REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA

SALA DE CASACIÓN PENAL

SECRETARÍA

 

 

CUENTA DIARIA

DEL 27 DE FEBRERO DE 2003

N°  38

 

Hubo Audiencia, Presidió el Magistrado Doctor Alejandro Angulo Fontiveros, con asistencia del Magistrado Vicepresidente Doctor Rafael Pérez Perdomo y la Magistrada Doctora Blanca Rosa Mármol de León.

 

 

ESCRITOS, OFICIOS Y DILIGENCIAS RECIBIDAS

 

1.     Se recibe oficio N° 45 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Bolívar, remitiendo expediente N° FP01-O-2003-000004, contentivo del juicio seguido contra el ciudadano JOSÉ RAMÓN DUQUE FARRERAS, constante de una (01) pieza.

 

2.     Se recibe oficio N° 46 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Bolívar, remitiendo expediente N° FP01-R-2002-000083, contentivo del juicio seguido contra el ciudadano LUIS ALFREDO ARÉVALO, constante de dos (02) piezas.

 

3.     Se recibe oficio N° 006833 del Fiscal General de la República, constante de un (01) folio y ocho (08) folios útiles anexos, relacionado con la solicitud de extradición del ciudadano LUIS HENRY HENAO GIRALDO. Exp. N° 2001-0017.

 

4.     Se recibe solicitud de copia certificada de la sentencia N° 65 de fecha 20/02/03, presentada por la ciudadana abogada YAJAIRA ÁVILA, en su carácter de defensora privada del ciudadano HENRY JOSÉ GÓMEZ RODRÍGUEZ. Exp. N° 2002-0058.

 

5.     Se recibe diligencia presentada por la ciudadana abogada BETTY CALLES SANTANDER. Exp. N° 2002-0352.

 

 

AUTOS PUBLICADOS

 

6.     Que acuerda expedir copia certificada del expediente, solicitada por la ciudadana IVONNE MORELLA FARÍÑEZ GÓMEZ, en su carácter de tía del acusado. Exp. N° 2003-0036.

 

7.     Auto A-11, que declara admisible el recurso de casación interpuesto en el juicio seguido contra ADOLESCENTE. Exp. N° 2002-0351. Ponente Magistrado Dr. ALEJANDRO ANGULO FONTIVEROS.

 

8.     Auto A-12, que admite el recurso interpuesto en el juicio seguido contra el ciudadano JAIRO MAURICIO CASTAÑEDA FUENTES. Exp. N° 2002-0369. Ponente Magistrado Dr. ALEJANDRO ANGULO FONTIVEROS.

 

 

REUNIÓN DE SALA

 

9.     Se aprobaron las siguientes sentencias:

 

Magistrado Doctor ALEJANDRO ANGULO FONTIVEROS

-       Expediente 2003-0034 que radica. Anunció Voto Salvado el Magistrado Dr. RAFAEL PÉREZ PERDOMO.

-       Expediente 2003-0038 que anula de oficio. Anunció Voto Salvado la Magistrada Dra. BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN.

-       Expediente 2002-0501 que desestima.

-       Expediente 2003-0043 que declara inadmisible.

 

Magistrado Doctor RAFAEL PÉREZ PERDOMO

-       Expediente 2002-0352 que desestima. Anunció Voto Salvado la Magistrada Dra. BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN.

-       Expediente 2001-0826 que desestima.

-       Expediente 2002-0102 que desestima.

-       Expediente 2003-0046 que niega la radicación.

-       Expediente 2002-0313 que declara el sobreseimiento de la causa.

 

Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN.

-       Expediente 2002-0294 que desestima y anula de oficio. Anunció Voto Salvado el Magistrado Dr. ALEJANDRO ANGULO FONTIVEROS.

-       Expediente 2003-0040 que declara procedente la solicitud de radicación.

-       Expediente 2003-0042 que declara desestimado.

-       Expediente 2002-0490 que declara procedente la solicitud de radicación.

 

 

SENTENCIAS PUBLICADAS

 

10.  Sentencia N° 71, que declara desestimado por manifiestamente infundado el recurso de casación interpuesto por los defensores del ciudadano HÉCTOR RAMÓN OVALLES PEÑA. Exp. N° 2002-0501. Ponente Magistrado Dr. ALEJANDRO ANGULO FONTIVEROS.

 

11.  Sentencia N° 72, que declara inadmisible el recurso de casación interpuesto por la defensa del ciudadano imputado ALBERTO JOSÉ SANTOS MONSALVE. Exp. N° 2003-0043. Ponente Magistrado Dr. ALEJANDRO ANGULO FONTIVEROS.

 

12.  Sentencia N° 73, que desestima por manifiestamente infundados los recursos de casación interpuestos por la defensa de los ciudadanos RAÚL GERARDO ESPINOZA VILORIA, JORGE LUIS ESPINOZA VILORIA, JESÚS ANTONIO BRICEÑO DÍAZ y EVARISTO JAVIER VILORIA RIVERO. Exp. N° 2001-0826. Ponente Magistrado Dr. RAFAEL PÉREZ PERDOMO.

 

13.  Sentencia N° 74, que desestima por manifiestamente infundado el recurso de casación interpuesto por el acusado JORGE LUIS ARAUJO MORÁN. Exp. N° 2002-0102. Ponente Magistrado Dr. RAFAEL PÉREZ PERDOMO.

 

14.  Sentencia N° 75, que niega la radicación solicitada por la defensa del acusado JOSÉ SAID MORA TORO. Exp. N° 2003-0046. Ponente Magistrado Dr. RAFAEL PÉREZ PERDOMO.

 

15.  Sentencia N° 76, que declara el sobreseimiento de la causa por muerte del acusado CÉSAR RAFAEL CHÁVEZ BELLO. Exp. N° 2002-0313. Ponente Magistrado Dr. RAFAEL PÉREZ PERDOMO.

 

16.  Sentencia N° 77, que declara procedente la solicitud de radicación interpuesta por la defensa del ciudadano PEDRO RAFAEL ZERPA RONDÓN y ordena radicar el juicio ante el Juez de Juicio correspondiente de la Circunscripción Judicial Penal del Estado Monagas. Exp. N° 2003-0040. Ponente Magistrada Dra. BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN.

 

17.  Sentencia N° 78, que declara desestimado por manifiestamente infundado el recurso de casación interpuesto en el juicio seguido contra RAFAEL MAYORA. Exp. N° 2003-0042. Ponente Magistrada Dra. BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN.

 

18.  Sentencia N° 79, que declara procedente la solicitud de radicación interpuesta por el apoderado judicial de los ciudadanos GERMÁN SALAZAR BRAVO y ELGRI CECILIA SÁNCHEZ DE SALAZAR y ordena radicar el juicio ante un Tribunal de Juicio del Circuito Judicial Penal del Estado Sucre. Exp. N° 2002-0490. Ponente Magistrada Dra. BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN.

 

 

NUEVOS ASUNTOS INGRESADOS

 

19.  Se dio entrada al expediente relativo al conflicto de competencia planteado en el juicio seguido contra ADOLESCENTES, correspondió el N° 2003-0071. (Conflicto de Competencia).

 

20.  Se dio entrada al expediente relativo al juicio seguido contra la ciudadana MARÍA EUGENIA CASTRO, correspondió el N° 2003-0072. (Recurso de Casación).

 

21.  Se dio entrada al expediente relativo al juicio seguido contra los ciudadanos RAFAEL ISIDRO VALECILLO y JOSÉ ANTONIO PANTOJA, correspondió el N° 2003-0073. (Recurso de Casación).

 

 

ASUNTOS REMITIDOS

 

22.  Se remite oficio N° 126 al Juez Decimocuarto de Ejecución del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, solicitando se sirva informar a esta Sala el resultado de la solicitud de conmutación de pena impuesta en confinamiento hecha por el penado ciudadano JOSÉ GREGORIO CONTRERAS. Exp. N° 2002-0494.

 

23.  Se remite oficio N° 127 al Doctor Julio Elías Mayaudón, Primer Suplente de la Sala, convocándolo para que supla al Magistrado Doctor RAFAEL PÉREZ PERDOMO, durante los días cinco al diecinueve de marzo del presente año, ambos inclusive.

 

24.  Se remite con oficio N° 128 al Juez Presidente de la Corte de Apelaciones Sala N° 10 del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, remitiendo expediente contentivo del juicio seguido contra los ciudadanos WILLIAM JOSÉ PUMERO y ÓSCAR JESÚS ROJAS MARCHÁN, constante de dos (02) piezas y un (01) anexo. Exp. N° 2002-0406.

 

25.  Se remite con oficio N° 129 al Juez Presidente de la Corte de Apelaciones Sala N° 1 del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, remitiendo expediente contentivo del juicio seguido contra el ciudadano ALEXIS RAMÓN LÓPEZ, constante de dos (02) piezas. Exp. N° 2002-0512.

 

26.  Se remite con oficio N° 130 al Juez Presidente del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, remitiendo expediente contentivo del juicio seguido contra el ciudadano LUIS ALEXANDER CASTRO RIVAS, constante de dos (02) piezas. Exp. N° 2003-0012.

 

27.  Se remite con oficio N° 131 a la Juez Presidenta de la Corte de Apelaciones Sala N° 3 del Circuito Judicial Penal del Estado Carabobo, remitiendo expediente contentivo del juicio seguido contra el ciudadano LIBARDO ENRIQUE ÁVILA LÓPEZ, constante de dos (02) piezas. Exp. N° 2002-0370.

 

28.  Se remite con oficio N° 132 a la Juez Presidenta de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Vargas, remitiendo expediente contentivo del juicio seguido contra el ciudadano ÁNGEL ANDRÉS ORIGUEN RAMOS, constante de dos (02) piezas. Exp. N° 2003-0021.

 

29.  Se remite con oficio N° 133 a la Juez Presidenta de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Vargas, remitiendo expediente contentivo del juicio seguido contra el ciudadano HENRY JOSÉ GÓMEZ RODRÍGUEZ, constante de tres (03) piezas y un (01) anexo. Exp. N° 2002-0058.

 

30.  Se remite con oficio N° 134 al Juez Presidente de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Lara, remitiendo expediente contentivo del juicio seguido contra el ciudadano DAVID ELIGIO MEZA ALVARADO, constante de dos (02) piezas. Exp. N° 2003-0024.

 

31.  Se remite con oficio N° 135 al Juez Presidente de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Guárico, remitiendo expediente contentivo del juicio seguido contra los ciudadanos CRUZ MANUEL CASTRO OLIVO y JOSÉ RAMÓN CEDEÑO RIVAS, constante de seis (06) piezas. Exp. N° 2002-0431.

 

32.  Se remite con oficio N° 136 a la Juez Presidenta de la Corte de Apelaciones Sala N° 1 del Circuito Judicial Penal del Estado Zulia, remitiendo expediente contentivo del juicio seguido contra el ciudadano ALEXIS JOSÉ SALAZAR ZUNIAGA, constante de una (01) pieza, una (01) compulsa, un (01) cuaderno separado y un (01) cuaderno de inhibición. Exp. N° 2002-0391.

 

33.  Se remite con oficio N° 137 al Juez Presidente de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Mérida, remitiendo expediente contentivo del juicio seguido contra el ciudadano JUAN MANUEL TRONCOSO TORRES, constante de dos (02) piezas. Exp. N° 2001-0778.

 

34.  Se remite con oficio N° 138 al Juez Presidente del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, remitiendo expediente contentivo del conflicto de competencia planteado en el juicio seguido contra el Subteniente (EJ) EDUARDO JOSÉ NÚÑEZ SIFONTES, constante de una (01) pieza. Exp. N° 2003-0026.

 

35.  Se remite con oficio N° 139 al Presidente del Consejo de Guerra Permanente de Caracas, remitiendo copia certificada de la sentencia dictada por esta Sala el 20/02/03, relativa al conflicto de competencia planteado en el juicio seguido contra el Subteniente (EJ) EDUARDO JOSÉ NÚÑEZ SIFONTES. Exp. N° 2003-0026.

 

36.  Se remite con oficio N° 140 a la Juez Presidenta del Tribunal Quincuagésimo de Control del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, remitiendo copia certificada de la sentencia dictada por esta Sala el 20/02/03, relativa al conflicto de competencia planteado en el juicio seguido contra el Subteniente (EJ) EDUARDO JOSÉ NÚÑEZ SIFONTES. Exp. N° 2003-0026.

 

37.  Se remite con oficio N° 141 a la Juez Presidenta de la Corte de Apelaciones Sala N° 6 del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, remitiendo copia certificada de la sentencia dictada por esta Sala el 20/02/03, relativa al juicio seguido contra el ciudadano LUIS ALEXANDER CASTRO RIVAS. Exp. N° 2003-0012.

 

38.  Se remite con oficio N° 142 al Juez del Tribunal Quinto de Control del Circuito Judicial Penal del Estado Falcón, remitiendo expediente contentivo de la solicitud de radicación del juicio seguido contra el ciudadano CARLOS ENRIQUE CASTILLO FUENMAYOR, constante de una (01) pieza. Exp. N° 2003-0036.

 

39.  Se remite con oficio N° 143 a la Juez Presidenta del Tribunal Vigésimo Segundo de Control del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, remitiendo expediente contentivo del juicio seguido contra el ciudadano ÉDGAR ENRIQUE RODRÍGUEZ SILVA, constante de cinco (05) piezas. Exp. N° 2002-0342.

 

40.  Se remite con oficio N° 144 a la Juez del Tribunal Cuadragésimo Tercero de Control del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, remitiendo recaudos relacionados con el juicio seguido contra el ciudadano OSWALDO SAN MARTÍN VALENCIA. Exp. N° 1997-0194.

 

41.  Se remite oficio N° 145 al Alcalde del Municipio Autónomo Heres del Circuito Judicial Penal del Estado Bolívar – Ciudad Bolívar, solicitando se sirva enviar a esta Sala el acta de Defunción del ciudadano ÉDGAR JOSÉ JIMÉNEZ SOTO. Exp. N° 2002-0289.

 

42.  Se remite oficio N° 146 a la Dirección General de Justicia y Cultos del Ministerio del Interior y Justicia, informando en atención a su comunicación N° 0420 del 12/02/03, que ante esta Sala no cursa solicitud de extradición contra el ciudadano WILMAN ANTONIO LOZADA CARIEL.