REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA

SALA DE CASACIÓN PENAL

SECRETARÍA

 

CUENTA DIARIA

DEL 11 DE MAYO DE 2004

N°  082

 

 

Hubo Audiencia, Presidió el Magistrado Doctor Alejandro Angulo Fontiveros, con asistencia del Vicepresidente Magistrado Doctor Rafael Pérez Perdomo y  de la Magistrada Doctora Blanca Rosa Mármol de León.

 

 

ESCRITOS, OFICIOS Y DILIGENCIAS RECIBIDAS

 

1.      Se recibe escrito de inhibición de la ciudadana abogada LINDA MONROY DE DÍAZ, Secretaria de esta Sala, para actuar en el juicio seguido contra los ciudadanos RICHARD GERMÁN FLORES, CARLOS JOSÉ MENDOZA, DIEGO RAFAEL MENDOZA y OMIDIA JOSEFINA MENDOZA, por cuanto la ciudadana abogada LESBIA BANDRES MARÍN, Fiscal Primera del Ministerio Público ante las Salas de este Alto Tribunal, será la fiscal que actuará en la audiencia pública fijada para el día de hoy y le une a la misma, parentesco por afinidad dentro del primer grado. Exp. N° 2003-0364.

 

2.      Se recibe oficio N° 279-04 de la Sala Accidental Segunda de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, remitiendo expediente N° 0374-02, contentivo del juicio seguido contra la ciudadana ERICK ESTHER PÉREZ TOVAR, constante de cuatro (04) piezas.

 

3.      Se recibe oficio N° 326-04 de la Sala Accidental Segunda de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, remitiendo expediente N° 0496-02, contentivo del juicio seguido contra el ciudadano FRANCISCO ALBERTO HERNÁNDEZ PADILLA, constante de tres (03) piezas.

 

4.      Se recibe oficio N° 30 de la Corte de Apelaciones Sección Adolescentes del Circuito Judicial Penal del Estado Trujillo, acusando recibo del expediente N° 2004-0102, remitido por esta Sala.

 

5.      Se recibe oficio N° 271-8-04 de la Sala N° 8 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, remitiendo expediente N° 1982-04, contentivo del juicio seguido contra los ciudadanos JEAN CARLOS BASTARDO GRANADOS y WILMER ANTONIO ARVELO ARIAS, constante de cinco (05) piezas y dos (02) cuadernos de incidencia.

 

6.      Se recibe vía fax oficio N° 1041-04 del Juzgado Primero de Control del Circuito Judicial Penal del Estado Zulia, constante de un (01) folio y cuatro (049 folios útiles anexos, relacionado con el conflicto de competencia planteado en la investigación penal instruida en relación con los hechos ocurridos en fecha 30 de marzo del año en curso, en las instalaciones del Fuerte Mara, en la Sala Disciplinaria del 105° Batallón de Ingenieros de Combate “Gral. Carlos Soublette”. Exp. N° 2004-0166.

 

 

AUTOS PUBLICADOS

 

7.      Que acuerda solicitar al Juzgado Primero de Control del Circuito Judicial Penal del Estado Zulia, el informe correspondiente al conflicto de competencia planteado en la investigación penal instruida en relación con los hechos ocurridos en fecha 30 de marzo del año en curso, en las instalaciones del Fuerte Mara, en la Sala Disciplinaria del 105° Batallón de Ingenieros de Combate “Gral. Carlos Soublette”. Exp. N° 2004-0166.

 

8.      Que declara con lugar la inhibición presentada por la ciudadana abogada LINDA MONROY DE DÍAZ Secretaria de esta Sala, en el juicio seguido contra los ciudadanos RICHARD GERMÁN FLORES, CARLOS JOSÉ MENDOZA, DIEGO RAFAEL MENDOZA y OMIDIA JOSEFINA MENDOZA, por estar hecha en forma legal y fundada en causal establecida por la Ley. Se designa a la ciudadana abogada JUDITH MARCANO, como Secretaria Accidental. Exp. N° 2003-0364.

 

9.      Que acuerda expedir copia certificada de la sentencia N° 179 del 13 de mayo de 2003, solicitada por el ciudadano abogado JOSÉ JESÚS JIMÉNEZ LOYO. Exp. N° 2001-0591.

 

10. Que declara desistido el recurso de apelación cursante en esta Sala contra el auto de admisión de la demanda, que por estimación e intimación de honorarios profesionales intentaran contra la República de Francia, los ciudadanos abogados CARLOS BRENDER y MARIELA BOLÍVAR. Exp. N° 2003-0014.

 

 

JURAMENTACIONES

 

11. Estando presente la ciudadana abogada JUDITH MARCANO, quien fue designada Secretaria Accidental para actuar en el juicio seguido contra los ciudadanos RICHARD GERMÁN FLORES, CARLOS JOSÉ MENDOZA, DIEGO RAFAEL MENDOZA y OMIDIA JOSEFINA MENDOZA, manifestó su aceptación al cargo y prestó el juramento de Ley. Exp. N° 2003-0364.

 

12. Compareció por ante esta Sala el ciudadano abogado QUIRO RAFAEL ARVELÁEZ, designado por las ciudadanas ROSARIO GUTIÉRREZ y MAGALY MARGARITA LEÓN DE VALBUENA como defensor, manifestó su aceptación al cargo y prestó el juramento de Ley. Exp. N° 2004-0128.

 

 

AUDIENCIAS PÚBLICAS

 

13. Se celebró la audiencia pública en el juicio seguido contra los ciudadanos CARLOS JOSÉ MENDOZA y OMIDIA JOSEFINA MENDOZA por el delito de Homicidio Intencional. Comparecieron el ciudadano abogado OCTAVIO AUGUSTO CAPEZZUTI GONZÁLEZ, quien expuso sus conclusiones y solicitó que el recurso fuere declarado con lugar y, la ciudadana abogada LESBIA BANDRES MARÍN, Fiscal Primera del Ministerio Público ante las Salas de este Alto Tribunal, quien expuso sus conclusiones orales y solicitó que el recurso fuere declarado con lugar y se anule la sentencia dictada por la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Guárico y presentó escrito de conclusiones. La Sala declaró con lugar el recurso interpuesto. Exp. N° 2003-0364.

 

14. Se celebró la audiencia pública en el juicio seguido A PERSONA DESCONOCIDA por el delito de Incendio de Plantación. Compareció la ciudadana abogada ANA MARÍA PADILLA, Fiscal Segunda (E) del Ministerio Público ante las Salas de este Alto Tribunal, quien expuso sus conclusiones orales y presentó escrito. La Sala declaró con lugar el recurso interpuesto. Exp. N° 2003-0215.

 

 

REUNIÓN DE SALA

 

15. Fueron aprobadas las siguientes sentencias:

 

Magistrado Doctor RAFAEL PÉREZ PERDOMO

-         Expediente 2003-0437 que desestima. Anunció Voto Salvado la Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN.  

-         Expediente 2004-0083 que desestima. 

 

Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN

-         Expediente 2004-0064 que anula de oficio.

 

 

SENTENCIAS PUBLICADAS

 

16. Sentencia N° 147 que desestima por inadmisible el recurso de casación propuesto por la defensa del ciudadano LUIS DANIEL BARRIOS CASTRO. Exp. N° 2004-0083. Ponente Magistrado Doctor RAFAEL PÉREZ PERDOMO.

 

17. Sentencia N° 148 que declara con lugar el recurso de casación propuesto por la defensa de los ciudadanos acusados OMIDIA JOSEFINA MENDOZA y CARLOS JOSÉ MENDOZA, anula el fallo recurrido y ordena a la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Guárico, conocer del recurso de apelación propuesto contra la decisión de fecha 10 de abril de 2003, dictada por el Juzgado Tercero de Juicio del mismo Circuito Judicial. Exp. N° 2003-0364. Ponente Magistrado Doctor RAFAEL PÉREZ PERDOMO.

 

18. Sentencia N° 149 que declara con lugar el recurso de casación propuesto, anula la decisión de la Corte de Apelaciones de fecha 11 de marzo de 2003 y ordena a dicha Corte conocer del recurso de apelación propuesto por la víctima contra la decisión del Juzgado Octavo de Control que, a solicitud del Ministerio Público, sobreseyó la causa seguida por el delito de incendio de plantaciones. Exp. N° 2003-0215. Ponente Magistrado Doctor RAFAEL PÉREZ PERDOMO.

 

19. Sentencia N° 150 que desestima por manifiestamente infundado, el recurso de casación interpuesto en el juicio seguido contra el ciudadano ALDROMO RAÚL BELANDRIA ROMERO, anula de oficio, el fallo recurrido y ordena a la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Táchira admitir y conocer  el recurso de apelación propuesto por el Ministerio Público contra la decisión del Juzgado Segundo de Control del mismo Circuito Judicial, de fecha 7 de abril de 2003. Exp. N° 2003-0297. Ponente Magistrado Doctor RAFAEL PÉREZ PERDOMO. Voto Salvado de la Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN.

 

20. Sentencia N° 151 que declara sin lugar el recurso de casación interpuesto por la parte fiscal en el juicio seguido contra el ciudadano RUBÉN ZERPA MOLINA. Exp. N° 2003-0447. Ponente Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN.

 

21. Sentencia N° 152 que anula de oficio la decisión dictada por la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Miranda, Los Teques, en fecha 24 de septiembre de 2003 en el juicio seguido contra los ciudadanos JULIO CÉSAR ACUÑA MAGO y NAPOLEÓN ARMANDO LIMPIO ESPARZA. Exp. N° 2004-0064. Ponente Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN.

 

 

NUEVOS ASUNTOS INGRESADOS

 

22. Se dio entrada al expediente relativo al conflicto de competencia planteado en el juicio seguido contra los ciudadanos ORLANDO AMÍLCAR ARCILE APARICIO, WISTON JESÚS PIÑANGO CHIRINOS y WISTON ENRIQUE QUIJADA QUINTERO, correspondió el N° 2004-0170. (Conflicto de Competencia).

 

 

ASUNTOS REMITIDOS

 

23. Se remite con oficio N° 287 al Juez Primero de Control del Circuito Judicial Penal del Estado Zulia – Maracaibo, auto dictado por esta Sala en esta misma fecha, en relación con el conflicto de competencia planteado en la investigación penal instruida en relación a los hechos ocurridos en fecha 30 de marzo del año en curso, en las instalaciones del Fuerte Mara, en la Sala Disciplinaria del 105° Batallón de Ingenieros de Combate “Gral. Carlos Soublette”. Exp. N° 2004-0166.

 

24. Se remite oficio N° 288 a la Juez Presidenta de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Miranda – Los Teques, solicitando se sirva ordenar la práctica por Secretaría del cómputo de los días trascurridos desde el día siguiente de notificadas las partes, hasta quince días después de dicha notificación, en el juicio seguido contra el ciudadano LEONARDO BRICEÑO MEJIAS. Exp. N° 2004-0168.

 

25. Se remite oficio N° 289 al Ministro del Interior y Justicia, solicitando se sirva informar a esta Sala si el ciudadano de nacionalidad española IGNACIO ABOZ MURILLO, se encuentra detenido y, en caso afirmativo, indicar el sitio de reclusión y si está bajo la orden de algún tribunal penal. Exp. N° 2004-0117.

 

 

SALAS ACCIDENTALES

 

26. En reunión de Sala del día de hoy fue aprobada la siguiente sentencia:

 

Magistrado Suplente Doctor JULIO ELÍAS MAYAUDÓN

-         Expediente 2002-0330 que desestima, de oficio anula y condena. Anunció voto salvado la Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN.