REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA

SALA DE CASACIÓN PENAL

SECRETARÍA

 

CUENTA DIARIA

DEL 18 DE NOVIEMBRE DE 2004

N°  216

 

 

Hubo Audiencia, Presidió el Magistrado Doctor Alejandro Angulo Fontiveros, con asistencia de la Vicepresidenta Magistrada Doctora Blanca Rosa Mármol de León y del Magistrado Suplente Doctor Julio Elías Mayaudón Graü.

 

 

ESCRITOS, OFICIOS Y DILIGENCIAS RECIBIDAS

 

1.      Se recibe escrito de inhibición de la ciudadana abogada LINDA MONROY DE DÍAZ, Secretaria de la Sala, en el juicio seguido contra los ciudadanos FRANKLIN DELANO CASTILLO GÓMEZ y DAVID JESÚS RIVAS MARCANO, por cuanto la ciudadana abogada LESBIA BANDRES MARÍN, Fiscal Primera del Ministerio Público ante las Salas de este Alto Tribunal, será la fiscal que actuará en la audiencia pública fijada para el día de hoy, y la une a la misma parentesco por afinidad dentro del primer grado. Exp. N° 2004-0259.

 

2.      Se recibe a las 9:32 a.m. oficio N° 680-8-04 de la Sala N° 8 del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, remitiendo expediente N° 2106-04, contentivo del juicio seguido contra el ciudadano MÁXIMO FELIPE RAMETTA, constante de siete (07) piezas, cinco (05) anexos, un (01) cuaderno de apelación, dos (02) cuadernos especiales y dos (02) cuadernos de inhibición.

 

3.      Se recibe a las 9:40 a.m. oficio N° 9700-032-6499 de la Dirección de Lofoscopia de la Coordinación Nacional de Criminalística del Cuerpo de Investigaciones Científicas Penales y Criminalísticas, constante de un (01) folio y tres (03) folios útiles anexos. Exp. N° 2004-0453.

 

4.      Se recibe a las 11:00 a.m. oficio N° 678-8-04 de la Sala N° 8 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, acusando recibo del expediente N° 2004-0452, remitido por esta Sala.

 

5.      Se recibe a las 11:01 a.m. comunicación del doctor JUAN BAUTISTA RODRÍGUEZ DÍAZ, Tercer Suplente de la Sala, aceptando la convocatoria que se le hiciere a fin de constituir la Sala Accidental que habrá de conocer del juicio seguido contra ERASMO JOSÉ BOLÍVAR, MARCOS JAVIER HURTADO y demás ciudadanos. Exp. N° 2004-0136.

 

6.      Se recibe a las 12:33 p.m. oficio N° FTS-2-04-287 de la Fiscalía Segunda ante las Salas de Casación y Sala Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia, constante de un (01) folio y dieciocho (18) folios útiles anexos. Exp. N° 2004-0129.

 

7.      Se recibe a la 1:47 p.m. oficio N° 870 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Táchira, remitiendo expediente original relativo al juicio seguido contra el ciudadano JHEIMAR GERARDO SERRANO MORÁN, constante de una (01) pieza.

 

 

DESIGNACIÓN DE PONENTES

 

8.      Se designó la ponencia en el juicio seguido contra el ciudadano JEAN CARLOS AZUAJE FLORES, correspondió a la Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN. Exp. N° 2004-0525.

 

9.      Se designó la ponencia en el juicio seguido contra el ciudadano DOUGLAS JOSÉ CORNIEL PINEDA, correspondió al Magistrado Doctor JULIO ELÍAS MAYAUDÓN GRAÜ. Exp. N° 2004-0526.

 

10. Se designó la ponencia en el juicio seguido contra el ciudadano FRANCISCO JOSÉ ENCINAS VERDE, correspondió al Magistrado Doctor ALEJANDRO ANGULO FONTIVEROS. Exp. N° 2004-0527.

 

11. Se designó la ponencia en el juicio seguido contra los ciudadanos HERMES GIOVANNY BETANCOURT, LUIS MIGUEL CUCHETS MOLINA y JOSÉ DE JESÚS MORENO, correspondió a la Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN. Exp. N° 2004-0528.

 

12. Se designó la ponencia en el juicio seguido contra el ciudadano JUAN ALEJANDRO PACHECO GONZÁLEZ, correspondió al Magistrado Doctor JULIO ELÍAS MAYAUDÓN GRAÜ. Exp. N° 2004-0529.

 

13. Se designó la ponencia en el juicio seguido contra el ciudadano MAIKOL MANUEL SANJUANELO POLO, correspondió al Magistrado Doctor ALEJANDRO ANGULO FONTIVEROS. Exp. N° 2004-0530.

 

14. Se designó la ponencia en el conflicto de competencia planteado en el  juicio seguido contra el ciudadano JAIRO JOSÉ ORTEGA ALVARADO, correspondió a la Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN. Exp. N° 2004-0531.

 

15. Se designó la ponencia en la solicitud de confinamiento interpuesta en el juicio seguido contra el ciudadano AUDREY GERMÁN OSORIO PÉREZ, correspondió al Magistrado Doctor JULIO ELÍAS MAYAUDÓN GRAÜ. Exp. N° 2004-0532.

 

16. Se designó la ponencia en la solicitud de confinamiento interpuesta en el juicio seguido contra el ciudadano JACKSON ALIRIO NAVARRO, correspondió al Magistrado Doctor ALEJANDRO ANGULO FONTIVEROS. Exp. N° 2004-0533.

 

17. Se designó la ponencia en el conflicto de competencia planteado en el  juicio seguido contra el ciudadano ÁNGEL SIMÓN PEDROZA PÉREZ, correspondió a la Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN. Exp. N° 2004-0534.

 

18. Se designó la ponencia en el juicio seguido contra los ciudadanos ISRAEL JESÚS MACHADO y JUNIOR JOSÉ ROSA ÁNDERSON, correspondió al Magistrado Doctor JULIO ELÍAS MAYAUDÓN GRAÜ. Exp. N° 2004-0535.

 

19. Se designó la ponencia en el juicio seguido contra el ciudadano MIGUEL RAMÓN MARTÍNEZ TINEO, correspondió al Magistrado Doctor ALEJANDRO ANGULO FONTIVEROS. Exp. N° 2004-0536.

 

20. Se designó la ponencia en el juicio seguido contra el ciudadano JOSÉ ALBERTO GARCÍA HERNÁNDEZ, correspondió a la Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN. Exp. N° 2004-0537.

 

 

AUTOS PUBLICADOS

 

21. Que declara con lugar la inhibición presentada por la ciudadana abogada LINDA MONROY DE DÍAZ, Secretaria de la Sala, en el juicio seguido contra los ciudadanos FRANKLIN DELANO CASTILLO GÓMEZ y DAVID JESÚS RIVAS MARCANO, por estar hecha en forma legal y fundada en causal establecida por la ley. Se designa a la ciudadana abogada JUDITH MARCANO como Secretaria Accidental para actuar en la causa. Exp. N° 2004-0259.

 

22. Auto A- 54 que declara admisible el recurso de casación interpuesto en el juicio seguido contra los ciudadanos AURA ROSA GÓMEZ, BELKIS MARÍA GOTILLA, JESÚS SANTIAGO GUEVARA, FRANCISCO HENRY MEJÍA GIRALDO, JOSÉ JESÚS RAMOS, ÓSCAR LUIS RUIZ y ANA MARÍA SERRANO. Exp. N° 2004-0094. Ponente Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN.

 

23. Auto A-55 que admite totalmente el recurso de casación interpuesto por el Ministerio Público en el juicio seguido contra el ciudadano NÉSTOR ALEJANDRO URBINA. Exp. N° 2004-0271. Ponente Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN.

 

 

JURAMENTACIONES

 

24. Estando presente la ciudadana abogada JUDITH MARCANO, designada Secretaria Accidental para actuar en la causa seguida contra los ciudadanos FRANKLIN DELANO CASTILLO GÓMEZ y DAVID JESÚS RIVAS MARCANO, quien manifestó su aceptación al cargo y prestó el juramento de ley. Exp. N° 2004-0259.

 

 

AUDIENCIAS PÚBLICAS

 

25. Se celebró la audiencia pública en el juicio seguido contra los ciudadanos imputados FRANKLIN DELANO CASTILLO GÓMEZ y DAVID JESÚS RIVAS MARCANO por el delito de Robo Agravado. Comparecieron los ciudadanos abogados LUIS ANTONIO DORTA GARCÍA y MARÍA MERCEDES RAMÍREZ, defensores del ciudadano imputado DAVID JESÚS RIVAS MARCANO, quienes expusieron sus alegatos; la ciudadana abogada YARIT HURTADO, Defensora Segunda ante la Sala, actuando como defensora del ciudadano imputado FRANKLIN DELANO CASTILLO GÓMEZ, quien expuso sus conclusiones orales, y la ciudadana abogada LESBIA BANDRES MARÍN, Fiscal Primera del Ministerio Público ante las Salas de este Alto Tribunal, quien expuso sus conclusiones orales. La Sala declaró con lugar los recursos interpuestos. Anunció Voto Salvado el Magistrado Doctor ALEJANDRO ANGULO FONTIVEROS. Exp. N° 2004-0259.

 

26. Se celebró la audiencia pública en el juicio seguido contra los ciudadanos imputados JOEL ALÍ MODESTO TROCELL, JOSÉ GREGORIO SÁNCHEZ RAMÍREZ y JUAN CARLOS VILLEGAS PARRA por el delito de Homicidio Calificado. Comparecieron la ciudadana abogada TEOLINDA RAMOS, Fiscal Tercera del Ministerio Público ante las Salas de este Alto Tribunal, quien expuso sus conclusiones orales y presentó escrito y la ciudadana abogada YARIT HURTADO, Defensora Segunda ante la Sala, quien expuso sus conclusiones orales. La Sala se acogió al lapso establecido en el último aparte del artículo 466 del Código Orgánico Procesal Penal para dictar su fallo. Exp. N° 2004-0274.

 

27. Se celebró la audiencia pública en el juicio seguido contra el ciudadano imputado CHESTER ELY MONTERO ESPINA por el delito de Homicidio Intencional. Comparecieron el ciudadano abogado JOSÉ ALEXANDER FINOL VILLALOBOS, defensor privado, quien expuso sus conclusiones orales, y la ciudadana abogada LESLIS MORONTA LÓPEZ, apoderada judicial de la víctima querellante ciudadana SUNNY DAVINA VARGAS, quien expuso sus conclusiones orales.  Se le concedió el derecho de palabra a la víctima querellante ciudadana SUNNY DAVINA VARGAS. La Sala se acogió al lapso establecido en el último aparte del artículo 466 del Código Orgánico Procesal penal. Exp. N° 2004-0129.

 

 

REUNIÓN DE SALA

 

28. Fue aprobada la siguiente sentencia:

 

Magistrado Doctor JULIO ELÍAS MAYAUDÓN GRAÜ

-         Expediente 2004-0119 que desestima.

 

 

SENTENCIAS PUBLICADAS

 

29. Sentencia N° 436 que anula de oficio las sentencias dictadas el 8 de julio de 2002 por el Tribunal N° 31 de Control del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas y el 9 de septiembre de 2002 por la Sala N° 2 de la Corte de Apelaciones del mismo Circuito Judicial Penal. Exp. N° 2002-0462. Ponente Magistrado Doctor ALEJANDRO ANGULO FONTIVEROS. Voto Salvado de la Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN.

 

30. Sentencia N° 437 que declara sin lugar el recurso de casación interpuesto por la defensa y condena de oficio al ciudadano acusado LUIS JOSÉ RODRÍGUEZ a cumplir la pena de Ocho Años de Presidio por el delito de Homicidio Intencional. Exp. N° 2004-0074. Ponente Magistrado Doctor ALEJANDRO ANGULO FONTIVEROS. Voto Salvado de la Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN.

 

31. Sentencia N° 439 aclaratoria solicitada en el juicio seguido contra el ciudadano JORGE JESÚS MORALES FREITES. Exp. N° 2002-0042. Ponente Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN.

 

32. Sentencia N° 440 que desestima por manifiestamente infundado el recurso de casación propuesto por la defensa del ciudadano ENRIQUE ALFONSO MOLINA PEÑA. Exp. N° 2004-0119. Ponente Magistrado Doctor JULIO ELÍAS MAYAUDÓN GRAÜ.

 

33. Sentencia N° 441 aclaratoria solicitada en el juicio seguido contra el ciudadano JOSÉ ISMAEL ALFARO. Exp. N° 2004-0224. Ponente Magistrado Doctor JULIO ELÍAS MAYAUDÓN GRAÜ.

 

 

NUEVOS ASUNTOS INGRESADOS

 

34. Se dio entrada a las 8:45 a.m. al expediente relativo al juicio seguido contra el ciudadano ADALBERTO MARTÍNEZ ZERPA, correspondió el N° 2004-0543. (Recurso de Casación).

 

35. Se dio entrada a las 9:01 a.m. al expediente relativo al juicio seguido contra el ciudadano BALVINO OVIEDO PLAZA, correspondió el N° 2004-0544. (Recurso de Casación).

 

36. Se dio entrada a las 9:35 a.m. al expediente relativo al juicio seguido contra los ciudadanos ALEXANDER MIGUEL BARRIOS CORDERO, RICHARD JOSÉ PLAZA BONILLA, ELLEIRI ESTIVEN JIMÉNEZ PARRA y ENRIQUE GONZÁLEZ MIJARES, correspondió el N° 2004-0545. (Recurso de Casación).

 

37. Se dio entrada a la 1:25 p.m. al expediente relativo al juicio seguido contra el ciudadano MÁXIMO FELIPE RAMETTA, correspondió el N° 2004-0546. (Recurso de Casación).

 

 

ASUNTOS REMITIDOS

 

38. Se remite con oficio N° 795 al Fiscal General de la República, copia certificada del oficio N° 2898 del 15 de noviembre de 2004 con sus anexos, relacionado con la solicitud de extradición del ciudadano colombiano LUIS ALFREDO ÑÁÑEZ DUARTE. Exp. N° 2004-0453.

 

39. Se remite oficio N° 796 al Director General de Justicia y Cultos del Ministerio del Interior y Justicia, solicitando se sirva informar a esta Sala si el Gobierno de la República de Italia aún se encuentra interesado en la solicitud con fines de extradición del ciudadano de nacionalidad italiana VINCENZO BUFFO. Exp. N° 2002-0449.

 

40. Se remite oficio N° 797 a la Fiscal Cuadragesimacuarta del Ministerio Público del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, solicitando se sirva informar a esta Sala a la brevedad posible, en que estado se encuentra la investigación N° 13-503-E00117-203, relacionada con la solicitud de entrega de vehículo realizada por los apoderados judiciales del ciudadano OSWALDO JOSÉ GONZÁLEZ VÁSQUEZ. Exp. N° 2003-0409.

 

41. Se remite con oficio N° 798 al Presidente de la Sala Constitucional, actuaciones complementarias recibidas por esta Sala con oficio N° 2820-04 de fecha 29 de octubre del año en curso, procedentes del Juzgado Décimo de Control de la Circunscripción Judicial del Estado Zulia, relacionadas con la causa seguida contra el ciudadano EDUARDO ELIÉCER CORONEL GARCÍA. Exp. N° 2004-0459.

 

42. Se remite oficio N° 799 al Juez Presidente de la Sala N° 9 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, solicitando se sirva ordenar la práctica por Secretaría del cómputo de los días transcurridos desde el día siguiente de notificadas las partes, hasta quince días después de dicha notificación en el juicio seguido contra el ciudadano GREGORI KERVIS BUSTAMANTE RIVERO. Exp. N° 2004-0539.

 

 

SALAS ACCIDENTALES

 

43. Por cuanto fue declarada con lugar la recusación de la Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN y fue aceptada la convocatoria hecha al Doctor JUAN BAUTISTA RODRÍGUEZ DÍAZ, Tercer Suplente de la Sala, se constituyó la Sala Accidental que habrá de conocer de la solicitud de avocamiento presentada por los defensores de ERASMO JOSÉ BOLIVAR, MARCO JAVIER HURTADO, LUIS ENRIQUE MOLINA CERRADA y demás ciudadanos, así: Presidente Doctor ALEJANDRO ANGULO FONTIVEROS; Vicepresidente Magistrado Doctor JULIO ELÍAS MAYAUDÓN GRAÜ; Magistrado Suplente Doctor JUAN BAUTISTA RODRÍGUEZ DÍAZ. Fueron designados como Secretaria y Alguacil los mismos de la Sala natural de este Tribunal Supremo de Justicia, es decir, la Doctora LINDA MONROY DE DÍAZ y el señor FRANKLIN ÁÑEZ. Se fijan como días de audiencia y secretaría los mismos de dicha Sala. EL Presidente de la Sala Magistrado Doctor ALEJANDRO ANGULO FONTIVEROS se reserva la ponencia. Exp. N° 2004-0136.

 

44. En reunión de Sala del día de hoy, fueron aprobadas las siguientes sentencias:

 

Magistrado  Doctor ALEJANDRO ANGULO FONTIVEROS

-         Expediente 2004-0136 que declara inadmisible.

 

Magistrado Suplente Doctor BELTRÁN HADDAD CHIRAMO

-         Expediente 2004-0358 que declara inadmisible.

 

45. Sentencia N° 438 que declara inadmisible la solicitud de avocamiento interpuesta por la defensa de los ciudadanos imputados ERASMO JOSÉ BOLÍVAR, LUIS ENRIQUE MOLINA CERRADA, RAFAEL ALFREDO NEAZOA LÓPEZ, RAMÓN HUMBERTO ZAPATA ALFONSO, MARCOS JAVIER HURTADO, HÉCTOR JOSÉ ROVAIN, JULIO RAMÓN RODRÍGUEZ SALAZAR y ARUBE JOSÉ PÉREZ SALAZAR. Exp. N° 2004-0136. Ponente Magistrado Doctor ALEJANDRO ANGULO FONTIVEROS.

 

46. Sentencia N° 442 que declara inadmisible la solicitud de avocamiento propuesta por la defensa de los ciudadanos RENNIE RAFAEL ANTÚNEZ IZTURDY y JUAN CARLOS TEJADA. Exp. N° 2004-0358. Ponente Magistrado Suplente Doctor BELTRÁN HADDAD CHIRAMO.