SALA DE CASACIÓN PENAL

SECRETARÍA

CUENTA DIARIA

DEL 29 DE JULIO DE 2003

N° 136

Hubo Audiencia, Presidió el Magistrado Doctor Alejandro Angulo Fontiveros, con asistencia del Vicepresidente Magistrado Doctor Rafael Pérez Perdomo y de la Magistrada Doctora Blanca Rosa Mármol de León.

ESCRITOS, OFICIOS Y DILIGENCIAS RECIBIDAS

1. Se recibe oficio N° 529 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Miranda – Los Teques, remitiendo expediente N° As-3005-02, contentivo del juicio seguido contra los ciudadanos CÉSAR ARTURO GONZÁLEZ PINO y ROGER ORANGEL MORALES CORTÉZ, constante de cuatro (04) piezas y un (01) anexo.

2. Se recibe escrito constante de veinticinco (25) folios y dos mil veintisiete (2027) folios útiles anexos, presentado por los ciudadanos abogados ALEXIS ARIAS GARCÍA y PEDRO ANTONIO REY GARCÍA, en su carácter de defensores privados del ciudadano JOSÉ NEIRA CELIS, solicitando la radicación del juicio seguido contra su defendido y demás ciudadanos, correspondió el N° 2003-0285.

3. Se recibe oficio N° 1994 a la Dirección General de Justicia y Cultos del Ministerio del Interior y Justicia, constante de un (01) folio y mil trescientos veinte (1320) folios útiles anexos, en copia certificada de la documentación relacionada con el proceso de extradición del ciudadano VINCENZO SPEZIA. Exp. N° 2002-0388.

4. Se recibe oficio N° 1998 de la Dirección General de Justicia y Cultos del Ministerio del Interior y Justicia, constante de un (01) folio y seis (06) folios útiles anexos, relacionado con la solicitud de extradición del ciudadano JULIO IGNACIO PRINCE ÁNGEL. Exp. N° 2002-0104.

5. Se recibe escrito constante de tres (03) folios y veinticuatro (24) folios útiles anexos, presentado por el ciudadano abogado CARLOS ROBERTO GONZÁLEZ MORÓN, en su carácter de defensor privado. Exp. N° 2003-0268.

DESIGNACIÓN DE PONENETES

6. Se designó la ponencia en el juicio seguido contra el ciudadano RAMÓN GUSTAVO YÁNEZ SAAVEDRA, correspondió al Magistrado Doctor RAFAEL PÉREZ PERDOMO. Exp. N° 2003-0085.

7. Se designó la ponencia en el juicio seguido contra el ciudadano JOSÉ VALERIO GUERRA, correspondió a la Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN. Exp. N° 2003-0276.

8. Se designó la ponencia en el juicio seguido contra el ciudadano LUIS ENRIQUE GUEVARA GARCÍA, correspondió al Magistrado Doctor ALEJANDRO ANGULO FONTIVEROS. Exp. N° 2003-0277.

9. Se designó la ponencia en el juicio seguido contra el ciudadano JOSÉ ALBERTO PÉREZ, correspondió al Magistrado Doctor RAFAEL PÉREZ PERDOMO. Exp. N° 2003-0278.

10. Se designó la ponencia en el juicio seguido contra los ciudadanos NICOLÁS EMILIO ÁVILA y ALEJANDRA NARANJO REYES, correspondió a la Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN. Exp. N° 2003-0279.

11. Se designó la ponencia en el juicio seguido contra el ciudadano DANIEL ORLANDO LÓPEZ, correspondió al Magistrado Doctor ALEJANDRO ANGULO FONTIVEROS. Exp. N° 2003-0280.

12. Se designó la ponencia en el juicio seguido contra los ciudadanos RUBÉN IGNACIO BURNETT PÉREZ y RAÚL ALFREDO FRANCO PÉREZ, correspondió al Magistrado Doctor RAFAEL PÉREZ PERDOMO. Exp. N° 2003-0281.

13. Se designó la ponencia en la solicitud de radicación del juicio seguido contra los ciudadanos ÉVER GIOVANNY JARABA ASCENCIO y HUMBERTO JOSÉ VALERA PINTO, correspondió al Magistrado Doctor ALEJANDRO ANGULO FONTIVEROS. Exp. N° 2003-0282.

REASIGNACIÓN DE PONENTES

14. Se reasignó la ponencia en el recurso de interpretación presentado por el ciudadano doctor JULIÁN ISAÍAS RODRÍGUEZ DÍAZ, Fiscal General de la República, correspondió al Magistrado Doctor RAFAEL PÉREZ PERDOMO. Exp. N° 2002-0043.

AUDIENCIA PÚBLICA

15. Se celebró la audiencia pública en el juicio seguido contra el ciudadano PEDRO ALEJANDRO CARVAJAL BRITO por el delito de Homicidio Culposo. Comparecieron el ciudadano abogado REINALDO ANTONIO ROSARIO CEDEÑO, apoderado judicial de las víctimas acusadoras ciudadanos SANDRA ISABEL BRUZUAL DE RIVAS y JULIÁN RAFAEL RIVAS, quien expuso sus conclusiones; el ciudadano abogado JUAN VICENTE GUZMÁN BOLBOA, defensor privado, quien expreso sus conclusiones y la ciudadana abogada TEOLINDA RAMOS, Fiscal Tercera del Ministerio Público ante las Salas de este Alto Tribunal, quien expuso sus conclusiones y presentó escrito. Se concedió el derecho de palabra al ciudadano PEDRO ALEJANDRO CARVAJAL BRITO. La Sala declaró con lugar el recurso de casación propuesto. Exp. N° 2003-0094.

AUTOS PUBLICADOS

16. Se dicto auto que acuerda expedir copia certificada de la sentencia N° 277 de fecha 23/07/03, solicitada por la ciudadana abogada CARMEN ELENA CRESPO DE HERNÁNDEZ. Exp. N° 2003-0162.

17. Se dicto auto que acuerda expedir copia certificada de los folios 202 al 256 de la pieza 18, solicitada por la ciudadana abogada CARMEN ELENA CRESPO DE HERNÁNDEZ. Exp. N° 2003-0162.

18. Auto A-32, que desestima por manifiestamente infundada la primera denuncia y admite la segunda y tercera denuncia del recurso de casación interpuesto por la defensa del ciudadano EULOGIO JOSÉ LÓPEZ HERNÁNDEZ. Exp. N° 2002-0309. Ponente Magistrado Doctor ALEJANDRO ANGULO FONTIVEROS.

REUNIÓN DE SALA

19. Fueron aprobadas las siguientes sentencias:

Magistrado Doctor ALEJANDRO ANGULO FONTIVEROS

- Expediente 2003-0151 que desestima.

- Expediente 2003-0213 que desestima. Anunció Voto Salvado la Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN.

Magistrado Doctor RAFAEL PÉREZ PERDOMO.

- Expediente 2003-0199 que desestima.

- Expediente 2003-0233 que desestima.

Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN.

- Expediente 2003-0225 que anula de oficio y se abstiene de conocer.

SENTENCIAS PUBLICADAS

20. Sentencia N° 281, que desestima por manifiestamente infundado el recurso de casación propuesto por la defensa del ciudadano JOSÉ HUMBERTO DURÁN BARROSO. Exp. N° 2003-0151. Ponente Magistrado Doctor ALEJANDRO ANGULO FONTIVEROS.

21. Sentencia N° 282, que desestima por manifiestamente infundado el recurso de casación propuesto por la defensa del ciudadano RICARDO RAFAEL DUQUE PARRA. Exp. N° 2003-0213. Ponente Magistrado Doctor ALEJANDRO ANGULO FONTIVEROS. Voto Salvado de la Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN.

22. Sentencia N° 283, que declara sin lugar la radicación interpuesta por la defensa del ciudadano JOSÉ MIGUEL MÁRQUEZ RONDÓN. Exp. N° 2003-0237. Ponente Magistrado Doctor ALEJANDRO ANGULO FONTIVEROS. Voto Salvado de la Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN.

23. Sentencia N° 284, que desestima por inadmisible el recurso de casación propuesto por el Ministerio Público en el juicio seguido contra el ciudadano JHON JOSUÉ MATA FARIAS. Exp. N° 2003-0231. Ponente Magistrado Doctor RAFAEL PÉREZ PERDOMO. Voto Salvado del Magistrado Doctor ALEJANDRO ANGULO FONTIVEROS.

24. Sentencia N° 285, que desestima por manifiestamente infundado el recurso de casación propuesto por la defensa de los ciudadanos ALIRIO ANTONIO JIMÉNEZ TORRES, YOVANNY ANTONIO MOREY LEÓN y ÉDGAR ANTONIO TORRES MEDINA. Exp. N° 2003-0199. Ponente Magistrado Doctor RAFAEL PÉREZ PERDOMO.

25. Sentencia N° 286, que niega la solicitud de radicación propuesta por la defensa del ciudadano JEFFERSON EDUANY ANGULO MACHADO. Exp. N° 2003-0233. Ponente Magistrado Doctor RAFAEL PÉREZ PERDOMO.

26. Sentencia N° 287, que desestima por manifiestamente infundado el recurso de casación propuesto por la parte querellante, anula de oficio el fallo recurrido y ordena al Ministerio Público pronunciarse sobre la querella presentada contra la ciudadana DIANA VERÓNICA SÁNCHEZ VILLAMIZAR. Exp. N° 2002-0447. Ponente Magistrado Doctor RAFAEL PÉREZ PERDOMO. Voto Salvado de la Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN.

27. Sentencia N° 288, que anula de oficio el fallo impugnado y se abstiene de conocer el recurso de casación interpuesto en el juicio seguido contra los ciudadanos ALVARO MOLINA y WILSON JOSÉ RODRÍGUEZ. Exp. N° 2003-0225. Ponente Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN.

ASUNTOS REMITIDOS

28. Se remite con oficio N° 489 a la Juez Presidenta del Circuito Judicial Penal del Estado Sucre, expediente original relativo al juicio seguido contra HEBER JOSÉ BASTIDAS RODRÍGUEZ, OCTAVIO RAFAEL CARREÑO BRITO y demás ciudadanos, constante de cuatro (04) piezas y una (01) compulsa. Exp. N° 2002-0459.

29. Se remite con oficio N° 490 al Juez Presidente de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, expediente original relativo al juicio seguido contra el ciudadano CARLOS ENRIQUE HERNÁNDEZ MERO, constante de tres (03) piezas. Exp. N° 2002-0508.

30. Se remite con oficio N° 491 al Juez Presidente de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Apure, expediente original relativo al juicio seguido contra el ciudadano CARLOS ADALBERTO ALVARADO ECHENIQUE, constante de tres (03) piezas. Exp. N° 2002-0437.

31. Se remite con oficio N° 492 al Juez Presidente de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Bolívar, expediente original relativo al juicio seguido contra el ciudadano ÁNGEL MANUEL GARCÍA FRANCO, constante de una (01) pieza. Exp. N° 2003-0207.

32. Se remite con oficio N° 493 al Juez Presidente de la Corte de Apelaciones Sala N° 1 del Circuito Judicial Penal del Estado Carabobo, expediente original relativo al juicio seguido contra el ciudadano DANIEL GUILLERMO AROSEMENA ACEVEDO, constante de tres (03) piezas y un (01) anexo. Exp. N° 2003-0181.

33. Se remite con oficio N° 494 a la Juez Presidenta de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Miranda – Los Teques, expediente original relativo al juicio seguido contra el ciudadano CARLOS RAMÓN RONDÓN PACHECO, constante de una (01) pieza. Exp. N° 2003-0249.

34. Se remite con oficio N° 495 al Juez Presidente de la Corte de Apelaciones Sala N° 10 del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, expediente original relativo al conflicto de competencia planteado en el juicio seguido contra el ciudadano general RUBÉN MATÍAS ROJAS PÉREZ, constante de dieciocho (18) piezas, cinco (05) anexos y una (01) carpeta. Exp. N° 2003-0162.

35. Se remite con oficio N° 496 a la Juez Presidenta de la Sala Accidental Segunda de Reenvío para el Régimen Procesal Transitorio de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, copia certificada del auto dictado por esta Sala en fecha 23/07/03, relativo al conflicto de competencia planteado en el juicio seguido contra el ciudadano general RUBÉN MATÍAS ROJAS PÉREZ. Exp. N° 2003-0162.