REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA

SALA DE CASACIÓN PENAL

SECRETARÍA

 

CUENTA DIARIA

DEL 09 DE OCTUBRE DE 2003

N°  188

 

 

Hubo Audiencia, Presidió el Vicepresidente Encargado de la Presidencia Magistrado Doctor Rafael Pérez Perdomo, con asistencia de la Vicepresidenta Encargada Magistrada Doctora Blanca Rosa Mármol de León y del Magistrado Suplente Doctor Beltrán Haddad.  

 

 

ESCRITOS, OFICIOS Y DILIGENCIAS RECIBIDAS

 

1.     Se recibe oficio N° 47975 del Fiscal General de la República, constante de diez (10) folios útiles, remitiendo opinión del Ministerio Público en relación con el procedimiento de extradición del ciudadano MICHEL MARTÍN LABORDE. Exp. N° 2000-1175.

 

2.     Se recibe escrito constante de un (01) folio útil, presentado por el ciudadano abogado FERNANDO QUINTERO, en su carácter de apoderado judicial del ciudadano abogado PERKINS ROCHA CONTRERAS, consignando domicilio procesal. Exp. N° 2003-0389.

 

3.     Se recibe documento constante de un (01) folio útil, presentado por el ciudadano PIERRE PASQUEREAU, en su carácter de Cónsul General de la República de Francia, por el cual confiere Poder Judicial Apud-Acta a los ciudadanos abogados MARIELA BOLÍVAR ORTEGA y CARLOS BRENDER, para que actuando conjunta o separadamente representen a la República de Francia en el procedimiento de extradición del ciudadano MICHEL MARTÍN LABORDE,  dicho documento fue certificado por la ciudadana abogada JUDITH MARCANO, en su carácter de Secretaria Accidental de esta Sala. Exp. N° 2000-1175.

 

4.     Se recibe escrito constante de dos (02) folios y tres (03) folios útiles anexos, presentado por la ciudadana abogada MARIELA BOLÍVAR, en su carácter de Apoderada Judicial de la República de Francia, solicitando el diferimiento de la audiencia pública fijada para el día de hoy, en el procedimiento de extradición del ciudadano MICHEL MARTÍN LABORDE. Exp. N° 2000-1175.

 

5.     Se recibe solicitud de copia certificada de los folios 1 y vto., 2 y vto., 95 y vto., 96 y vto., 131 al 134 y vtos., y 144 y vto., de la pieza N° 1; folios 539 al 548 y vtos., y 609 al 640 y vtos., de la pieza N° 3; folios 1333 al 1336 y vtos., de la pieza N° 5; y folios 41 al 93 y vtos., 116 al 120 y vtos., de la pieza N° 9, presentada por el ciudadano abogado ANTONIO SAAD DAVID, en su carácter de apoderado judicial de la parte acusadora. Exp. N° 2003-0395.

 

6.     Se recibe escrito constante de nueve (09) folios y doscientos cincuenta y dos (252) folios útiles anexos, suscrito por los ciudadanos abogados NINFA ESTHER DÍAZ BERMÚDEZ y GABRIEL ANDRÉS COSTANZO CASTILLO, en su carácter de defensores privados del ciudadano HUMBERTO JOSÉ VALERA PINTO; así como también por el ciudadano abogado LEONARDO TELLECHEA, en su carácter de defensor privado del ciudadano EVER GIOVANNY JARABA ASCENCIO, por el cual solicitan la radicación del juicio seguido contra sus defendidos, correspondió el N° 2003-0411. (Solicitud de Radicación). (Guarda relación con el Expediente N° 2003-0282).

 

7.     Se recibe diligencia constante de un (01) folio útil, presentada por el ciudadano abogado EDUARDO JOSÉ ROBLES TRUJILLO, en su carácter de defensor privado del ciudadano MICHEL MARTÍN LABORDE, solicitando se dicte una medida sustitutiva a su defendido. Exp. N° 2000-1175.

 

 

AUDIENCIAS ORALES

 

8.     Siendo la oportunidad señalada para la audiencia pública en el procedimiento de extradición del ciudadano MICHEL MARTÍN LABORDE, comparecieron la ciudadana abogada MARIELA BOLÍVAR, Apoderada Judicial de la República de Francia, el abogado defensor EDUARDO JOSÉ ROBLES TRUJILLO, el solicitado en extradición ciudadano MICHEL MARTÍN LABORDE y la ciudadana abogada LESBIA BANDRES MARÍN, Fiscal Primera del Ministerio Público ante las Salas de este alto Tribunal. La ciudadana abogada MARIELA BOLÍVAR, Apoderada de la República de Francia solicitó que la audiencia fuese diferida en virtud de que no consta en el expediente los elementos esenciales para la extradición. La Sala se retiró a deliberar sobre dicha solicitud y acordó la suspensión de la audiencia por 16 días continuos para que la República de Francia consigne la documentación requerida de acuerda con el artículo 396 del Código Orgánico Procesal Penal, señalando que si los recaudos no son presentados en el lapso indicado, el solicitado será puesto en libertad de conformidad con el artículo 397 del Código Orgánico Procesal Penal. Se fijó la audiencia pública para el día martes veintiocho de los corrientes a las once de la mañana, quedando así notificadas las partes. Exp. N° 2000-1175.

 

 

AUTOS PUBLICADOS

 

9.     Que acuerda remitir copia certificada del expediente relativo al procedimiento de extradición del ciudadano DIETER WOLF, al Fiscal General de la República. Exp. N° 2003-0404.

 

 

REUNIÓN DE SALA

 

10.  Fueron aprobadas las siguientes sentencias:

 

Magistrado Doctor RAFAEL PÉREZ PERDOMO

-       Expediente 2003-0284 que desestima. Anunció Voto Concurrente la Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN.

-       Expediente 2003-0369 que niega. Anunció Voto Salvado la Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN.

-       Expediente 2003-0281 que desestima. Anunció Voto Salvado la Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN.

 

Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN

-       Expediente 2003-0283 que desestima.

-       Expediente 2003-0276 que desestima.

 

Magistrado Suplente Doctor BELTRÁN HADDAD

-       Expediente 2003-0163 que desestima. Anunció Voto Salvado el Magistrado Doctor RAFAEL PÉREZ PERDOMO. 

-       Expediente 2003-0257 que desestima.

-       Expediente 2003-0146 que desestima.

 

 

SENTENCIAS PUBLICADAS

 

11.  Sentencia N° 358, que desestima por manifiestamente infundado el recurso de casación propuesto por la defensa del ciudadano RUBÉN FRANCISCO CAÑIZALEZ TOVAR. Exp. N° 2003-0283. Ponente Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN.

 

12.  Sentencia N° 359, que desestima por manifiestamente infundado el recurso de casación propuesto por el Ministerio Público en el juicio seguido contra el ciudadano JOSÉ VALERIO GUERRA. Exp. N° 2003-0276. Ponente Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN.

 

13.  Sentencia N° 360, que desestima por manifiestamente infundado el recurso de casación propuesto por la defensa de los ciudadanos JHONNY MONTENEGRO LÓPEZ y ALEXANDER JOSÉ CHINCHILLA. Exp. N° 2003-0257. Ponente Magistrado Suplente Doctor BELTRÁN HADDAD.

 

14.  Sentencia N° 361, que declara inadmisible el recurso de casación propuesto por la defensa del ciudadano ALBERTO MARTÍNEZ OVADIAS. Exp. N° 2003-0146. Ponente Magistrado Suplente Doctor BELTRÁN HADDAD.

 

 

NUEVOS ASUNTOS INGRESADOS

 

15.  Se dio entrada al expediente relativo al juicio seguido contra los ciudadanos LUIS AUGUSTO ESCOBAR MOGOLLÓN, LUIS ULISES ESCOBAR MOGOLLÓN, CARLOS MIGUEL GARCÍA AGÜERO, EDILBERTO GONZÁLEZ MONTOYA, PABLO ROJAS GARCÍA, JOSÉ GREGORIO SANDOVAL BEAJON y YURIS GILMA SUBERO MUÑOZ, correspondió el N° 2003-0406. (Recurso de Casación).

 

16.  Se dio entrada al expediente relativo al juicio seguido contra los ciudadanos JORGE LUIS MONTILLA ALDANA y JHONNY JOSÉ VIELMA VERA, correspondió el N° 2003-0407. (Recurso de Casación).

 

17.  Se dio entrada al expediente relativo al juicio seguido contra el ciudadano PABLO OMAR SANTANA PARRA, correspondió el N° 2003-0408. (Recurso de Casación).

 

18.  Se dio entrada al expediente relativo al conflicto de competencia planteado en el  juicio seguido por solicitud de entrega de vehículo interpuesta por el ciudadano OSWALDO JOSÉ GONZÁLEZ VÁSQUEZ, correspondió el N° 2003-0409. (Conflicto de Competencia).

 

19.  Se dio entrada al expediente relativo al conflicto de competencia planteado en el  juicio seguido contra ADOLESCENTE, correspondió el N° 2003-0410. (Conflicto de Competencia).

 

 

ASUNTOS REMITIDOS

 

20.  Se Remite oficio N° 628 al Ministro del Interior y Justicia, solicitando se sirva informar a esta Sala si el ciudadano de nacionalidad alemana, DIETER WOLF, se encuentra detenido y, en caso afirmativo, indicar el sitio de reclusión. Exp. N° 2003-0404.

 

21.  Se remite con oficio N° 629 al Fiscal General de la República, copia certificada de la solicitud de extradición del ciudadano alemán DIETER WOLF. Exp. N° 2003-0404.