contra el ciudadano PEDRO ARQUÍDEMEDES MOLINA PACHECO por el delito de Homicidio Intencional. Comparecieron el ciudadano abogado RAFAEL ENRIQUE QUINTERO MORENO, defensor privado, quien expuso sus conclusiones orales, y la ciudadana abogada LESBIA BANDRES MARÍN, Fiscal Primera del Ministerio Público ante las Salas de este Alto Tribunal, quien expuso sus conclusiones orales y presentó escrito. La Sala se acogió al lapso establecido en el último aparte del artículo 466 del Código Orgánico Procesal Penal para dictar su fallo. Exp. N° 2003-0210.

 

20. Se celebró la audiencia pública en el juicio seguido contra el ciudadano ARNALDO JOSÉ PAOLINI ANDRESSEN por el delito de Apropiación Indebida Calificada. Comparecieron la ciudadana abogada MILAGROS OSORIO WEVER, Defensora Pública Primera ante la Sala, quien expuso sus conclusiones orales; la ciudadana abogada MÓNICA RODRÍGUEZ FLORES, Fiscal Quinta del Ministerio Público ante las Salas de este Alto Tribunal, quien expuso sus conclusiones orales y presentó escrito y la ciudadana abogada ELIA ROSA VILLEGAS CHACÓN, apoderada judicial de la parte querellante. Se incorporaron al acto en forma pasiva las ciudadanas abogadas HAYDEE DÁVILA BALZA y LEIX TERESA LOBO, defensoras privadas. La defensa pública solicitó se dejara constancia en acta que a las doce y treinta de la tarde, hora en que se dio inicio al acto, no se encontraba presente la defensa privada en las puertas del Salón de Audiencias de esta Sala. La Sala declaró con lugar el recurso propuesto por la defensa. Exp. N° 2003-0177.

 

 

REUNIÓN DE SALA

 

21. Fueron aprobadas las siguientes sentencias:

 

Magistrado Doctor RAFAEL PÉREZ PERDOMO

-         Expediente 2003-0329 que desestima. 

 

Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN

-         Expediente 2003-0432 que declara inadmisible. 

-         Expediente 2003-0422 que desestima.

 

Magistrado Suplente Doctor JULIO ELÍAS MAYAUDÓN

-         Expediente 2003-0286 que desestima.

 

 

SENTENCIAS PUBLICADAS

 

22. Sentencia N° 423, que declara con lugar el recurso de casación propuesto por la defensa en el juicio seguido contra los ciudadanos LUIS ALBERTO LIENDO RODRÍGUEZ y LUIS ENRIQUE SILVA RINCÓN. Exp. N° 2003-0019. Ponente Magistrado Doctor RAFAEL PÉREZ PERDOMO.

 

23. Sentencia N° 424, que desestima por inadmisible el recurso de casación propuesto por el ciudadano abogado GILBERTO AGUIRRE FERNÁNDEZ. Exp. N° 2003-0329. Ponente Magistrado Doctor RAFAEL PÉREZ PERDOMO.

 

24. Sentencia N° 425, que declara con lugar el recurso de casación propuesto por la defensa en el juicio seguido contra el ciudadano ARNALDO JOSÉ PAOLINI, anula los actos subsiguientes a partir de la comparecencia del investigado ante el órgano policial y repone el proceso a la fase de investigación. Exp. N° 2003-0177. Ponente Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN.

 

25. Sentencia N° 426, que declara inadmisible el recurso de casación interpuesto en el juicio seguido contra el ciudadano MIGUEL MURILLO VIVAS. Exp. N° 2003-0432. Ponente Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN.

 

26. Sentencia N° 427, que desestima por manifiestamente infundado el recurso de casación interpuesto por el Ministerio Público en el juicio seguido contra ADOLESCENTE. Exp. N° 2003-0422. Ponente Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN.

 

27. Sentencia N° 428, que declara desestimados por manifiestamente infundados los recursos de casación interpuestos y ordena al Juzgado N° 5 de Control del Circuito Judicial Penal del Estado Miranda, Extensión Los Teques, que se pronuncie con respecto al ciudadano imputado ARTURO VESPO MÉNDEZ. Exp. N° 2002-0286. Ponente Magistrado Suplente Doctor JULIO ELÍAS MAYAUDÓN.

 

 

NUEVOS ASUNTOS INGRESADOS

 

28. Se dio entrada al expediente relativo al juicio seguido contra el ciudadano EDUARDO EMIRO LUZARDO, correspondió el N° 2003-0496. (Recurso de Casación).

 

29. Se dio entrada al expediente relativo al juicio seguido contra el ciudadano JOSÉ TRINIDAD PEROZO, correspondió el N° 2003-0497. (Recurso de Casación).

 

30. Se dio entrada al expediente relativo al juicio seguido contra el ciudadano NESTOR DANIEL RODRÍGUEZ IZQUIEL, correspondió el N° 2003-0498. (Recurso de Casación).

 

31. Se dio entrada al expediente relativo al juicio seguido contra el ciudadano RAYMUNDO LÓPEZ SCOTT, correspondió el N° 2003-0499. (Recurso de Casación).

 

32. Se dio entrada al expediente relativo al conflicto de competencia planteado en el juicio seguido contra la ciudadana GLADYS FRANCO DE MÁRQUEZ, correspondió el N° 2003-0500. (Conflicto de Competencia).

 

33. Se dio entrada al expediente relativo al juicio seguido contra el ciudadano JOSÉ VICENTE PADILLA RODRÍGUEZ, correspondió el N° 2003-0501. (Recurso de Casación).

 

34. Se dio entrada al expediente relativo al juicio seguido contra el ciudadano ANDRÉS ELOY GONZÁLEZ HIDALGO, correspondió el N° 2003-0502. (Recurso de Casación).

 

35. Se dio entrada al expediente relativo al juicio seguido contra el ciudadano NEFTALY HERNÁNDEZ, correspondió el N° 2003-0503. (Recurso de Casación).

 

36. Se dio entrada al expediente relativo al juicio seguido contra ADOLESCENTE, correspondió el N° 2003-0504. (Recurso de Casación).

 

 

ASUNTOS REMITIDOS

 

37. Se remite oficio N° 765 al Juez Presidente de la Corte de Apelaciones Sala N° 5 del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, solicitando se sirva remitir a la brevedad posible el expediente original contentivo del juicio seguido contra el ciudadano EDUARDO FELIPE VALENCIA BARTELS. Exp. N° 2003-0465.