REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA

SALA DE CASACIÓN PENAL

SECRETARÍA

 

CUENTA DIARIA

DEL 10 DE AGOSTO DE 2005

N°  137

 

 

Hubo Audiencia, presidió el Magistrado Doctor Eladio Ramón Aponte Aponte, con asistencia del Vicepresidente Magistrado Doctor Héctor Manuel Coronado Flores y de los Magistrados Doctores Alejandro Angulo Fontiveros, Blanca Rosa Mármol de León y Deyanira Nieves Bastidas

 

 

ESCRITOS, OFICIOS Y DILIGENCIAS RECIBIDAS

 

1.      Se recibe vía fax a las 8:30 a.m. una comunicación constante de un (1) folio útil, suscrita por el ciudadano Doctor FERNANDO GÓMEZ, Tercer Suplente de la Sala, por la cual acepta la convocatoria que se le hiciere para constituir la Sala Accidental que habrá de conocer el juicio seguido contra los ciudadanos ROSIBEL DEL VALLE RIVAS AGUILERA y ARÍSTIDES JOSÉ VÁSQUEZ PINO. Exp. Nº 2005-0303.

 

2.      Se recibe a las 9:25 a.m. un escrito constante de dos (2) folios útiles, suscrito por el ciudadano abogado CARLOS MARIÑO THOMPSON, intimante, por el cual solicita ampliación de la sentencia Nº 494 dictada por esta Sala el 3 de agosto de 2005. Exp. Nº 2005-0186.

 

3.      Se recibe a las 9:20 a.m. el oficio Nº 0362-2005 de la Sala Primera de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Carabobo, remitiendo el expediente Nº GP01-R-2005-000051, contentivo del juicio seguido contra el ciudadano GUILLERMO ROLANDO GONZÁLEZ CARRASQUERO, constante de seis (6) piezas y un (1) anexo.

 

4.      Se recibe a las 9:23 a.m. el oficio Nº 407 de la Sala Nº 2 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Carabobo, remitiendo el expediente Nº GP01-R-2005-000102, contentivo del juicio seguido contra los ciudadanos WILFREDO ANTONIO TORRES VALENZUELA y DEYANIRA DEL CARMEN TORRES VALENZUELA, constante de dos (2) piezas.

 

5.      Se recibe a las 10:24 a.m. el oficio Nº DFGR-DVFGR-DGAJ-DCJ-11-20-23-1845-2005-063625 de la Dirección de Consultoría Jurídica del Despacho del Fiscal General de la República, constante de cinco (5) folios útiles, por el cual remite opinión fiscal respecto de la solicitud de extradición del ciudadano GENTIL GÓMEZ GÓMEZ. Exp. Nº 2005-0285.

 

6.      Se recibe a las 11:52 a.m. una diligencia constante de un (1) folio útil, suscrito por el ciudadano abogado JOSÉ JESÚS JIMÉNEZ LOYO, Defensor Privado, por la cual solicita copia certificada de la sentencia Nº 367 dictada por esta Sala el 14 de junio de 2005. Exp. Nº 2004-0507.

 

7.      Se recibe a la 1:40 p.m. el oficio Nº 1532-05-A del Juzgado Segundo de Control del Circuito Judicial Penal del Estado Zulia, remitiendo el expediente Nº 2C-S-126-05, contentivo de la solicitud de aprehensión con fines de extradición del ciudadano HUGO ALBERTO GNECCO ARREGOCES, constante de una (1) pieza. Exp. Nº 2005-0363.

 

8.      Se recibe a la 1:54 p.m. una diligencia constante de dos (2) folios y tres (3) folios útiles anexos, suscrita por la ciudadana ISABEL RANGEL BARÓN, Presidenta de la sociedad mercantil GAISA INVERSIONES, S.A. (víctima), por la cual recusa formalmente a los Magistrados Doctores ELADIO RAMÓN APONTE APONTE, Presidente de la Sala y HÉCTOR MANUEL CORONADO FLORES, Vicepresidente de la Sala. Exp. Nº 2005-0113.

 

9.      Se recibe a las 3:32 p.m. una diligencia constante de dos (2) folios útiles, suscrita por el ciudadano abogado LUIS MARÍA FERMÍN RINCONES, Defensor Privado del ciudadano ISNAUDY PALOMINO MÁRQUEZ, por la cual solicita aclaratoria de la sentencia Nº 513 dictada por esta Sala el 8 de agosto de 2005. Exp. Nº 2005-0321.

 

 

DESIGNACIÓN DE PONENTES

 

10. Se designó la ponencia en la solicitud de avocamiento del juicio seguido contra el ciudadano SALVADOR RAMÍREZ RAMÍREZ, correspondió al Magistrado Doctor ELADIO RAMÓN APONTE APONTE. Exp. Nº 2005-0373.

 

11. Se designó la ponencia en la solicitud de radicación interpuesta en el juicio seguido contra los ciudadanos EGO JESÚS ARMANDO GONZÁLEZ MENDOZA, OMAR ELÍAS LUCENA NAVEDA y ENRIQUE MOSQUERA ALTUVE, correspondió al Magistrado Doctor HÉCTOR MANUEL CORONADO FLORES. Exp. Nº 2005-0374.

 

12. Se designó la ponencia en el conflicto de competencia planteado en el juicio seguido contra los ciudadanos JUAN JOSÉ OSORIO y JUAN JOSÉ TOVAR BLANCO, correspondió al Magistrado Doctor ALEJANDRO ANGULO FONTIVEROS. Exp. Nº 2005-0376.

 

13. Se designó la ponencia en el juicio seguido contra el ciudadano CÉSAR MARIANO LUNA SEVILLA, correspondió a la Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN. Exp. Nº 2005-0377.

 

14. Se designó la ponencia en el juicio seguido contra el ciudadano ASTERIO DE JESÚS BOJANA BALZA, correspondió a la Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS. Exp. Nº 2005-0378.

 

15. Se designó la ponencia en el juicio seguido contra el ciudadano EDIXON ALBERTO OLANO JAIMES, correspondió al Magistrado Doctor ELADIO RAMÓN APONTE APONTE. Exp. Nº 2005-0379.

 

16. Se designó la ponencia en el juicio seguido contra los ciudadanos HOWARD GAMBOA SANTOS y CARLOS OSCAR GONZÁLEZ TORRES, correspondió al Magistrado Doctor HÉCTOR MANUEL CORONADO FLORES. Exp. Nº 2005-0380.

 

17. Se designó la ponencia en el juicio seguido contra el ciudadano MANUEL PORTELA ROSALES, correspondió al Magistrado Doctor ALEJANDRO ANGULO FONTIVEROS. Exp. Nº 2005-0381.

 

 

AUTOS PUBLICADOS

 

18. Que acuerda expedir copia certificada de la sentencia Nº 494 dictada por esta Sala el 3 de agosto de 2005, solicitada por el ciudadano abogado CARLOS EDUARDO MARIÑO THOMPSON. Exp. Nº 2005-0186.

 

19. Que acuerda expedir copia certificada de la sentencia Nº 493 dictada por esta Sala el 3 de agosto de 2005, solicitada por la ciudadana abogada ADRIANA ÁLVAREZ. Exp. Nº 2005-0151.

 

 

SENTENCIAS PUBLICADAS

 

20. Sentencia Nº 524 que anula de oficio la decisión dictada el 18 de marzo de 2005, por el Juzgado Cuadragésimo Sexto de Control del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, y el fallo dictado el 27 de abril de 2005, por la Sala Nº 8 de la Corte de Apelaciones del mismo Circuito Judicial Penal, en el juicio seguido contra los ciudadanos AQUILES MALDONADO ALCALÁ BRAZÓN, LUIS BELTRÁN BELLORÍN MARCANO, SANTOS ERMINY CARRILES, MARCOS ANTONIO GONZÁLEZ BERTY, ANA CRUZ MÁRQUEZ BOLÍVAR y LEONARDO MOSCHINI PICAZO. Exp. Nº 2005-0276. Ponente Magistrado Doctor ELADIO RAMÓN APONTE APONTE. Voto salvado de la Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN.

21. Sentencia Nº 525 que desestima por manifiestamente infundado el recurso de casación propuesto por la defensa del ciudadano ALEXANDER GARCÍA URRIOLA. Exp. Nº 2005-0288. Ponente Magistrado Doctor ELADIO RAMÓN APONTE APONTE. Voto salvado del Magistrado Doctor ALEJANDRO ANGULO FONTIVEROS.

 

22. Sentencia Nº 526 que desestima por manifiestamente infundado el recurso de casación interpuesto por el Ministerio Público en el juicio seguido contra el ciudadano LUIS ALFONSO FARFÁN CASTILLO. Exp. Nº 2005-0301. Ponente Magistrado Doctor ELADIO RAMÓN APONTE APONTE. Voto concurrente del Magistrado Doctor ALEJANDRO ANGULO FONTIVEROS.

 

23. Sentencia Nº 527 que declara inadmisible el recurso de casación propuesto en el juicio seguido contra un ADOLESCENTE. Exp. Nº 2005-0324. Ponente Magistrado Doctor HÉCTOR MANUEL CORONADO FLORES. Voto salvado del Magistrado Doctor ALEJANDRO ANGULO FONTIVEROS.

 

24. Sentencia Nº 528 que declara inadmisible el recurso de casación interpuesto por la defensa del ciudadano JESÚS GREGORIO PÉREZ MARTÍNEZ. Exp. Nº 2004-0025. Ponente Magistrado Doctor ALEJANDRO ANGULO FONTIVEROS. Voto concurrente de la Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN.

 

25. Sentencia Nº 529 que desestima por manifiestamente infundado el recurso de casación interpuesto por la defensa del ciudadano ANDRY RAMÓN SERRUDO. Exp. Nº 2004-0290. Ponente Magistrado Doctor ALEJANDRO ANGULO FONTIVEROS. Voto concurrente de la Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN.

 

26. Sentencia Nº 530 que declara con lugar la radicación del juicio seguido contra el ciudadano SATURNINO JOSÉ GÓMEZ GONZÁLEZ, y lo radica en un Juzgado de Control del Circuito Judicial Penal del Estado Lara. Exp. Nº 2005-0117. Ponente Magistrado Doctor ALEJANDRO ANGULO FONTIVEROS.

 

27. Sentencia Nº 531 que declara desestimado el recurso de casación interpuesto por la defensa de los ciudadanos FRANKLIN JOSÉ PAREJO FEBRES y JOAN JOSÉ PATIÑO PAREJO. Exp. Nº 2005-0305. Ponente Magistrado Doctor ALEJANDRO ANGULO FONTIVEROS.

 

 

ASUNTOS REMITIDOS

 

28. Se remite con el oficio Nº 950 al Juez Presidente de la Sala Única de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Cojedes, el expediente original relativo al juicio seguido contra el ciudadano CARLOS ELÍAS ORTÍZ FLORES, constante de una (1) pieza y un (1) cuaderno. Exp. Nº 2005-0139.

 

29. Se remite con el oficio Nº 951 a la Juez Presidenta de la Sala Nº 2 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Zulia, el expediente original relativo al juicio seguido contra el ciudadano ALONSO JOSÉ JOAQUÍN MADURO BLANCO, constante de una (1) pieza. Exp. Nº 2005-0261.

 

30. Se remite con el oficio Nº 952 a la Juez Presidenta de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Apure, San Fernando de Apure, el expediente original relativo al juicio seguido contra los ciudadanos GUSTAVO AGUILAR BARRERA, EDILSON ERASMO BELEÑO DÍAZ y otros, constante de dos (2) piezas y tres (3) cuadernos separados. Exp. Nº 2005-0293.

 

31. Se remite con el oficio Nº 953 al Juez Presidente de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Guárico, San Juan de Los Morros, el expediente original relativo al juicio seguido contra el ciudadano WHILMER JULIÁN CAMARGO CAMPOS, constante de cinco (5) piezas. Exp. Nº 2005-0299.

 

32. Se remite con el oficio Nº 954 a la Juez Presidenta de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Trujillo, el expediente original relativo al juicio seguido contra el ciudadano DOUGLAS JOSÉ MOLINA ROSALES, constante de una (1) pieza. Exp. Nº 2005-0329.

 

33. Se remite con el oficio Nº 955 al Juez Presidente de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Barinas, el expediente original relativo al juicio seguido contra el ciudadano JUAN DE LA SALLE MARTÍNEZ ESCORCHA, constante de dos (2) piezas. Exp. Nº 2005-0307.

 

34. Se remite con el oficio Nº 956 al Juez del Tribunal Primero de Juicio del Circuito Judicial Penal del Estado Falcón, Punto Fijo, el expediente original relativo al juicio seguido contra el ciudadano RÓMULO JESÚS ALDAMA, constante de dos (2) piezas. Exp. Nº 2005-0286.

 

35. Se remite con el oficio Nº 957 a la Juez Presidenta de la Sala Nº 1 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Carabobo, Valencia, el expediente original relativo al juicio seguido contra el ciudadano LEONEL JOSÉ GARCÍA UGAS, constante de dos (2) piezas. Exp. Nº 2005-0304.

 

36. Se remite con el oficio Nº 958 a la Juez Presidenta de la Sala Nº 6 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, el expediente original relativo al juicio seguido contra el ciudadano JOHÁN JOSÉ CAMACHO, constante de cinco (5) piezas y una (1) compulsa. Exp. Nº 2005-0298.

 

37. Se remite con el oficio Nº 959 a la Juez Presidenta de la Sala Nº 4 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, el expediente original relativo al juicio seguido contra las ciudadanas ERIKA FERNÁNDEZ y CARMEN BEATRIZ REYES, constante de tres (3) piezas, un (1) anexo y un (1) cuaderno especial. Exp. Nº 2005-0296.

 

38. Se remite con el oficio Nº 960 al Juez Presidente de la Sala Accidental Segunda de Reenvío para el Régimen Procesal Transitorio de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, el expediente original relativo al juicio seguido contra el ciudadano HENRY JOSÉ OJEDA PÉREZ, constante de tres (3) piezas. Exp. Nº 2005-0283.

 

39. Se remite con el oficio Nº 961 al Juez Presidente de la Sala Accidental Segunda de Reenvío para el Régimen Procesal Transitorio de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, el expediente original relativo al juicio seguido contra el ciudadano JOSÉ AGUSTÍN ÁLVAREZ SERRANO, constante de nueve (9) piezas, dos (2) cuadernos de incidencias y una (1) compulsa. Exp. Nº 2005-0151.

 

40. Se remite con el oficio Nº 962 al Director General de Relaciones Consulares (E) del Ministerio de Relaciones Exteriores, una copia certificada del auto dictado por esta Sala el 8 de agosto de 2005, en atención a su comunicación Nº 9023 del 4 de julio de 2005. Exp. Nº 2005-0118.

 

41. Se remite el oficio Nº 963 al Juez del Tribunal Superior Segundo en lo Civil, Mercantil y del Tránsito del Circuito Judicial Penal del Estado Zulia, por el cual se informa en atención a la comunicación Nº S2-282-05 del 25 de julio de 2005, que el expediente relativo al juicio seguido contra el ciudadano ALBERTO ANTONIO PÉREZ MONTILLA, fue decidido y remitido. Exp. Nº 1999-2352.

 

42. Se remite con el oficio Nº 964 a la Juez Presidenta de la Sala Nº 4 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, una copia certificada del oficio Nº 926 del 2 de agosto de 2005, relacionado con el juicio seguido contra el ciudadano RAFAEL MARTÍN GUÉDEZ. Exp. Nº 2003-0121.

 

43. Se remite con el oficio Nº 965 al Embajador del Reino de España, una copia certificada de la sentencia Nº 512 dictada por esta Sala el 8 de agosto de 2005, relativa a la solicitud de extradición del ciudadano IGNACIO ABOZ MURILLO. Exp. Nº 2004-0117.

 

44. Se remite con el oficio Nº 966 al Ministro del Interior y Justicia, una copia certificada de la sentencia Nº 512 dictada por esta Sala el 8 de agosto de 2005, relativa a la solicitud de extradición del ciudadano IGNACIO ABOZ MURILLO. Exp. Nº 2004-0117.

 

45. Se remite con el oficio Nº 967 al Fiscal General de la República, una copia certificada de la sentencia Nº 512 dictada por esta Sala el 8 de agosto de 2005, relativa a la solicitud de extradición del ciudadano IGNACIO ABOZ MURILLO. Exp. Nº 2004-0117.

 

46. Se remite con el oficio Nº 968 a la Juez del Tribunal Octavo de Control del Circuito Judicial Penal del Estado Zulia, una copia certificada de la sentencia Nº 491 dictada por esta Sala el 3 de agosto de 2005, relativa a la solicitud de extradición de la ciudadana MIREN ISABEL ZABALA VITORIA. Exp. Nº 2004-0379.

 

47. Se remite con el oficio Nº 969 al Fiscal General de la República, una copia certificada de la sentencia Nº 491 dictada por esta Sala el 3 de agosto de 2005, relativa a la solicitud de extradición de la ciudadana MIREN ISABEL ZABALA VITORIA. Exp. Nº 2004-0379.

 

48. Se remite con el oficio Nº 970 al Ministro del Interior y Justicia, una copia certificada de la sentencia Nº 491 dictada por esta Sala el 3 de agosto de 2005, relativa a la solicitud de extradición de la ciudadana MIREN ISABEL ZABALA VITORIA. Exp. Nº 2004-0379.