REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA

SALA DE CASACIÓN PENAL

SECRETARÍA

 

CUENTA DIARIA

DEL 30 DE JULIO DE 2004

N°  138

 

 

Hubo Audiencia, Presidió el Magistrado Doctor Alejandro Angulo Fontiveros, con asistencia de la Vicepresidenta Magistrada Doctora Blanca Rosa Mármol de León y del Magistrado Suplente Doctor Julio Elías Mayaudón Graü.

 

 

ESCRITOS, OFICIOS Y DILIGENCIAS RECIBIDAS

 

1.     Se recibe a las 9:18 a.m. oficio N° 000596 del Juzgado Militar Segundo de Primera Instancia Permanente de Caracas, remitiendo copia certificada del expediente N° 2-04-030 constante de cuatro (04) piezas, relativo al juicio seguido contra el ciudadano Coronel (AV) PEDRO EMILIO PICO GUERRERO. Exp. N° 2004-0248.

 

2.     Se recibe a las 10:56 a.m. oficio N° 324-04 de la Sala N° 1 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, remitiendo expediente N° 1346, contentivo del juicio seguido contra el ciudadano FREDDY OSWALDO GÓMEZ, constante de tres (03) piezas y un (01) anexo.

 

3.     Se recibe a las 12:35 p.m. oficio N° CA185-04 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Apure, remitiendo expediente N° 1As-822-04, contentivo del juicio seguido contra la ciudadana LILIANA MARISOL BRITO CASTILLO, constante de una (01) pieza.

 

4.     Se recibe a las 12:35 p.m. oficio N° 626-04 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Lara, remitiendo expediente N° KP01-R-2003-00000318, contentivo del juicio seguido contra los ciudadanos AMÍLCAR JESÚS ESCALONA y JOSÉ MARIANO NAVARRO, constante de una (01) pieza.

 

 

DESIGNACIÓN DE PONENTES

 

5.     Se designó la ponencia en el juicio seguido contra la ciudadana FRANCISCA ADÁN LUNA, correspondió a la Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN. Exp. N° 2004-0308.

 

6.     Se designó la ponencia en el juicio seguido contra el ciudadano CARLOS ARQUÍMEDES MARTÍNEZ JAVIER, correspondió al Magistrado Suplente Doctor JULIO ELÍAS MAYAUDÓN. Exp. N° 2004-0309.

 

7.     Se designó la ponencia en el juicio seguido contra el ciudadano ALEXIS RAMÓN FARFÁN NOGUERA, correspondió al Magistrado Doctor ALEJANDRO ANGULO FONTIVEROS. Exp. N° 2004-0310.

 

8.     Se designó la ponencia en el juicio seguido contra el ciudadano RAMY ANTONIO RODRÍGUEZ TORRES, correspondió a la Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN. Exp. N° 2004-0311.

 

9.     Se designó la ponencia en el juicio seguido contra los ciudadanos JAVIER ALEXANDER BRAVO BOTTINI y HUGO ALBERTO ROJAS URBÁEZ, correspondió al Magistrado Suplente Doctor JULIO ELÍAS MAYAUDÓN. Exp. N° 2004-0312.

 

10.  Se designó la ponencia en el juicio seguido contra el ciudadano VÍCTOR JAVIER OLMOS GIL, correspondió al Magistrado Doctor ALEJANDRO ANGULO FONTIVEROS. Exp. N° 2004-0313.

 

11.  Se designó la ponencia en el juicio seguido contra las ciudadanas SIKIU DEL VALLE GARCÍA OLLARVES y TIBISAY JOSEFINA GARCÍA OLLARVES, correspondió a la Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN. Exp. N° 2004-0314.

 

12.  Se designó la ponencia en el juicio seguido contra el ciudadano JULIO GARCÍA JAIME, correspondió al Magistrado Suplente Doctor JULIO ELÍAS MAYAUDÓN. Exp. N° 2004-0315.

 

13.  Se designó la ponencia en el conflicto de competencia planteado en el juicio seguido contra el ciudadano JOHANNY RAMÓN POLANCO LUGO, correspondió al Magistrado Doctor ALEJANDRO ANGULO FONTIVEROS. Exp. N° 2004-0316.

 

14.  Se designó la ponencia en el juicio seguido contra el ciudadano JOAQUÍN EDUARDO DA SILVA SILVA, correspondió a la Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN. Exp. N° 2004-0317.

 

15.  Se designó la ponencia en el juicio seguido contra el ciudadano GILBERT OMAR HERNÁNDEZ ZERPA, correspondió al Magistrado Suplente Doctor JULIO ELÍAS MAYAUDÓN. Exp. N° 2004-0318.

 

16.  Se designó la ponencia en el juicio seguido contra el ciudadano JOSÉ GREGORIO GUZMÁN RODRÍGUEZ, correspondió al Magistrado Doctor ALEJANDRO ANGULO FONTIVEROS. Exp. N° 2004-0319.

 

17.  Se designó la ponencia en la recusación interpuesta contra la ciudadana abogada CARMEN TERESA BETANCOURT MEZA, correspondió a la Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN. Exp. N° 2004-0320.

 

18.  Se designó la ponencia en el juicio seguido contra la ciudadana BETTY JOSEFINA FERNÁNDEZ MARRERO, correspondió al Magistrado Suplente Doctor JULIO ELÍAS MAYAUDÓN. Exp. N° 2004-0321.

 

19.  Se designó la ponencia en el conflicto de competencia planteado en el juicio seguido contra el ciudadano ROBERT JOSEPH BREWER MARTÍNEZ, correspondió al Magistrado Doctor ALEJANDRO ANGULO FONTIVEROS. Exp. N° 2004-0322.

 

20.  Se designó la ponencia en el juicio seguido contra el ciudadano RAFAEL CIRILO PÉREZ CORDERO, correspondió a la Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN. Exp. N° 2004-0323.

 

21.  Se designó la ponencia en el juicio seguido contra el ciudadano HÉCTOR RAMÓN CARRILLO GONZÁLEZ, correspondió al Magistrado Suplente Doctor JULIO ELÍAS MAYAUDÓN. Exp. N° 2004-0324.

 

22.  Se designó la ponencia en el juicio seguido contra los ciudadanos NELSON RAFAEL MÁRQUEZ COLMENARES y ARGENIS DAVID VÍRGÜEZ PÉREZ, correspondió al Magistrado Doctor ALEJANDRO ANGULO FONTIVEROS. Exp. N° 2004-0325.

 

 

NUEVOS ASUNTOS INGRESADOS

 

23.  Se dio entrada a las 10:00 a.m. al expediente relativo al conflicto de competencia planteado en el juicio seguido contra el ciudadano PEDRO MIGUEL SEGURA CASTILLO, correspondió el N° 2004-0338. (Conflicto de Competencia).

 

24.  Se dio entrada a las 10:23 a.m. al expediente relativo al juicio seguido contra la ciudadana FABIOLA VIRGINIA MARÍN, correspondió el N° 2004-0339. (Intimación de Honorarios).

 

25.  Se dio entrada a las 10:56 a.m. al expediente relativo a la denuncia interpuesta por el ciudadano abogado ALBERTO BERRO VELÁSQUEZ, Juez del Tribunal Tercero de Ejecución del Circuito Judicial Penal del Estado Táchira, por interferencia de funcionario del Poder Ejecutivo, que afecta su independencia y autonomía como juez, correspondió el N° 2004-0340. (Art. 4 del C.O.P.P.).

 

 

AUTOS PUBLICADOS

 

26.  Que fija el día jueves 12 de agosto de 2004 a las 11:00 a.m., para que tenga lugar la audiencia pública en el juicio seguido contra los ciudadanos PEDRO ENRIQUE BERMÚDEZ GIL, ANTONIO SÁNCHEZ RODA y ALIDA ANA SUÁREZ DE SÁNCHEZ. Se notifica al ciudadano JUAN ORLANDO DÍAZ ALBORNOZ, en su carácter de víctima querellante; al ciudadano abogado CARLOS ANDRÉS PÉREZ, en su carácter de abogado asistente de la víctima querellante; al ciudadano abogado ÁNGEL JURADO MACHADO, en su carácter de defensor privado de los ciudadanos ANTONIO SÁNCHEZ RODA y ALIDA SUÁREZ DE SÁNCHEZ; al ciudadano imputado PEDRO ENRIQUE BERMUDEZ GIL; a la ciudadana abogada YARIT HURTADO, en su carácter de Defensora Pública Segunda ante la Sala y al ciudadano doctor JULIÁN ISAÍAS RODRÍGUEZ DÍAZ, en su carácter de Fiscal General de la República. Exp. N° 2004-0057.

 

27.  Que fija el día jueves 12 de agosto de 2004 a las 11:30 a.m., para que tenga lugar la audiencia pública en el juicio seguido contra el ciudadano ALFREDO ESQUIVAR VILLARROEL. Se notifica a los ciudadanos abogados LUIS JOSÉ HOSTOS SALAZAR, MARÍA GRAZIA BOLDRIN, DORIS DE LA VIRGEN GONZÁLEZ, MARÍA ANDREINA LEÁÑEZ GUZMÁN, JOEMI MAYLEN TOVAR HERNÁNDEZ, KEISSY NEREYDA LOZADA CORREA y DIURBYS REQUENA ROTUNDO, en su carácter de apoderados judiciales de la Compañía Anónima de Administración y Fomento Eléctrico (CADAFE); a los ciudadanos abogados JOSÉ SAÚL LÓPEZ PERICANA y MARÍA MERCEDES (MAYRA) VERNET ANTONETTI, en su carácter de defensores privados; a la ciudadana abogada MILAGROS OSORIO WEVER, en su carácter de Defensora Pública Primera ante la Sala y al ciudadano doctor JULIÁN ISAÍAS RODRÍGUEZ DÍAZ, en su carácter de Fiscal General de la República. Exp. N° 2004-0164.

 

 

REUNIÓN DE SALA

 

28.  Fueron aprobadas las siguientes sentencias:

 

Magistrado Doctor ALEJANDRO ANGULO FONTIVEROS

-       Expediente 2003-0367 que declara inadmisible. Anunció Voto Salvado la Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN. 

-       Expediente 2004-0300 que declara inadmisible. Anunció Voto Salvado la Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN. 

 

 

ASUNTOS REMITIDOS

 

29.  Se remite con oficio N° 478 a la Juez Presidenta de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Miranda, expediente original relativo a la solicitud de avocamiento propuesta en el juicio seguido contra el ciudadano VALENTÍN ÁLVAREZ PINTO, constante de una (01) pieza. Exp. N° 2004-0203.

 

30.  Se remite con oficio N° 479 a la Juez del Tribunal Tercero de Control del Circuito Judicial Penal del Estado Miranda – Extensión Barlovento, copia certificada de la sentencia dictada por esta Sala el 22 de julio del presente año, relacionada con la solicitud de avocamiento propuesta en el juicio seguido contra el ciudadano VALENTÍN ÁLVAREZ PINTO. Exp. N° 2004-0203.

 

31.  Se remite con oficio N° 480 al Juez del Tribunal Segundo de Control del Circuito Judicial Penal del Estado Miranda – Extensión Barlovento, copia certificada de la sentencia dictada por esta Sala el 22 de julio del presente año, relacionada con la solicitud de avocamiento propuesta en el juicio seguido contra el ciudadano VALENTÍN ÁLVAREZ PINTO. Exp. N° 2004-0203.

 

32.  Se remite con oficio N° 481 a la Juez del Tribunal Noveno de Control del Circuito Judicial Penal del Estado Aragua, expediente original relativo al juicio seguido contra el ciudadano JUAN BAUTISTA REQUENA, constante de una (01) pieza. Exp. N° 2004-0235.

 

33.  Se remite con oficio N° 482 a la Juez Presidenta de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Vargas, expediente original relativo al juicio seguido contra la ciudadana DENI MARGARITA FULGENCIO DE RODRÍGUEZ, constante de tres (03) piezas y un (01) sobre con un casete magnetofónico. Exp. N° 2004-0055.

 

34.  Se remite oficio N° 483 al Director General de Justicia y Cultos del Ministerio del Interior y Justicia, ratificándole el oficio N° 506 del 1° de agosto de 2003, en el cual se solicita se sirva informar si el Gobierno de la República de Italia aún se encuentra interesado en la solicitud con fines de extradición del ciudadano VINCENZO BUFFO. Exp. N° 2002-0449.

 

35.  Se remite oficio N° 484 al Juez Segundo Militar en funciones de Control del Consejo de Guerra Permanente de Maracaibo, solicitando la remisión a esta Sala de los recaudos originales a que hace referencia el oficio N° 1382 del 17 de mayo de 2004, para tramitar el procedimiento de extradición de la ciudadana NEREIDA BENITA MORÁN PÉREZ. Exp. N° 1999-0012.

 

36.  Se remite con oficio N° 485 al Juez Presidente del Circuito Judicial Penal del Estado Aragua, expediente original relativo al juicio seguido contra los ciudadanos JOSÉ ALBERTO MAITA GUZMÁN, LUIS RAFAEL MAITA, LUISA CRISTINA MERENTES ORAMA y PABLO DAVID MERENTES ORAMA, constante de once (11) piezas y dos (02) anexos. Exp. N° 2002-0222.

 

37.  Se remite con oficio N° 486 al Juez Presidente de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Sucre, expediente original relativo al juicio seguido contra el ciudadano ENRIQUE LUIS RODRÍGUEZ GUEVARA, constante de tres (03) piezas. Exp. N° 2004-0041.

 

38.  Se remite con oficio N° 487 a la Juez Presidenta de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Vargas, expediente original relativo al juicio seguido contra el ciudadano CARLOS MIGUEL BRITO, constante de dos (02) piezas y un (01) sobre con dos casetes magnetofónicos. Exp. N° 2003-0485.

 

39.  Se remite con oficio N° 488 al Juez del Tribunal de Ejecución Sección Penal del Adolescente del Circuito Judicial Penal del Estado Táchira, copia certificada de la sentencia dictada por esta Sala el 23 de julio del presente año, relativa al juicio seguido contra ADOLESCENTE. Exp. N° 2004-0238.

 

40.  Se remite con oficio N° 489 a la Juez del Tribunal de Ejecución Sección Penal del Adolescente del Circuito Judicial Penal del Estado Apure – Extensión Guasdualito, expediente contentivo del conflicto de competencia planteado en el juicio seguido contra ADOLESCENTE, constante de una (01) pieza. Exp. N° 2004-0238.

 

41.  Se remite con oficio N° 490 al Juez del Tribunal de Ejecución Sección Penal de Responsabilidad del Adolescente del Circuito Judicial Penal del Estado Barinas, copia certificada de la sentencia dictada por esta Sala el 23 de julio del presente año, relativa al juicio seguido contra ADOLESCENTE. Exp. N° 2004-0238.

 

42.  Se remite Boleta de Notificación N° 491 al ciudadano JUAN ORLANDO DÍAZ ALBORNOZ, en su carácter de víctima querellante, haciéndole saber que se fijó la audiencia pública para el día jueves 12 de agosto de 2004, a las once de la mañana. Exp. N° 2004-0057.

 

43.  Se remite Boleta de Notificación N° 492 al ciudadano abogado ÁNGEL JURADO MACHADO, en su carácter de defensor privado de los ciudadanos imputados ANTONIO SÁNCHEZ RODA y ALIDA SUÁREZ DE SÁNCHEZ, haciéndole  saber que se fijó la audiencia pública para el día jueves 12 de agosto de 2004, a las once de la mañana. Exp. N° 2004-0057.

 

44.  Se remite Boleta de Notificación N° 493 al ciudadano imputado PEDRO ENRIQUE BERMÚDEZ GIL, haciéndole saber que se fijó la audiencia pública para el día jueves 12 de agosto de 2004, a las once de la mañana. Exp. N° 2004-0057.

 

45.  Se remite con oficio N° 494 al Juez del Tribunal Cuadragésimo Primero de Control del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, expediente original relativo al juicio seguido contra los ciudadanos ALEJANDRO PLAZ CASTILLO y MARÍA CORINA MACHADO, constante de una (01) pieza del expediente y una (01) pieza de la solicitud de avocamiento. Exp. N° 2004-0250.