REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA

SALA DE CASACIÓN PENAL

SECRETARÍA

 

CUENTA DIARIA

DEL 29 DE JUNIO DE 2004

N°  116

 

 

Hubo Audiencia, Presidió el Vicepresidente Encargado de la Presidencia Magistrado Doctor Rafael Pérez Perdomo, con asistencia de la Vicepresidenta Encargada Magistrada Doctora Blanca Rosa Mármol de León y del Magistrado Suplente Doctor Julio Elías Mayaudón.

 

 

ESCRITOS, OFICIOS Y DILIGENCIAS RECIBIDAS

 

1.     Se recibe a las 8:52 p.m. oficio N° 05-FS-1368-04 de la Fiscalía Superior del Ministerio Público de la Circunscripción Judicial del Estado Aragua, constante de un (01) folio y dos (02) folios útiles anexos, relacionado con el juicio seguido contra los ciudadanos JULIO VICENTE ESQUEDA, JOSÉ RAMÓN SÁNCHEZ GERMÁN y SANTIAGO ADRIÁN LÓPEZ CASTILLO. Exp. N° 2002-0115.

 

2.     Se recibe a las 9:27 a.m. oficio S/N del Tribunal de Control N° 3 del Circuito Judicial Penal del Estado Yaracuy, constante de un (01) folio útil, relacionado con el juicio seguido contra los ciudadanos JESÚS CASTILLO, WILLIAMS ESCALONA, FRANKLIN MARCANO, INÉS PÉREZ DE FERNÁNDEZ, RAMÓN RODRÍGUEZ y MARY ELBA SIMÓN DE PÉREZ. Exp. N° 2004-0192.

 

3.     Se recibe a las 10:30 a.m. oficio N° 323 de la Corte de Apelaciones Sala N° 2 del Circuito Judicial Penal del Estado Carabobo, remitiendo expediente N° GG01-R-2004-000004, contentivo del juicio seguido contra el ciudadano CARLOS JHOVANY PAREDES VALENCIA, constante de dos (02) piezas. Exp. N° 2004-0025. (Reingreso).

 

4.     Se recibe a las 10:30 a.m. oficio N° 328 de la Corte de Apelaciones Sala N° 2 del Circuito Judicial Penal del Estado Carabobo, remitiendo expediente N° GG01-R-2003-000004, contentivo del juicio seguido contra el ciudadano JESÚS GREGORIO PÉREZ MARTÍNEZ, constante de una (01) pieza.

 

5.     Se recibe a las 10:30 a.m. oficio N° 837 del Tribunal de Ejecución del Circuito Judicial Penal del Estado Nueva Esparta, remitiendo conflicto de competencia planteado en el juicio seguido contra el ciudadano HARRISON DE JESÚS NORIEGA TUSEN, constante de una (01) pieza.

 

6.     Se recibe a las 11:00 a.m. escrito constante de dos (02) folios útiles, presentado por el ciudadano abogado CARLOS DAVID CONTRERAS SÁNCHEZ, en su carácter de defensor privado. Exp. N° 2003-0331.

 

7.     Se recibe a las 11:15 a.m. oficio N° 383-8-04 de la Corte de Apelaciones Sala N° 8 del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, remitiendo expediente N° 2019-04, contentivo del juicio seguido contra el ciudadano NÉSTOR URBINA, constante de cuatro (04) piezas.

 

8.     Se recibe a las 12:31 p.m. escrito constante de tres (03) folios y veintidós (22) folios útiles anexos, presentado por la ciudadana abogada EGLÉE DEL VALLE REYES COLL, en su carácter de parte actora. Exp. N° 2004-0171.

 

9.     Se recibe a las 2:00 p.m. solicitud de copia certificada de la sentencia N° 165 de fecha 18 de mayo de 2004, presentada por la ciudadana ELIZABETH BASTIDAS, en su carácter de cónyuge del ciudadano imputado GIOVANNI ARANGUREN. Exp. N° 2003-0536.

 

 

JURAMENTACIONES

 

10.  Comparecieron ante esta Sala, las ciudadanas abogadas OLGA RAMÍREZ y KATHIUSKA BRUZZÓ, designadas por el ciudadano LONI DEIVIS QUINTANA JAIMES, como sus defensoras, quienes manifestaron su aceptación al cargo y prestaron el juramento de Ley. Exp. N° 2004-0107.

 

 

AUTOS PUBLICADOS

 

11.  Que acuerda expedir dos copias certificadas de la sentencia N° 223 del 22 de junio de 2004, solicitadas por el ciudadano abogado RAFAEL RANGEL SÁNCHEZ. Exp. N° 2004-0194.

 

12.  Que declara con lugar la inhibición presentada por el Magistrado Doctor RAFAEL PÉREZ PERDOMO y sin lugar la recusación propuesta contra la Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN, en el juicio seguido contra los ciudadanos ALEJANDRO PLAZ CASTILLO y MARÍA CORINA MACHADO. Exp. N° 2004-0250.

 

 

REUNIÓN DE SALA

 

13.  Fueron aprobadas las siguientes sentencias:

 

Magistrado Doctor RAFAEL PÉREZ PERDOMO

-       Expediente 2003-0288 que anula de oficio.

-       Expediente 2003-0469 que desestima.

 

Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN

-       Expediente 2004-0108 que declara competente al Juzgado Primero de Control del Estado Cojedes. Anunció Voto Salvado del Magistrado Doctor RAFAEL PÉREZ PERDOMO. 

-       Expediente 2004-0204 que declara procedente la solicitud de radicación. Anunció Voto Salvado del Magistrado Doctor RAFAEL PÉREZ PERDOMO. 

 

Magistrado Suplente Doctor JULIO ELÍAS MAYAUDÓN

-       Expediente 2003-0346 que declara inadmisible.

 

 

SENTENCIAS PUBLICADAS

 

14.  Sentencia N° 227 que anula de oficio el fallo dictado por la Sala N° 5 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, en fecha 22 de marzo de 2003 y ordena a dicha Corte admitir y conocer el recurso de apelación propuesto en el juicio seguido contra los ciudadanos DARLING JOSÉ GARCÍA RIVAS y GLADYS ARCADIA RIVAS DE HERNÁNDEZ. Exp. N° 2003-0288. Ponente Magistrado Doctor RAFAEL PÉREZ PERDOMO.

 

15.  Sentencia N° 228 que desestima por inadmisible el recurso de casación propuesto por la víctima JOSÉ IGNACIO GONZÁLEZ BRICEÑO. Exp. N° 2003-0469. Ponente Magistrado Doctor RAFAEL PÉREZ PERDOMO.

 

16.  Sentencia N° 229 aclaratoria de sentencia, solicitada en el juicio seguido contra el ciudadano JOSÉ NEIRA CELIS. Exp. N° 2004-0139. Ponente Magistrado Doctor RAFAEL PÉREZ PERDOMO.

 

17.  Sentencia N° 230 que declara inadmisible el recurso de casación interpuesto en el juicio seguido contra los ciudadanos PABLO EMILIO MÁRQUEZ, FREDDY JOSÉ FUENTES y NEPTALÍ DE JESÚS FUENTES. Exp. N° 2003-0346. Ponente Magistrado Suplente Doctor JULIO ELÍAS MAYAUDÓN.

 

 

NUEVOS ASUNTOS INGRESADOS

 

18.  Se dio entrada a las 9:02 a.m. al expediente relativo al juicio seguido contra el ciudadano FRANK REINALDO BRICEÑO, correspondió el N° 2004-0264. (Recurso de Casación).

 

19.  Se dio entrada a las 9:28 a.m. al expediente relativo al juicio seguido contra el ciudadano JOSÉ ANTONIO GONZÁLEZ, correspondió el N° 2004-0265. (Recurso de Casación).

 

20.  Se dio entrada a las 10:06 a.m. al expediente relativo al juicio seguido contra los ciudadanos JORGE LUIS BOCARANDA BRAVO, ESTEBAN JOSÉ BOCARANDA BRAVO y TOMÁS REYNALDO LANDAETA MONTES DE OCA, correspondió el N° 2004-0266. (Recurso de Casación).

 

 

ASUNTOS REMITIDOS

 

21.  Se remite con oficio N° 428 a la Juez Presidenta de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Anzoátegui, expediente original relativo al juicio seguido contra el ciudadano AURELIO DEL VALLE GÓMEZ, constante de cinco (05) piezas. Exp. N° 2003-0412

 

22.  Se remite con oficio N° 429 al Juez Presidente de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Monagas, expediente original relativo al juicio seguido contra los ciudadanos JEAN CARLOS INAGAS RÖMER y FRANCO JONATHAN PORTAL CEDEÑO, constante de tres (03) piezas. Exp. N° 2003-0513.

 

23.  Se remite con oficio N° 430 a la Juez Presidenta de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Nueva Esparta, expediente original relativo al juicio seguido contra el ciudadano CÉSAR AURELIO GONZÁLEZ GUEVARA, constante de una (01) pieza, dos (02) cuadernos de incidencias y un (01) anexo. Exp. N° 2003-0262.

 

24.  Se remite con oficio N° 431 a la Juez Presidenta del Circuito Judicial Penal del Estado Sucre, expediente original relativo al juicio seguido contra los ciudadanos JAIRO ENRIQUE CÁRDENAS MANRIQUE, FERNANDO ALBERTO ORTEGA y ALEXANDER RAMÓN VALERA URRIETA, constante de dos (02) piezas. Exp. N° 2003-0196.

 

25.  Se remite con oficio N° 432 al Juez Presidente del Circuito Judicial Penal del Estado Zulia, expediente original relativo al juicio seguido contra el ciudadano MARVIN EXEQUIEL REYES RAGA, constante de una (01) pieza y un (01) cuaderno de incidencias. Exp. N° 2004-0123.

 

26.  Se remite con oficio N° 433 a la Juez Presidenta de la Corte de Apelaciones Sala N° 3 del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, recaudo constante de seis (06) folios útiles, relacionado con el juicio seguido contra el ciudadano PEDRO ASDRÚBAL MOLINA CANINO. Exp. N° 2003-0317.

 

27.  Se remite oficio N° 434 al Ministro del Interior y Justicia, informando el estado en que se encuentra la solicitud de extradición de la ciudadana NEREIDA BENITA MORÁN PÉREZ, en atención a su oficio N° 1633 de fecha 18 de junio de 2004. Exp. N° 1999-0012.

 

28.  Se remite oficio N° 435 al Juez Segundo Militar en Funciones de Control del Consejo de Guerra Permanente de Maracaibo, ratificando el oficio N° 334 del 21 de mayo del presente año, en el cual se le solicita remitir a la brevedad posible, los recaudos relacionados con la solicitud de extradición de la ciudadana NEREIDA BENITA MORÁN PÉREZ. Exp. N° 1999-0012.

 

29.  Se remite con oficio N° 436 al Juez Presidente de la Corte de Apelaciones Sala N° 8 del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, expediente original relativo al juicio seguido contra el ciudadano JAIRO HENRÍQUEZ GRILLET, constante de una (01) pieza. Exp. N° 2003-0459.

 

30.  Se remite con oficio N° 437 al Juez Presidente de la Corte de Apelaciones Sala N° 10 del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, expediente original relativo al juicio seguido contra los ciudadanos LORETO MELQUÍADES CHIRINOS, PATRICIA ANTÓN MORENO, LUISA MARGARITA LUZARDO DE PÉREZ y LUIS ENRIQUE PÉREZ BENEDETTI, constante de dos (02) piezas y diez (10) anexos. Exp. N° 2004-0125.

 

31.  Se remite con oficio N° 438 a la Juez Presidenta de la Corte de Apelaciones Sala N° 6 del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, expediente original relativo al juicio seguido contra la ciudadana DOMITILA PANTOJA SINCHI, constante de cuatro (04) piezas, un (01) anexo y cuatro (04) cuadernos. Exp. N° 2004-0194.

 

32.  Se remite con oficio N° 439 a la Juez Presidenta de la Sala Accidental Segunda de Reenvío para el Régimen Procesal Transitorio de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, expediente original relativo al juicio seguido contra la ciudadana ERY ESTHER PÉREZ TOVAR, constante de cuatro (04) piezas. Exp. N° 2004-0177.

 

33.  Se remite oficio N° 440 a la Juez Cuarta de Control del Circuito Judicial Penal del Estado Aragua, solicitando se sirva remitir a la brevedad posible, todas las piezas del expediente original contentivo del juicio seguido contra los ciudadanos JULIO VICENTE ESQUEDA, JOSÉ RAMÓN SÁNCHEZ GERMÁN y SANTIAGO ADRIÁN LÓPEZ CASTILLO. Exp. N° 2002-0115.