REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA

SALA DE CASACIÓN PENAL

SECRETARÍA

 

CUENTA DIARIA

DEL 07 DE OCTUBRE DE 2003

N°  186

 

 

Hubo Audiencia, Presidió el Vicepresidente Encargado de la Presidencia Magistrado Doctor Rafael Pérez Perdomo, con asistencia de la Vicepresidenta Encargada Magistrada Doctora Blanca Rosa Mármol de León y del Magistrado Suplente Doctor Beltrán Haddad.  

 

 

ESCRITOS, OFICIOS Y DILIGENCIAS RECIBIDAS

 

1.      Se recibe Oficio N° 787 del Tribunal Quinto de Control del Circuito Judicial Penal del Estado Miranda – Los Teques, remitiendo expediente original relativo al juicio seguido contra el ciudadano ALFREDO RAFAEL ROMERO OLIVEROS, constante de una (01) pieza, solicitado por esta Sala. Exp. N° 2003-0389.

 

2.      Se recibe oficio N° 498-03 del Juzgado Décimo Octavo de Juicio del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, remitiendo un (01) cuaderno especial relacionado con el juicio seguido contra el ciudadano MIGUEL ERNESTO MARTÍNEZ FLORES. Exp. N° 2003-0284.

 

3.      Se recibe Oficio N° 495-03 de la Corte de Apelaciones Sala N° 3 del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, remitiendo expediente N° 1987-03, contentivo del conflicto de competencia planteado en la solicitud de entrega de vehículo presentada por el ciudadano OSWALDO JOSÉ GONZÁLEZ VÁSQUEZ, constante de una (01) pieza.

 

4.      Se recibe oficio N° 0370-03 de la Corte de Apelaciones Sala N° 9 del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, remitiendo expediente N° 1249-03, contentivo del juicio seguido contra los ciudadanos JORGE LUIS MONTILLA ALDANA y JHONNY JOSÉ VIELMA VERA, constante de cuatro (04) piezas y cuatro (04) anexos.

 

5.      Se recibe oficio N° 499-03 de la Corte de Apelaciones Sala N° 3 del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, acusando recibo del expediente N° 2003-0251, remitido por esta Sala.

 

6.      Se recibe oficio N° 440-03 de la Corte de Apelaciones Sala N° 7 del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, constante de un (01) folio y un (01) folio útil anexo, relacionado con el juicio seguido contra el ciudadano DOSITEO RINCÓN. Exp. N° 2003-0376.

 

7.      Se recibe oficio N° 2674 de la Dirección General de Justicia y Cultos del Ministerio del Interior y Justicia, constante de un (01) folio útil, relacionado con el proceso de extradición del ciudadano MICHEL MARTÍN LABORDE. Exp. N° 2000-1175.

 

8.      Se recibe oficio N° 2680 de la Dirección General de Justicia y Cultos del Ministerio del Interior y Justicia, constante de un (01) folio y noventa y ocho (98) folios útiles anexos, remitiendo solicitud de extradición presentada por la Embajada de la República Federal de Alemania contra el ciudadano DIETER WOLF, correspondió el N° 2003-0404. (Solicitud de Extradición).

 

9.      Se recibe oficio N° F-4-NNMA-363-2003 de la Fiscalía Cuarta de Ambiente a Nivel Nacional del Ministerio Público, constante de un (01) folio y once (11) folios útiles anexos, presentado por el ciudadano abogado DANILO BALTAZAR ANDERSON, en su carácter de Fiscal Cuarto del Ministerio Público a Nivel Nacional, en el cual interpone Solicitud de Avocamiento en la causa seguida contra los ciudadanos HENRY ATENCIO, RAFAEL CABRICES, RICHARD PEÑALVER y NICOLÁS RIVERA MUENTES, correspondió el N° 2003-0405.

 

10. Se recibe oficio N° 1115 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Aragua, constante de un (01) folio y un (01) folio útil anexo, remitiendo cómputo solicitado por esta Sala. Exp. N° 2003-0363.

 

11. Se recibe escrito constante de cuatro (04) folios y cinco (05) folios útiles anexos, presentado por el ciudadano abogado PERKINS ROCHA CONTRERAS. Exp. N° 2003-0389.

 

12. Se recibe comunicación del Presidente de la Sala Magistrado Doctor ALEJANDRO ANGULO FONTIVEROS, solicitando una prórroga de su permiso, por una semana desde el día 8 al 14 de octubre.

 

13. La Sala decidió conceder la prórroga del permiso solicitado por el Magistrado Doctor ALEJANDRO ANGULO FONTIVEROS, durante los días 8 al 14 de octubre de 2003, ambas fechas inclusive.

 

14. Se remite convocatoria al Doctor BELTRÁN HADDAD, en su carácter de Segundo Suplente de esta Sala, para que supla la ausencia del Magistrado Doctor ALEJANDRO ANGULO FONTIVEROS, durante los días 8 al 14 de octubre, ambas fechas inclusive.

 

15. Se recibe comunicación del Doctor BELTRÁN HADDAD, Segundo Suplente de esta Sala, aceptando la convocatoria que se le hiciere a fin de suplir la ausencia del Magistrado Doctor ALEJANDRO ANGULO FONTIVEROS, durante los días 8 al 14 de octubre, ambas fechas inclusive.

 

 

DESIGNACIÓN DE PONENTE

 

16. Se designó la ponencia en el juicio seguido contra el ciudadano JOAO DE GOUVEIA, correspondió al Magistrado Doctor RAFAEL PÉREZ PERDOMO. Exp. N° 2003-0402.

 

 

AUTOS PUBLICADOS

 

17. Que acuerda solicitar a la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Miranda, el envío a esta Sala de la compulsa y de todas las actuaciones relacionadas con el proceso seguido contra el ciudadano ALFREDO RAFAEL ROMERO OLIVEROS. Exp. N° 2003-0389.

 

18. Que acuerda expedir copia certificada del poder que reposa en el folio 11 de la pieza 2 del expediente N° 2003-0244, solicitada por el ciudadano abogado CARMINE ROMANIELLO.

 

 

REUNIÓN DE SALA

 

19. Fueron aprobadas las siguientes sentencias:

 

Magistrado Doctor RAFAEL PÉREZ PERDOMO

-         Expediente 2003-0110 que desestima y rectifica la pena. Anunció Voto Concurrente la Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN.

-         Expediente 2003-0273 que desestima. Anunció Voto Salvado la Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN.

-         Expediente 2003-0354 que niega la radicación.

 

Magistrado Suplente Doctor BELTRÁN HADDAD

-         Expediente 2003-0183 que desestima.

 

 

SENTENCIAS PUBLICADAS

 

20. Sentencia N° 355, que desestima por manifiestamente infundado el recurso de casación propuesto por la defensa de los ciudadanos JOSÉ RAMÓN MADERA NAVARRO y EDUARDO VALERA ANDHERS. Exp. N° 2003-0267. Ponente Magistrado Doctor RAFAEL PÉREZ PERDOMO. Voto Salvado de la Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN.

 

21. Sentencia N° 356, que niega la radicación propuesta por la defensa de la ciudadana NOHELIA MATUTE SÁNCHEZ. Exp. N° 2003-0354. Ponente Magistrado Doctor RAFAEL PÉREZ PERDOMO.

 

22. Sentencia N° 357, que desestima por manifiestamente infundado el recurso de casación propuesto por la defensa en el juicio seguido contra los ciudadanos GEORGE DHAN DÁVILA MORA e INDIRA SABRINA DÁVILA GONZÁLEZ. Exp. N° 2003-0183. Ponente Magistrado Suplente Doctor BELTRÁN HADDAD.

 

 

ASUNTOS REMITIDOS

 

23. Se remite con oficio N° 615 al Juez Presidente del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, expediente original relativo al juicio seguido contra el ciudadano DOMINGO DE JESÚS MÁRQUEZ PESTANA, constante de dos (02) piezas. Exp. N° 2003-0266.

 

24. Se remite con oficio N° 616 a la Juez Presidenta de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Aragua, expediente original relativo al juicio seguido contra el ciudadano HÉCTOR JOSÉ RODRÍGUEZ VARGAS, constante de una (01) pieza. Exp. N° 2003-0220.

 

25. Se remite con oficio N° 617 a la Juez Presidenta de la Corte de Apelaciones Sala N° 1 del Circuito Judicial Penal del Estado Zulia, expediente original relativo al juicio seguido contra el ciudadano EDWIN RAMÓN FEREIRA, constante de una (01) pieza y una (01) compulsa. Exp. N° 2003-0189.

 

26. Se remite con oficio N° 618 al Juez del Tribunal de Juicio N° 3 del Circuito Judicial Penal del Estado Lara, expediente original relativo al conflicto de competencia planteado en el juicio seguido contra el ciudadano GIOVANNY ANTONIO BELLIO PRADO, constante de una (01) pieza. Exp. N° 2003-0301.

 

27. Se remite con oficio N° 619 al Juez del Tribunal de Control N° 5 del Circuito Judicial Penal del Estado Lara, copia certificada de la sentencia dictada por esta Sala el 30 de Septiembre del presente año, relativa al conflicto de competencia planteado en el juicio seguido contra el ciudadano GIOVANNY ANTONIO BELLIO PRADO. Exp. N° 2003-0301.

 

28. Se remite con oficio N° 620 al Juez del Tribunal Segundo de Primera Instancia en lo Civil, Mercantil y del Tránsito del Circuito Judicial Penal del Estado Lara - Barquisimeto, copia certificada de la sentencia dictada por esta Sala el 30 de Septiembre del presente año, relativa al conflicto de competencia planteado en el juicio seguido contra el ciudadano GIOVANNY ANTONIO BELLIO PRADO. Exp. N° 2003-0301.

 

29. Se remite oficio N° 621 a la Juez Presidenta de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Miranda – Los Teques, solicitando se sirva remitir a esta Sala la compulsa y demás actuaciones relacionadas con el juicio seguido contra el ciudadano ALFREDO RAFAEL ROMERO OLIVEROS. Exp. N° 2003-0389.

 

30. Se remite oficio N° 622 al Juzgado Primero de Juicio del Circuito Judicial Penal del Estado Aragua, solicitando la remisión del expediente original relativo al juicio seguido contra los ciudadanos JULIO VICENTE ESQUEDA, SANTIAGO ADRIÁN LÓPEZ CASTILLO y JOSÉ RAMÓN SÁNCHEZ GERMÁN. Exp. N° 2002-0115.

 

31. Se remite con oficio N° 623 al Juez del Tribunal de Juicio N° 3 del Circuito Judicial Penal del Estado Aragua, copia certificada de la sentencia dictada por esta Sala el 19 de septiembre del presente año, relativa al conflicto de competencia planteado en la recusación interpuesta por el ciudadano abogado RAFAEL CAMACHO SUÉ. Exp. N° 2003-0136.