REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA

SALA DE CASACIÓN PENAL

SECRETARÍA

 

CUENTA DIARIA

DEL 18 DE SEPTIEMBRE DE 2003

N°  173

 

 

Hubo Audiencia, Presidió el Vicepresidente encargado de la Presidencia Magistrado Doctor Rafael Pérez Perdomo, con asistencia de la Vicepresidenta Encargada Magistrada Doctora Blanca Rosa Mármol de León y del Magistrado Suplente Doctor Beltrán Haddad.  

 

 

ESCRITOS, OFICIOS Y DILIGENCIAS RECIBIDAS

 

1.     Se recibe oficio N° CA235-03 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Apure, acusando recibo del expediente N° 2003-0255, remitido por esta Sala.

 

2.     Se recibe oficio N° 390 del Tribunal de Juicio del Circuito Judicial Penal del Estado Táchira – San Antonio del Táchira, constante de un (01) folio útil, relacionado con el juicio seguido contra el ciudadano JOHAN NOEL RAMÍREZ MONSALVE.

 

3.     Se recibe oficio N° 361 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Nueva Esparta – La Asunción, remitiendo expediente N° 2096, contentivo del juicio seguido contra el ciudadano CARLOS ANDRÉS CARRASQUERO, constante de una (01) pieza.

 

 

JURAMENTACIONES

 

4.     Comparecieron los ciudadanos abogados MANUEL GUSTAVO BARRAL y RAFAEL DE JESÚS PACHECO, designados por el ciudadano JUAN JOSÉ ROMERO DE ÁVILA BUENO como sus defensores, quienes manifestaron su aceptación al cargo y prestaron el juramento de Ley. Exp. N° 2003-0319.

 

 

DESIGNACIÓN DE PONENTES

 

5.     Se designó la ponencia en el juicio seguido contra el ciudadano ÁNGEL GIOVANNI GUARDIA ESPAÑA, correspondió al Magistrado Doctor RAFAEL PÉREZ PERDOMO. Exp. N° 2003-0321.

 

6.     Se designó la ponencia en el juicio seguido contra los ciudadanos JULIO LUIS BARRIOS OJEDA, LUIS JOHÁN BLANCO VILLALBA, ORLANDO ALEXANDER BLANCO VILLALBA y RICHARD HERNÁN BRITO RIVERO, correspondió a la Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN. Exp. N° 2003-0322.

 

7.     Se designó la ponencia en el conflicto de competencia planteado en el juicio seguido contra el ciudadano ELEAZAR REYES HERNÁNDEZ, correspondió al Magistrado Doctor RAFAEL PÉREZ PERDOMO. Exp. N° 2003-0323.

 

8.     Se designó la ponencia en el juicio seguido contra el ciudadano MIGUEL ÁNGEL BRIZUELA ABREU, correspondió al Magistrado Doctor ALEJANDRO ANGULO FONTIVEROS. Exp. N° 2003-0324.

 

9.     Se designó la ponencia en la solicitud de radicación del juicio seguido contra los ciudadanos DILCIA MORELA PERALTA DE SUÁREZ y MIGUEL ÁNGEL SUÁREZ PAREDES, correspondió al Magistrado Doctor ALEJANDRO ANGULO FONTIVEROS. Exp. N° 2003-0325.

 

10.  Se designó la ponencia en el juicio seguido contra los ciudadanos CARLOS JOSÉ ÁÑEZ RODRÍGUEZ y JHONNY LEONARDO FLORES, correspondió al Magistrado Doctor RAFAEL PÉREZ PERDOMO. Exp. N° 2003-0326.

 

11.  Se designó la ponencia en el juicio seguido contra el ciudadano MOISÉS AVENDAÑO SÁNCHEZ, correspondió a la Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN. Exp. N° 2003-0327.

 

12.  Se designó la ponencia en el juicio seguido contra el ciudadano ELVIS ARMANDO GALLARDO GALLARDO, correspondió al Magistrado Doctor ALEJANDRO ANGULO FONTIVEROS. Exp. N° 2003-0328.

 

13.  Se designó la ponencia en el juicio seguido contra el ciudadano ANTONIO JOSÉ ULACIO PULGAR, correspondió al Magistrado Doctor RAFAEL PÉREZ PERDOMO. Exp. N° 2003-0329.

 

14.  Se designó la ponencia en el juicio seguido contra el ciudadano GERARDO FINK FINOWICKI, correspondió a la Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN. Exp. N° 2003-0330.

 

15.  Se designó la ponencia en el juicio seguido contra los ciudadanos ADOLFO ANTONIO AYALA CONTRERAS, CARLOS ALIRIO BOLAÑOS GUTIÉRREZ, ÓSCAR ENRIQUE MELÉNDEZ VÁSQUEZ, ZENÓN MÉNDEZ ROJAS, JAIME MOLINA AYALA, JUAN GABRIEL MONTES MONTERELL y ROBINSON QUINTERO CARRILLO, correspondió al Magistrado Doctor ALEJANDRO ANGULO FONTIVEROS. Exp. N° 2003-0331.

 

 

REASIGNACIÓN DE PONENTES

 

16.  Se reasignó la ponencia en el conflicto de competencia planteado en el juicio seguido contra los ciudadanos MICHAEL ANTONIO JIMÉNEZ MACEA y ROLANDO ANTONIO MACEA, correspondió al Magistrado Doctor ALEJANDRO ANGULO FONTIVEROS. Exp. N° 2003-0239.

 

17.  Se reasignó la ponencia en la solicitud de radicación planteada en el juicio seguido contra el ciudadano DARWIN MIGUEL MIJARES AVENDAÑO, correspondió al Magistrado Doctor RAFAEL PÉREZ PERDOMO. Exp. N° 2003-0239.

 

 

REUNIÓN DE SALA

 

18.  Fueron aprobadas las siguientes sentencias:

 

Magistrado Doctor RAFAEL PÉREZ PERDOMO

-       Expediente 2003-0202 que niega. Anunció Voto Salvado la Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN.

-       Expediente 2001-0301 que desestima.

-       Expediente 2003-0128 que desestima.

-       Expediente 2003-0159 que desestima.

-       Expediente 2003-0139 que desestima.

 

Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN

-       Expediente 2003-0090 que acepta la declinatoria de competencia y desestima.

-       Expediente 2003-0269 que declara inadmisible la primera denuncia y desestima la segunda.

-       Expediente 2003-0286 que anula de oficio.

-       Expediente 2003-0298 que desestima.

 

Magistrado Doctor BELTRÁN HADDAD

-       Expediente 2003-0254 que declara competente. Anunció Voto Salvado el Magistrado Doctor RAFAEL PÉREZ PERDOMO.

-       Expediente 2003-0241 que declara competente. Anunció Voto Salvado el Magistrado Doctor RAFAEL PÉREZ PERDOMO.

 

 

SENTENCIAS PUBLICADAS

 

19.  Sentencia N° 328, que desestima por manifiestamente infundado el recurso de casación propuesto por la defensa en el juicio seguido contra los ciudadanos LUIS JOSÉ LARA VILLARROEL y DAVID JOSÉ MARTÍNEZ. Exp. N° 2001-0301. Ponente Magistrado Doctor RAFAEL PÉREZ PERDOMO.

 

20.  Sentencia N° 329, que desestima por manifiestamente infundado el recurso de casación propuesto por la defensa en el juicio seguido contra el ciudadano JUAN CARLOS CARRILLO GUERRA. Exp. N° 2003-0128. Ponente Magistrado Doctor RAFAEL PÉREZ PERDOMO.

 

21.  Sentencia N° 330, que desestima por inadmisible el recurso de casación propuesto por la defensa en el juicio seguido contra el ciudadano ÉDGAR ALEXANDER PARRA FIGUEREDO. Exp. N° 2003-0159. Ponente Magistrado Doctor RAFAEL PÉREZ PERDOMO.

 

22.  Sentencia N° 331, que desestima por inadmisible el recurso de casación propuesto por la defensa en el juicio seguido contra el ciudadano EDWIN JOSÉ ABELLO ESTRADA. Exp. N° 2003-0139. Ponente Magistrado Doctor RAFAEL PÉREZ PERDOMO.

 

23.  Sentencia N° 332, que acepta la declinatoria de competencia hecha por la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Táchira; y desestima por manifiestamente infundado el recurso interpuesto por la defensa del ciudadano JOSÉ DEL CARMEN ORTEGA. Exp. N° 2003-0090. Ponente Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN.

 

24.   Sentencia N° 333, que declara inadmisible la primera denuncia y desestima por manifiestamente infundada la segunda denuncia del recurso de casación interpuesto por el Ministerio Público en el juicio seguido contra los ciudadanos ELEAZAR PETER CAÑAS y CARLOS ALEXANDER FLORES MAYA. Exp. N° 2003-0269. Ponente Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN.

 

25.  Sentencia N° 334, que anula de oficio el fallo dictado por la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Miranda, con sede en Los Teques, del 23 de abril de 2003, en el juicio seguido contra los ciudadanos CÉSAR GONZÁLEZ y ROGER MORALES. Exp. N° 2003-0286. Ponente Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN.

 

26.  Sentencia N° 335, que desestima por manifiestamente infundado el recurso de casación interpuesto por la defensa del ciudadano OSWALDO JOSÉ MARTÍNEZ EVARISTO. Exp. N° 2003-0298. Ponente Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN.

 

 

NUEVOS ASUNTOS INGRESADOS

 

27.  Se dio entrada al expediente relativo al juicio seguido contra el ciudadano JUSTO ARMANDO CÉSPEDES NIEVES, correspondió el N° 2003-0368. (Recurso de Casación).

 

28.  Se dio entrada al expediente relativo a la solicitud de radicación planteada en el juicio seguido contra el ciudadano JUAN CARLOS ARAUJO CALLES, correspondió el N° 2003-0369. (Solicitud de Radicación).

 

 

ASUNTOS REMITIDOS

 

29.  Se remite oficio N° 561 al Juez Presidente de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Aragua – Maracay, solicitando se sirva ordenar la práctica por Secretaría del cómputo de los días transcurridos desde el día siguiente de notificadas las partes, hasta quince días después de dicha notificación, en el juicio seguido contra el ciudadano EFRAÍN NARES. Exp. N° 2003-0363.

 

30.  Se remite oficio N° 562 al Juez Presidente de la Sala N° 9 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, solicitando la remisión del expediente relativo al juicio seguido contra el ciudadano JUSTO ARMANDO CÉSPEDES NIEVES, por cuanto en el mismo fue anunciado recurso de casación. Exp. N° 2003-0368.

 

31.  Se remite con oficio N° 563 al Juez Presidente de la Corte de Apelaciones del Estado Bolívar – Ciudad Bolívar, expediente original relativo al juicio seguido contra el ciudadano ISNALDO ANTONIO YÉPEZ CALLEJAS, constante de dos (02) piezas, el cual fuere remitido erróneamente a esta Sala.

 

32.  Se remite con oficio N° 564 al Juez Presidente de la Corte de Apelaciones Sala N° 4 del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, expediente original relativo al juicio seguido contra los ciudadanos JORGE LUIS FIGUERA, LUIS VALLENILLA MENESES y PEDRO VALLENILLA RODRÍGUEZ, constante de diez (10) piezas. Exp. N° 2001-0559.

 

33.  Se remite con oficio N° 565 al Juez del Tribunal de Juicio Sección Adolescentes del Circuito Judicial Penal del Estado Cojedes, expediente relativo a la solicitud de radicación del juicio seguido contra el ciudadano YEFERSON DAVID SÁNCHEZ MOLINA, constante de una (01) pieza. Exp. N° 2003-0227.

 

34.  Se remite con oficio N° 566 al Juez del Tribunal Octavo de Control del Circuito Judicial Penal del Estado Táchira, copia certificada de la sentencia dictada por esta Sala el 14 de agosto de 2003, relativa a la solicitud de radicación del juicio seguido contra los ciudadanos JOSÉ NEIRA CELIS y ELCY ADELA MÁRQUEZ DE PEÑA. Exp. N° 2003-0285.

 

35.  Se remite con oficio N° 567 al Juez del Tribunal Sexto de Control del Circuito Judicial Penal del Estado Zulia, copia certificada de la sentencia dictada por esta Sala el 12 de agosto de 2003, relativa a la solicitud de radicación del juicio seguido contra el ciudadano ÁNGEL DAVID DURÁN CHACÍN. Exp. N° 2003-0248.

 

36.  Se remite con oficio N° 568 al Juez del Tribunal Tercero de Control del Circuito Judicial Penal del Estado Cojedes, expediente relativo al juicio seguido contra el ciudadano ALEXIS ANTONIO CALDERA SÁNCHEZ, constante de una (01) pieza. Exp. N° 2003-0156.

 

37.  Se remite con oficio N° 569 al Juez del Tribunal Cuarto de Control del Circuito Judicial Penal del Estado Zulia, copia certificada de la sentencia dictada por esta Sala el 13 de agosto de 2003, relativa al conflicto de competencia planteado en el juicio seguido contra el ciudadano ALEXIS ANTONIO CALDERA SÁNCHEZ. Exp. N° 2003-0156.

 

38.  Se remite con oficio N° 570 al Juez del Tribunal Noveno de Control del Circuito Judicial Penal del Estado Aragua, expediente original relativo al conflicto de competencia planteado en el juicio seguido contra el ciudadano DIUBE ROMERO, constante de una (01) pieza. Exp. N° 2003-0184.

 

39.  Se remite con oficio N° 571 al Juez del Tribunal Cuarto de Control del Circuito Judicial Penal del Estado Vargas, copia certificada de la sentencia dictada por esta Sala el 13 de agosto del presente año, relativa al conflicto de competencia planteado en el juicio seguido contra el ciudadano DIUBE ROMERO. Exp. N° 2003-0184.

 

40.  Se remite oficio N° 572 al Juez del Tribunal Cuarto de Ejecución del Circuito Judicial Penal del Estado Carabobo, informando el estado del expediente relativo al juicio seguido contra el ciudadano LUIS RAFAEL GARRIDO, en atención a su comunicación N° 14980-2003 de fecha 28/07/2003. Exp. N° 1999-0573.

 

41.  Se remite oficio N° 573 a la Dirección General de Justicia y Cultos del Ministerio del Interior y Justicia, informando el estado de la solicitud de extradición del ciudadano ROBERTO VIVALDI, en atención a su comunicación N° 2419 del 02/09/03. Exp. N° 2000-0944.

 

42.  Se remite oficio N° 574 a la Dirección General de Justicia y Cultos del Ministerio del Interior y Justicia, informando el estado de la solicitud de extradición del ciudadano VINCENZO SPEZIA, en atención a su comunicación N° 2418 del 02/09/03. Exp. N° 2002-0388.

 

43.  Se remite oficio N° 575 a la Dirección General de Justicia y Cultos del Ministerio del Interior y Justicia, informando el estado de la solicitud de extradición del ciudadano GIUSEPPE GIACALONE, en atención a su comunicación N° 2417 del 02/09/03. Exp. N° 2000-1034.

 

44.  Se remite oficio N° 576 a la Dirección General de Justicia y Cultos del Ministerio del Interior y Justicia, informando el estado de la solicitud de extradición del ciudadano ANTONIO ZAMBITO, en atención a su comunicación N° 2416 del 02/09/03. Exp. N° 2002-0133.

 

45.  Se remite oficio N° 577 a la Dirección General de Justicia y Cultos del Ministerio del Interior y Justicia, informando que no reposa ante esta Sala solicitud de extradición de la ciudadana CECILIA MADELEINE GARCÍA USECHE, en atención a su comunicación N° 2278 del 19/08/03.